选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It is and is not —’tis the thing I sought for,
Have kneel’d for, pray’d for, risk’d my fame and life for,
And yet it is not — no more than the shadow
Upon the hard, cold, flat, and polished mirror,
Is the warm, graceful1, rounded, living substance
Which it presents in form and lineament.
Old play.
The usher2, with gravity which ill concealed3 a jealous scowl4, conducted Roland Graeme to a lower apartment, where he found his comrade the falconer. The man of office then briefly6 acquainted them that this would be their residence till his Grace’s farther orders; that they were to go to the pantry, to the buttery, to the cellar, and to the kitchen, at the usual hours, to receive the allowances becoming their station,— instructions which Adam Woodcock’s old familiarity with the court made him perfectly7 understand —“For your beds,” he said, “you must go to the hostelry of Saint Michael’s, in respect the palace is now full of the domestics of the greater nobles.”
No sooner was the usher’s back turned than Adam exclaimed with all the glee of eager curiosity, “And now, Master Roland, the news — the news — come unbutton thy pouch8, and give us thy tidings — What says the Regent? asks he for Adam Woodcock?— and is all soldered9 up, or must the Abbot of Unreason strap10 for it?”
“All is well in that quarter,” said the page; “and for the rest — But, hey-day, what! have you taken the chain and medal off from my bonnet
收听单词发音
1
graceful
adj.优美的,优雅的;得体的
2
usher
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员
3
concealed
a.隐藏的,隐蔽的
4
scowl
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
5
falcon
n.隼,猎鹰
6
briefly
adv.简单地,简短地
7
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
8
pouch
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
9
soldered
v.(使)焊接,焊合( solder的过去式和过去分词 )
10
strap
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
11
bonnet
n.无边女帽;童帽
12
rogue
n.流氓;v.游手好闲
13
ass
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
14
confiscated
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
15
guise
n.外表,伪装的姿态
16
buckles
搭扣,扣环( buckle的名词复数 )
17
jade
n.玉石;碧玉;翡翠
18
hoofs
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
19
garnish
n.装饰,添饰,配菜
20
crooked
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
21
hawk
n.鹰,骗子;鹰派成员
22
beak
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
23
lodge
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
24
prudent
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
25
perches
栖息处( perch的名词复数 ); 栖枝; 高处; 鲈鱼
26
hood
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
27
forth
adv.向前;向外,往外
28
procuring
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
29
refreshment
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
30
mar
vt.破坏,毁坏,弄糟
31
vagrant
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
32
rant
v.咆哮;怒吼;n.大话;粗野的话
33
sane
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
34
judgment
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
35
shrouded
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
36
conjectural
adj.推测的
37
speculation
n.思索,沉思;猜测;投机
38
plentiful
adj.富裕的,丰富的
39
scotch
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
40
groom
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
41
flaying
v.痛打( flay的现在分词 );把…打得皮开肉绽;剥(通常指动物)的皮;严厉批评
42
flea
n.跳蚤
43
thronging
v.成群,挤满( throng的现在分词 )
44
throng
n.人群,群众;v.拥挤,群集
45
nought
n./adj.无,零
46
insufficient
adj.(for,of)不足的,不够的
47
exertions
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
48
lament
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
49
festive
adj.欢宴的,节日的
50
sufficiently
adv.足够地,充分地
51
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
52
censure
v./n.责备;非难;责难
53
draught
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
54
jack
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
55
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
56
luxuriously
adv.奢侈地,豪华地
57
ballad
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
58
revel
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢
59
satire
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
60
mantle
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
61
vengeance
n.报复,报仇,复仇
62
veins
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
63
abide
vi.遵守;坚持;vt.忍受
64
hoodless
adj.hood(风帽)的变形
65
ballads
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
66
jingling
叮当声
67
casement
n.竖铰链窗;窗扉
68
rambling
adj.[建]凌乱的,杂乱的
69
bustle
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
70
ushered
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
71
monotonous
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
72
knight
n.骑士,武士;爵士
73
altercation
n.争吵,争论
74
brawl
n.大声争吵,喧嚷;v.吵架,对骂
75
brawling
n.争吵,喧嚷
76
mingled
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
77
recess
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
78
refreshments
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
79
remains
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
80
knave
n.流氓;(纸牌中的)杰克
81
exclamation
n.感叹号,惊呼,惊叹词
82
exclamations
