小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Oscar Wilde, His Life and Confessions » Chapter 21
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 21
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
His Sense of Rivalry1; His Love of Life and Laziness

The more I considered the matter, the more clearly I saw, or thought I saw, that the only chance of salvation2 for Oscar was to get him to work, to give him some purpose in life, and the reader should remember here that at this time I had not read “De Profundis” and did not know that Oscar in prison had himself recognised this necessity. After all, I said to myself, nothing is lost if he will only begin to write. A man should be able to whistle happiness and hope down the wind and take despair to his bed and heart, and win courage from his harsh companion. Happiness is not essential to the artist: happiness never creates anything but memories. If Oscar would work and not brood over the past and study himself like an Indian Fakir, he might yet come to soul-health and achievement. He could win back everything; his own respect, and the respect of his fellows, if indeed that were worth winning. An artist, I knew, must have at least the self-abnegation of the hero, and heroic resolution to strive and strive, or he will never bring it far even in his art. If I could only get Oscar to work, it seemed to me everything might yet come right. I spent a week with him, lunching and dining and putting all this before him, in every way.

I noticed that he enjoyed the good eating and the good drinking as intensely as ever. He was even drinking too much I thought, was beginning to get stout3 and flabby again, but the good living was a necessity to him, and it certainly did not prevent him from talking charmingly. But as soon as I pressed him to write he would shake his head:

“Oh, Frank, I cannot, you know my rooms; how could I write there? A horrid4 bedroom like a closet, and a little sitting room without any outlook. Books everywhere; and no place to write; to tell you the truth I cannot even read in it. I can do nothing in such miserable5 poverty.”

Again and again he came back to this. He harped6 upon his destitution7, so that I could not but see purpose in it. He was already cunning in the art of getting money without asking for it. My heart ached for him; one goes down hill with such fatal speed and ease, and the mire8 at the bottom is so loathsome9. I hastened to say:

“I can let you have a little money; but you ought to work, Oscar. After all why should anyone help you, if you will not help yourself? If I cannot aid you to save yourself, I am only doing you harm.”

“A base sophism10, Frank, mere11 sophistry12, as you know: a good lunch is better than a bad one for any living man.”

I smiled, “Don’t do yourself injustice13: you could easily gain thousands and live like a prince again. Why not make the effort?”

“If I had pleasant, sunny rooms I’d try. . . . It’s harder than you think.”

“Nonsense, it’s easy for you. Your punishment has made your name known in every country in the world. A book of yours would sell like wildfire; a play of yours would draw in any capital. You might live here like a prince. Shakespeare lost love and friendship, hope and health to boot — everything, and yet forced himself to write ‘The Tempest.’ Why can’t you?”

“I’ll try, Frank, I’ll try.”

I may just mention here that any praise of another man, even of Shakespeare, was sure to move Oscar to emulation14. He acknowledged no superior. In some articles in The Saturday Review I had said that no one had ever given completer record of himself than Shakespeare. “We know him better than we know any of our contemporaries,” I went on, “and he is better worth knowing.” At once Oscar wrote to me objecting to this phrase. “Surely, Frank, you have forgotten me. Surely, I am better worth knowing than Shakespeare?”

The question astonished me so that I could not make up my mind at once; but when he pressed me later I had to tell him that Shakespeare had reached higher heights of thought and feeling than any modern, though I was probably wrong in saying that I knew him better than I knew a living man.

I had to go back to England and some little time elapsed before I could return to Paris; but I crossed again early in the summer, and found he had written nothing.

I often talked with him about it; but now he changed his ground a little.

“I can’t write, Frank. When I take up my pen all the past comes back: I cannot bear the thoughts . . . regret and remorse15, like twin dogs, wait to seize me at any idle moment. I must go out and watch life, amuse, interest myself, or I should go mad. You don’t know how sore it is about my heart, as soon as I am alone. I am face to face with my own soul; the Oscar of four years ago, with his beautiful secure life, and his glorious easy triumphs, comes up before me, and I cannot stand the contrast. . . . My eyes burn with tears. If you care for me, Frank, you will not ask me to write.”

“You promised to try,” I said somewhat harshly, “and I want you to try. You haven’t suffered more than Dante suffered in exile and poverty; yet you know if he had suffered ten times as much, he would have written it all down. Tears, indeed! the fire in his eyes would have dried the tears.”

