小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The New Magdalen » Epilogue III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Epilogue III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
From Mr. Horace Holmcroft to Miss Grace Roseberry.

“MY DEAR MISS ROSEBERRY— Pray excuse my long silence. I have waited for mail after mail, in the hope of being able to send you some good news at last. It is useless to wait longer. My worst forebodings have been realized: my painful duty compels me to write a letter which will surprise and shock you.

“Let me describe events in their order as they happened. In this way I may hope to gradually prepare your mind for what is to come.

“About three weeks after I wrote to you last, Julian Gray paid the penalty of his headlong rashness. I do not mean that he suffered any actual violence at the hands of the people among whom he had cast his lot. On the contrary, he succeeded, incredible as it may appear, in producing a favorable impression on the ruffians about him. As I understand it, they began by respecting his courage in venturing among them alone; and they ended in discovering that he was really interested in promoting their welfare. It is to the other peril1, indicated in my last letter, that he has fallen a victim — the peril of disease. Not long after he began his labors2 in the district fever broke out. We only heard that Julian had been struck down by the epidemic3 when it was too late to remove him from the lodging4 that he occupied in the neighborhood. I made inquiries5 personally the moment the news reached us. The doctor in attendance refused to answer for his life.

“In this alarming state of things poor Lady Janet, impulsive6 and unreasonable7 as usual, insisted on leaving Mablethorpe House and taking up her residence near her nephew.

“Finding it impossible to persuade her of the folly8 of removing from home and its comforts at her age, I felt it my duty to accompany her. We found accommodation (such as it was) in a river-side inn, used by ship-captains and commercial travelers. I took it on myself to provide the best medical assistance, Lady Janet’s insane prejudices against doctors impelling9 her to leave this important part of the arrangements entirely10 in my hands.

“It is needless to weary you by entering into details on the subject of Julian’s illness.

“The fever pursued the ordinary course, and was characterized by the usual intervals11 of delirium12 and exhaustion13 succeeding each other. Subsequent events, which it is, unfortunately, necessary to relate to you, leave me no choice but to dwell (as briefly14 as possible) on the painful subject of the delirium. In other cases the wanderings of fever-stricken people present, I am told, a certain variety of range. In Julian’s case they were limited to one topic. He talked incessantly15 of Mercy Merrick. His invariable petition to his medical attendants entreated16 them to send for her to nurse him. Day and night that one idea was in his mind, and that one name on his lips.

“The doctors naturally made inquiries as to this absent person. I was obliged (in confidence) to state the circumstances to them plainly.

“The eminent17 physician whom I had called in to superintend the treatment behaved admirably. Though he has risen from the lower order of the people, he has, strange to say, the instincts of a gentleman. He thoroughly18 understood our trying position, and felt all the importance of preventing such a person as Mercy Merrick from seizing the opportunity of intruding19 herself at the bedside. A soothing20 prescription21 (I have his own authority for saying it) was all that was required to meet the patient’s case. The local doctor, on the other hand, a young man (and evidently a red-hot radical), proved to be obstinate22, and, considering his position, insolent23 as well. ‘I have nothing to do with the lady’s character, and with your opinion of it,’ he said to me. ‘I have only, to the best of my judgment24, to point out to you the likeliest means of saving the patient’s life. Our art is at the end of its resources. Send for Mercy Merrick, no matter who she is or what she is. There is just a chance — especially if she proves to be a sensible person and a good nurse — that he may astonish you all by recognizing her. In that case only, his recovery is probable. If you persist in disregarding his entreaties25, if you let the delirium go on for four-and-twenty hours more, he is a dead man.’

“Lady Janet was, most unluckily, present when this impudent26 opinion was delivered at the bedside.

“Need I tell you the sequel? Called upon to choose between the course indicated by a physician who is making his five thousand a year, and who is certain of the next medical baronetcy, and the advice volunteered by an obscure general practitioner27 at the East End of London, who is not making his five hundred a year — need I stop to inform you of her ladyship’s decision? You know her; and you will only too well understand that her next proceeding28 was to pay a third visit to the Refuge.

“Two hours later — I give you my word of honor I am not exaggerating — Mercy Merrick was established at Julian’s bedside.

