选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Death distant?— No, alas1! he’s ever with us,
And shakes the dart2 at us in all our actings:
He lurks3 within our cup, while we’re in health;
Sits by our sick-bed, mocks our medicines;
We cannot walk, or sit, or ride, or travel,
But Death is by to seize us when he lists.
The Spanish Father .
From the agitating4 scene in the Queen’s presence-chamber, the Lady of Lochleven retreated to her own apartment, and ordered the steward5 to be called before her.
“Have they not disarmed7 thee, Dryfesdale?” she said, on seeing him enter, accoutred, as usual, with sword and dagger8.
“No!” replied the old man; “how should they?— Your ladyship, when you commanded me to ward6, said nought9 of laying down my arms; and, I think none of your menials, without your order, or your son’s, dare approach Jasper Dryfesdale for such a purpose.— Shall I now give up my sword to you?— it is worth little now, for it has fought for your house till it is worn down to old iron, like the pantler’s old chipping knife.”
“You have attempted a deadly crime — poison under trust.”
“Under trust?— hem10!— I know not what your ladyship thinks of it, but the world without thinks the trust was given you even for that very end; and you would have been well off had it been so ended as I proposed, and you neither the worse nor the wiser.”
“
收听单词发音
1
alas
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
2
dart
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
3
lurks
n.潜在,潜伏;(lurk的复数形式)vi.潜伏,埋伏(lurk的第三人称单数形式)
4
agitating
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论
5
steward
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
6
ward
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
7
disarmed
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
8
dagger
n.匕首,短剑,剑号
9
nought
n./adj.无,零
10
hem
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
11
wretch
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
12
villain
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
13
clouted
adj.缀补的,凝固的v.(尤指用手)猛击,重打( clout的过去式和过去分词 )
14
shun
vt.避开,回避,避免
15
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
16
tampering
v.窜改( tamper的现在分词 );篡改;(用不正当手段)影响;瞎摆弄
17
harass
vt.使烦恼,折磨,骚扰
18
misuse
n.误用,滥用;vt.误用,滥用
19
judgment
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
20
bloody
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
21
bishop
n.主教,(国际象棋)象
22
presumptuous
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
23
blasphemy
n.亵渎,渎神
24
foul
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
25
garrison
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
26
wilt
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
27
nay
adv.不;n.反对票,投反对票者
28
providence
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
29
determined
adj.坚定的;有决心的
30
transpired
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
31
esteemed
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
32
worthy
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
33
hover
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
34
rumours
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
35
obstinate
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
36
brutes
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
37
pretence
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
38
bestowed
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
39
wed
v.娶,嫁,与…结婚
40
dwelling
n.住宅,住所,寓所
41
festive
adj.欢宴的,节日的
42
adjourned
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
43
moroseness
44
haughty
adj.傲慢的,高傲的
45
insolence
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
46
pretensions
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
47
peril
n.(严重的)危险;危险的事物
48
brawl
n.大声争吵,喧嚷;v.吵架,对骂
49
taverns
n.小旅馆,客栈,酒馆( tavern的名词复数 )
50
traitor
n.叛徒,卖国贼
51
forth
adv.向前;向外,往外
52
chafed
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
53
extricate
v.拯救,救出;解脱
54
groan
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
55
exclamation
n.感叹号,惊呼,惊叹词
56
brawling
n.争吵,喧嚷
57
ordained
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
58
subsided
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
59
muffled
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
60
apostate
n.背叛者,变节者
61
retinue
n.侍从;随员
62
gasp
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
63
ascend
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
64
stiffening
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化
动词stiffen的现在分词形式
65
utterance
n.用言语表达,话语,言语
66
repent
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
67
herd
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
68
fixedly
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
69
wondrous
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
70
vessel
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
71
follower
n.跟随者;随员;门徒;信徒
72
lament
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
73
beguiled
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
74
consultation
n.咨询;商量;商议;会议
75
countenance
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
76
corpses
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
77
chapel
n.小教堂,殡仪馆
78
brass
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
79
feud
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
80
mingling
adj.混合的
81
cleanse
vt.使清洁,使纯洁,清洗
82
recording
n.录音,记录
83
noted
adj.著名的,知名的
84
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
85
doctrine
n.教义;主义;学说
86
presumptuously
adv.自以为是地,专横地,冒失地
87
wont
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
88
scruples
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
89
vassals
n.奴仆( vassal的名词复数 );(封建时代)诸侯;从属者;下属
90
penance
n.(赎罪的)惩罪
91
miscreant
n.恶棍