Introduced by the Duchess of Fitzbattleaxe, along with her Grace’s daughters, the Ladies Gwendoline and Gwinever Portcullis, the heiress’s regal beauty quite flung her cousins’ simple charms into the shade, and blazed with a splendor7 which caused all “minor lights” to twinkle faintly. Before a day the beau-monde, before a week even the vulgarians of the rest of the town, rang with the fame of her charms; and while the dandies and the beauties were raving about her, or tearing her to pieces in May Fair, even Mrs. Dobbs (who had been to the pit of the “Hoperer” in a green turban and a crumpled8 yellow satin) talked about the great HAIRESS to her D. in Bloomsbury Square.
Crowds went to Squab and Lynch’s, in Long Acre, to examine the carriages building for her, so faultless, so splendid, so quiet, so odiously10 unostentatious and provokingly simple! Besides the ancestral services of argenterie and vaisselle plate, contained in a hundred and seventy-six plate-chests at Messrs. Childs’, Rumble11 and Briggs prepared a gold service, and Garraway, of the Haymarket, a service of the Benvenuto Cellini pattern, which were the admiration of all London. Before a month it is a fact that the wretched haberdashers in the city exhibited the blue stocks, called “Heiress-killers, very chaste12, two-and-six:” long before that, the monde had rushed to Madame Crinoline’s, or sent couriers to Madame Marabou, at Paris, so as to have copies of her dresses; but, as the Mantuan bard13 observes, “Non cuivis contigit,”— every foot cannot accommodate itself to the chaussure of Cinderella.
With all this splendor, this worship, this beauty; with these cheers following her, and these crowds at her feet, was Amethyst happy? Ah, no! It is not under the necklace the most brilliant that Briggs and Rumble can supply, it is not in Lynch’s best cushioned chariot that the heart is most at ease. “Que je me ruinerai,” says Fronsac in a letter to Bossuet, “si je savais ou acheter le bonheur!”
With all her riches, with all her splendor, Amethyst was wretched — wretched, because lonely; wretched, because her loving heart had nothing to cling to. Her splendid mansion14 was a convent; no male person even entered it, except Franklin Fox, (who counted for nothing,) and the duchess’s family, her kinsman15 old Lord Humpington, his friend old Sir John Fogey, and her cousin, the odious9, odious Borodino.
The Prince de Borodino declared openly that Amethyst was engaged to him. Crible de dettes, it is no wonder that he should choose such an opportunity to refaire sa fortune. He gave out that he would kill any man who should cast an eye on the heiress, and the monster kept his word. Major Grigg, of the Lifeguards, had already fallen by his hand at Ostend. The O’Toole, who had met her on the Rhine, had received a ball in his shoulder at Coblentz, and did not care to resume so dangerous a courtship. Borodino could snuff a bougie at a hundred and fifty yards. He could beat Bertrand or Alexander Dumas himself with the small-sword: he was the dragon that watched this pomme d’or, and very few persons were now inclined to face a champion si redoutable.
Over a salmi d’escargot at the “Coventry,” the dandies whom we introduced in our last volume were assembled, there talking of the heiress; and her story was told by Franklin Fox to Lord Bagnigge, who, for a wonder, was interested in the tale. Borodino’s pretensions16 were discussed, and the way in which the fair Amethyst was confined. Fitzbattleaxe House, in Belgrave Square, is — as everybody knows — the next mansion to that occupied by Amethyst. A communication was made between the two houses. She never went out except accompanied by the duchess’s guard, which it was impossible to overcome.
“Impossible! Nothing’s impossible,” said Lord Bagnigge.
“I bet you what you like you don’t get in,” said the young Marquis of Martingale.
“I bet you a thousand ponies17 I stop a week in the heiress’s house before the season’s over,” Lord Bagnigge replied with a yawn; and the bet was registered with shouts of applause.
But it seemed as if the Fates had determined18 against Lord Bagnigge, for the very next day, riding in the Park, his horse fell with him; he was carried home to his house with a fractured limb and a dislocated shoulder; and the doctor’s bulletins pronounced him to be in the most dangerous state.
Martingale was a married man, and there was no danger of HIS riding by the Fitzbattleaxe carriage. A fortnight after the above events, his lordship was prancing19 by her Grace’s great family coach, and chattering20 with Lady Gwinever about the strange wager21.
“Do you know what a pony22 is, Lady Gwinever?” he asked. Her ladyship said yes: she had a cream-colored one at Castle Barbican; and stared when Lord Martingale announced that he should soon have a thousand ponies, worth five-and-twenty pounds each, which were all now kept at Coutts’s. Then he explained the circumstances of the bet with Bagnigge. Parliament was to adjourn23 in ten days; the season would be over! Bagnigge was lying ill chez lui; and the five-and-twenty thousand were irrecoverably his. And he vowed24 he would buy Lord Binnacle’s yacht — crew, captain, guns and all.
On returning home that night from Lady Polkimore’s, Martingale found among the many billets upon the gold plateau in his antichambre, the following brief one, which made him start —
“DEAR MARTINGALE. — Don’t be too sure of Binnacle’s yacht. There are still ten days before the season is over; and my ponies may lie at Coutts’s for some time to come.
“Yours,
“BAGNIGGE.
“P. S. — I write with my left hand; for my right is still splintered up from that confounded fall.”
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
debut
|
|
| n.首次演出，初次露面 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
amethyst
|
|
| n.紫水晶 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
salons
|
|
| n.（营业性质的）店( salon的名词复数 )；厅；沙龙（旧时在上流社会女主人家的例行聚会或聚会场所）；（大宅中的）客厅 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
raving
|
|
| adj.说胡话的；疯狂的，怒吼的；非常漂亮的；令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话；疯话adv.胡言乱语地；疯狂地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
jealousy
|
|
| n.妒忌，嫉妒，猜忌 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
admiration
|
|
| n.钦佩，赞美，羡慕 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
splendor
|
|
| n.光彩；壮丽，华丽；显赫，辉煌 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
crumpled
|
|
| adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
odious
|
|
| adj.可憎的，讨厌的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
odiously
|
|
| Odiously | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
rumble
|
|
| n.隆隆声；吵嚷；v.隆隆响；低沉地说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
chaste
|
|
| adj.贞洁的；有道德的；善良的；简朴的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
bard
|
|
| n.吟游诗人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
mansion
|
|
| n.大厦，大楼；宅第 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
kinsman
|
|
| n.男亲属 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
pretensions
|
|
| 自称( pretension的名词复数 )； 自命不凡； 要求； 权力 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
ponies
|
|
| 矮种马，小型马( pony的名词复数 )； ￡25 25 英镑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
determined
|
|
| adj.坚定的；有决心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
prancing
|
|
| v.（马）腾跃( prance的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
chattering
|
|
| n. （机器振动发出的）咔嗒声，(鸟等)鸣，啁啾 adj. 喋喋不休的，啾啾声的 动词chatter的现在分词形式 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
wager
|
|
| n.赌注；vt.押注，打赌 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
pony
|
|
| adj.小型的；n.小马 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
adjourn
|
|
| v.（使）休会，（使）休庭 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
vowed
|
|
| 起誓，发誓（vow的过去式与过去分词形式） | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |