小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 古怪的约翰 Odd John: A Story Between Jest and Earnest » Chapter 17 Ng-Gunko and Lo
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 17 Ng-Gunko and Lo
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IT will be remembered that we booked passages for three persons by Orient to Toulon and England. The third member of the party turned up three hours before the ship sailed.

John explained that in discovering this amazing child, who went by the name of Ng–Gunko, he had been helped by Adlan. The old man in the past had been in touch with this contemporary of John’s, and had helped the two to make contact with one another.

Ng–Gunko was a native of some remote patch of forest-clad mountain in or near Abyssinia; and though only a child he had at John’s request found his way from his native country to Port Sa?d by a series of adventures which I will not attempt to describe.

As time advanced and he failed to appear, I became more and more sceptical and impatient, but John was confident that he would arrive. He turned up at our hotel as I was trying to shut my cabin trunk. He was a grotesque1 and filthy2 little blackamoor, and I resented the prospect3 of sharing accommodation with him. He appeared to be about eight years old, but was in fact over twelve. He wore a long, blue and very grubby caftan and a battered4 fez. These clothes, we subsequently learned, he had acquired on his journey, in order to attract less attention. But he could not help attracting attention. My own first reaction to his appearance was frank incredulity. “There ain’t no such beast,” I said to myself. Then I remembered, that, when a species mutates, it often produces a large crop of characters so fantastic that many of the new types are not even viable5. Ng–Gunko was decidedly viable, but he was a freak. Though his face was a dark blend of the negroid and the semitic with an unmistakable reminiscence of the Mongolian, his negroid wool was not black but sombre red. And though his right eye was a huge black orb6 not inappropriate to his dark complexion7, his left eye was considerably8 smaller, and the iris9 was deep blue. These discrepancies10 gave his whole face a sinister11 comicality which was borne out by his expression. His full lips were frequently stretched in a grin which revealed three small white teeth above and one below. The rest had apparently12 not yet sprouted13.

Ng–Gunko spoke14 English fluently but incorrectly, and with an uncouth15 pronunciation. He had picked up this foreign tongue on his six-weeks’ journey down the Nile valley. By the time we reached London his English was as good as our own.

The task of making Ng–Gunko fit for a trip on an Orient liner was arduous16. We scrubbed him all over and applied17 insecticide. On his legs there were several festering sores. John sterilized18 the sharpest blade of his penknife and cut away all the bad flesh, while Ng–Gunko lay perfectly19 still, but sweating, and pulling the most hideous20 grimaces21, which expressed at once torture and amusement. We purchased European clothes, which, of course, he detested22. We had him photographed for his passport, which John had already arranged with the Egyptian authorities. In triumph we took him off to the ship in his new white shorts and shirt.

Throughout the voyage we were busy helping23 him to acquire European ways. He must not pick his nose in public, still less blow it in the natural manner. He must not take hold of his meat and vegetables with his hands. He had to acquire the technique of the bathroom and the water closet. He must not relieve himself in inappropriate places. He must not, though a mere24 child, saunter into the crowded dining-saloon without his clothes. He must not give evidence that he was excessively intelligent. He must not stare at his fellow-passengers. Above all, he must, we said, restrain his apparently irresistible25 impulse to play practical jokes on them.

Though frivolous26, Ng–Gunko was certainly of superior intelligence. It was, for instance, remarkable27 that a child who had lived his fourteen years in the forest should easily grasp the principle of the steam turbine, and should be able to ask the chief engineer (who showed us round the engine room) questions which made that experienced old Scot scratch his head. It was on this expedition that John had to whisper fiercely to the little monster, “If you don’t take the trouble to bottle up your blasted curiosity I’ll pitch you over-board.”

