小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Nightmare Abbey » Chapter VII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter VII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A new visitor arrived at the Abbey, in the person of Mr Asterias, the ichthyologist. This gentleman had passed his life in seeking the living wonders of the deep through the four quarters of the world; he had a cabinet of stuffed and dried fishes, of shells, sea-weeds, corals, and madrepores, that was the admiration1 and envy of the Royal Society. He had penetrated2 into the watery3 den4 of the Sepia Octopus5, disturbed the conjugal6 happiness of that turtle-dove of the ocean, and come off victorious7 in a sanguinary conflict. He had been becalmed in the tropical seas, and had watched, in eager expectation, though unhappily always in vain, to see the colossal8 polypus rise from the water, and entwine its enormous arms round the masts and the rigging. He maintained the origin of all things from water, and insisted that the polypodes were the first of animated9 things, and that, from their round bodies and many-shooting arms, the Hindoos had taken their gods, the most ancient of deities10. But the chief object of his ambition, the end and aim of his researches, was to discover a triton and a mermaid11, the existence of which he most potently12 and implicitly13 believed, and was prepared to demonstrate, à priori, à posteriori, à fortiori, synthetically14 and analytically15, syllogistically16 and inductively, by arguments deduced both from acknowledged facts and plausible17 hypotheses. A report that a mermaid had been seen ‘sleeking her soft alluring18 locks’ on the sea-coast of Lincolnshire, had brought him in great haste from London, to pay a long-promised and often-postponed visit to his old acquaintance, Mr Glowry.

Mr Asterias was accompanied by his son, to whom he had given the name of Aquarius — flattering himself that he would, in the process of time, become a constellation19 among the stars of ichthyological science. What charitable female had lent him the mould in which this son was cast, no one pretended to know; and, as he never dropped the most distant allusion20 to Aquarius’s mother, some of the wags of London maintained that he had received the favours of a mermaid, and that the scientific perquisitions which kept him always prowling about the sea-shore, were directed by the less philosophical21 motive22 of regaining23 his lost love.

Mr Asterias perlustrated the sea-coast for several days, and reaped disappointment, but not despair. One night, shortly after his arrival, he was sitting in one of the windows of the library, looking towards the sea, when his attention was attracted by a figure which was moving near the edge of the surf, and which was dimly visible through the moonless summer night. Its motions were irregular, like those of a person in a state of indecision. It had extremely long hair, which floated in the wind. Whatever else it might be, it certainly was not a fisherman. It might be a lady; but it was neither Mrs Hilary nor Miss O’Carroll, for they were both in the library. It might be one of the female servants; but it had too much grace, and too striking an air of habitual24 liberty, to render it probable. Besides, what should one of the female servants be doing there at this hour, moving to and fro, as it seemed, without any visible purpose? It could scarcely be a stranger; for Claydyke, the nearest village, was ten miles distant; and what female would come ten miles across the fens26, for no purpose but to hover27 over the surf under the walls of Nightmare Abbey? Might it not be a mermaid? It was possibly a mermaid. It was probably a mermaid. It was very probably a mermaid. Nay28, what else could it be but a mermaid? It certainly was a mermaid. Mr Asterias stole out of the library on tiptoe, with his finger on his lips, having beckoned29 Aquarius to follow him.

The rest of the party was in great surprise at Mr Asterias’s movement, and some of them approached the window to see if the locality would tend to elucidate30 the mystery. Presently they saw him and Aquarius cautiously stealing along on the other side of the moat, but they saw nothing more; and Mr Asterias returning, told them, with accents of great disappointment, that he had had a glimpse of a mermaid, but she had eluded31 him in the darkness, and was gone, he presumed, to sup with some enamoured triton, in a submarine grotto32.

‘But, seriously, Mr Asterias,’ said the Honourable33 Mr Listless, ‘do you positively34 believe there are such things as mermaids35?’

MR ASTERIAS Most assuredly; and tritons too.

THE HONOURABLE MR LISTLESS What! things that are half human and half fish?

