小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The New Magdalen » Chapter xxviii. Sentence is Pronounced on Her
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter xxviii. Sentence is Pronounced on Her
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IT was done. The last tones of her voice died away in silence.

Her eyes still rested on Horace. After hearing what he had heard could he resist that gentle, pleading look? Would he forgive her? A while since Julian had seen tears on his cheeks, and had believed that he felt for her. Why was he now silent? Was it possible that he only felt for himself?

For the last time — at the crisis of her life — Julian spoke1 for her. He had never loved her as he loved her at that moment; it tried even his generous nature to plead her cause with Horace against himself. But he had promised her, without reserve, all the help that her truest friend could offer. Faithfully and manfully he redeemed3 his promise.

“Horace!” he said.

Horace slowly looked up. Julian rose and approached him.

“She has told you to thank me, if her conscience has spoken. Thank the noble nature which answered when I called upon it! Own the priceless value of a woman who can speak the truth. Her heartfelt repentance4 is a joy in heaven. Shall it not plead for her on earth? Honor her, if you are a Christian5! Feel for her, if you are a man!”

He waited. Horace never answered him.

Mercy’s eyes turned tearfully on Julian. His heart was the heart that felt for her! His words were the words which comforted and pardoned her! When she looked back again at Horace, it was with an effort. His last hold on her was lost. In her inmost mind a thought rose unbidden — a thought which was not to be repressed. “Can I ever have loved this man?”

She advanced a step toward him; it was not possible, even yet, to completely forgot the past. She held out her hand.

He rose on his side — without looking at her.

“Before we part forever,” she said to him, “will you take my hand as a token that you forgive me?”

He hesitated. He half lifted his hand. The next moment the generous impulse died away in him. In its place came the mean fear of what might happen if he trusted himself to the dangerous fascination6 of her touch. His hand dropped again at his side; he turned away quickly.

“I can’t forgive her!” he said.

With that horrible confession7 — without even a last look at her — he left the room.

At the moment when he opened the door Julian’s contempt for him burst its way through all restraints.

“Horace,” he said, “I pity you!”

As the words escaped him he looked back at Mercy. She had turned aside from both of them — she had retired8 to a distant part of the library The first bitter foretaste of what was in store for her when she faced the world again had come to her from Horace! The energy which had sustained her thus far quailed9 before the dreadful prospect10 — doubly dreadful to a woman — of obloquy11 and contempt. She sank on her knees before a little couch in the darkest corner of the room. “O Christ, have mercy on me!” That was her prayer — no more.

Julian followed her. He waited a little. Then his kind hand touched her; his friendly voice fell consolingly on her ear.

“Rise, poor wounded heart! Beautiful, purified soul, God’s angels rejoice over you! Take your place among the noblest of God’s creatures!”

He raised her as he spoke. All her heart went out to him. She caught his hand — she pressed it to her bosom12; she pressed it to her lips — then dropped it suddenly, and stood before him trembling like a frightened child.

“Forgive me!” was all she could say. “I was so lost and lonely — and you are so good to me!”

She tried to leave him. It was useless — her strength was gone; she caught at the head of the couch to support herself. He looked at her. The confession of his love was just rising to his lips — he looked again, and checked it. No, not at that moment; not when she was helpless and ashamed; not when her weakness might make her yield, only to regret it at a later time. The great heart which had spared her and felt for her from the first spared her and felt for her now.

He, too, left her — but not without a word at parting.

“Don’t think of your future life just yet,” he said, gently. “I have something to propose when rest and quiet have restored you.” He opened the nearest door — the door of the dining-room — and went out.

The servants engaged in completing the decoration of the dinner-table noticed, when “Mr. Julian” entered the room, that his eyes were “brighter than ever.” He looked (they remarked) like a man who “expected good news.” They were inclined to suspect — though he was certainly rather young for it — that her ladyship’s nephew was in a fair way of preferment in the Church.

Mercy seated herself on the couch.

There are limits, in the physical organization of man, to the action of pain. When suffering has reached a given point of intensity13 the nervous sensibility becomes incapable14 of feeling more. The rule of Nature, in this respect, applies not only to sufferers in the body, but to sufferers in the mind as well. Grief, rage, terror, have also their appointed limits. The moral sensibility, like the nervous sensibility, reaches its period of absolute exhaustion16, and feels no more.