When we reached our northern suburb Ng–Gunko was installed in the Wainwright household. As we did not want him to cause more of a sensation than need be, we dyed his hair black and made him wear spectacles with a dark glass for one eye. Only in the house might he be without them. Unfortunately he was too young to be able to resist the temptation of startling the natives. Walking along the street with John or me, muffled28 to the eyes against the alien climate, duly spectacled and demure29, he would sometimes drop a pace behind as we were approaching some old lady or child. Then, projecting his chin above his scarf, he would whip off his glasses and assume a maniacal30 grin of hate. How often he did this without being caught I do not know; but on one occasion he was so successful that the victim let out a scream. John turned upon his protégé and seized him by the throat. “Do that again,” he said, “and I’ll have that eye of yours right out, and step on it.” Never again did Ng–Gunko play the trick when John was present. But with me he did, knowing I was too amiable31 to report him.

In a few weeks, however, Ng–Gunko began to enter more seriously into the spirit of the great adventure. The conspiratorial32 atmosphere appealed to him. And the task of preparing himself to play his part gradually absorbed his attention. But he remained at heart a little savage33. Even his extraordinary passion for machinery34 suggested the uncritical delight of the primitive35 mind in its first encounter with the marvels36 of our civilization. He had a mechanical gift which in some ways eclipsed even John’s. Within a few days of his arrival he was riding the motor-bicycle and making it perform incredible “stunts.” Very soon he took it to pieces and put it together again. He mastered the principles of John’s psycho-physical power unit, and found, to his intense delight, that he could perform the essential miracle of it himself. It began to be taken for granted that he would be the responsible engineer of the yacht, and of the future colony, leaving John free for more exalted37 matters. Yet in all Ng–Gunko’s actions, and in his whole attitude to life, there was an intensity38 and even a passion which was very different from John’s invariable calm. Indeed I sometimes wondered whether he was emotionally a true supernormal, whether he had anything unusual in his nature beyond brilliant intelligence. But when I suggested this to John he laughed. “Ng–Gunko’s a kid,” he said, “but Ng–Gunko’s all right. Amongst other things he has a natural gift for telepathy, and when I have trained him a bit he may beat me in that direction. But we are both beginners.”

Not long after our return from Egypt another supernormal arrived. This was the girl whom John had found in Moscow. Like others of her kind, she looked much younger than she was. She seemed a child, not yet on the threshold of womanhood, but was actually seventeen. She had run away from home, taken a job as stewardess39 on a Soviet40 steamer, and slipped ashore41 at an English port. Thence, equipped with a sufficiency of English money, which she had secured in Russia, she had found her way to the Wainwrights.

Lo was at first glance a much more normal creature than either Ng–Gunko or John. She might have been Jacqueline’s youngest sister. No doubt her head was strikingly large, and her eyes occupied more of her face than was normal, but her features were regular, and her sleek42 black hair was long enough to pass for a “shingle.” She was clearly of Asiatic origin, for her cheek bones were high, and her eyes, though great, were deeply sunk within their half-closed and slanting43 lids. Her nose was broad and flat, like an ape’s, her complexion definitely “yellow.” She suggested to me a piece of sculpture come to life, something in which the artist had stylized the human in terms of the feline44. Her body, too, was feline, “so lean and loose,” said John. “It feels breakable, and yet it’s all steel springs covered with loose velvet45.”

During the few weeks which passed before the sailing of the yacht, Lo occupied the room which had once belonged to Anne, John’s sister. Relations between her and Pax were never easy, yet always amicable46. Lo was exceptionally silent. This, I am sure, would not trouble Pax, for she was generally drawn47 to silent persons. Yet with Lo she seemed to feel constantly an obligation to talk, and an inability to talk naturally. To all her remarks Lo would reply appropriately, even amiably48, yet whatever she said seemed to make matters worse. Whenever Lo was present, Pax would seem ill at ease. She would make silly little mistakes in her work, putting things into wrong drawers, sewing buttons on in the wrong place, breaking her needle, and so on. And everything took longer than it should.