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
83
dressing
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
84
upbraiding
adj.& n.谴责(的)v.责备,申斥,谴责( upbraid的现在分词 )
85
muzzled
给(狗等)戴口套( muzzle的过去式和过去分词 ); 使缄默,钳制…言论
86
gaily
adv.欢乐地,高兴地
87
diversified
adj.多样化的,多种经营的v.使多样化,多样化( diversify的过去式和过去分词 );进入新的商业领域
88
beholding
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
89
gallant
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
90
armour
(=armor)n.盔甲;装甲部队
91
scouring
擦[洗]净,冲刷,洗涤
92
nurtured
养育( nurture的过去式和过去分词 ); 培育; 滋长; 助长
93
drenched
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
94
thither
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
95
levity
n.轻率,轻浮,不稳定,多变
96
sage
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
97
professed
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
98
bent
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
99
joyous
adj.充满快乐的;令人高兴的
100
devoted
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
101
mazed
迷惘的,困惑的
102
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
103
auditors
n.审计员,稽核员( auditor的名词复数 );(大学课程的)旁听生
104
coxcomb
n.花花公子
105
coxcombry
n.(男子的)虚浮,浮夸,爱打扮
106
pretension
n.要求;自命,自称;自负
107
astonishment
n.惊奇,惊异
108
velvet
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
109
eyebrows
眉毛( eyebrow的名词复数 )
110
inclination
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
111
aquiline
adj.钩状的,鹰的
112
ruby
n.红宝石,红宝石色
113
habitual
adj.习惯性的;通常的,惯常的
114
attire
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
115
mimicking
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的现在分词 );酷似
116
lout
n.粗鄙的人;举止粗鲁的人
117
bustling
adj.喧闹的
118
obstinacy
n.顽固;(病痛等)难治
119
hesitation
n.犹豫,踌躇
120
applied
adj.应用的;v.应用,适用
121
growled
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
122
embroidery
n.绣花,刺绣;绣制品
123
accosted
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
124
holly
n.[植]冬青属灌木
125
alley
n.小巷,胡同;小径,小路
126
gore
n.凝血,血污;v.(动物)用角撞伤,用牙刺破;缝以补裆;顶
127
nun
n.修女,尼姑
128
squire
n.护卫, 侍从, 乡绅
129
aspired
v.渴望,追求( aspire的过去式和过去分词 )
130
determined
adj.坚定的;有决心的
131
browbeaten
v.(以言辞或表情)威逼,恫吓( browbeat的过去分词 )
132
penetrating
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
133
expressively
ad.表示(某事物)地;表达地
134
humble
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
135
animated
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
136
intelligible
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
137
giggle
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
138
disorder
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
139
specimen
n.样本,标本
140
disappearance
n.消失,消散,失踪
141
irresistibly
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
142
hearty
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
143
risibility
n.爱笑,幽默感
144
apparently
adv.显然地;表面上,似乎
145
wrought
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
146
ornaments
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
147
presumption
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
148
intrude
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
149
penance
n.(赎罪的)惩罪
150
intrusive
adj.打搅的;侵扰的
151
buffet
n.自助餐;饮食柜台;餐台
152
beget
v.引起;产生
153
simplicity
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
154
lawful
adj.法律许可的,守法的,合法的
155
zeal
n.热心,热情,热忱
156
mighty
adj.强有力的;巨大的
157
intrigue
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋
158
Christian
adj.基督教徒的;n.基督教徒
159
dame
n.女士
160
compassion
n.同情,怜悯
161
thatch
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
162
recollected
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
163
irritability
n.易怒
164
bridle
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
165
impending
a.imminent, about to come or happen
166
cub
n.幼兽,年轻无经验的人
167
defiance
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
169
enraged
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
170
indignity
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
171
insolent
adj.傲慢的,无理的
172
adversary
adj.敌手,对手
173
imploring
恳求的,哀求的
174
ruffle
v.弄皱,弄乱;激怒,扰乱;n.褶裥饰边
175
entangled
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
176
partisans
游击队员( partisan的名词复数 ); 党人; 党羽; 帮伙
177
grooms
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
178
blasphemy
n.亵渎,渎神
179
curried
adj.加了咖喱(或咖喱粉的),用咖哩粉调理的
180
tolling
[财]来料加工
181
insolence
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
182
aristocrat
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物
183
alas
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
184
snares
n.陷阱( snare的名词复数 );圈套;诱人遭受失败(丢脸、损失等)的东西;诱惑物v.用罗网捕捉,诱陷,陷害( snare的第三人称单数 )
185
quaff
v.一饮而尽;痛饮
186
defensive
adj.防御的;防卫的;防守的
187
warfare
n.战争(状态);斗争;冲突
188
ingratitude
n.忘恩负义
189
folly
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
190
chamber
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
191
prologue
n.开场白,序言;开端,序幕
192
memorable
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
193
condoling
v.表示同情,吊唁( condole的现在分词 )
194
retired
adj.隐退的,退休的,退役的
195
virago
n.悍妇
196
brass
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
197
likeness
n.相像,相似(之处)
198
indifference
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