小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 艾德温·德鲁德之谜 The Mystery of Edwin Drood » Chapter 8 Daggers Drawn
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8 Daggers Drawn
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The two young men, having seen the damsels, their charges, enter the courtyard of the Nuns’ House, and finding themselves coldly stared at by the brazen1 door-plate, as if the battered2 old beau with the glass in his eye were insolent3, look at one another, look along the perspective of the moonlit street, and slowly walk away together.

‘Do you stay here long, Mr. Drood?’ says Neville.

‘Not this time,’ is the careless answer. ‘I leave for London again, to-morrow. But I shall be here, off and on, until next Midsummer; then I shall take my leave of Cloisterham, and England too; for many a long day, I expect.’

‘Are you going abroad?’

‘Going to wake up Egypt a little,’ is the condescending4 answer.

‘Are you reading?’

‘Reading?’ repeats Edwin Drood, with a touch of contempt. ‘No. Doing, working, engineering. My small patrimony5 was left a part of the capital of the Firm I am with, by my father, a former partner; and I am a charge upon the Firm until I come of age; and then I step into my modest share in the concern. Jack6 — you met him at dinner — is, until then, my guardian7 and trustee.’

‘I heard from Mr. Crisparkle of your other good fortune.’

‘What do you mean by my other good fortune?’

Neville has made his remark in a watchfully9 advancing, and yet furtive11 and shy manner, very expressive12 of that peculiar13 air already noticed, of being at once hunter and hunted. Edwin has made his retort with an abruptness14 not at all polite. They stop and interchange a rather heated look.

‘I hope,’ says Neville, ‘there is no offence, Mr. Drood, in my innocently referring to your betrothal15?’

‘By George!’ cries Edwin, leading on again at a somewhat quicker pace; ‘everybody in this chattering16 old Cloisterham refers to it I wonder no public-house has been set up, with my portrait for the sign of The Betrothed’s Head. Or Pussy17’s portrait. One or the other.’

‘I am not accountable for Mr. Crisparkle’s mentioning the matter to me, quite openly,’ Neville begins.

‘No; that’s true; you are not,’ Edwin Drood assents18.

‘But,’ resumes Neville, ‘I am accountable for mentioning it to you. And I did so, on the supposition that you could not fail to be highly proud of it.’

Now, there are these two curious touches of human nature working the secret springs of this dialogue. Neville Landless is already enough impressed by Little Rosebud19, to feel indignant that Edwin Drood (far below her) should hold his prize so lightly. Edwin Drood is already enough impressed by Helena, to feel indignant that Helena’s brother (far below her) should dispose of him so coolly, and put him out of the way so entirely20.

However, the last remark had better be answered. So, says Edwin:

‘I don’t know, Mr. Neville’ (adopting that mode of address from Mr. Crisparkle), ‘that what people are proudest of, they usually talk most about; I don’t know either, that what they are proudest of, they most like other people to talk about. But I live a busy life, and I speak under correction by you readers, who ought to know everything, and I daresay do.’

By this time they had both become savage21; Mr. Neville out in the open; Edwin Drood under the transparent22 cover of a popular tune8, and a stop now and then to pretend to admire picturesque23 effects in the moonlight before him.

‘It does not seem to me very civil in you,’ remarks Neville, at length, ‘to reflect upon a stranger who comes here, not having had your advantages, to try to make up for lost time. But, to be sure, I was not brought up in “busy life,” and my ideas of civility were formed among Heathens.’

‘Perhaps, the best civility, whatever kind of people we are brought up among,’ retorts Edwin Drood, ‘is to mind our own business. If you will set me that example, I promise to follow it.’

‘Do you know that you take a great deal too much upon yourself?’ is the angry rejoinder, ‘and that in the part of the world I come from, you would be called to account for it?’

‘By whom, for instance?’ asks Edwin Drood, coming to a halt, and surveying the other with a look of disdain24.