I never discovered why Pax was so uncomfortable with Lo. The girl was, indeed, a disconcerting person, but I should have expected Pax to be more, not less, able to cope with her than others were. It was not only Lo’s silence that was so disturbing, but also her almost complete lack of facial expression, or rather of changes of expression for her very absence of expression was itself expressive49 of a profound detachment from the world around her. In all ordinary social situations, when others would show amusement or pleasure or exasperation50, and Ng–Gunko would register intense emotion, Lo’s features remained unmoved.

At first I imagined that she was simply insensitive, perhaps dull-witted; but one curious fact about her soon proved that I was wrong. She discovered a passion for the novel, and most of all for Jane Austen. She read all the works of that incomparable authoress over and over again, indeed so often that John, whose interest ran in very different channels, began to chaff51 her. This roused her to deliver her one long speech. “Where I come from,” she said, “there is nothing like Jane Austen. But in me there is something like that, and these old books are helping me to know myself. Of course, they are only ‘sapient’’ I know; but that is half the fun. It’s so interesting to transpose it all to suit us. For instance, if Jane could understand me, which she couldn’t, what, I ask myself, would she say about me? I find the answer extraordinarily52 enlightening. Of course, our minds are quite outside her range, but her attitude can be applied to us. Her attitude to her little world is so intelligent and sprightly53 that it gives it a significance that it could never have discovered in itself. Well, I want to regard even us, even our virtuous54 Colony, in a Jane-like manner. I want to give it a kind of significance that would have remained hidden even from its earnest and noble leader. You know, John, I fancy Homo sapiens has still quite a lot to teach you about personality. Or if you are too busy to learn, then I must, or the colony will be intolerable.”

To my surprise John replied by giving her a hearty55 kiss, and she remarked, demurely56, “Odd John, you have indeed a lot to learn.”

This incident may suggest to the reader that Lo was lacking in humour. She was not. Indeed she had a gift of not unkindly wit. Though she seemed incapable57 of smiling, she often roused others to laughter. And yet, as I say, she was mysteriously disconcerting to most of us. Even John was sometimes uncomfortable in her presence. Once when he was giving me some instructions about finance he broke off to say, “That girl’s laughing at me, in spite of her solemn face. She never laughs at all, and yet she’s always laughing. Now tell me, Lo, what’s amusing you.” Lo replied, “Dear and important John, it is you who are laughing, at your own reflection in me.”

Lo’s chief occupation during her few weeks in England was to master the science and art of medicine, and to make herself acquainted with all the most advanced work on the subject of embryology. The reason for this I did not learn till much later. Her vocational training she pursued partly by means of an intensive study under an embryologist of some distinction at the local university, partly by prolonged discussion with John.

As the time approached when the yacht was to be ready and the adventure to begin, Lo’s studies became more and more exacting58. She began to show signs of strain. We urged her to take a holiday for a few days. “No,” she said, “I must get to the end of this business before we sail. Then I will rest.” We asked if she was sleeping all right. She was evasive. John became suspicious. “Do you sleep, ever?” he asked. She hesitated, then replied, “Not ever, if I can help it. In fact it is some years since I last slept. And then I slept for ages. But I will never sleep again if I can help it.” Her first answer to John’s incredulous “Why?” was a shudder59; then she added as an afterthought, “It is a waste of time. I do go to bed, but I read all night; or just think.”

I forget whether I mentioned that all the other supernormals were brief sleepers60. John, for instance, was satisfied with four hours a night, and could comfortably do entirely61 without sleep for three nights at a stretch.

A few days after this incident I learned that Lo had not come down to breakfast, and that Pax had found her still in bed, and asleep. “But it’s all wrong,” said Pax, “It’s more like a fit. She’s lying there with her eyes tight shut and awful expressions of horror and rage passing over her face; and she keeps muttering Russian or something, and her hands keep clawing at her chest.”

We tried to wake her, but could not. We sat her upright. We put cold water on her. We shouted at her. We shook her and pricked62 her, but it was no good. That evening she began to scream. She kept it up, off and on, all that night. I stayed with the Wainwrights, though I could do nothing. But somehow I couldn’t go. The whole street was kept awake. It was sometimes just an inarticulate screech63 like an animal beside itself with pain and fury, sometimes a torrent64 of Russian, shouted at the top of her voice, but so blurred65 that John could make nothing of it.