MR ASTERIAS Precisely36. They are the oran-outangs of the sea. But I am persuaded that there are also complete sea men, differing in no respect from us, but that they are stupid, and covered with scales; for, though our organisation37 seems to exclude us essentially38 from the class of amphibious animals, yet anatomists well know that the foramen ovale may remain open in an adult, and that respiration39 is, in that case, not necessary to life: and how can it be otherwise explained that the Indian divers40, employed in the pearl fishery, pass whole hours under the water; and that the famous Swedish gardener of Troningholm lived a day and a half under the ice without being drowned? A nereid, or mermaid, was taken in the year 1403 in a Dutch lake, and was in every respect like a French woman, except that she did not speak. Towards the end of the seventeenth century, an English ship, a hundred and fifty leagues from land, in the Greenland seas, discovered a flotilla of sixty or seventy little skiffs, in each of which was a triton, or sea man: at the approach of the English vessel41 the whole of them, seized with simultaneous fear, disappeared, skiffs and all, under the water, as if they had been a human variety of the nautilus. The illustrious Don Feijoo has preserved an authentic42 and well-attested story of a young Spaniard, named Francis de la Vega, who, bathing with some of his friends in June, 1674, suddenly dived under the sea and rose no more. His friends thought him drowned; they were plebeians43 and pious44 Catholics; but a philosopher might very legitimately45 have drawn46 the same conclusion.

THE REVEREND MR LARYNX Nothing could be more logical.

MR ASTERIAS Five years afterwards, some fishermen near Cadiz found in their nets a triton, or sea man; they spoke47 to him in several languages —

THE REVEREND MR LARYNX They were very learned fishermen.

MR HILARY They had the gift of tongues by especial favour of their brother fisherman, Saint Peter.

THE HONOURABLE MR LISTLESS Is Saint Peter the tutelar saint of Cadiz?

(None of the company could answer this question, and MR ASTERIAS proceeded.) They spoke to him in several languages, but he was as mute as a fish. They handed him over to some holy friars, who exorcised him; but the devil was mute too. After some days he pronounced the name Lierganes. A monk48 took him to that village. His mother and brothers recognised and embraced him; but he was as insensible to their caresses49 as any other fish would have been. He had some scales on his body, which dropped off by degrees; but his skin was as hard and rough as shagreen. He stayed at home nine years, without recovering his speech or his reason: he then disappeared again; and one of his old acquaintance, some years after, saw him pop his head out of the water near the coast of the Asturias. These facts were certified50 by his brothers, and by Don Gaspardo de la Riba Aguero, Knight51 of Saint James, who lived near Lierganes, and often had the pleasure of our triton’s company to dinner. — Pliny mentions an embassy of the Olyssiponians to Tiberius, to give him intelligence of a triton which had been heard playing on its shell in a certain cave; with several other authenticated52 facts on the subject of tritons and nereids.

THE HONOURABLE MR LISTLESS You astonish me. I have been much on the sea-shore, in the season, but I do not think I ever saw a mermaid. (He rang, and summoned Fatout, who made his appearance half-seas-over.) Fatout! did I ever see a mermaid?

FATOUT Mermaid! mer-r-m-m-aid! Ah! merry maid! Oui, monsieur! Yes, sir, very many. I vish dere vas von or two here in de kitchen — ma foi! Dey be all as melancholic53 as so many tombstone.

THE HONOURABLE MR LISTLESS I mean, Fatout, an odd kind of human fish.

FATOUT De odd fish! Ah, oui! I understand de phrase: ve have seen nothing else since ve left town — ma foi!

THE HONOURABLE MR LISTLESS You seem to have a cup too much, sir.

FATOUT Non, monsieur: de cup too little. De fen25 be very unwholesome, and I drink-a-de ponch vid Raven54 de butler, to keep out de bad air.

THE HONOURABLE MR LISTLESS Fatout! I insist on your being sober.

FATOUT Oui, monsieur; I vil be as sober as de révérendissime père Jean. I should be ver glad of de merry maid; but de butler be de odd fish, and he swim in de bowl de ponch. Ah! ah! I do recollect55 de leetle-a song:—‘About fair maids, and about fair maids, and about my merry maids all.’ (Fatout reeled out, singing.)

