¹² baron⁷, who had abruptly¹³ carried her off to the provinces, shut her up, kept her in seclusion¹⁴ through jealousy¹⁵, jealousy of the handsome Lormerin.

 

Yes, he had loved her, and he believed that he too, had been truly loved. She familiarly gave him, the name of Jaquelet, and would pronounce that word in a delicious fashion.

 

A thousand forgotten memories came back to him, far, off and sweet and melancholy¹⁶ now. One evening she had called on him on her way home from a ball, and they went for a stroll in the Bois de Boulogne, she in evening dress, he in his dressing-jacket. It was springtime; the weather was beautiful. The fragrance¹⁷ from her bodice embalmed¹⁸ the warm air-the odor of her bodice, and perhaps, too, the fragrance of her skin. What a divine night! When they reached the lake, as the moon's rays fell across the branches into the water, she began to weep. A little surprised, he asked her why.

 

“I don't know. The moon and the water have affected¹⁹ me. Every time I see poetic²⁰ things I have a tightening²¹ at the heart, and I have to cry.”

 

He smiled, affected himself, considering her feminine emotion charming —the unaffected emotion of a poor little woman, whom every sensation overwhelms. And he embraced her passionately

首页  上一页  [1]  [2] [3] [4]  [5]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 dressing
n.(食物)调料；包扎伤口的用品，敷料
参考例句：
Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。 The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。

2 delightful
adj.令人高兴的，使人快乐的
参考例句：
We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。 Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。

3 expectancy
n.期望，预期，（根据概率统计求得）预期数额
参考例句：
Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。 The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。

4 inquiry
n.打听，询问，调查，查问
参考例句：
Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。 The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。

5 trifling
adj.微不足道的；没什么价值的
参考例句：
They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。 So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利，不过那确是一种微不足道的便利。

6 recollect
v.回忆，想起，记起，忆起，记得
参考例句：
He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。 She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。

7 baron
n.男爵；(商业界等)巨头，大王
参考例句：
Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。 The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。

8 devoted
adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的
参考例句：
He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。 We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。

9 throb
v.震颤，颤动；(急速强烈地)跳动，搏动
参考例句：
She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。 The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。

10 poignant
adj.令人痛苦的，辛酸的，惨痛的
参考例句：
His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。 It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了，这尤其令人悲恸。

11 frail
adj.身体虚弱的；易损坏的
参考例句：
Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了，身体虚弱，不便独居。 She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上，看上去特别虚弱。

12 pimply
adj.肿泡的；有疙瘩的；多粉刺的；有丘疹的
参考例句：
Now, we won't submit to impertinence from these pimply, tipsy virgins. 现在我们决不能忍受这群长着脓包、喝醉了的小兔崽子们的无礼举动。 来自辞典例句 A head stuck out cautiously-a square, pimply, purplish face with thick eyebrows and round eyes. 车厢里先探出一个头来，紫酱色的一张方脸，浓眉毛，圆眼睛，脸上有许多小疱。 来自互联网

13 abruptly
adv.突然地，出其不意地
参考例句：
He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。 I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。

14 seclusion
n.隐遁，隔离
参考例句：
She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。 I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。

15 jealousy
n.妒忌，嫉妒，猜忌
参考例句：
Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。 I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。

16 melancholy
n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的
参考例句：
All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。 He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

17 fragrance
n.芬芳，香味，香气
参考例句：
The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。 The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。

18 embalmed
adj.用防腐药物保存（尸体）的v.保存（尸体）不腐( embalm的过去式和过去分词 )；使不被遗忘；使充满香气
参考例句：
Many fine sentiments are embalmed in poetry. 许多微妙的情感保存于诗歌中。 来自辞典例句 In books, are embalmed the greatest thoughts of all ages. 伟大思想古今有，载入书中成不朽。 来自互联网

19 affected
adj.不自然的，假装的
参考例句：
She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。 His manners are affected.他的态度不自然。

20 poetic
adj.富有诗意的，有诗人气质的，善于抒情的
参考例句：
His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。 His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。

21 tightening
上紧，固定，紧密
参考例句：
Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前，检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。 It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。