“True enough, Frank, but Dante was all of one piece whereas I am drawn16 in two different directions. I was born to sing the joy and pride of life, the pleasure of living, the delight in everything beautiful in this most beautiful world, and they took me and tortured me till I learned pity and sorrow. Now I cannot sing the joy, heartily17, because I know the suffering, and I was never made to sing of suffering. I hate it, and I want to sing the love songs of joy and pleasure. It is joy alone which appeals to my soul; the joy of life and beauty and love — I could sing the song of Apollo the Sun–God, and they try to force me to sing the song of the tortured Marsyas.”

This to me was his true and final confession18. His second fall after leaving prison had put him “at war with himself.” This is, I think, the very heart of truth about his soul; the song of sorrow, of pity and renunciation was not his song, and the experience of suffering prevented him from singing the delight of life and the joy he took in beauty. It never seemed to occur to him that he could reach a faith which should include both self-indulgence and renunciation in a larger acceptance of life.

In spite of his sunny nature he had a certain amount of jealousy19 and envy in him which was always brought to light by the popular success of those whom he had known and measured. I remember his telling me once that he wrote his first play because he was annoyed at the way Pinero was being praised —“Pinero, who can’t write at all: he is a stage-carpenter and nothing else. His characters are made of dough20; and never was there such a worthless style, or rather such a complete absence of style: he writes like a grocer’s assistant.”

I noticed now that this trait of jealousy was stronger in him than ever. One day I showed him an English illustrated21 paper which I had bought on my way to lunch. It contained a picture of George Curzon (I beg his pardon, Lord Curzon) as Viceroy of India. He was photographed in a carriage with his wife by his side: the gorgeous state carriage drawn by four horses, with outriders, and escorted by cavalry22 and cheering crowds — all the paraphernalia23 and pomp of imperial power.

“Do you see that?” cried Oscar angrily; “fancy George Curzon being treated like that. I know him well; a more perfect example of plodding24 mediocrity was never seen in the world. He had never a thought or phrase above the common.”

“I know him pretty well, too,” I replied. “His incurable25 commonness is the secret of his success. He ‘voices,’ as he would say himself, the opinion of the average man on every subject. He might be a leader-writer on the Mail or Times. What do you know of the average man or of his opinions? But the man in the street, as he is called today, can only learn from the man who is just one step above himself, and so the George Curzons come to success in life. That, too, is the secret of the popularity of this or that writer. Hall Caine is an even larger George Curzon, a better endowed mediocrity.”

“But why should he have fame and state and power?” Oscar cried indignantly.

“State and power, because he is George Curzon, but fame he never will have, and I suspect if the truth were known, in the moments when he too comes face to face with his own soul, as you say, he would give a good deal of his state and power for a very little of your fame.”

“That is probably true, Frank,” cried Oscar, “that is almost certainly the crumpled26 rose-leaf of his couch, but how grossly he is over-estimated and over-rewarded. . . . Do you know Wilfred Blunt?”

“I have met him,” I replied, “but don’t know him. We met once and he bragged27 preposterously28 about his Arab ponies29. I was at that time editor of The Evening News: and Mr. Blunt tried hard to talk down to my level.”

“He is by way of being a poet, and he has a very real love of literature.”

“I know,” I said; “I really know his work and a good deal about him and have nothing but praise for the way he championed the Egyptians, and for his poetry when he has anything to say.”

“Well, Frank, he had a sort of club at Crabbett Park, a club for poets, to which only poets were invited, and he was a most admirable and perfect host. Lady Blunt could never make out what he was up to. He used to get us all down to Crabbett, and the poet who was received last had to make a speech about the new poet — a speech in which he was supposed to tell the truth about the new-comer. Blunt took the idea, no doubt, from the custom of the French Academy. Well, he asked me down to Crabbett Park, and George Curzon, if you please, was the poet picked to make the speech about me.”

“Good God,” I cried, “Curzon a poet. It’s like Kitchener being taken for a great captain, or Salisbury for a statesman.”

“He writes verses, Frank, but of course there is not a line of poetry in him: his verses are good enough though, well-turned, I mean, and sharp, if not witty30. Well, Curzon had to make this speech about me after dinner. We had a delightful31 dinner, quite perfect, and then Curzon got up. He had evidently prepared his speech carefully, it was bristling32 with innuendoes33; sneering34 side-hits at strange sins. Everyone looked at his fellow and thought the speech the height of bad taste.

“Mediocrity always detests35 ability, and loathes36 genius; Curzon wanted to prove to himself that at any rate in the moralities he was my superior.