But, here a startling right hand is laid on Edwin’s shoulder, and Jasper stands between them. For, it would seem that he, too, has strolled round by the Nuns’ House, and has come up behind them on the shadowy side of the road.

‘Ned, Ned, Ned!’ he says; ‘we must have no more of this. I don’t like this. I have overheard high words between you two. Remember, my dear boy, you are almost in the position of host to-night. You belong, as it were, to the place, and in a manner represent it towards a stranger. Mr. Neville is a stranger, and you should respect the obligations of hospitality. And, Mr. Neville,’ laying his left hand on the inner shoulder of that young gentleman, and thus walking on between them, hand to shoulder on either side: ‘you will pardon me; but I appeal to you to govern your temper too. Now, what is amiss? But why ask! Let there be nothing amiss, and the question is superfluous25. We are all three on a good understanding, are we not?’

After a silent struggle between the two young men who shall speak last, Edwin Drood strikes in with: ‘So far as I am concerned, Jack, there is no anger in me.’

‘Nor in me,’ says Neville Landless, though not so freely; or perhaps so carelessly. ‘But if Mr. Drood knew all that lies behind me, far away from here, he might know better how it is that sharp-edged words have sharp edges to wound me.’

‘Perhaps,’ says Jasper, in a soothing26 manner, ‘we had better not qualify our good understanding. We had better not say anything having the appearance of a remonstrance27 or condition; it might not seem generous. Frankly28 and freely, you see there is no anger in Ned. Frankly and freely, there is no anger in you, Mr. Neville?’

‘None at all, Mr. Jasper.’ Still, not quite so frankly or so freely; or, be it said once again, not quite so carelessly perhaps.

‘All over then! Now, my bachelor gatehouse is a few yards from here, and the heater is on the fire, and the wine and glasses are on the table, and it is not a stone’s throw from Minor29 Canon Corner. Ned, you are up and away to-morrow. We will carry Mr. Neville in with us, to take a stirrup-cup.’

‘With all my heart, Jack.’

‘And with all mine, Mr. Jasper.’ Neville feels it impossible to say less, but would rather not go. He has an impression upon him that he has lost hold of his temper; feels that Edwin Drood’s coolness, so far from being infectious, makes him red-hot.

Mr. Jasper, still walking in the centre, hand to shoulder on either side, beautifully turns the Refrain of a drinking song, and they all go up to his rooms. There, the first object visible, when he adds the light of a lamp to that of the fire, is the portrait over the chimneypicce. It is not an object calculated to improve the understanding between the two young men, as rather awkwardly reviving the subject of their difference. Accordingly, they both glance at it consciously, but say nothing. Jasper, however (who would appear from his conduct to have gained but an imperfect clue to the cause of their late high words), directly calls attention to it.

‘You recognise that picture, Mr. Neville?’ shading the lamp to throw the light upon it.

‘I recognise it, but it is far from flattering the original.’

‘O, you are hard upon it! It was done by Ned, who made me a present of it.’

‘I am sorry for that, Mr. Drood.’ Neville apologises, with a real intention to apologise; ‘if I had known I was in the artist’s presence —’

‘O, a joke, sir, a mere30 joke,’ Edwin cuts in, with a provoking yawn. ‘A little humouring of Pussy’s points! I’m going to paint her gravely, one of these days, if she’s good.’

The air of leisurely31 patronage32 and indifference33 with which this is said, as the speaker throws himself back in a chair and clasps his hands at the back of his head, as a rest for it, is very exasperating34 to the excitable and excited Neville. Jasper looks observantly from the one to the other, slightly smiles, and turns his back to mix a jug35 of mulled wine at the fire. It seems to require much mixing and compounding.

‘I suppose, Mr. Neville,’ says Edwin, quick to resent the indignant protest against himself in the face of young Landless, which is fully10 as visible as the portrait, or the fire, or the lamp: ‘I suppose that if you painted the picture of your lady love —’

‘I can’t paint,’ is the hasty interruption.

