| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I shall endeavour to state the remainder of this narrative1 in the words of Mr. Collins. The reader has already had occasion to perceive that Mr. Collins was a man of no vulgar order; and his reflections on the subject were uncommonly2 judicious3.
“This day was the crisis of Mr. Falkland’s history. From hence took its beginning that gloomy and unsociable melancholy4, of which he has since been the victim. No two characters can be in certain respects more strongly contrasted, than the Mr. Falkland of a date prior and subsequent to these events. Hitherto he had been attended by a fortune perpetually prosperous. His mind was sanguine6; full of that undoubting confidence in its own powers which prosperity is qualified7 to produce. Though the habits of his life were those of a serious and sublime8 visionary they were nevertheless full of cheerfulness and tranquillity9. But from this moment, his pride, and the lofty adventurousness10 of his spirit, were effectually subdued11. From an object of envy he was changed into an object of compassion12. Life, which hitherto no one had more exquisitely14 enjoyed, became a burden to him. No more self-complacency, no more rapture
收听单词发音
1
narrative
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
2
uncommonly
adv. 稀罕(极,非常)
3
judicious
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
4
melancholy
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
5
prosper
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
6
sanguine
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
7
qualified
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
8
sublime
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
9
tranquillity
n. 平静, 安静
10
adventurousness
11
subdued
adj. 屈服的,柔和的,减弱的
动词subdue的过去式和过去分词
12
compassion
n.同情,怜悯
13
exquisite
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
14
exquisitely
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
15
rapture
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
16
benevolence
n.慈悲,捐助
17
animating
v.使有生气( animate的现在分词 );驱动;使栩栩如生地动作;赋予…以生命
18
anguish
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
19
peculiar
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
20
worthy
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
21
disposition
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
22
pervaded
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
23
chivalry
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
24
dishonour
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩
25
honourable
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
26
annexed
[法] 附加的,附属的
27
annex
vt.兼并,吞并;n.附属建筑物
28
knight
n.骑士,武士;爵士
29
brute
n.野兽,兽性
30
immortal
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
31
cuffed
v.掌打,拳打( cuff的过去式和过去分词 )
32
offender
n.冒犯者,违反者,犯罪者
33
calamity
n.灾害,祸患,不幸事件
34
unintelligible
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
35
tarnish
n.晦暗,污点;vt.使失去光泽;玷污
36
wither
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
37
excellence
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
38
amiable
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
39
indifference
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
40
duellist
n.决斗者;[体]重剑运动员
41
gallant
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
42
remonstrances
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
43
cane
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
44
accosted
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
45
brutal
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
46
trifling
adj.微不足道的;没什么价值的
47
folly
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
48
inflict
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
49
accomplished
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
50
stature
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
51
athletic
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
52
malice
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
53
adversary
adj.敌手,对手
54
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
55
immediate
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
56
deliberately
adv.审慎地;蓄意地;故意地
57
tramples
踩( trample的第三人称单数 ); 践踏; 无视; 侵犯
58
equity
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
59
vilest
adj.卑鄙的( vile的最高级 );可耻的;极坏的;非常讨厌的
60
vile
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
61
exertions
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
62
chimera
n.神话怪物;梦幻
63
dishonoured
a.不光彩的,不名誉的
64
pusillanimous
adj.懦弱的,胆怯的
65
irresistible
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
66
enquire
v.打听,询问;调查,查问
67
enquirer
寻问者,追究者
68
chastisement
n.惩罚
69
recollected
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
70
recollect
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
71
mischief
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
72
redounded
v.有助益( redound的过去式和过去分词 );及于;报偿;报应
73
antagonist
n.敌人,对抗者,对手
74
rumour
n.谣言,谣传,传闻
75
justify
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
76
concealed
a.隐藏的,隐蔽的
77
astonishment
n.惊奇,惊异
78
calamities
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事
79
imputation
n.归罪,责难
80
foulest
adj.恶劣的( foul的最高级 );邪恶的;难闻的;下流的
81
execrated
v.憎恶( execrate的过去式和过去分词 );厌恶;诅咒;咒骂
82
disdained
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
83
sufficiently
adv.足够地,充分地
84
scrutiny
n.详细检查,仔细观察
85
accusation
n.控告,指责,谴责
86
magistrates
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
87
apprehended
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
88
proceeding
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
89
investigation
n.调查,调查研究
90
auditor
n.审计员,旁听着
91
apprised
v.告知,通知( apprise的过去式和过去分词 );评价
92
judgment
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
93
attainable
a.可达到的,可获得的
94
momentary
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
95
enquired
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
96
detailed
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
97
memorable
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
98
innocence
n.无罪;天真;无害
99
approbation
n.称赞;认可
100
censure
v./n.责备;非难;责难
101
gratuitous
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
102
bestow
v.把…赠与,把…授予;花费
103
testimony
n.证词;见证,证明
104
obliterate
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去
105
miserable
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
106
remains
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
107
joyfully
adv. 喜悦地, 高兴地
108
devoted
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
109
injustice
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
110
defrauding
v.诈取,骗取( defraud的现在分词 )
111
inadequate
adj.(for,to)不充足的,不适当的
112
consolation
n.安慰,慰问
113
impatience
n.不耐烦,急躁
114
guilt
n.犯罪;内疚;过失,罪责
115
idol
n.偶像,红人,宠儿
116
alas
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
117
deity
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
118
entailed
使…成为必要( entail的过去式和过去分词 ); 需要; 限定继承; 使必需
119
everlasting
adj.永恒的,持久的,无止境的
120
deplored
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 )
121
concurrence
n.同意;并发
122
nominal
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
123
motive
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
124
lurking
潜在
125
murmur
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
126
forth
adv.向前;向外,往外
127
disinterested
adj.不关心的,不感兴趣的
128
esteem
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
129
withdrawn
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
130
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
131
determined
adj.坚定的;有决心的
132
concurred
同意(concur的过去式与过去分词形式)
133
adoration
n.爱慕,崇拜
134
invincible
adj.不可征服的,难以制服的
135
feigned
a.假装的,不真诚的
136
insufficient
adj.(for,of)不足的,不够的
137
diligent
adj.勤勉的,勤奋的
138
rusty
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
139
lodging
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
140
applied
adj.应用的;v.应用,适用
141
rustics
n.有农村或村民特色的( rustic的名词复数 );粗野的;不雅的;用粗糙的木材或树枝制作的
142
condemned
adj. 被责难的, 被宣告有罪的
动词condemn的过去式和过去分词
143
interval
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
144
precipitate
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
145
fatality
n.不幸,灾祸,天命
146
proceedings
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
147
consummate
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
148
ignominious
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
149
virtue
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
150
acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
151
rigid
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
152
recluse
n.隐居者
153
insanity
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
154
persecution
n. 迫害,烦扰
155
solitude
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
156
haughty
adj.傲慢的,高傲的