“When he sat down I had to answer him. That was the programme. Of course I had not prepared a speech, had not thought about Curzon, or what he might say, but I got up, Frank, and told the kindliest truth about him, and everyone took it for the bitterest sarcasm37, and cheered and cheered me, though what I said was merely the truth. I told how difficult it was for Curzon to work and study at Oxford38. Everyone wanted to know him because of his position, because he was going into Parliament, and certain to make a great figure there; and everyone tried to make up to him, but he knew that he must not yield to such seduction, so he sat in his room with a wet towel about his head, and worked and worked without ceasing.

“In the earlier examinations, which demand only memory, he won first honours. But even success could not induce him to relax his efforts; he lived laborious39 days and took every college examination seriously; he made out dates in red ink, and hung them on his wall, and learnt pages of uninteresting events and put them in blue ink in his memory, and at last came out of the ‘Final Schools’ with second honours. And now, I concluded, ‘this model youth is going into life, and he is certain to treat it seriously, certain to win at any rate second honours in it, and have a great and praiseworthy career.’

“Frank, they roared with laughter, and, to do Curzon justice, at the end he came up to me and apologised, and was charming. Indeed, they all made much of me and we had a great night.

“I remember we talked all the night through, or rather I talked and everyone else listened, for the great principle of the division of labour is beginning to be understood in English Society. The host gives excellent food, excellent wine, excellent cigarettes, and super-excellent coffee, that’s his part, and all the men listen, that’s theirs: while I talk and the stars twinkle their delight.

“Wyndham was there, too; you know George Wyndham, with his beautiful face and fine figure: he is infinitely40 cleverer than Curzon but he has not Curzon’s push and force, or perhaps, as you say, he is not in such close touch with the average man as Curzon; he was charming to me.

“In the morning we all trooped out to see the dawn, and some of the young ones, wild with youth and high spirits, Curzon of course among the number, stripped off their clothes and rushed down to the lake and began swimming and diving about like a lot of schoolboys. There is a great deal of the schoolboy in all Englishmen, that is what makes them so lovable. When they came out they ran over the grass to dry themselves, and then began playing lawn tennis, just as they were, stark41 naked, the future rulers of England. I shall never forget the scene. Wilfred Blunt had gone up to his wife’s apartments and had changed into some fantastic pyjamas42; suddenly he opened an upper window and came out and perched himself, cross-legged, on the balcony, looking down at the mad game of lawn tennis, for all the world like a sort of pink and green Buddha43, while I strolled about with someone, and ordered fresh coffee and talked till the dawn came with silent silver feet lighting44 up the beautiful greenery of the park. . . .

“Now George Curzon plays king in India: Wyndham is on the way to power, and I’m hiding in shame and poverty here in Paris, an exile and outcast. Do you wonder that I cannot write, Frank? The awful injustice of life maddens me. After all, what have they done in comparison with what I have done?

“Close the eyes of all of us now and fifty years hence, or a hundred years hence, no one will know anything about Curzon or Wyndham or Blunt: whether they lived or died will be a matter of indifference45 to everyone; but my comedies and my stories and ‘The Ballad46 of Reading Gaol’ will be known and read by millions, and even my unhappy fate will call forth47 world-wide sympathy.”

It was all true enough, and good to keep in mind; but even when Oscar spoke48 of greater men than himself, he took the same attitude: his self-esteem was extraordinary. He did not compare his work with that of others; was not anxious to find his true place, as even Shakespeare was. From the beginning, from youth on, he was convinced that he was a great man and going to do great things. Many of us have the same belief and are just as persuaded, but the belief is not ever present with us as it was with Oscar, moulding all his actions. For instance, I remarked once that his handwriting was unforgettable and characteristic. “I worked at it,” he said, “as a boy; I wanted a distinctive49 handwriting; it had to be clear and beautiful and peculiar50 to me. At length I got it but it took time and patience. I always wanted everything about me to be distinctive,” he added, smiling.

He was proud of his physical appearance, inordinately51 pleased with his great height, vain of it even. “Height gives distinction,” he declared, and once even went so far as to say, “One can’t picture Napoleon as small; one thinks only of his magnificent head and forgets the little podgy figure; it must have been a great nuisance to him: small men have no dignity.”

All this utterly52 unconscious of the fact that most tall men have no ever present-sense of their height as an advantage. Yet on the whole one agrees with Montaigne that height is the chief beauty of a man: it gives presence.