The capacity for suffering in Mercy had attained17 its term. Alone in the library, she could feel the physical relief of repose18; she could vaguely19 recall Julian’s parting words to her, and sadly wonder what they meant — she could do no more.

An interval20 passed; a brief interval of perfect rest.

She recovered herself sufficiently21 to be able to look at her watch and to estimate the lapse22 of time that might yet pass before Julian returned to her as he had promised. While her mind was still languidly following this train of thought she was disturbed by the ringing of a bell in the hall, used to summon the servant whose duties were connected with that part of the house. In leaving the library, Horace had gone out by the door which led into the hall, and had failed to close it. She plainly heard the bell — and a moment later (more plainly still) she heard Lady Janet’s voice!

She started to her feet. Lady Janet’s letter was still in the pocket of her apron23 — the letter which imperatively24 commanded her to abstain25 from making the very confession that had just passed her lips! It was near the dinner hour, and the library was the favorite place in which the mistress of the house and her guests assembled at that time. It was no matter of doubt; it was an absolute certainty that Lady Janet had only stopped in the hall on her way into the room.

The alternative for Mercy lay between instantly leaving the library by the dining-room door — or remaining where she was, at the risk of being sooner or later compelled to own that she had deliberately26 disobeyed her benefactress. Exhausted27 by what she had already suffered, she stood trembling and irresolute28, incapable of deciding which alternative she should choose.

Lady Janet’s voice, clear and resolute29, penetrated30 into the room. She was reprimanding the servant who had answered the bell.

“Is it your duty in my house to look after the lamps?”

“Yes, my lady.”

“And is it my duty to pay you your wages?”

“If you please, my lady.”

“Why do I find the light in the hall dim, and the wick of that lamp smoking? I have not failed in my duty to You. Don’t let me find you failing again in your duty to Me.”

(Never had Lady Janet’s voice sounded so sternly in Mercy’s ear as it sounded now. If she spoke with that tone of severity to a servant who had neglected a lamp, what had her adopted daughter to expect when she discovered that her entreaties31 and her commands had been alike set at defiance33?)

Having administered her reprimand, Lady Janet had not done with the servant yet. She had a question to put to him next.

“Where is Miss Roseberry?”

“In the library, my lady.”

Mercy returned to the couch. She could stand no longer; she had not even resolution enough left to lift her eyes to the door.

Lady Janet came in more rapidly than usual. She advanced to the couch, and tapped Mercy playfully on the cheek with two of her fingers.

“You lazy child! Not dressed for dinner? Oh, fie, fie!”

Her tone was as playfully affectionate as the action which had accompanied her words. In speechless astonishment34 Mercy looked up at her.

Always remarkable35 for the taste and splendor36 of her dress, Lady Janet had on this occasion surpassed herself. There she stood revealed in her grandest velvet37, her richest jewelry38, her finest lace — with no one to entertain at the dinner-table but the ordinary members of the circle at Mablethorpe House. Noticing this as strange to begin with, Mercy further observed, for the first time in her experience, that Lady Janet’s eyes avoided meeting hers. The old lady took her place companionably on the couch; she ridiculed39 her “lazy child’s” plain dress, without an ornament40 of any sort on it, with her best grace; she affectionately put her arm round Mercy’s waist, and rearranged with her own hand the disordered locks of Mercy’s hair — but the instant Mercy herself looked at her, Lady Janet’s eyes discovered something supremely41 interesting in the familiar objects that surrounded her on the library walls.

How were these changes to be interpreted? To what possible conclusion did they point?

