| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
APPENDIX E. LEGEND OF THE CASTLES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Called the “Swallow’s Nest” and “The Brothers,” as Condensed from the Captain’s Tale
In the neighborhood of three hundred years ago the Swallow’s Nest and the larger castle between it and Neckarsteinach were owned and occupied by two old knights1 who were twin brothers, and bachelors. They had no relatives. They were very rich. They had fought through the wars and retired2 to private life—covered with honorable scars. They were honest, honorable men in their dealings, but the people had given them a couple of nicknames which were very suggestive—Herr Givenaught and Herr Heartless. The old knights were so proud of these names that if a burgher called them by their right ones they would correct them.
The most renowned3 scholar in Europe, at the time, was the Herr Doctor Franz Reikmann, who lived in Heidelberg. All Germany was proud of the venerable scholar, who lived in the simplest way, for great scholars are always poor. He was poor, as to money, but very rich in his sweet young daughter Hildegarde and his library. He had been all his life collecting his library, book and book, and he lived it as a miser4 loves his hoarded5 gold. He said the two strings6 of his heart were rooted, the one in his daughter, the other in his books; and that if either were severed7 he must die. Now in an evil hour, hoping to win a marriage portion for his child, this simple old man had intrusted his small savings8 to a sharper to be ventured in a glittering speculation9. But that was not the worst of it: he signed a paper—without reading it. That is the way with poets and scholars; they always sign without reading. This cunning paper made him responsible for heaps of things. The rest was that one night he found himself in debt to the sharper eight thousand pieces of gold!—an amount so
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
knights
|
|
| 骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
|
2
retired
|
|
| adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
renowned
|
|
| adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
miser
|
|
| n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly) | |
参考例句: |
|
|
|
5
hoarded
|
|
| v.积蓄并储藏(某物)( hoard的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
strings
|
|
| n.弦 | |
参考例句: |
|
|
|
7
severed
|
|
| v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂 | |
参考例句: |
|
|
|
8
savings
|
|
| n.存款,储蓄 | |
参考例句: |
|
|
|
9
speculation
|
|
| n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
|
10
prodigious
|
|
| adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
woe
|
|
| n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌 | |
参考例句: |
|
|
|
12
auction
|
|
| n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖 | |
参考例句: |
|
|
|
13
mighty
|
|
| adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
ass
|
|
| n.驴;傻瓜,蠢笨的人 | |
参考例句: |
|
|
|
15
virgin
|
|
| n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 | |
参考例句: |
|
|
|
16
lesser
|
|
| adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地 | |
参考例句: |
|
|
|
17
exhausted
|
|
| adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
solace
|
|
| n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
|
19
presentiment
|
|
| n.预感,预觉 | |
参考例句: |
|
|
|
20
writ
|
|
| n.命令状,书面命令 | |
参考例句: |
|
|
|
21
joyous
|
|
| adj.充满快乐的;令人高兴的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
worthy
|
|
| adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
implored
|
|
| 恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
24
swelling
|
|
| n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
|
25
humbug
|
|
| n.花招,谎话,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
|
26
riotous
|
|
| adj.骚乱的;狂欢的 | |
参考例句: |
|
|
|
27
delicacy
|
|
| n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
|
28
reconciliation
|
|
| n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
|
29
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
30
kindly
|
|
| adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
|
31
chuckled
|
|
| 轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
32
prospered
|
|
| 成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
33
tavern
|
|
| n.小旅馆,客栈;小酒店 | |
参考例句: |
|
|
|
34
proprietor
|
|
| n.所有人;业主;经营者 | |
参考例句: |
|
|
|
35
bartered
|
|
| v.作物物交换,以货换货( barter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
36
persuasions
|
|
| n.劝说,说服(力)( persuasion的名词复数 );信仰 | |
参考例句: |
|
|
|
37
shrill
|
|
| adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
|
38
bent
|
|
| n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
|
39
crutches
|
|
| n.拐杖, 支柱 v.支撑 | |
参考例句: |
|
|
|
40
tickled
|
|
| (使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐 | |
参考例句: |
|
|
|
41
blessing
|
|
| n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
|
©英文小说网 2005-2010