Oscar never learned anything from criticism; he had a good deal of personal dignity in spite of his amiability53, and when one found fault with his work, he would smile vaguely54 or change the subject as if it didn’t interest him.

Again and again I played on his self-esteem to get him to write; but always met the same answer.

“Oh, Frank, it’s impossible, impossible for me to work under these disgraceful conditions.”

“But you can have better conditions now and lots of money if you’ll begin to work.”

He shook his head despairingly. Again and again I tried, but failed to move him, even when I dangled55 money before him. I didn’t then know that he was receiving regularly more than £300 a year. I thought he was completely destitute56, dependent on such casual help as friends could give him. I have a letter from him about this time asking me for even £540 as if he were in extremest need.

On one of my visits to Paris after discussing his position, I could not help saying to him:

“The only thing that will make you write, Oscar, is absolute, blank poverty. That’s the sharpest spur after all — necessity.”

“You don’t know me,” he replied sharply. “I would kill myself. I can endure to the end; but to be absolutely destitute would show me suicide as the open door.”

Suddenly his depressed57 manner changed and his whole face lighted up.

“Isn’t it comic, Frank, the way the English talk of the ‘open door,’ while their doors are always locked, and barred, and bolted, even their church doors? Yet it is not hypocrisy58 in them; they simply cannot see themselves as they are; they have no imagination.”

A long pause, and he went on gravely:

“Suicide, Frank, is always the temptation of the unfortunate, a great temptation.”

“Suicide is the natural end of the world-weary,” I replied; “but you enjoy life intensely. For you to talk of suicide is ridiculous.”

“Do you know that my wife is dead, Frank?”41

“I had heard it,” I said.

“My way back to hope and a new life ends in her grave,” he went on. “Everything I do, Frank, is irrevocable.”

He spoke with a certain grave sincerity59.

“The great tragedies of the world are all final and complete; Socrates would not escape death, though Crito opened the prison door for him. I could not avoid prison, though you showed me the way to safety. We are fated to suffer, don’t you think? as an example to humanity —‘an echo and a light unto eternity60.’”

“I think it would be finer, instead of taking the punishment lying down, to trample61 it under your feet, and make it a rung of the ladder.”

“Oh, Frank, you would turn all the tragedies into triumphs, you are a fighter. My life is done.”

“You love life,” I cried, “as much as ever you did; more than anyone I have ever seen.”

“It is true,” he cried, his face lighting up quickly, “more than anyone, Frank. Life delights me. The people passing on the Boulevards, the play of the sunshine in the trees; the noise, the quick movement of the cabs, the costumes of the cochers and sergents-deville; workers and beggars, pimps and prostitutes — all please me to the soul, charm me, and if you would only let me talk instead of bothering me to write I should be quite happy. Why should I write any more? I have done enough for fame.

“I will tell you a story, Frank,” he broke off, and he told me a slight thing about Judas. The little tale was told delightfully62, with eloquent63 inflections of voice and still more eloquent pauses. . . .

“The end of all this is,” I said before going back to London, “that you will not write?”

“No, no, Frank,” he said, “that I cannot write under these conditions. If I had money enough; if I could shake off Paris, and forget those awful rooms of mine and get to the Riviera for the winter and live in some seaside village of the Latins with the blue sea at my feet, and the blue sky above, and God’s sunlight about me and no care for money, then I would write as naturally as a bird sings, because I should be happy and could not help it. . . .

“You write stories taken from the fight of life; you are careless of surroundings, I am a poet and can only sing in the sunshine when I am happy.”

“All right,” I said, snatching at the half-promise. “It is just possible that I may get hold of some money during the next few months, and, if I do, you shall go and winter in the South, and live as you please without care of money. If you can only sing when the cage is beautiful and sunlight floods it, I know the very place for you.”