Julian’s profounder knowledge of human nature, if Julian had been present, might have found a clew to the mystery. He might have surmised42 (incredible as it was) that Mercy’s timidity before Lady Janet was fully2 reciprocated43 by Lady Janet’s timidity before Mercy. It was even so. The woman whose immovable composure had conquered Grace Roseberry’s utmost insolence44 in the hour of her triumph — the woman who, without once flinching45, had faced every other consequence of her resolution to ignore Mercy’s true position in the house — quailed for the first time when she found herself face to face with the very person for who m she had suffered and sacrificed so much. She had shrunk from the meeting with Mercy, as Mercy had shrunk from the meeting with her. The splendor of her dress meant simply that, when other excuses for delaying the meeting downstairs had all been exhausted, the excuse of a long, and elaborate toilet had been tried next. Even the moments occupied in reprimanding the servant had been moments seized on as the pretext46 for another delay. The hasty entrance into the room, the nervous assumption of playfulness in language and manner, the evasive and wandering eyes, were all referable to the same cause. In the presence of others, Lady Janet had successfully silenced the protest of her own inbred delicacy47 and inbred sense of honor. In the presence of Mercy, whom she loved with a mother’s love — in the presence of Mercy, for whom she had stooped to deliberate concealment48 of the truth — all that was high and noble in the woman’s nature rose in her and rebuked49 her. What will the daughter of my adoption50, the child of my first and last experience of maternal51 love, think of me, now that I have made myself an accomplice52 in the fraud of which she is ashamed? How can I look her in the face, when I have not hesitated, out of selfish consideration for my own tranquillity53, to forbid that frank avowal54 of the truth which her finer sense of duty had spontaneously bound her to make? Those were the torturing questions in Lady Janet’s mind, while her arm was wound affectionately round Mercy’s waist, while her fingers were busying themselves familiarly with the arrangement of Mercy’s hair. Thence, and thence only, sprang the impulse which set her talking, with an uneasy affectation of frivolity55, of any topic within the range of conversation, so long as it related to the future, and completely ignored the present and the past.

“The winter here is unendurable,” Lady Janet began. “I have been thinking, Grace, about what we had better do next.”

Mercy started. Lady Janet had called her “Grace.” Lady Janet was still deliberately assuming to be innocent of the faintest suspicion of the truth.

“No,” resumed her ladyship, affecting to misunderstand Mercy’s movement, “you are not to go up now and dress. There is no time, and I am quite ready to excuse you. You are a foil to me, my dear. You have reached the perfection of shabbiness. Ah! I remember when I had my whims56 and fancies too, and when I looked well in anything I wore, just as you do. No more of that. As I was saying, I have been thinking and planning what we are to do. We really can’t stay here. Cold one day, and hot the next — what a climate! As for society, what do we lose if we go away? There is no such thing as society now. Assemblies of well-dressed mobs meet at each other’s houses, tear each other’s clothes, tread on each other’s toes. If you are particularly lucky, you sit on the staircase, you get a tepid57 ice, and you hear vapid58 talk in slang phrases all round you. There is modern society. If we had a good opera, it would be something to stay in London for. Look at the programme for the season on that table — promising59 as much as possible on paper, and performing as little as possible on the stage. The same works, sung by the same singers year after year, to the same stupid people — in short the dullest musical evenings in Europe. No! the more I think of it, the more plainly I perceive that there is but one sensible choice before us: we must go abroad. Set that pretty head to work; choose north or south, east or west; it’s all the same to me. Where shall we go?”

Mercy looked at her quickly as she put the question.

Lady Janet, more quickly yet, looked away at the programme of the opera-house. Still the same melancholy60 false pretenses61! still the same useless and cruel delay! Incapable of enduring the position now forced upon her, Mercy put her hand into the pocket of her apron, and drew from it Lady Janet’s letter.

“Will your ladyship forgive me,” she began, in faint, faltering62 tones, “if I venture on a painful subject? I hardly dare acknowledge —” In spite of her resolution to speak out plainly, the memory of past love and past kindness prevailed with her; the next words died away on her lips. She could only hold up the letter.

Lady Janet declined to see the letter. Lady Janet suddenly became absorbed in the arrangement of her bracelets63.

“I know what you daren’t acknowledge, you foolish child!” she exclaimed. “You daren’t acknowledge that you are tired of this dull house. My dear! I am entirely64 of your opinion — I am weary of my own magnificence; I long to be living in one snug65 little room, with one servant to wait on me. I’ll tell you what we will do. We will go to Paris, in the first place. My excellent Migliore, prince of couriers, shall be the only person in attendance. He shall take a lodging66 for us in one of the unfashionable quarters of Paris. We will rough it, Grace (to use the slang phrase), merely for a change. We will lead what they call a ‘Bohemian life.’ I know plenty of writers and painters and actors in Paris — the liveliest society in the world, my dear, until one gets tired of them. We will dine at the restaurant, and go to the play, and drive about in shabby little hired carriages. And when it begins to get monotonous67 (which it is only too sure to do!) we will spread our wings and fly to Italy, and cheat the winter in that way. There is a plan for you! Migliore is in town. I will send to him this evening, and we will start to-morrow.”

Mercy made another effort.

