| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter VIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On reading over what I have written of the Stricklands, I am conscious that they must seem shadowy. I have been able to invest them with none of those characteristics which make the persons of a book exist with a real life of their own; and, wondering if the fault is mine, I rack my brains to remember idiosyncrasies which might lend them vividness. I feel that by dwelling1 on some trick of speech or some queer habit I should be able to give them a significance peculiar2 to themselves. As they stand they are like the figures in an old tapestry3; they do not separate themselves from the background, and at a distance seem to lose their pattern, so that you have little but a pleasing piece of colour. My only excuse is that the impression they made on me was no other. There was just that shadowiness about them which you find in people whose lives are part of the social organism, so that they exist in it and by it only. They are like cells in the body, essential, but, so long as they remain healthy, engulfed4 in the momentous5 whole. The Stricklands were an average family in the middle class. A pleasant, hospitable6 woman, with a harmless craze for the small lions of literary society; a rather dull man, doing his duty in that state of life in which a merciful Providence7 had placed him; two nice-looking, healthy children. Nothing could be more ordinary. I do not know that there was anything about them to excite the attention of the curious.
When I reflect on all that happened later, I ask myself if I was thick-witted not to see that there was in Charles Strickland at least something out of the common. Perhaps. I think that I have gathered in the years that intervene between then and now a fair knowledge of mankind, but even if when I first met the Stricklands I had the experience which I have now, I do not believe that I should have judged them differently. But because I have learnt that man is incalculable, I should not at this time of day be so surprised by the news that reached me when in the early autumn I returned to London.
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
dwelling
|
|
| n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
|
2
peculiar
|
|
| adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
tapestry
|
|
| n.挂毯,丰富多采的画面 | |
参考例句: |
|
|
|
4
engulfed
|
|
| v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
momentous
|
|
| adj.重要的,重大的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
hospitable
|
|
| adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
providence
|
|
| n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
|
8
malice
|
|
| n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋 | |
参考例句: |
|
|
|
9
alacrity
|
|
| n.敏捷,轻快,乐意 | |
参考例句: |
|
|
|
10
curb
|
|
| n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制 | |
参考例句: |
|
|
|
11
injustice
|
|
| n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
|
12
trifling
|
|
| adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
|
13
obstinate
|
|
| adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
agitated
|
|
| adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
shrug
|
|
| v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等) | |
参考例句: |
|
|
|
16
jauntily
|
|
| adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地 | |
参考例句: |
|
|
|
17
distressed
|
|
| 痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
superciliousness
|
|
| n.高傲,傲慢 | |
参考例句: |
|
|
|
19
agitation
|
|
| n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
|
20
embarrassment
|
|
| n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
|
21
calamity
|
|
| n.灾害,祸患,不幸事件 | |
参考例句: |
|
|
|
22
drawn
|
|
| v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
swollen
|
|
| adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀 | |
参考例句: |
|
|
|
24
untoward
|
|
| adj.不利的,不幸的,困难重重的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
26
pang
|
|
| n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
|
27
pretences
|
|
| n.假装( pretence的名词复数 );作假;自命;自称 | |
参考例句: |
|
|
|
28
deserted
|
|
| adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
|
29
vaguely
|
|
| adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
|
30
awfully
|
|
| adv.可怕地,非常地,极端地 | |
参考例句: |
|
|
|
31
gulped
|
|
| v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住 | |
参考例句: |
|
|
|
32
drooping
|
|
| adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
|
33
distressing
|
|
| a.使人痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
|
34
outraged
|
|
| a.震惊的,义愤填膺的 | |
参考例句: |
|
|
|
35
chastisement
|
|
| n.惩罚 | |
参考例句: |
|
|
|
36
besetting
|
|
| adj.不断攻击的v.困扰( beset的现在分词 );不断围攻;镶;嵌 | |
参考例句: |
|
|
|
37
wanly
|
|
| adv.虚弱地;苍白地,无血色地 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
Chapter VII
下一章:
Chapter IX
©英文小说网 2005-2010