‘That’s your misfortune, and not your fault. You would if you could. But if you could, I suppose you would make her (no matter what she was in reality), Juno, Minerva, Diana, and Venus, all in one. Eh?’

‘I have no lady love, and I can’t say.’

‘If I were to try my hand,’ says Edwin, with a boyish boastfulness getting up in him, ‘on a portrait of Miss Landless — in earnest, mind you; in earnest — you should see what I could do!’

‘My sister’s consent to sit for it being first got, I suppose? As it never will be got, I am afraid I shall never see what you can do. I must bear the loss.’

Jasper turns round from the fire, fills a large goblet36 glass for Neville, fills a large goblet glass for Edwin, and hands each his own; then fills for himself, saying:

‘Come, Mr. Neville, we are to drink to my nephew, Ned. As it is his foot that is in the stirrup — metaphorically37 — our stirrup-cup is to be devoted38 to him. Ned, my dearest fellow, my love!’

Jasper sets the example of nearly emptying his glass, and Neville follows it. Edwin Drood says, ‘Thank you both very much,’ and follows the double example.

‘Look at him,’ cries Jasper, stretching out his hand admiringly and tenderly, though rallyingly too. ‘See where he lounges so easily, Mr. Neville! The world is all before him where to choose. A life of stirring work and interest, a life of change and excitement, a life of domestic ease and love! Look at him!’

Edwin Drood’s face has become quickly and remarkably39 flushed with the wine; so has the face of Neville Landless. Edwin still sits thrown back in his chair, making that rest of clasped hands for his head.

‘See how little he heeds40 it all!’ Jasper proceeds in a bantering41 vein42. ‘It is hardly worth his while to pluck the golden fruit that hangs ripe on the tree for him. And yet consider the contrast, Mr. Neville. You and I have no prospect43 of stirring work and interest, or of change and excitement, or of domestic ease and love. You and I have no prospect (unless you are more fortunate than I am, which may easily be), but the tedious unchanging round of this dull place.’

‘Upon my soul, Jack,’ says Edwin, complacently44, ‘I feel quite apologetic for having my way smoothed as you describe. But you know what I know, Jack, and it may not be so very easy as it seems, after all. May it, Pussy?’ To the portrait, with a snap of his thumb and finger. ‘We have got to hit it off yet; haven’t we, Pussy? You know what I mean, Jack.’


On dangerous ground

His speech has become thick and indistinct. Jasper, quiet and self-possessed, looks to Neville, as expecting his answer or comment. When Neville speaks, his speech is also thick and indistinct.

‘It might have been better for Mr. Drood to have known some hardships,’ he says, defiantly45.

‘Pray,’ retorts Edwin, turning merely his eyes in that direction, ‘pray why might it have been better for Mr. Drood to have known some hardships?’

‘Ay,’ Jasper assents, with an air of interest; ‘let us know why?’

‘Because they might have made him more sensible,’ says Neville, ‘of good fortune that is not by any means necessarily the result of his own merits.’

Mr. Jasper quickly looks to his nephew for his rejoinder.

‘Have you known hardships, may I ask?’ says Edwin Drood, sitting upright.

Mr. Jasper quickly looks to the other for his retort.

‘I have.’

‘And what have they made you sensible of?’

Mr. Jasper’s play of eyes between the two holds good throughout the dialogue, to the end.

‘I have told you once before to-night.’

‘You have done nothing of the sort.’

‘I tell you I have. That you take a great deal too much upon yourself.’

‘You added something else to that, if I remember?’

‘Yes, I did say something else.’

‘Say it again.’

‘I said that in the part of the world I come from, you would be called to account for it.’

‘Only there?’ cries Edwin Drood, with a contemptuous laugh. ‘A long way off, I believe? Yes; I see! That part of the world is at a safe distance.’

‘Say here, then,’ rejoins the other, rising in a fury. ‘Say anywhere! Your vanity is intolerable, your conceit46 is beyond endurance; you talk as if you were some rare and precious prize, instead of a common boaster. You are a common fellow, and a common boaster.’

