Kitty Carstairs
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
CHAPTER III

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


 The morning mail for Dunford was usually in the post-office by a quarter to seven.  It was conveyed from the train by Sam, the postman, a little stout1 person with a grey military moustache, whose age, according to his own statement, was “forty-nine and a bit.”  It had been that for a good many years.  With Sam’s assistance Kitty was wont2 to sort the letters, and the two had become staunch friends, though no very serious confidences had been exchanged.
 
In the midst of the sorting this morning Sam suddenly remarked that Mr. Colin Hayward had not made a long stay with his people.
 
“I seen him at the station,” he continued.  “I couldna say where he was bound for, but he had a pickle3 luggage, and he wasna looking extra cheery.  Been getting lectured for no passing his examination, I suppose.  Poor lad, I’m vexed5 for him.  He never got on with his folk, and he’s p. 26the only real gentleman in the family.  They’re a cauld-hearted stuck-up lot.  Him an’ me used often to gang fishing—that was afore your time, Miss—and a kinder, blither chap I never hope to meet.  Well, well, if he’s the black sheep, the others ha’ used a queer lot o’ whitewash6.”
 
Kitty felt that she was expected to say something, but just then Sam came on an address that required deciphering, and the subject dropped, not a little to her relief.
 
When the sorting was finished, Sam set out on his round, and she made her way to the cottage for breakfast.  Her uncle was already at table looking more than usually morose7; her aunt was muttering to something on the stove—a habit of hers when annoyed.  Kitty perceived that she was still in disgrace, and her heart sank.  After all, those two people constituted her whole kin4, and she would have pleased them had it been possible, if only for the sake of peace and cheerfulness.  More, she would have loved them had they given her the slightest encouragement.

点击收听单词发音收听单词发音  

2 wont peXzFP     
adj.习惯于；v.习惯；n.习惯
参考例句：
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
3 pickle mSszf     
n.腌汁，泡菜；v.腌，泡
参考例句：
  • Mother used to pickle onions.妈妈过去常腌制洋葱。
  • Meat can be preserved in pickle.肉可以保存在卤水里。
4 kin 22Zxv     
n.家族，亲属，血缘关系；adj.亲属关系的，同类的
参考例句：
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
5 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的；（指问题等）棘手的；争论不休的问题；烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 )；使苦恼；使生气；详细讨论
参考例句：
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
6 whitewash 3gYwJ     
v.粉刷，掩饰；n.石灰水，粉刷，掩饰
参考例句：
  • They tried hard to whitewash themselves.他们力图粉饰自己。
  • What he said was a load of whitewash.他所说的是一大堆粉饰之词。
7 morose qjByA     
adj.脾气坏的，不高兴的
参考例句：
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后，没有让他郁闷或者不开心吗？
8 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.（动物）发狺狺声， （雷）作隆隆声( growl的过去式和过去分词 )；低声咆哮着说
参考例句：
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道：“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
9 spoke XryyC     
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 abruptly iINyJ     
adv.突然地，出其不意地
参考例句：
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
11 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿（某人）干不正当的事；冒…的险（tempt的过去分词）
参考例句：
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚，但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
12 squealed 08be5c82571f6dba9615fa69033e21b0     
v.长声尖叫，用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • He squealed the words out. 他吼叫着说出那些话。 来自《简明英汉词典》
  • The brakes of the car squealed. 汽车的刹车发出吱吱声。 来自《简明英汉词典》
13 miserable g18yk     
adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的
参考例句：
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他，这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
14 retaliation PWwxD     
n.报复，反击
参考例句：
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
15 countenance iztxc     
n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同
参考例句：
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。
16 gaping gaping     
adj.口的；张口的；敞口的；多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 )；张开，张大
参考例句：
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
17 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句：
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
18 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句：
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
19 sputtered 96f0fd50429fb7be8aafa0ca161be0b6     
v.唾沫飞溅( sputter的过去式和过去分词 )；发劈啪声；喷出；飞溅出
参考例句：
  • The candle sputtered out. 蜡烛噼啪爆响着熄灭了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The balky engine sputtered and stopped. 不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。 来自辞典例句
20 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地，残酷地
参考例句：
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
21 canny nsLzV     
adj.谨慎的，节俭的
参考例句：
  • He was far too canny to risk giving himself away.他非常谨慎，不会冒险暴露自己。
  • But I'm trying to be a little canny about it.但是我想对此谨慎一些。
22 rue 8DGy6     
n.懊悔，芸香，后悔；v.后悔，悲伤，懊悔
参考例句：
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
23 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句：
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
24 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声；发嘘声表示不满
参考例句：
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
25 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 )；喘息；倒抽气；很想要
参考例句：
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》

分享到：


返回目录
上一章: CHAPTER II
下一章: CHAPTER IV

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010