‘You know very little of your guardian2?’ the Minor Canon repeated.
‘Almost nothing!’
‘How came he —’
‘To be my guardian? I’ll tell you, sir. I suppose you know that we come (my sister and I) from Ceylon?’
‘Indeed, no.’
‘I wonder at that. We lived with a stepfather there. Our mother died there, when we were little children. We have had a wretched existence. She made him our guardian, and he was a miserly wretch3 who grudged4 us food to eat, and clothes to wear. At his death, he passed us over to this man; for no better reason that I know of, than his being a friend or connexion of his, whose name was always in print and catching5 his attention.’
‘That was lately, I suppose?’
‘Quite lately, sir. This stepfather of ours was a cruel brute6 as well as a grinding one. It is well he died when he did, or I might have killed him.’
Mr. Crisparkle stopped short in the moonlight and looked at his hopeful pupil in consternation7.
‘I surprise you, sir?’ he said, with a quick change to a submissive manner.
‘You shock me; unspeakably shock me.’
The pupil hung his head for a little while, as they walked on, and then said: ‘You never saw him beat your sister. I have seen him beat mine, more than once or twice, and I never forgot it.’
‘Nothing,’ said Mr. Crisparkle, ‘not even a beloved and beautiful sister’s tears under dastardly ill-usage;’ he became less severe, in spite of himself, as his indignation rose; ‘could justify8 those horrible expressions that you used.’
‘I am sorry I used them, and especially to you, sir. I beg to recall them. But permit me to set you right on one point. You spoke9 of my sister’s tears. My sister would have let him tear her to pieces, before she would have let him believe that he could make her shed a tear.’
Mr. Crisparkle reviewed those mental notes of his, and was neither at all surprised to hear it, nor at all disposed to question it.
‘Perhaps you will think it strange, sir,’— this was said in a hesitating voice —‘that I should so soon ask you to allow me to confide10 in you, and to have the kindness to hear a word or two from me in my defence?’
‘Defence?’ Mr. Crisparkle repeated. ‘You are not on your defence, Mr. Neville.’
‘I think I am, sir. At least I know I should be, if you were better acquainted with my character.’
‘Well, Mr. Neville,’ was the rejoinder. ‘What if you leave me to find it out?’
‘Since it is your pleasure, sir,’ answered the young man, with a quick change in his manner to sullen11 disappointment: ‘since it is your pleasure to check me in my impulse, I must submit.’
There was that in the tone of this short speech which made the conscientious12 man to whom it was addressed uneasy. It hinted to him that he might, without meaning it, turn aside a trustfulness beneficial to a mis-shapen young mind and perhaps to his own power of directing and improving it. They were within sight of the lights in his windows, and he stopped.
‘Let us turn back and take a turn or two up and down, Mr. Neville, or you may not have time to finish what you wish to say to me. You are hasty in thinking that I mean to check you. Quite the contrary. I invite your confidence.’
‘You have invited it, sir, without knowing it, ever since I came here. I say “ever since,” as if I had been here a week. The truth is, we came here (my sister and I) to quarrel with you, and affront13 you, and break away again.’
‘Really?’ said Mr. Crisparkle, at a dead loss for anything else to say.
‘You see, we could not know what you were beforehand, sir; could we?’
‘Clearly not,’ said Mr. Crisparkle.
‘And having liked no one else with whom we have ever been brought into contact, we had made up our minds not to like you.’
‘Really?’ said Mr. Crisparkle again.
‘But we do like you, sir, and we see an unmistakable difference between your house and your reception of us, and anything else we have ever known. This — and my happening to be alone with you — and everything around us seeming so quiet and peaceful after Mr. Honeythunder’s departure — and Cloisterham being so old and grave and beautiful, with the moon shining on it — these things inclined me to open my heart.’
‘I quite understand, Mr. Neville. And it is salutary to listen to such influences.’
‘In describing my own imperfections, sir, I must ask you not to suppose that I am describing my sister’s. She has come out of the disadvantages of our miserable14 life, as much better than I am, as that Cathedral tower is higher than those chimneys.’
