| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
APPENDIX F. GERMAN JOURNALS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The daily journals of Hamburg, Frankfort, Baden, Munich, and Augsburg are all constructed on the same general plan. I speak of these because I am more familiar with them than with any other German papers. They contain no “editorials” whatever; no “personals”—and this is rather a merit than a demerit, perhaps; no funny-paragraph column; no police-court reports; no reports of proceedings1 of higher courts; no information about prize-fights or other dog-fights, horse-races, walking-machines, yachting-contents, rifle-matches, or other sporting matters of any sort; no reports of banquet speeches; no department of curious odds2 and ends of floating fact and gossip; no “rumors” about anything or anybody; no prognostications or prophecies about anything or anybody; no lists of patents granted or sought, or any reference to such things; no abuse of public officials, big or little, or complaints against them, or praises of them; no religious columns Saturdays, no rehash of cold sermons Mondays; no “weather indications”; no “local item” unveiling of what is happening in town—nothing of a local nature, indeed, is mentioned, beyond the movements of some prince, or the proposed meeting of some deliberative body.
After so formidable a list of what one can’t find in a German daily, the question may well be asked, What can be found in it? It is easily answered: A child’s handful of telegrams, mainly about European national and international political movements; letter-correspondence about the same things; market reports. There you have it. That is what a German daily is made of. A German daily is the slowest and saddest and dreariest3 of the inventions of man. Our own dailies infuriate the reader, pretty often; the German daily only stupefies him. Once a week the German daily of the highest class lightens up its heavy columns—that is, it thinks it lightens them up—with a profound, an abysmal4, book criticism; a criticism which carries you down, down, down into the scientific bowels5 of the subject—for the German critic is nothing if not scientific—and when you come up at last and scent
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
proceedings
|
|
| n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
|
2
odds
|
|
| n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别 | |
参考例句: |
|
|
|
3
dreariest
|
|
| 使人闷闷不乐或沮丧的( dreary的最高级 ); 阴沉的; 令人厌烦的; 单调的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
abysmal
|
|
| adj.无底的,深不可测的,极深的;糟透的,极坏的;完全的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
bowels
|
|
| n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处 | |
参考例句: |
|
|
|
6
scent
|
|
| n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
|
7
dissenting
|
|
| adj.不同意的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
solely
|
|
| adv.仅仅,唯一地 | |
参考例句: |
|
|
|
9
subscribing
|
|
| v.捐助( subscribe的现在分词 );签署,题词;订阅;同意 | |
参考例句: |
|
|
|
10
jersey
|
|
| n.运动衫 | |
参考例句: |
|
|
|
11
herald
|
|
| vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎 | |
参考例句: |
|
|
|
12
odious
|
|
| adj.可憎的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
|
13
malicious
|
|
| adj.有恶意的,心怀恶意的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
malice
|
|
| n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋 | |
参考例句: |
|
|
|
15
slate
|
|
| n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订 | |
参考例句: |
|
|
|
16
devoted
|
|
| adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
18
eldest
|
|
| adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
snugly
|
|
| adv.紧贴地;贴身地;暖和舒适地;安适地 | |
参考例句: |
|
|
|
20
aged
|
|
| adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
|
21
unnatural
|
|
| adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
determined
|
|
| adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
implored
|
|
| 恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
24
deprivations
|
|
| 剥夺( deprivation的名词复数 ); 被夺去; 缺乏; 匮乏 | |
参考例句: |
|
|
|
25
intestines
|
|
| n.肠( intestine的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
26
utterly
|
|
| adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
|
27
whatsoever
|
|
| adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么 | |
参考例句: |
|
|
|
28
corpse
|
|
| n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
|
29
incisions
|
|
| n.切开,切口( incision的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
30
bruises
|
|
| n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
31
briskness
|
|
| n.敏捷,活泼 | |
参考例句: |
|
|
|
32
journalism
|
|
| n.新闻工作,报业 | |
参考例句: |
|
|
|
33
drawn
|
|
| v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
|
34
engraved
|
|
| v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中) | |
参考例句: |
|
|
|
35
vapidly
|
|
| adv.乏味地;无滋味地;无趣味地;无生气地 | |
参考例句: |
|
|
|
|
36
terse
|
|
| adj.(说话,文笔)精炼的,简明的 | |
参考例句: |
|
|
|
37
contemplating
|
|
| 深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
|
下一章:
没有了
©英文小说网 2005-2010