THE HONOURABLE MR LISTLESS I am overwhelmed: I never saw the rascal56 in such a condition before. But will you allow me, Mr Asterias, to inquire into the cui bono of all the pains and expense you have incurred57 to discover a mermaid? The cui bono, sir, is the question I always take the liberty to ask when I see any one taking much trouble for any object. I am myself a sort of Signor Pococurante, and should like to know if there be any thing better or pleasanter, than the state of existing and doing nothing?

MR ASTERIAS I have made many voyages, Mr Listless, to remote and barren shores: I have travelled over desert and inhospitable lands: I have defied danger — I have endured fatigue58 — I have submitted to privation. In the midst of these I have experienced pleasures which I would not at any time have exchanged for that of existing and doing nothing. I have known many evils, but I have never known the worst of all, which, as it seems to me, are those which are comprehended in the inexhaustible varieties of ennui59: spleen, chagrin60, vapours, blue devils, time-killing61, discontent, misanthropy, and all their interminable train of fretfulness, querulousness, suspicions, jealousies62, and fears, which have alike infected society, and the literature of society; and which would make an arctic ocean of the human mind, if the more humane63 pursuits of philosophy and science did not keep alive the better feelings and more valuable energies of our nature.

THE HONOURABLE MR LISTLESS You are pleased to be severe upon our fashionable belles64 lettres.

MR ASTERIAS Surely not without reason, when pirates, highwaymen, and other varieties of the extensive genus Marauder, are the only beau idéal of the active, as splenetic and railing misanthropy is of the speculative65 energy. A gloomy brow and a tragical66 voice seem to have been of late the characteristics of fashionable manners: and a morbid67, withering68, deadly, antisocial sirocco, loaded with moral and political despair, breathes through all the groves69 and valleys of the modern Parnassus; while science moves on in the calm dignity of its course, affording to youth delights equally pure and vivid — to maturity70, calm and grateful occupation — to old age, the most pleasing recollections and inexhaustible materials of agreeable and salutary reflection; and, while its votary71 enjoys the disinterested72 pleasure of enlarging the intellect and increasing the comforts of society, he is himself independent of the caprices of human intercourse73 and the accidents of human fortune. Nature is his great and inexhaustible treasure. His days are always too short for his enjoyment74: ennui, is a stranger to his door. At peace with the world and with his own mind, he suffices to himself, makes all around him happy, and the close of his pleasing and beneficial existence is the evening of a beautiful day.6

THE HONOURABLE MR LISTLESS Really I should like very well to lead such a life myself, but the exertion75 would be too much for me. Besides, I have been at college. I contrive76 to get through my day by sinking the morning in bed, and killing the evening in company; dressing77 and dining in the intermediate space, and stopping the chinks and crevices78 of the few vacant moments that remain with a little easy reading. And that amiable79 discontent and antisociality which you reprobate80 in our present drawing-room-table literature, I find, I do assure you, a very fine mental tonic81, which reconciles me to my favourite pursuit of doing nothing, by showing me that nobody is worth doing any thing for.

MARIONETTA But is there not in such compositions a kind of unconscious self-detection, which seems to carry their own antidote82 with them? For surely no one who cordially and truly either hates or despises the world will publish a volume every three months to say so.

MR FLOSKY There is a secret in all this, which I will elucidate with a dusky remark. According to Berkeley, the esse of things is percipi. They exist as they are perceived. But, leaving for the present, as far as relates to the material world, the materialists, hyloists, and antihyloists, to settle this point among them, which is indeed

A subtle question, raised among

Those out o’ their wits, and those i’ the wrong:

for only we transcendentalists are in the right: we may very safely assert that the esse of happiness is percipi. It exists as it is perceived. ‘It is the mind that maketh well or ill.’ The elements of pleasure and pain are every where. The degree of happiness that any circumstances or objects can confer on us depends on the mental disposition83 with which we approach them. If you consider what is meant by the common phrases, a happy disposition and a discontented temper, you will perceive that the truth for which I am contending is universally admitted.