‘Pooh, pooh,’ says Edwin Drood, equally furious, but more collected; ‘how should you know? You may know a black common fellow, or a black common boaster, when you see him (and no doubt you have a large acquaintance that way); but you are no judge of white men.’

This insulting allusion47 to his dark skin infuriates Neville to that violent degree, that he flings the dregs of his wine at Edwin Drood, and is in the act of flinging the goblet after it, when his arm is caught in the nick of time by Jasper.

‘Ned, my dear fellow!’ he cries in a loud voice; ‘I entreat48 you, I command you, to be still!’ There has been a rush of all the three, and a clattering49 of glasses and overturning of chairs. ‘Mr. Neville, for shame! Give this glass to me. Open your hand, sir. I will have it!’

But Neville throws him off, and pauses for an instant, in a raging passion, with the goblet yet in his uplifted hand. Then, he dashes it down under the grate, with such force that the broken splinters fly out again in a shower; and he leaves the house.

When he first emerges into the night air, nothing around him is still or steady; nothing around him shows like what it is; he only knows that he stands with a bare head in the midst of a blood-red whirl, waiting to be struggled with, and to struggle to the death.

But, nothing happening, and the moon looking down upon him as if he were dead after a fit of wrath50, he holds his steam-hammer beating head and heart, and staggers away. Then, he becomes half-conscious of having heard himself bolted and barred out, like a dangerous animal; and thinks what shall he do?

Some wildly passionate51 ideas of the river dissolve under the spell of the moonlight on the Cathedral and the graves, and the remembrance of his sister, and the thought of what he owes to the good man who has but that very day won his confidence and given him his pledge. He repairs to Minor Canon Corner, and knocks softly at the door.

It is Mr. Crisparkle’s custom to sit up last of the early household, very softly touching52 his piano and practising his favourite parts in concerted vocal53 music. The south wind that goes where it lists, by way of Minor Canon Corner on a still night, is not more subdued54 than Mr. Crisparkle at such times, regardful of the slumbers55 of the china shepherdess.

His knock is immediately answered by Mr. Crisparkle himself. When he opens the door, candle in hand, his cheerful face falls, and disappointed amazement56 is in it.

‘Mr. Neville! In this disorder57! Where have you been?’

‘I have been to Mr. Jasper’s, sir. With his nephew.’

‘Come in.’

The Minor Canon props58 him by the elbow with a strong hand (in a strictly59 scientific manner, worthy60 of his morning trainings), and turns him into his own little book-room, and shuts the door.’

‘I have begun ill, sir. I have begun dreadfully ill.’

‘Too true. You are not sober, Mr. Neville.’

‘I am afraid I am not, sir, though I can satisfy you at another time that I have had a very little indeed to drink, and that it overcame me in the strangest and most sudden manner.’

‘Mr. Neville, Mr. Neville,’ says the Minor Canon, shaking his head with a sorrowful smile; ‘I have heard that said before.’

‘I think — my mind is much confused, but I think — it is equally true of Mr. Jasper’s nephew, sir.’

‘Very likely,’ is the dry rejoinder.

‘We quarrelled, sir. He insulted me most grossly. He had heated that tigerish blood I told you of to-day, before then.’

‘Mr. Neville,’ rejoins the Minor Canon, mildly, but firmly: ‘I request you not to speak to me with that clenched62 right hand. Unclench it, if you please.’

‘He goaded63 me, sir,’ pursues the young man, instantly obeying, ‘beyond my power of endurance. I cannot say whether or no he meant it at first, but he did it. He certainly meant it at last. In short, sir,’ with an irrepressible outburst, ‘in the passion into which he lashed64 me, I would have cut him down if I could, and I tried to do it.’

‘You have clenched that hand again,’ is Mr. Crisparkle’s quiet commentary.

‘I beg your pardon, sir.’