Mr. Crisparkle in his own breast was not so sure of this.
‘I have had, sir, from my earliest remembrance, to suppress a deadly and bitter hatred15. This has made me secret and revengeful. I have been always tyrannically held down by the strong hand. This has driven me, in my weakness, to the resource of being false and mean. I have been stinted16 of education, liberty, money, dress, the very necessaries of life, the commonest pleasures of childhood, the commonest possessions of youth. This has caused me to be utterly17 wanting in I don’t know what emotions, or remembrances, or good instincts — I have not even a name for the thing, you see! — that you have had to work upon in other young men to whom you have been accustomed.’
‘This is evidently true. But this is not encouraging,’ thought Mr. Crisparkle as they turned again.
‘And to finish with, sir: I have been brought up among abject18 and servile dependents, of an inferior race, and I may easily have contracted some affinity19 with them. Sometimes, I don’t know but that it may be a drop of what is tigerish in their blood.’
‘As in the case of that remark just now,’ thought Mr. Crisparkle.
‘In a last word of reference to my sister, sir (we are twin children), you ought to know, to her honour, that nothing in our misery20 ever subdued21 her, though it often cowed me. When we ran away from it (we ran away four times in six years, to be soon brought back and cruelly punished), the flight was always of her planning and leading. Each time she dressed as a boy, and showed the daring of a man. I take it we were seven years old when we first decamped; but I remember, when I lost the pocket-knife with which she was to have cut her hair short, how desperately22 she tried to tear it out, or bite it off. I have nothing further to say, sir, except that I hope you will bear with me and make allowance for me.’
‘Of that, Mr. Neville, you may be sure,’ returned the Minor Canon. ‘I don’t preach more than I can help, and I will not repay your confidence with a sermon. But I entreat23 you to bear in mind, very seriously and steadily24, that if I am to do you any good, it can only be with your own assistance; and that you can only render that, efficiently25, by seeking aid from Heaven.’
‘I will try to do my part, sir.’
‘And, Mr. Neville, I will try to do mine. Here is my hand on it. May God bless our endeavours!’
They were now standing26 at his house-door, and a cheerful sound of voices and laughter was heard within.
‘We will take one more turn before going in,’ said Mr. Crisparkle, ‘for I want to ask you a question. When you said you were in a changed mind concerning me, you spoke, not only for yourself, but for your sister too?’
‘Undoubtedly I did, sir.’
‘Excuse me, Mr. Neville, but I think you have had no opportunity of communicating with your sister, since I met you. Mr. Honeythunder was very eloquent27; but perhaps I may venture to say, without ill-nature, that he rather monopolised the occasion. May you not have answered for your sister without sufficient warrant?’
Neville shook his head with a proud smile.
‘You don’t know, sir, yet, what a complete understanding can exist between my sister and me, though no spoken word — perhaps hardly as much as a look — may have passed between us. She not only feels as I have described, but she very well knows that I am taking this opportunity of speaking to you, both for her and for myself.’
Mr. Crisparkle looked in his face, with some incredulity; but his face expressed such absolute and firm conviction of the truth of what he said, that Mr. Crisparkle looked at the pavement, and mused28, until they came to his door again.
‘I will ask for one more turn, sir, this time,’ said the young man, with a rather heightened colour rising in his face. ‘But for Mr. Honeythunder’s — I think you called it eloquence29, sir?’ (somewhat slyly.)
‘I— yes, I called it eloquence,’ said Mr. Crisparkle.
‘But for Mr. Honeythunder’s eloquence, I might have had no need to ask you what I am going to ask you. This Mr. Edwin Drood, sir: I think that’s the name?’
‘Quite correct,’ said Mr. Crisparkle. ‘D-r-double o-d.’
‘Does he — or did he — read with you, sir?’
‘Never, Mr. Neville. He comes here visiting his relation, Mr. Jasper.’
‘Is Miss Bud his relation too, sir?’
(‘Now, why should he ask that, with sudden superciliousness30?’ thought Mr. Crisparkle.) Then he explained, aloud, what he knew of the little story of their betrothal31.