(Mr Flosky suddenly stopped: he found himself unintentionally trespassing84 within the limits of common sense.)

MR HILARY It is very true; a happy disposition finds materials of enjoyment every where. In the city, or the country — in society, or in solitude85 — in the theatre, or the forest — in the hum of the multitude, or in the silence of the mountains, are alike materials of reflection and elements of pleasure. It is one mode of pleasure to listen to the music of ‘Don Giovanni,’ in a theatre glittering with light, and crowded with elegance86 and beauty: it is another to glide87 at sunset over the bosom88 of a lonely lake, where no sound disturbs the silence but the motion of the boat through the waters. A happy disposition derives89 pleasure from both, a discontented temper from neither, but is always busy in detecting deficiencies, and feeding dissatisfaction with comparisons. The one gathers all the flowers, the other all the nettles90, in its path. The one has the faculty91 of enjoying every thing, the other of enjoying nothing. The one realises all the pleasure of the present good; the other converts it into pain, by pining after something better, which is only better because it is not present, and which, if it were present, would not be enjoyed. These morbid spirits are in life what professed92 critics are in literature; they see nothing but faults, because they are predetermined to shut their eyes to beauties. The critic does his utmost to blight93 genius in its infancy94; that which rises in spite of him he will not see; and then he complains of the decline of literature. In like manner, these cankers of society complain of human nature and society, when they have wilfully95 debarred themselves from all the good they contain, and done their utmost to blight their own happiness and that of all around them. Misanthropy is sometimes the product of disappointed benevolence96; but it is more frequently the offspring of overweening and mortified97 vanity, quarrelling with the world for not being better treated than it deserves.

SCYTHROP (to Marionetta) These remarks are rather uncharitable. There is great good in human nature, but it is at present ill-conditioned. Ardent98 spirits cannot but be dissatisfied with things as they are; and, according to their views of the probabilities of amelioration, they will rush into the extremes of either hope or despair — of which the first is enthusiasm, and the second misanthropy; but their sources in this case are the same, as the Severn and the Wye run in different directions, and both rise in Plinlimmon.