Next morning she quietened down, and for more than a week she slept without stirring. One morning she came down to breakfast as though nothing had happened, but looking, so John said, “like a corpse66 animated67 by a soul out of Hell.” As she sat down she said to John, “Now do you understand why I like Jane Austen, better for instance than Dostoievski?”

It took her some time to regain68 her strength and her normal equanimity69. One day, when she had settled down to work again, she told Pax a bit about herself. Away back in her infancy70, before the Revolution, when her people lived in a small town beyond the Urals, she used to sleep every night; but she often had bad dreams, which she said were extremely terrifying, and completely indescribable in terms of any normal experience. All she could say of them was that she felt herself turn into a mad beast or a devil, yet that inwardly she always remained her sane71 little self, an impotent spectator of her own madness. As she grew older, these infantile terrors left her. During the Revolution and the years immediately following it her family experienced terrible sufferings from civil war and famine. She was still in appearance an infant but mentally well able to appreciate the significance of events going on around her. She had, for instance, already reached a conviction that, though both sides in the civil war were equally capable of brutality72 and generosity73, the spirit of the one was on the whole right, the other wrong. Even at that early age she felt, vaguely74 but with conviction, that the horror of her life, the bombardments, the fires, the mass executions, the cold, the hunger, must somehow be embraced, not shunned75. Triumphantly76 she did embrace them. But there came a time when her town was sacked by the Whites. Her father was killed. Her mother fled with her in a refugee train crowded with wounded men and women. The journey was, of course, desperately77 fatiguing78. Lo fell asleep, and was plunged79 once more into her nightmare, with the difference that it was now peopled with all the horrors of the civil war, and she herself was forced to watch impotently while her other self perpetrated the most hideous atrocities80.