‘O! That’s it, is it?’ said the young man. ‘I understand his air of proprietorship32 now!’
This was said so evidently to himself, or to anybody rather than Mr. Crisparkle, that the latter instinctively33 felt as if to notice it would be almost tantamount to noticing a passage in a letter which he had read by chance over the writer’s shoulder. A moment afterwards they re-entered the house.
Mr. Jasper was seated at the piano as they came into his drawing-room, and was accompanying Miss Rosebud34 while she sang. It was a consequence of his playing the accompaniment without notes, and of her being a heedless little creature, very apt to go wrong, that he followed her lips most attentively35, with his eyes as well as hands; carefully and softly hinting the key-note from time to time. Standing with an arm drawn36 round her, but with a face far more intent on Mr. Jasper than on her singing, stood Helena, between whom and her brother an instantaneous recognition passed, in which Mr. Crisparkle saw, or thought he saw, the understanding that had been spoken of, flash out. Mr. Neville then took his admiring station, leaning against the piano, opposite the singer; Mr. Crisparkle sat down by the china shepherdess; Edwin Drood gallantly37 furled and unfurled Miss Twinkleton’s fan; and that lady passively claimed that sort of exhibitor’s proprietorship in the accomplishment38 on view, which Mr. Tope, the Verger, daily claimed in the Cathedral service.
At the piano
The song went on. It was a sorrowful strain of parting, and the fresh young voice was very plaintive39 and tender. As Jasper watched the pretty lips, and ever and again hinted the one note, as though it were a low whisper from himself, the voice became less steady, until all at once the singer broke into a burst of tears, and shrieked40 out, with her hands over her eyes: ‘I can’t bear this! I am frightened! Take me away!’
With one swift turn of her lithe41 figures Helena laid the little beauty on a sofa, as if she had never caught her up. Then, on one knee beside her, and with one hand upon her rosy42 mouth, while with the other she appealed to all the rest, Helena said to them: ‘It’s nothing; it’s all over; don’t speak to her for one minute, and she is well!’
Jasper’s hands had, in the same instant, lifted themselves from the keys, and were now poised43 above them, as though he waited to resume. In that attitude he yet sat quiet: not even looking round, when all the rest had changed their places and were reassuring44 one another.
‘Pussy’s not used to an audience; that’s the fact,’ said Edwin Drood. ‘She got nervous, and couldn’t hold out. Besides, Jack45, you are such a conscientious master, and require so much, that I believe you make her afraid of you. No wonder.’
‘No wonder,’ repeated Helena.
‘There, Jack, you hear! You would be afraid of him, under similar circumstances, wouldn’t you, Miss Landless?’
‘Not under any circumstances,’ returned Helena.
Jasper brought down his hands, looked over his shoulder, and begged to thank Miss Landless for her vindication46 of his character. Then he fell to dumbly playing, without striking the notes, while his little pupil was taken to an open window for air, and was otherwise petted and restored. When she was brought back, his place was empty. ‘Jack’s gone, Pussy,’ Edwin told her. ‘I am more than half afraid he didn’t like to be charged with being the Monster who had frightened you.’ But she answered never a word, and shivered, as if they had made her a little too cold.
Miss Twinkleton now opining that indeed these were late hours, Mrs. Crisparkle, for finding ourselves outside the walls of the Nuns’ House, and that we who undertook the formation of the future wives and mothers of England (the last words in a lower voice, as requiring to be communicated in confidence) were really bound (voice coming up again) to set a better example than one of rakish habits, wrappers were put in requisition, and the two young cavaliers volunteered to see the ladies home. It was soon done, and the gate of the Nuns’ House closed upon them.
The boarders had retired47, and only Mrs. Tisher in solitary48 vigil awaited the new pupil. Her bedroom being within Rosa’s, very little introduction or explanation was necessary, before she was placed in charge of her new friend, and left for the night.
‘This is a blessed relief, my dear,’ said Helena. ‘I have been dreading49 all day, that I should be brought to bay at this time.’