‘You know your room, for I showed it you before dinner; but I will accompany you to it once more. Your arm, if you please. Softly, for the house is all a-bed.’

Scooping65 his hand into the same scientific elbow-rest as before, and backing it up with the inert66 strength of his arm, as skilfully67 as a Police Expert, and with an apparent repose68 quite unattainable by novices69, Mr. Crisparkle conducts his pupil to the pleasant and orderly old room prepared for him. Arrived there, the young man throws himself into a chair, and, flinging his arms upon his reading-table, rests his head upon them with an air of wretched self-reproach.

The gentle Minor Canon has had it in his thoughts to leave the room, without a word. But looking round at the door, and seeing this dejected figure, he turns back to it, touches it with a mild hand, says ‘Good night!’ A sob61 is his only acknowledgment. He might have had many a worse; perhaps, could have had few better.

Another soft knock at the outer door attracts his attention as he goes down-stairs. He opens it to Mr. Jasper, holding in his hand the pupil’s hat.

‘We have had an awful scene with him,’ says Jasper, in a low voice.

‘Has it been so bad as that?’

‘Murderous!’

Mr. Crisparkle remonstrates70: ‘No, no, no. Do not use such strong words.’

‘He might have laid my dear boy dead at my feet. It is no fault of his, that he did not. But that I was, through the mercy of God, swift and strong with him, he would have cut him down on my hearth71.’

The phrase smites72 home. ‘Ah!’ thinks Mr. Crisparkle, ‘his own words!’

‘Seeing what I have seen to-night, and hearing what I have heard,’ adds Jasper, with great earnestness, ‘I shall never know peace of mind when there is danger of those two coming together, with no one else to interfere73. It was horrible. There is something of the tiger in his dark blood.’

‘Ah!’ thinks Mr. Crisparkle, ‘so he said!’

‘You, my dear sir,’ pursues Jasper, taking his hand, ‘even you, have accepted a dangerous charge.’

‘You need have no fear for me, Jasper,’ returns Mr. Crisparkle, with a quiet smile. ‘I have none for myself.’

‘I have none for myself,’ returns Jasper, with an emphasis on the last pronoun, ‘because I am not, nor am I in the way of being, the object of his hostility74. But you may be, and my dear boy has been. Good night!’

