| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XVIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the morning we took breakfast in the garden, under the trees, in the delightful1 German summer fashion. The air was filled with the fragrance2 of flowers and wild animals; the living portion of the menagerie of the “Naturalist Tavern” was all about us. There were great cages populous3 with fluttering and chattering4 foreign birds, and other great cages and greater wire pens, populous with quadrupeds, both native and foreign. There were some free creatures, too, and quite sociable5 ones they were. White rabbits went loping about the place, and occasionally came and sniffed6 at our shoes and shins; a fawn7, with a red ribbon on its neck, walked up and examined us fearlessly; rare breeds of chickens and doves begged for crumbs8, and a poor old tailless raven9 hopped10 about with a humble11, shamefaced mein which said, “Please do not notice my exposure—think how you would feel in my circumstances, and be charitable.” If he was observed too much, he would retire behind something and stay there until he judged the party’s interest had found another object. I never have seen another dumb creature that was so morbidly12 sensitive. Bayard Taylor, who could interpret the dim reasonings of animals, and understood their moral natures better than most men, would have found some way to make this poor old chap forget his troubles for a while, but we have not his
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
delightful
|
|
| adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
fragrance
|
|
| n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
|
3
populous
|
|
| adj.人口稠密的,人口众多的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
chattering
|
|
| n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
5
sociable
|
|
| adj.好交际的,友好的,合群的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
sniffed
|
|
| v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说 | |
参考例句: |
|
|
|
7
fawn
|
|
| n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承 | |
参考例句: |
|
|
|
8
crumbs
|
|
| int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式 | |
参考例句: |
|
|
|
9
raven
|
|
| n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
hopped
|
|
| 跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 | |
参考例句: |
|
|
|
11
humble
|
|
| adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
|
12
morbidly
|
|
| adv.病态地 | |
参考例句: |
|
|
|
13
kindly
|
|
| adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
|
14
picturesque
|
|
| adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
relics
|
|
| [pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸 | |
参考例句: |
|
|
|
16
plausible
|
|
| adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
wrenched
|
|
| v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
|
18
wrench
|
|
| v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受 | |
参考例句: |
|
|
|
19
grassy
|
|
| adj.盖满草的;长满草的 | |
参考例句: |
|
|
|
20
ridge
|
|
| n.山脊;鼻梁;分水岭 | |
参考例句: |
|
|
|
21
entirely
|
|
| ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
22
descended
|
|
| a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
alleys
|
|
| 胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径 | |
参考例句: |
|
|
|
24
tenements
|
|
| n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
25
deformed
|
|
| adj.畸形的;变形的;丑的,破相了的 | |
参考例句: |
|
|
|
26
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
27
glib
|
|
| adj.圆滑的,油嘴滑舌的 | |
参考例句: |
|
|
|
28
mariner
|
|
| n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者 | |
参考例句: |
|
|
|
29
promptly
|
|
| adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
|
30
mere
|
|
| adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
|
31
intentional
|
|
| adj.故意的,有意(识)的 | |
参考例句: |
|
|
|
32
philologist
|
|
| n.语言学者,文献学者 | |
参考例句: |
|
|
|
33
transpired
|
|
| (事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生 | |
参考例句: |
|
|
|
34
smoothly
|
|
| adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地 | |
参考例句: |
|
|
|
35
enchanting
|
|
| a.讨人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
|
36
swapping
|
|
| 交换,交换技术 | |
参考例句: |
|
|
|
37
diligently
|
|
| ad.industriously;carefully | |
参考例句: |
|
|
|
38
varied
|
|
| adj.多样的,多变化的 | |
参考例句: |
|
|
|
39
corps
|
|
| n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组 | |
参考例句: |
|
|
|
40
courteously
|
|
| adv.有礼貌地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
|
41
embarrassment
|
|
| n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
|
42
lookout
|
|
| n.注意,前途,瞭望台 | |
参考例句: |
|
|
|
43
dreary
|
|
| adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
|
44
retired
|
|
| adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
|
45
gratitude
|
|
| adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
|
46
pedestrians
|
|
| n.步行者( pedestrian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
47
strapped
|
|
| adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带 | |
参考例句: |
|
|
|
48
pointed
|
|
| adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
|
49
hearty
|
|
| adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
|
50
wayfarers
|
|
| n.旅人,(尤指)徒步旅行者( wayfarer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
51
shovel
|
|
| n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出 | |
参考例句: |
|
|
|
52
ballroom
|
|
| n.舞厅 | |
参考例句: |
|
|
|
53
mutual
|
|
| adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
|
54
afterward
|
|
| adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
CHAPTER XVII
下一章:
CHAPTER XIX
©英文小说网 2005-2010