22 passionately
ad.热烈地，激烈地
参考例句：
She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿，也能爱得一往情深。 He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。

23 stammering
v.结巴地说出( stammer的现在分词 )
参考例句：
He betrayed nervousness by stammering. 他说话结结巴巴说明他胆子小。 来自《简明英汉词典》 \"Why,\" he said, actually stammering, \"how do you do?\" “哎呀，\"他说，真的有些结结巴巴，\"你好啊？” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

24 exquisite
adj.精美的；敏锐的；剧烈的，感觉强烈的
参考例句：
I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。 I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。

25 ardor
n.热情，狂热
参考例句：
His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。 He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。

26 brute
n.野兽，兽性
参考例句：
The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。 That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲，它咬人。

27 afterward
adv.后来；以后
参考例句：
Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏，然后吃饭。 Afterward,the boy became a very famous artist.后来，这男孩成为一个很有名的艺术家。

28 instinctively
adv.本能地
参考例句：
As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近，她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》 He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》

29 beheld
v.看，注视( behold的过去式和过去分词 )；瞧；看呀；（叙述中用于引出某人意外的出现）哎哟
参考例句：
His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》 The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字

30 abstain
v.自制，戒绝，弃权，避免
参考例句：
His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒。 Three Conservative MPs abstained in the vote.三位保守党下院议员投了弃权票。

31 prettily
adv.优美地；可爱地
参考例句：
It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美，背面有花饰图案。 She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴，样子很可爱。

32 constrained
adj.束缚的,节制的
参考例句：
The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服，他觉得不得不接受。 I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。

33 rustle
v.沙沙作响；偷盗(牛、马等)；n.沙沙声声
参考例句：
She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。 He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。

34 apparition
n.幽灵，神奇的现象
参考例句：
He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。 But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。

35 stammered
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句：
He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》 Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠，结结巴巴地说，“你是什么意思？” 来自英汉文学 - 双城记

36 plunged
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 )；暴跌；骤降；突降
参考例句：
The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。 She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳，从100英尺的高处跌下摔死了。

37 insanity
n.疯狂，精神错乱；极端的愚蠢，荒唐
参考例句：
In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱，为自己辩解。 He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里，这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。

38 fixed
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？ Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

39 morbid
adj.病的；致病的；病态的；可怕的
参考例句：
Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。 It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。

40 prodigious
adj.惊人的，奇妙的；异常的；巨大的；庞大的
参考例句：
This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。 He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。

41 resuscitated
v.使（某人或某物）恢复知觉，苏醒( resuscitate的过去式和过去分词 )
参考例句：
The doctor resuscitated the man who was overcome by gas. 医生救活了那个煤气中毒的人。 来自《现代英汉综合大词典》 She had been literally rejuvenated, resuscitated, brought back from the lip of the grave. 她确确实实返老还童了，恢复了精力，被从坟墓的进口处拉了回来。 来自辞典例句

42 vivacity
n.快活，活泼，精神充沛
参考例句：
Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。 He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。

43 awakened
v.（使）醒( awaken的过去式和过去分词 )；（使）觉醒；弄醒；（使）意识到
参考例句：
She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。 The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》

44 chattering
n. （机器振动发出的）咔嗒声，(鸟等)鸣，啁啾 adj. 喋喋不休的，啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句：
The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。 I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。

45 intonation
n.语调，声调；发声
参考例句：
The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。 Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。

46 penetrated
adj. 击穿的，鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句：
The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。 They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。

47 inflamed
adj.发炎的，红肿的v.（使）变红，发怒，过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句：
His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。 Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》

48 interval
n.间隔，间距；幕间休息，中场休息
参考例句：
The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。 There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。

49 contemplated
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句：
The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。 The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。

50 recollected
adj.冷静的；镇定的；被回忆起的；沉思默想的v.记起，想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句：
I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》 His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆，他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句

51 frightful
adj.可怕的；讨厌的
参考例句：
How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊！ We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。

52 ravages
劫掠后的残迹，破坏的结果，毁坏后的残迹
参考例句：
the ravages of war 战争造成的灾难 It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。

53 lamentable
adj.令人惋惜的，悔恨的
参考例句：
This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。 His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。

分享到：