‘There are not many of us,’ returned Rosa, ‘and we are good-natured girls; at least the others are; I can answer for them.’
‘I can answer for you,’ laughed Helena, searching the lovely little face with her dark, fiery50 eyes, and tenderly caressing51 the small figure. ‘You will be a friend to me, won’t you?’
‘I hope so. But the idea of my being a friend to you seems too absurd, though.’
‘Why?’
‘O, I am such a mite52 of a thing, and you are so womanly and handsome. You seem to have resolution and power enough to crush me. I shrink into nothing by the side of your presence even.’
‘I am a neglected creature, my dear, unacquainted with all accomplishments53, sensitively conscious that I have everything to learn, and deeply ashamed to own my ignorance.’
‘And yet you acknowledge everything to me!’ said Rosa.
‘My pretty one, can I help it? There is a fascination54 in you.’
‘O! is there though?’ pouted55 Rosa, half in jest and half in earnest. ‘What a pity Master Eddy56 doesn’t feel it more!’
Of course her relations towards that young gentleman had been already imparted in Minor Canon Corner.
‘Why, surely he must love you with all his heart!’ cried Helena, with an earnestness that threatened to blaze into ferocity if he didn’t.
‘Eh? O, well, I suppose he does,’ said Rosa, pouting57 again; ‘I am sure I have no right to say he doesn’t. Perhaps it’s my fault. Perhaps I am not as nice to him as I ought to be. I don’t think I am. But it is so ridiculous!’
Helena’s eyes demanded what was.
‘We are,’ said Rosa, answering as if she had spoken. ‘We are such a ridiculous couple. And we are always quarrelling.’
‘Why?’
‘Because we both know we are ridiculous, my dear!’ Rosa gave that answer as if it were the most conclusive58 answer in the world.
Helena’s masterful look was intent upon her face for a few moments, and then she impulsively59 put out both her hands and said:
‘You will be my friend and help me?’
‘Indeed, my dear, I will,’ replied Rosa, in a tone of affectionate childishness that went straight and true to her heart; ‘I will be as good a friend as such a mite of a thing can be to such a noble creature as you. And be a friend to me, please; I don’t understand myself: and I want a friend who can understand me, very much indeed.’
Helena Landless kissed her, and retaining both her hands said:
‘Who is Mr. Jasper?’
Rosa turned aside her head in answering: ‘Eddy’s uncle, and my music-master.’
‘You do not love him?’
‘Ugh!’ She put her hands up to her face, and shook with fear or horror.
‘You know that he loves you?’
‘O, don’t, don’t, don’t!’ cried Rosa, dropping on her knees, and clinging to her new resource. ‘Don’t tell me of it! He terrifies me. He haunts my thoughts, like a dreadful ghost. I feel that I am never safe from him. I feel as if he could pass in through the wall when he is spoken of.’ She actually did look round, as if she dreaded60 to see him standing in the shadow behind her.
‘Try to tell me more about it, darling.’
‘Yes, I will, I will. Because you are so strong. But hold me the while, and stay with me afterwards.’
‘My child! You speak as if he had threatened you in some dark way.’
‘He has never spoken to me about — that. Never.’
‘What has he done?’
‘He has made a slave of me with his looks. He has forced me to understand him, without his saying a word; and he has forced me to keep silence, without his uttering a threat. When I play, he never moves his eyes from my hands. When I sing, he never moves his eyes from my lips. When he corrects me, and strikes a note, or a chord, or plays a passage, he himself is in the sounds, whispering that he pursues me as a lover, and commanding me to keep his secret. I avoid his eyes, but he forces me to see them without looking at them. Even when a glaze61 comes over them (which is sometimes the case), and he seems to wander away into a frightful62 sort of dream in which he threatens most, he obliges me to know it, and to know that he is sitting close at my side, more terrible to me than ever.’
‘What is this imagined threatening, pretty one? What is threatened?’
‘I don’t know. I have never even dared to think or wonder what it is.’
‘And was this all, to-night?’