MARIONETTA ‘And there is salmon99 in both;’ for the resemblance is about as close as that between Macedon and Monmouth.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
2 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
3 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
4 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
5 octopus f5EzQ     
n.章鱼
参考例句:
  • He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。
  • One octopus has eight tentacles.一条章鱼有八根触角。
6 conjugal Ravys     
adj.婚姻的,婚姻性的
参考例句:
  • Conjugal visits are banned,so marriages break down.配偶访问是禁止的,罪犯的婚姻也因此破裂。
  • Conjugal fate is something delicate.缘分,其实是一种微妙的东西。
7 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
8 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
9 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
10 deities f904c4643685e6b83183b1154e6a97c2     
n.神,女神( deity的名词复数 );神祗;神灵;神明
参考例句:
  • Zeus and Aphrodite were ancient Greek deities. 宙斯和阿佛洛狄是古希腊的神。 来自《简明英汉词典》
  • Taoist Wang hesitated occasionally about these transactions for fearof offending the deities. 道士也有过犹豫,怕这样会得罪了神。 来自汉英文学 - 现代散文
11 mermaid pCbxH     
n.美人鱼
参考例句:
  • How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起,那个女孩会有多受欢迎!
  • The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴,因为她等不及了。
12 potently 1a9b4b339ceef65b2df05616622b3757     
参考例句:
  • Various level of SSBB shall to supervise and manage potently for boiler's quality of installation. 各级安全监察机构应加强对锅炉安装质量的监察监督管理。 来自互联网
13 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
14 synthetically a15ece361e9a5289112dfbb9319bf772     
adv. 综合地,合成地
参考例句:
  • The time sequence model synthetically reflects trends of groundwater level. 总体来说,季节性时序模型的模拟和预测精度较高。
  • You can't do It'synthetically, by just flying around and dropping in. 你不能仅靠坐着飞机到处蜻蜓点水地看看就得出一个综合印象。
15 analytically HL1yS     
adv.有分析地,解析地
参考例句:
  • The final requirement,'significant environmental impact", is analytically more difficult. 最后一个规定“重大的环境影响”,分析起来是比较困难的。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • The overwhelming majority of nonlinear differential equations are not soluble analytically. 绝大多数非线性微分方程是不能用解析方法求解的。
16 syllogistically fe271188e84e73c4497f7bcbfcc4192a     
adv.三段论法式地,演绎式地
参考例句:
17 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
18 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
19 constellation CptzI     
n.星座n.灿烂的一群
参考例句:
  • A constellation is a pattern of stars as seen from the earth. 一个星座只是从地球上看到的某些恒星的一种样子。
  • The Big Dipper is not by itself a constellation. 北斗七星本身不是一个星座。
20 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
21 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
22 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
23 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
24 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
25 fen CtczNj     
n.沼泽,沼池
参考例句:
  • The willows over all the fen rippled and whitened like a field of wheat.沼泽上的柳树,随风一起一伏,泛出白光,就象一片麦田一样。
  • There is a fen around each island.每个岛屿周围有一个沼泽。
26 fens 8c73bc5ee207e1f20857f7b0bfc584ef     
n.(尤指英格兰东部的)沼泽地带( fen的名词复数 )
参考例句:
  • Most of the landscape in the Fens is as flat as a pancake. 菲恩斯的大部分地形都是极平坦的。 来自互联网
  • He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens. 它伏在莲叶之下,卧在芦苇隐密处和水洼子里。 来自互联网
27 hover FQSzM     
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
参考例句:
  • You don't hover round the table.你不要围着桌子走来走去。
  • A plane is hover on our house.有一架飞机在我们的房子上盘旋。
28 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
29 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
30 elucidate GjSzd     
v.阐明,说明
参考例句:
  • The note help to elucidate the most difficult parts of the text.这些注释有助于弄清文中最难懂的部分。
  • This guide will elucidate these differences and how to exploit them.这篇指导将会阐述这些不同点以及如何正确利用它们。
31 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
32 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
33 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
34 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
35 mermaids b00bb04c7ae7aa2a22172d2bf61ca849     
n.(传说中的)美人鱼( mermaid的名词复数 )
参考例句:
  • The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs. 其尾部高耸的船楼上雕满了神仙、妖魔鬼怪、骑士、国王、勇士、美人鱼、天使。 来自辞典例句
  • This is why mermaids should never come on land. 这就是为什么人鱼不应该上岸的原因。 来自电影对白
36 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
37 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
38 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
39 respiration us7yt     
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用
参考例句:
  • They tried artificial respiration but it was of no avail.他们试做人工呼吸,可是无效。
  • They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。
40 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
41 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
42 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
43 plebeians ac5ccdab5c6155958349158660ed9fcb     
n.平民( plebeian的名词复数 );庶民;平民百姓;平庸粗俗的人
参考例句:
44 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
45 legitimately 7pmzHS     
ad.合法地;正当地,合理地
参考例句:
  • The radio is legitimately owned by the company. 该电台为这家公司所合法拥有。
  • She looked for nothing save what might come legitimately and without the appearance of special favour. 她要的并不是男人们的额外恩赐,而是合法正当地得到的工作。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
46 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
47 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
48 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