Ever since those days any great strain was liable to bring sleep upon her, with all its horrors. She reported, however, that the attacks were now much less frequent; but that on the other hand the content of her dreams was more terrible, because — she couldn’t properly explain — because it was more universal, more metaphysical, more cosmically significant, and at the same time more definitely an expression of something Satanic (her own word) within her very self.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
2 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
3 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
4 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
5 viable mi2wZ     
adj.可行的,切实可行的,能活下去的
参考例句:
  • The scheme is economically viable.这个计划从经济效益来看是可行的。
  • The economy of the country is not viable.这个国家经济是难以维持的。
6 orb Lmmzhy     
n.太阳;星球;v.弄圆;成球形
参考例句:
  • The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳,洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
  • It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。
7 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
8 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
9 iris Ekly8     
n.虹膜,彩虹
参考例句:
  • The opening of the iris is called the pupil.虹膜的开口处叫做瞳孔。
  • This incredible human eye,complete with retina and iris,can be found in the Maldives.又是在马尔代夫,有这样一只难以置信的眼睛,连视网膜和虹膜都刻画齐全了。
10 discrepancies 5ae435bbd140222573d5f589c82a7ff3     
n.差异,不符合(之处),不一致(之处)( discrepancy的名词复数 )
参考例句:
  • wide discrepancies in prices quoted for the work 这项工作的报价出入很大
  • When both versions of the story were collated,major discrepancies were found. 在将这个故事的两个版本对照后,找出了主要的不符之处。 来自《简明英汉词典》
11 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
12 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
13 sprouted 6e3d9efcbfe061af8882b5b12fd52864     
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • We can't use these potatoes; they've all sprouted. 这些土豆儿不能吃了,都出芽了。 来自《简明英汉词典》
  • The rice seeds have sprouted. 稻种已经出芽了。 来自《现代汉英综合大词典》
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
16 arduous 5vxzd     
adj.艰苦的,费力的,陡峭的
参考例句:
  • We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
  • The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。
17 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
18 sterilized 076c787b7497ea77bc28e91a6612edc3     
v.消毒( sterilize的过去式和过去分词 );使无菌;使失去生育能力;使绝育
参考例句:
  • My wife was sterilized after the birth of her fourth child. 我妻子生完第4个孩子后做了绝育手术。 来自辞典例句
  • All surgical instruments must be sterilized before use. 所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。 来自辞典例句
19 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
20 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
21 grimaces 40efde7bdc7747d57d6bf2f938e10b72     
n.(表蔑视、厌恶等)面部扭曲,鬼脸( grimace的名词复数 )v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的第三人称单数 )
参考例句:
  • Mr. Clark winked at the rude child making grimaces. 克拉克先生假装没有看见那个野孩子做鬼脸。 来自辞典例句
  • The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in. 故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。 来自辞典例句
22 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
23 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
24 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
25 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
26 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
27 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
28 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
29 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
30 maniacal r2Ay5     
adj.发疯的
参考例句:
  • He was almost maniacal in his pursuit of sporting records.他近乎发疯般地追求着打破体育纪录。
  • She is hunched forward over the wheel with a maniacal expression.她弓身伏在方向盘前,表情像疯了一样。
31 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
32 conspiratorial 2ef4481621c74ff935b6d75817e58515     
adj.阴谋的,阴谋者的
参考例句:
  • She handed the note to me with a conspiratorial air. 她鬼鬼祟祟地把字条交给了我。 来自辞典例句
  • It was enough to win a gap-toothed, conspiratorial grin. 这赢得对方咧嘴一笑。 来自互联网
33 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
34 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
35 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
36 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句
37 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
38 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
39 stewardess BUkzw     
n.空中小姐,女乘务员
参考例句:
  • Please show your ticket to the stewardess when you board the plane.登机时请向空中小姐出示机票。
  • The stewardess hurried the passengers onto the plane.空中小姐催乘客赶快登机。
40 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
41 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
42 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
43 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
44 feline nkdxi     
adj.猫科的
参考例句:
  • As a result,humans have learned to respect feline independence.结果是人们已经学会尊重猫的独立性。
  • The awakening was almost feline in its stealthiness.这种醒觉,简直和猫的脚步一样地轻悄。
45 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
46 amicable Qexyu     
adj.和平的,友好的;友善的
参考例句:
  • The two nations reached an amicable agreement.两国达成了一项友好协议。
  • The two nations settled their quarrel in an amicable way.两国以和睦友好的方式解决了他们的争端。
47 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
48 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
49 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
50 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
51 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
52 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
53 sprightly 4GQzv     
adj.愉快的,活泼的
参考例句:
  • She is as sprightly as a woman half her age.她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。
  • He's surprisingly sprightly for an old man.他这把年纪了,还这么精神,真了不起。
54 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
55 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
56 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
57 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
58 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
59 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
60 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
61 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
62 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
63 screech uDkzc     
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音
参考例句:
  • He heard a screech of brakes and then fell down. 他听到汽车刹车发出的尖锐的声音,然后就摔倒了。
  • The screech of jet planes violated the peace of the afternoon. 喷射机的尖啸声侵犯了下午的平静。
64 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
65 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
66 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
67 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
68 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
69 equanimity Z7Vyz     
n.沉着,镇定
参考例句:
  • She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏,而且这样一来又暂时恢复了她的平静。
  • The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。
70 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
71 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
72 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
73 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
74 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
75 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
76 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
77 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
78 fatiguing ttfzKm     
a.使人劳累的
参考例句:
  • He was fatiguing himself with his writing, no doubt. 想必他是拼命写作,写得精疲力尽了。
  • Machines are much less fatiguing to your hands, arms, and back. 使用机器时,手、膊和后背不会感到太累。
79 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
80 atrocities 11fd5f421aeca29a1915a498e3202218     
n.邪恶,暴行( atrocity的名词复数 );滔天大罪
参考例句:
  • They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities. 他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行。 来自《简明英汉词典》
  • The enemy's atrocities made one boil with anger. 敌人的暴行令人发指。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533