Mr. Crisparkle goes in, with the hat that has so easily, so almost imperceptibly, acquired the right to be hung up in his hall; hangs it up; and goes thoughtfully to bed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
2 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
3 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
4 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
5 patrimony 7LuxB     
n.世袭财产,继承物
参考例句:
  • I left my parents' house,relinquished my estate and my patrimony.我离开了父母的家,放弃了我的房产和祖传财产。
  • His grandfather left the patrimony to him.他的祖父把祖传的财物留给了他。
6 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
7 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
8 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
9 watchfully dded71fa82d287f8b2b1779aba6d474d     
警惕地,留心地
参考例句:
  • Defending his wicket watchfully, the last man is playing out time. 最后一名球员小心地守着他的三柱门,直到比赛结束。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
12 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
13 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
14 abruptness abruptness     
n. 突然,唐突
参考例句:
  • He hid his feelings behind a gruff abruptness. 他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow. 伐那米猛地清醒过来,象挨到了当头一拳似的。
15 betrothal betrothal     
n. 婚约, 订婚
参考例句:
  • Their betrothal took place with great pomp and rejoicings. 他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。
  • "On the happy occasion of the announcement of your betrothal," he finished, bending over her hand. "在宣布你们订婚的喜庆日。" 他补充说,同时低下头来吻她的手。
16 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
17 pussy x0dzA     
n.(儿语)小猫,猫咪
参考例句:
  • Why can't they leave my pussy alone?为什么他们就不能离我小猫咪远一点?
  • The baby was playing with his pussy.孩子正和他的猫嬉戏。
18 assents d2f110bcca8a2208270b792e0d1567c1     
同意,赞同( assent的名词复数 )
参考例句:
19 rosebud xjZzfD     
n.蔷薇花蕾,妙龄少女
参考例句:
  • At West Ham he was thought of as the rosebud that never properly flowered.在西汉姆他被认为是一个尚未开放的花蕾。
  • Unlike the Rosebud salve,this stuff is actually worth the money.跟玫瑰花蕾膏不一样,这个更值的买。
20 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
21 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
22 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
23 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
24 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
25 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
26 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
27 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
28 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
29 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
30 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
31 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
32 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
33 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
34 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
35 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
36 goblet S66yI     
n.高脚酒杯
参考例句:
  • He poured some wine into the goblet.他向高脚酒杯里倒了一些葡萄酒。
  • He swirled the brandy around in the huge goblet.他摇晃着高脚大玻璃杯使里面的白兰地酒旋动起来。
37 metaphorically metaphorically     
adv. 用比喻地
参考例句:
  • It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically. 对一个词的理解是按字面意思还是隐喻的意思要视乎上下文和习惯。
  • Metaphorically it implied a sort of admirable energy. 从比喻来讲,它含有一种令人赞许的能量的意思。
38 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
39 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
40 heeds 2302c6335da0620be3085d0d3b786a70     
n.留心,注意,听从( heed的名词复数 )v.听某人的劝告,听从( heed的第三人称单数 )
参考例句:
  • You should never fight the band that heeds you. 从来不要攻击那些注意你行动的帮伙们。 来自互联网
  • He who ignores discipline and shame, but whoever heeds correction is honored. 弃绝管教的、必致贫受辱.领受责备的、必得尊荣。 来自互联网
41 bantering Iycz20     
adj.嘲弄的v.开玩笑,说笑,逗乐( banter的现在分词 );(善意地)取笑,逗弄
参考例句:
  • There was a friendly, bantering tone in his voice. 他的声音里流露着友好诙谐的语调。
  • The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes. 同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣。 来自《现代英汉综合大词典》
42 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
43 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
44 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
45 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
46 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
47 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
48 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
49 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
50 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
51 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
52 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
53 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
54 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
55 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
56 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
57 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
58 props 50fe03ab7bf37089a7e88da9b31ffb3b     
小道具; 支柱( prop的名词复数 ); 支持者; 道具; (橄榄球中的)支柱前锋
参考例句:
  • Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing. 救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
  • The government props up the prices of farm products to support farmers' incomes. 政府保持农产品价格不变以保障农民们的收入。
59 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
60 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
61 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
62 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
63 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
64 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
65 scooping 5efbad5bbb4dce343848e992b81eb83d     
n.捞球v.抢先报道( scoop的现在分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • Heated ice cream scoop is used for scooping really cold ice cream. 加热的冰淇淋勺是用来舀非常凉的冰淇淋的。 来自互联网
  • The scoop-up was the key phase during a scooping cycle. 3个区间中,铲取区间是整个作业循环的关键。 来自互联网
66 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
67 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
68 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
69 novices 760ca772bcfbe170dc208a6174b7f7a2     
n.新手( novice的名词复数 );初学修士(或修女);(修会等的)初学生;尚未赢过大赛的赛马
参考例句:
  • The Russians are such novices in Africa. 在非洲的俄国人简直都是些毫无经验的生手。 来自辞典例句
  • Where the primary track all novices, screams everywhere, ha ha good terror. 那里的初级道上全是生手,到处都是尖叫声,哈哈好恐怖的。 来自互联网
70 remonstrates ffc96a8ea3bba559cf3f3555a9e211e6     
v.抗议( remonstrate的第三人称单数 );告诫
参考例句:
71 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
72 smites b144e68ff001a7b900808d2a9f8b554d     
v.猛打,重击,打击( smite的第三人称单数 )
参考例句:
  • The sound smites upon the ear. 声音震耳。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My conscience smites me. 我良心上过意不去。 来自互联网
73 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
74 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533