“The excuse, of course, was that it was her duty not to let any private scruples29 of her own stand in the way, when a medical authority had declared that she might save the patient’s life. You will not be surprised to hear that I withdrew from the scene. The physician followed my example — after having written his soothing prescription, and having been grossly insulted by the local practitioner’s refusing to make use of it. I went back in the doctor’s carriage. He spoke30 most feelingly and properly. Without giving any positive opinion, I could see that he had abandoned all hope of Julian’s recovery. ‘We are in the hands of Providence31, Mr. Holmcroft;’ those were his last words as he set me down at my mother’s door.

“I have hardly the heart to go on. If I studied my own wishes, I should feel inclined to stop here.

“Let me, at least, hasten to the end. In two or three days’ time I received my first intelligence of the patient and his nurse. Lady Janet informed me that he had recognized her. When I heard this I felt prepared for what was to come. The next report announced that he was gaining strength, and the next that he was out of danger. Upon this Lady Janet returned to Mablethorpe House. I called there a week ago — and heard that he had been removed to the sea-side. I called yesterday — and received the latest information from her ladyship’s own lips. My pen almost refuses to write it. Mercy Merrick has consented to marry him!

“An outrage32 on Society — that is how my mother and my sisters view it; that is how you will view it too. My mother has herself struck Julian’s name off her invitation-list. The servants have their orders, if he presumes to call: ‘Not at home.’

“I am unhappily only too certain that I am correct in writing to you of this disgraceful marriage as of a settled thing. Lady Janet went the length of showing me the letters — one from Julian, the other from the woman herself. Fancy Mercy Merrick in correspondence with Lady Janet Roy! addressing her as ‘My dear Lady Janet,’ and signing, ‘Yours affectionately!’

“I had not the patience to read either of the letters through. Julian’s tone is the tone of a Socialist33; in my opinion his bishop34 ought to be informed of it. As for her she plays her part just as cleverly with her pen as she played it with her tongue. ‘I cannot disguise from myself that I am wrong in yielding. . . . Sad forebodings fill my mind when I think of the future. . . . I feel as if the first contemptuous look that is cast at my husband will destroy my happiness, though it may not disturb him. . . . As long as I was parted from him I could control my own weakness, I could accept my hard lot. But how can I resist him after having watched for weeks at his bedside; after having seen his first smile, and heard his first grateful words t o me while I was slowly helping35 him back to life?’

“There is the tone which she takes through four closely written pages of nauseous humility36 and clap-trap sentiment! It is enough to make one despise women. Thank God, there is the contrast at hand to remind me of what is due to the better few among the sex. I feel that my mother and my sisters are doubly precious to me now. May I add, on the side of consolation37, that I prize with hardly inferior gratitude38 the privilege of corresponding with you?

“Farewell for the present. I am too rudely shaken in my most cherished convictions, I am too depressed39 and disheartened, to write more. All good wishes go with you, dear Miss Roseberry, until we meet.

“Most truly yours,

“HORACE HOLMCROFT.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
2 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
3 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
4 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
5 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
6 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
7 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
8 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
9 impelling bdaa5a1b584fe93aef3a5a0edddfdcac     
adj.迫使性的,强有力的v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的现在分词 )
参考例句:
  • Impelling-binding mechanism is the micro foundation of venture capital operation. 激励约束机制是创业投资运作的微观基础。 来自互联网
  • Impelling supervision is necessary measure of administrative ethic construction. 强有力的监督是行政伦理建设的重要保证。 来自互联网
10 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
11 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
12 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
13 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
14 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
15 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
16 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
17 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
18 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
19 intruding b3cc8c3083aff94e34af3912721bddd7     
v.侵入,侵扰,打扰( intrude的现在分词);把…强加于
参考例句:
  • Does he find his new celebrity intruding on his private life? 他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活?
  • After a few hours of fierce fighting,we saw the intruding bandits off. 经过几小时的激烈战斗,我们赶走了入侵的匪徒。 来自《简明英汉词典》
20 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
21 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
22 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
23 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
24 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
25 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
26 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
27 practitioner 11Rzh     
n.实践者,从事者;(医生或律师等)开业者
参考例句:
  • He is an unqualified practitioner of law.他是个无资格的律师。
  • She was a medical practitioner before she entered politics.从政前她是个开业医生。
28 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
29 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
32 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
33 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
34 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
35 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
36 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
37 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
38 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
39 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533