“I entreat32 your ladyship to pardon me,” she resumed. “I have something serious to say. I am afraid —”

“I understand. You are afraid of crossing the Channel, and you don’t like to acknowledge it. Pooh! The passage barely lasts two hours; we will shut ourselves up in a private cabin. I will send at once — the courier may be engaged. Ring the bell.”

“Lady Janet, I must submit to my hard lot. I cannot hope to associate myself again with any future plans of yours —”

“What! you are afraid of our ‘Bohemian life’ in Paris? Observe this, Grace! If there is one thing I hate more than another, it is ‘an old head on young shoulders.’ I say no more. Ring the bell.”

“This cannot go on, Lady Janet! No words can say how unworthy I feel of your kindness, how ashamed I am —”

“Upon my honor, my dear, I agree with you. You ought to be ashamed, at your age, of making me get up to ring the bell.”

Her obstinacy68 was immovable; she attempted to rise from the couch. But one choice was left to Mercy. She anticipated Lady Janet, and rang the bell.

The man-servant came in. He had his little letter-tray in his hand, with a card on it, and a sheet of paper beside the card, which looked like an open letter.

“You know where my courier lives when he is in London?’ asked Lady Janet.

“Yes, my lady.”

“Send one of the grooms69 to him on horseback; I am in a hurry. The courier is to come here without fail to-morrow morning — in time for the tidal train to Paris. You understand?”

“Yes, my lady.”

“What have you got there? Anything for me?”

“For Miss Roseberry, my lady.”

As he answered, the man handed the card and the open letter to Mercy.

“The lady is waiting in the morning-room, miss. She wished me to say she has time to spare, and she will wait for you if you are not ready yet.”

Having delivered his message in those terms, he withdrew.

Mercy read the name on the card. The matron had arrived! She looked at the letter next. It appeared to be a printed circular, with some lines in pencil added on the empty page. Printed lines and written lines swam before her eyes. She felt, rather than saw, Lady Janet’s attention steadily70 and suspiciously fixed71 on her. With the matron’s arrival the foredoomed end of the flimsy false pretenses and the cruel delays had come.

“A friend of yours, my dear?”

“Yes, Lady Janet.”

“Am I acquainted with her?”

“I think not, Lady Janet.”

“You appear to be agitated72. Does your visitor bring bad news? Is there anything that I can do for you?”

“You can add — immeasurably add, madam — to all your past kindness, if you will only bear with me and forgive me.”

“Bear with you and forgive you? I don’t understand.”

“I will try to explain. Whatever else you may think of me, Lady Janet, for God’s sake don’t think me ungrateful!”

Lady Janet held up her hand for silence.

“I dislike explanations,” she said, sharply. “Nobody ought to know that better than you. Perhaps the lady’s letter will explain for you. Why have you not looked at it yet?”

“I am in great trouble, madam, as you noticed just now —”

“Have you any objection to my knowing who your visitor is?”

“No, Lady Janet.”

“Let me look at her card, then.”

Mercy gave the matron’s card to Lady Janet, as she had given the matron’s telegram to Horace.

Lady Janet read the name on the card — considered — decided73 that it was a name quite unknown to her — and looked next at the address: “Western District Refuge, Milburn Road.”

“A lady connected with a Refuge?” she said, speaking to herself; “and calling here by appointment — if I remember the servant’s message? A strange time to choose, if she has come for a subscription74!”

She paused. Her brow contracted; her face hardened. A word from her would now have brought the interview to its inevitable75 end, and she refused to speak the word. To the last moment she persisted in ignoring the truth! Placing the card on the couch at her side, she pointed15 with her long yellow-white forefinger76 to the printed letter lying side by side with her own letter on Mercy’s lap.

“Do you mean to read it, or not?” she asked.

Mercy lifted her eyes, fast filling with tears, to Lady Janet’s face.

“May I beg that your ladyship will read it for me?” she said — and placed the matron’s letter in Lady Janet’s hand.

It was a printed circular announcing a new development in the charitable work of the Refuge. Subscribers were informed that it had been decided to extend the shelter and the training of the institution (thus far devoted77 to fallen women alone) so as to include destitute78 and helpless children found wandering in the streets. The question of the number of children to be thus rescued and protected was left dependent, as a matter of course, on the bounty79 of the friends of the Refuge, the cost of the maintenance of each child being stated at the lowest possible rate. A list of influential80 persons who had increased their subscriptions81 so as to cover the cost, and a brief statement of the progress already made with the new work, completed the appeal, and brought the circular to its end.