49 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
50 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
51 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
52 authenticated 700633a1b0f65fa8456a18bd6053193c     
v.证明是真实的、可靠的或有效的( authenticate的过去式和过去分词 );鉴定,使生效
参考例句:
  • The letter has been authenticated by handwriting experts. 这封信已由笔迹专家证明是真的。
  • The date of manufacture of the jewellery has not been authenticated. 这些珠宝的制造日期尚未经证实。 来自《简明英汉词典》
53 melancholic 8afee07d8cc5d828bed0ce37516c1a84     
忧郁症患者
参考例句:
  • A absurd tragedy accompany a melancholic song by the Tiger Lillies. 一出荒诞的悲剧,在泰戈莱利斯犹豫的歌声中缓缓上演。
  • I have never heard her sing a melancholic song. 我从来没有听她唱过忧伤的曲子。
54 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
55 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
56 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
57 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
58 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
59 ennui 3mTyU     
n.怠倦,无聊
参考例句:
  • Since losing his job,he has often experienced a profound sense of ennui.他自从失业以来,常觉百无聊赖。
  • Took up a hobby to relieve the ennui of retirement.养成一种嗜好以消除退休后的无聊。
60 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
61 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
62 jealousies 6aa2adf449b3e9d3fef22e0763e022a4     
n.妒忌( jealousy的名词复数 );妒羡
参考例句:
  • They were divided by mutual suspicion and jealousies. 他们因为相互猜疑嫉妒而不和。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I am tired of all these jealousies and quarrels. 我厌恶这些妒忌和吵架的语言。 来自辞典例句
63 humane Uymy0     
adj.人道的,富有同情心的
参考例句:
  • Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗?
  • Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。
64 belles 35634a17dac7d7e83a3c14948372f50e     
n.美女( belle的名词复数 );最美的美女
参考例句:
  • Every girl in Atlanta was knee deep in men,even the plainest girls were carrying on like belles. 亚特兰大的女孩子个个都有许多男人追求,就连最不出色的也像美人一样被男人紧紧缠住。 来自《简明英汉词典》
  • Even lot of belles, remand me next the United States! 还要很多美女,然后把我送回美国! 来自互联网
65 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
66 tragical 661d0a4e0a69ba99a09486c46f0e4d24     
adj. 悲剧的, 悲剧性的
参考例句:
  • One day she was pink and flawless; another pale and tragical. 有的时候,她就娇妍、完美;另有的时候,她就灰白戚楚。
  • Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation. 连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来。
67 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
68 withering 8b1e725193ea9294ced015cd87181307     
使人畏缩的,使人害羞的,使人难堪的
参考例句:
  • She gave him a withering look. 她极其蔑视地看了他一眼。
  • The grass is gradually dried-up and withering and pallen leaves. 草渐渐干枯、枯萎并落叶。
69 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
70 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
71 votary FLYzY     
n.崇拜者;爱好者;adj.誓约的,立誓任圣职的
参考例句:
  • He was a votary of golf.他是高尔夫球忠实信徒。
  • Akshay Babu,who had made the passion in English literature living to us,was himself a votary of the emotional life.阿卡什先生,这位使我们逼真地感到英国文学强烈情感的人,他自己就是一个性情中人。
72 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
73 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
74 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
75 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
76 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
77 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
78 crevices 268603b2b5d88d8a9cc5258e16a1c2f8     
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 )
参考例句:
  • It has bedded into the deepest crevices of the store. 它已钻进了店里最隐避的隙缝。 来自辞典例句
  • The wind whistled through the crevices in the rock. 风呼啸着吹过岩石的缝隙。 来自辞典例句
79 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
80 reprobate 9B7z9     
n.无赖汉;堕落的人
参考例句:
  • After the fall,god begins to do the work of differentiation between his elect and the reprobate.人堕落之后,上帝开始分辨选民与被遗弃的人。
  • He disowned his reprobate son.他声明与堕落的儿子脱离关系。
81 tonic tnYwt     
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
参考例句:
  • It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
  • Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
82 antidote 4MZyg     
n.解毒药,解毒剂
参考例句:
  • There is no known antidote for this poison.这种毒药没有解药。
  • Chinese physicians used it as an antidote for snake poison.中医师用它来解蛇毒。
83 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
84 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
85 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
86 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
87 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
88 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
89 derives c6c3177a6f731a3d743ccd3c53f3f460     
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
  • He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》
90 nettles 820f41b2406934cd03676362b597a2fe     
n.荨麻( nettle的名词复数 )
参考例句:
  • I tingle where I sat in the nettles. 我坐过在荨麻上的那个部位觉得刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • This bleak place overgrown with nettles was the churchyard. 那蔓草丛生的凄凉地方是教堂公墓。 来自辞典例句
91 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
92 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
93 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
94 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
95 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
96 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
97 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
98 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
99 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533