With this sort of vague understanding we parted for some months.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
2 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
4 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
5 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
6 harped c17b86c23bbe70980b60b3d3b5fb3c11     
vi.弹竖琴(harp的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The teacher harped on at the student for being late. 老师因学生迟到而喋喋不休。 来自互联网
  • She harped the Saint-Saens beautifully. 她用竖琴很完美地演奏圣桑的作品。 来自互联网
7 destitution cf0b90abc1a56e3ce705eb0684c21332     
n.穷困,缺乏,贫穷
参考例句:
  • The people lived in destitution. 民生凋敝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His drinking led him to a life of destitution. 酗酒导致他生活贫穷。 来自辞典例句
8 mire 57ZzT     
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境
参考例句:
  • I don't want my son's good name dragged through the mire.我不想使我儿子的名誉扫地。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
9 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
10 sophism iFryu     
n.诡辩
参考例句:
  • Have done with your foolish sophism.结束你那愚蠢的诡辩。
  • I wasn't taken in by his sophism.我没有被他的诡辩骗倒。
11 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
12 sophistry OwWwG     
n.诡辩
参考例句:
  • Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史。
  • No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人。
13 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
14 emulation 4p1x9     
n.竞争;仿效
参考例句:
  • The young man worked hard in emulation of his famous father.这位年轻人努力工作,要迎头赶上他出名的父亲。
  • His spirit of assiduous study is worthy of emulation.他刻苦钻研的精神,值得效法。
15 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
16 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
17 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
18 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
19 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
20 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
21 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
22 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
23 paraphernalia AvqyU     
n.装备;随身用品
参考例句:
  • Can you move all your paraphernalia out of the way?你可以把所有的随身物品移开吗?
  • All my fishing paraphernalia is in the car.我的鱼具都在汽车里。
24 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句:
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
25 incurable incurable     
adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人
参考例句:
  • All three babies were born with an incurable heart condition.三个婴儿都有不可治瘉的先天性心脏病。
  • He has an incurable and widespread nepotism.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义。
26 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
27 bragged 56622ccac3ec221e2570115463345651     
v.自夸,吹嘘( brag的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He bragged to his friends about the crime. 他向朋友炫耀他的罪行。
  • Mary bragged that she could run faster than Jack. 玛丽夸口说她比杰克跑得快。 来自《简明英汉词典》
28 preposterously 63c7147c29608334305c7aa25640733f     
adv.反常地;荒谬地;荒谬可笑地;不合理地
参考例句:
  • That is a preposterously high price! 那价格高得出奇! 来自辞典例句
29 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
30 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
31 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
32 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
33 innuendoes 37b292d6336de1f9a847664d8f79a346     
n.影射的话( innuendo的名词复数 );讽刺的话;含沙射影;暗讽
参考例句:
  • innuendoes about her private life 对她私生活含沙射影的指责
  • I'm sure he thinks I stole the money—he kept making innuendoes about my \"new-found-wealth\". 我确信他一定以为钱是我偷的,因为他不断含沙射影地说我“新近发了财”。 来自《简明英汉词典》
34 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
35 detests 37b235c8289f2557252c2fb26768fa22     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的第三人称单数 )
参考例句:
  • My brother detests having to get up early. 我兄弟极讨厌早起,又不得不早起。 来自辞典例句
  • The LORD detests differing weights, and dishonest scales do not please him. 两样的法码,为耶和华所憎恶。诡诈的天平,也为不善。 来自互联网
36 loathes 247461a99697ce2acabe9fecbc05ee94     
v.憎恨,厌恶( loathe的第三人称单数 );极不喜欢
参考例句:
  • He loathes the sight of crabs. 他看到蟹就恶心。 来自辞典例句
  • Loathes this continually air all to bring the false society. 厌恶这连空气都带着虚伪的社会。 来自互联网
37 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
38 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
39 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
40 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
41 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
42 pyjamas 5SSx4     
n.(宽大的)睡衣裤
参考例句:
  • This pyjamas has many repairs.这件睡衣有许多修补过的地方。
  • Martin was in his pyjamas.马丁穿着睡衣。
43 Buddha 9x1z0O     
n.佛;佛像;佛陀
参考例句:
  • Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed.几个妇女跪在佛像前祈祷。
  • He has kept the figure of Buddha for luck.为了图吉利他一直保存着这尊佛像。
44 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
45 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
46 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
47 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
48 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
49 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
50 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
51 inordinately 272444323467c5583592cff7e97a03df     
adv.无度地,非常地
参考例句:
  • But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult. 不过,如果你下决心要积累财富,事情也不是太难。 来自互联网
  • She was inordinately smart. 她非常聪明。 来自互联网
52 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
53 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
54 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
55 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
56 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
57 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
58 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
59 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
60 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
61 trample 9Jmz0     
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯
参考例句:
  • Don't trample on the grass. 勿踏草地。
  • Don't trample on the flowers when you play in the garden. 在花园里玩耍时,不要踩坏花。
62 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
63 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533