The lines traced in pencil (in the matron’s handwriting) followed on the blank page.

“Your letter tells me, my dear, that you would like — remembering your own childhood — to be employed when you return among us in saving other poor children left helpless on the world. Our circular will inform you that I am able to meet your wishes. My first errand this evening in your neighborhood was to take charge of a poor child — a little girl — who stands sadly in need of our care. I have ventured to bring her with me, thinking she might help to reconcile you to the coming change in your life. You will find us both waiting to go back with you to the old home. I write this instead of saying it, hearing from the servant that you are not alone, and being unwilling82 to intrude83 myself, as a stranger, on the lady of the house.”

Lady Janet read the penciled lines, as she had read the printed sentences, aloud. Without a word of comment she laid the letter where she had laid the card; and, rising from her seat, stood for a moment in stern silence, looking at Mercy. The sudden change in her which the letter had produced — quietly as it had taken place — was terrible to see. On the frowning brow, in the flashing eyes, on the hardened lips, outraged84 love and outraged pride looked down on the lost woman, and said, as if in words, You have roused us at last.

“If that letter means anything,” she said, “it means you are about to leave my house. There can be but one reason for your taking such a step as that.”

“It is the only atonement I can make, madam.”

“I see another letter on your lap. Is it my letter?”

“Yes.”

“Have you read it?”

“I have read it.”

“Have you seen Horace Holmcroft?”

“Yes.”

“Have you told Horace Holmcroft —”

“Oh, Lady Janet —”

“Don’t interrupt me. Have you told Horace Holmcroft what my letter positively85 forbade you to communicate, either to him or to any living creature? I want no protestations and excuses. Answer me instantly, and answer in one word — Yes, or No.”

Not even that haughty86 language, not even those pitiless tones, could extinguish in Mercy’s heart the sacred memories of past kindness and past love. She fell on her knees — her outstretched hands touched Lady Janet’s dress. Lady Janet sharply drew her dress away, and sternly repeated her last words.

“Yes? or No?”

“Yes.”

She had owned it at last! To this end Lady Janet had submitted to Grace Roseberry; had offended Horace Holmcroft; had stooped, for the first time in her life, to concealments and compromises that degraded her. After all that she had sacrificed and suffered, there Mercy knelt at her feet, self-convicted of violating her commands, trampling87 on her feelings, deserting her house! And who was the woman who had done this? The same woman who had perpetrated the fraud, and who had persisted in the fraud until her benefactress had descended88 to become her accomplice. Then, and then only, she had suddenly discovered that it was her sacred duty to tell the truth!

In proud silence the great lady met the blow that had fallen on her. In proud silence she turned her back on her adopted daughter and walked to the door.

Mercy made her last appeal to the kind friend whom she had offended — to the second mother whom she had loved.

“Lady Janet! Lady Janet! Don’t leave me without a word. Oh, madam, try to feel for me a little! I am returning to a life of humiliation89 — the shadow of my old disgrace is falling on me once more. We shall never meet again. Even though I have not deserved it, let my repentance plead with you! Say you forgive me!”

Lady Janet turned round on the threshold of the door.

“I never forgive ingratitude,” she said. “Go back to the Refuge.”

The door opened and closed on her. Mercy was alone again in the room.

Unforgiven by Horace, unforgiven by Lady Janet! She put her hands to her burning head and tried to think. Oh, for the cool air of the night! Oh, for the friendly shelter of the Refuge! She could feel those sad longings90 in her: it was impossible to think.

She rang the bell — and shrank back the instant she had done it. Had she any right to take that liberty? She ought to have thought of it before she rang. Habit — all habit. How many hundreds of times she had rung the bell at Mablethorpe House!

The servant came in. She amazed the man — she spoke to him so timidly: she even apologized for troubling him!

“I am sorry to disturb you. Will you be so kind as to say to the lady that I am ready for her?”

“Wait to give that message,” said a voice behind them, “until you hear the bell rung again.”

Mercy looked round in amazement91. Julian had returned to the library by the dining-room door.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
3 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
4 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
5 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
6 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
7 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
8 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
9 quailed 6b883b0b92140de4bde03901043d6acd     
害怕,发抖,畏缩( quail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I quailed at the danger. 我一遇到危险,心里就发毛。
  • His heart quailed before the enormous pyramidal shape. 面对这金字塔般的庞然大物,他的心不由得一阵畏缩。 来自英汉文学
10 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
11 obloquy zIXxw     
n.斥责,大骂
参考例句:
  • I have had enough obloquy for one lifetime.我一辈子受够了诽谤。
  • I resent the obloquy that you are casting upon my reputation.我怨恨你对我的名誉横加诽谤。
12 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
13 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
14 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
15 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
16 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
17 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
18 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
19 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
20 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
21 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
22 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
23 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
24 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
25 abstain SVUzq     
v.自制,戒绝,弃权,避免
参考例句:
  • His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒。
  • Three Conservative MPs abstained in the vote.三位保守党下院议员投了弃权票。
26 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
27 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
28 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
29 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
30 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
31 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
32 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
33 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
34 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
35 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
36 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
37 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
38 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
39 ridiculed 81e89e8e17fcf40595c6663a61115a91     
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience. 生物圈2号最终被讥讽为科研上的大失败,代价是昂贵的伪科学。 来自《简明英汉词典》
  • She ridiculed his insatiable greed. 她嘲笑他的贪得无厌。 来自《简明英汉词典》
40 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
41 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
42 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
43 reciprocated 7ece80b4c4ef4a99f6ba196f80ae5fb4     
v.报答,酬答( reciprocate的过去式和过去分词 );(机器的部件)直线往复运动
参考例句:
  • Her passion for him was not reciprocated. 她对他的热情没有得到回应。
  • Their attraction to each other as friends is reciprocated. 作为朋友,他们相互吸引着对方。 来自辞典例句
44 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
45 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
46 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
47 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
48 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
49 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
50 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
51 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
52 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
53 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
54 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
55 frivolity 7fNzi     
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止
参考例句:
  • It was just a piece of harmless frivolity. 这仅是无恶意的愚蠢行为。
  • Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days. 享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。 来自辞典例句
56 WHIMS ecf1f9fe569e0760fc10bec24b97c043     
虚妄,禅病
参考例句:
  • The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。
  • The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
57 tepid Ggkyl     
adj.微温的,温热的,不太热心的
参考例句:
  • She bent her mouth to the tap and drank the tepid water.她把嘴伸到水龙头底下去喝那微温的水。
  • Her feet firmly planted on the tepid rough brick of the floor.她一双脚稳固地立在微温而粗糙的砖地上。
58 vapid qHjy2     
adj.无味的;无生气的
参考例句:
  • She made a vapid comment about the weather.她对天气作了一番平淡无奇的评论。
  • He did the same thing year by year and found life vapid.他每年做着同样的事,觉得生活索然无味。
59 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
60 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
61 pretenses 8aab62e9150453b3925dde839f075217     
n.借口(pretense的复数形式)
参考例句:
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism. 他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。 来自《简明英汉词典》
  • He obtained money from her under false pretenses. 他巧立名目从她那儿骗钱。 来自辞典例句
62 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
63 bracelets 58df124ddcdc646ef29c1c5054d8043d     
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句:
  • The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
  • On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
64 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
65 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
66 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
67 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
68 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
69 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
70 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
71 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
72 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
73 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
74 subscription qH8zt     
n.预订,预订费,亲笔签名,调配法,下标(处方)
参考例句:
  • We paid a subscription of 5 pounds yearly.我们按年度缴纳5英镑的订阅费。
  • Subscription selling bloomed splendidly.订阅销售量激增。
75 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
76 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
77 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
78 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
79 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
80 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
81 subscriptions 2d5d14f95af035cbd8437948de61f94c     
n.(报刊等的)订阅费( subscription的名词复数 );捐款;(俱乐部的)会员费;捐助
参考例句:
  • Subscriptions to these magazines can be paid in at the post office. 这些杂志的订阅费可以在邮局缴纳。 来自《简明英汉词典》
  • Payment of subscriptions should be made to the club secretary. 会费应交给俱乐部秘书。 来自《简明英汉词典》
82 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
83 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
84 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
85 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
86 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
87 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
88 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
89 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
90 longings 093806503fd3e66647eab74915c055e7     
渴望,盼望( longing的名词复数 )
参考例句:
  • Ah, those foolish days of noble longings and of noble strivings! 啊,那些充满高贵憧憬和高尚奋斗的傻乎乎的时光!
  • I paint you and fashion you ever with my love longings. 我永远用爱恋的渴想来描画你。
91 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533