‘This was all; except that to-night when he watched my lips so closely as I was singing, besides feeling terrified I felt ashamed and passionately63 hurt. It was as if he kissed me, and I couldn’t bear it, but cried out. You must never breathe this to any one. Eddy is devoted64 to him. But you said to-night that you would not be afraid of him, under any circumstances, and that gives me — who am so much afraid of him — courage to tell only you. Hold me! Stay with me! I am too frightened to be left by myself.’
The lustrous65 gipsy-face drooped66 over the clinging arms and bosom67, and the wild black hair fell down protectingly over the childish form. There was a slumbering68 gleam of fire in the intense dark eyes, though they were then softened69 with compassion70 and admiration71. Let whomsoever it most concerned look well to it!
点击收听单词发音
1 minor | |
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
2 guardian | |
n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
3 wretch | |
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
4 grudged | |
怀恨(grudge的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
5 catching | |
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
6 brute | |
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
7 consternation | |
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
8 justify | |
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
9 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
10 confide | |
v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
11 sullen | |
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
12 conscientious | |
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的 | |
参考例句: |
|
|
13 affront | |
n./v.侮辱,触怒 | |
参考例句: |
|
|
14 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
15 hatred | |
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
16 stinted | |
v.限制,节省(stint的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
17 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
18 abject | |
adj.极可怜的,卑屈的 | |
参考例句: |
|
|
19 affinity | |
n.亲和力,密切关系 | |
参考例句: |
|
|
20 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
21 subdued | |
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
22 desperately | |
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地 | |
参考例句: |
|
|
23 entreat | |
v.恳求,恳请 | |
参考例句: |
|
|
24 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
25 efficiently | |
adv.高效率地,有能力地 | |
参考例句: |
|
|
26 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
27 eloquent | |
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
28 mused | |
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事) | |
参考例句: |
|
|
29 eloquence | |
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
30 superciliousness | |
n.高傲,傲慢 | |
参考例句: |
|
|
31 betrothal | |
n. 婚约, 订婚 | |
参考例句: |
|
|
32 proprietorship | |
n.所有(权);所有权 | |
参考例句: |
|
|
33 instinctively | |
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
34 rosebud | |
n.蔷薇花蕾,妙龄少女 | |
参考例句: |
|
|
35 attentively | |
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
36 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
37 gallantly | |
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地 | |
参考例句: |
|
|
38 accomplishment | |
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能 | |
参考例句: |
|
|
39 plaintive | |
adj.可怜的,伤心的 | |
参考例句: |
|
|
40 shrieked | |
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
41 lithe | |
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的 | |
参考例句: |
|
|
42 rosy | |
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的 | |
参考例句: |
|
|
43 poised | |
a.摆好姿势不动的 | |
参考例句: |
|
|
44 reassuring | |
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的 | |
参考例句: |
|
|
45 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
46 vindication | |
n.洗冤,证实 | |
参考例句: |
|
|
47 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
48 solitary | |
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
49 dreading | |
v.害怕,恐惧,担心( dread的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
50 fiery | |
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
51 caressing | |
爱抚的,表现爱情的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
52 mite | |
n.极小的东西;小铜币 | |
参考例句: |
|
|
53 accomplishments | |
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就 | |
参考例句: |
|
|
54 fascination | |
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
55 pouted | |
v.撅(嘴)( pout的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
56 eddy | |
n.漩涡,涡流 | |
参考例句: |
|
|
57 pouting | |
v.撅(嘴)( pout的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58 conclusive | |
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的 | |
参考例句: |
|
|
59 impulsively | |
adv.冲动地 | |
参考例句: |
|
|
60 dreaded | |
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
61 glaze | |
v.因疲倦、疲劳等指眼睛变得呆滞,毫无表情 | |
参考例句: |
|
|
62 frightful | |
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
63 passionately | |
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
64 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
65 lustrous | |
adj.有光泽的;光辉的 | |
参考例句: |
|
|
66 drooped | |
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
67 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
68 slumbering | |
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
69 softened | |
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
70 compassion | |
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
71 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |