小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Poor Miss Finch » Chapter the Thirty-Seventh
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter the Thirty-Seventh
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Brothers change Places

I VAINLY believed I had prepared myself for any misfortune that could fall on us. The man’s last words dispelled1 my delusion2. My gloomiest forebodings had never contemplated3 such a disaster as had now happened. I stood petrified4, thinking of Lucilla, and looking helplessly at the servant. Try as I might, I was perfectly5 incapable6 of speaking to him.

He felt no such difficulty on his side. One of the strangest peculiarities7 in the humbler ranks of the English people, is the sort of solemn relish8 which they have for talking of their own misfortunes. To be the objects of a calamity9 of any kind, seems to raise them in their own estimations. With a dreary10 enjoyment11 of his miserable12 theme, the servant expatiated13 on his position as a man deprived of the best of masters; turned adrift again in the world to seek another service; hopeless of ever again finding himself in such a situation as he had lost. He roused me at last into speaking to him, by sheer dint14 of irritating my nerves until I could endure him no longer.

“Has Mr. Oscar gone away alone?” I asked.

“Yes, ma’am, quite alone.”

(What had become of Nugent? I was too much interested in Oscar to be able to put the question, at that moment.)

“When did your master go?” I went on.

“Better than two hours since.”

“Why didn’t I hear of it before?”

“I had Mr. Oscar’s orders not to tell you, ma’am, till this time in the evening.”

Wretched as I was already, my spirits sank lower still when I heard that. The order given to the servant looked like a premeditated design, not only to leave Dimchurch, but also to keep us in ignorance of his whereabouts afterwards.

“Has Mr. Oscar gone to London?” I inquired.

“He hired Gootheridge’s chaise, ma’am, to take him to Brighton. And he told me with his own lips that he had left Browndown never to come back. I know no more of it than that.”

He had left Browndown, never to come back! For Lucilla’s sake, I declined to believe that. The servant was exaggerating, or the servant had misunderstood what had been said to him. The letter in my hand reminded me that I had perhaps needlessly questioned him on matters which his master had confided16 to my own knowledge only. Before I dismissed him for the night, I made my deferred17 inquiry18 on the hateful subject of the other brother.

“Where is Mr. Nugent?”

“At Browndown.”

“Do you mean to say that he is going to stay at Browndown?”

“I don’t know, ma’am, for certain. I see no signs of his meaning to leave; and he has said nothing to that effect.”

I had the greatest difficulty to keep myself from breaking out before the servant. My indignation almost choked me. The best way was to wish him good night. I took the best way — only calling him back (as a measure of caution) to say one last word.

“Have you told anybody at the rectory of Mr. Oscar’s departure?” I asked.

“No, ma’am.”

“Say nothing, about it then, as you go out. Thank you for bringing me the letter. Good night.”

Having thus provided against any whisper of what had happened reaching Lucilla’s ears that evening, I returned to Herr Grosse to make my excuses, and to tell him (as I honestly could) that I was in sore need of being permitted to retire privately19 to my own room. I found my illustrious guest putting a plate over the final dish of the dinner, full of the tenderest anxiety to keep it warm on my account.

“Here is a lofely cheese-omelets,” said Grosse. “Two-thirds of him I have eaten my own self. The odder third I sweat with anxiety to keep warm for you. Sit down! sit down! Every moment he is getting cold.”

“I am much obliged to you, Herr Grosse. I have just heard some miserable news ——”

“Ach, Gott! don’t tell it to me!” the wretch15 burst out with a look of consternation20. “No miserable news, I pray you, after such a dinner as I have eaten. Let me do my digestions22! My goot-dear-creature, if you lofe me let me do my digestions!”

“Will you excuse me, if I leave you to your digestion21, and retire to my own room?”

He rose in a violent hurry, and opened the door for me.

“Yes! yes! From the deep bottoms of my heart I excuse you. Goot Madame Pratolungo, retire! retire!”

I had barely passed the threshold, before the door was closed behind me. I heard the selfish old brute23 rub his hands, and chuckle24 over his success in shutting me and my sorrow both out of the room together.

Just as my hand was on my own door, it occurred to me that I should do well to make sure of not being surprised by Lucilla over the reading of Oscar’s letter. The truth is that I shrank from reading it. In spite of my resolution to disbelieve the servant, the dread25 was now growing on me that the letter would confirm his statement, and would force it on me as the truth that Oscar had left us never to return. I retraced26 my steps, and entered Lucilla’s room.

I could just see her, by the dim night-light burning in a cornet to enable the surgeon or the nurse to find their way to her. She was alone in her favorite little wicker-work chair, with the doleful white bandage over her eyes — to all appearance quite content, busily knitting!

“Don’t you feel lonely, Lucilla?”

She turned her head towards me, and answered in her gayest tones.

“Not in the least. I am quite happy as I am.

“Why is Zillah not with you?”

“I sent her away.”

“You sent her away?”

“Yes! I couldn’t enjoy myself thoroughly27 to-night, unless I felt that I was quite alone. I have seen him, my dear — I have seen him! How could you possibly think I felt lonely? I am so inordinately28 happy that I am obliged to knit to keep myself quiet. If you say much more, I shall get up and dance — I know I shall! Where is Oscar? That odious29 Grosse — no! it is too bad to talk of the dear old man in that way, after he has given me back my sight. Still it is cruel of him to say that I am overexcited, and to forbid Oscar to come and see me to-night. Is Oscar with you, in the next room? Is he very much disappointed at being parted from me in this way? Say I am thinking of him — since I have seen him — with such new thoughts!”

“Oscar is not here to-night, my dear.”

“No? then he is at Browndown of course with that poor wretched disfigured brother of his. I have got over my terror of Nugent’s hideous31 face. I am even beginning (though I never liked him, as you know) to pity him, with such a dreadful complexion32 as that. Don’t let us talk about it! Don’t let us talk at all! I want to go on thinking of Oscar.”

She resumed her knitting, and shut herself up luxuriously33 in her own happy thoughts. Knowing what I knew, it was nothing less than heart-breaking to see her and hear her. Afraid to trust myself to say another word, I softly closed the door, and charged Zillah (when her mistress rang her bell) to say for me that I was weary after the events of the day, and had gone to rest in my bed-room.

At last, I was alone. At last I was at the end of my maneuvers34 to spare myself the miserable necessity of opening Oscar’s letter. After first locking my door, I broke the seal, and read the lines which follow.

“KIND AND DEAR FRIEND— Forgive me: I am going to surprise and distress35 you. My letter thanks you gratefully; and bids you a last farewell.

“Summon all your indulgence for me. Read these lines to the end: they will tell you what happened after I left the rectory.

“Nothing had been seen of Nugent, when I reached this house. It was not till a quarter of an hour later that I heard his voice at the door, calling to me, and asking if I had come back. I answered, and he joined me in the sitting-room36. Nugent’s first words to me were these:—” ‘Oscar, I have come to ask your pardon, and to bid you good-bye.’

“I can give you no idea of the tone in which he spoke37 to me: it would have gone straight to your heart, as it went straight to mine. For the moment, I was not able to answer him. I could only offer him my hand. He sighed bitterly, and refused to take it.

“‘I have something still to tell you,’ he said. ‘Wait till you have heard it; and give me your hand afterwards — if you can.’

“He even refused to take the chair to which I pointed30. He distressed38 me by standing39 in my presence as if he was my inferior. The next words that he said to me —

“No! I have need of all my calmness and all my courage. It shakes both to recall what he said to me. I sat down to write this, intending to repeat to you everything that passed between us. Another of my weaknesses! another of my failures! The tears come into my eyes again, when my mind attempts to dwell on the details. I can only tell you the result. My brother’s confession40 may be summed up in three words. Prepare yourself to be startled; prepare yourself to be grieved.

“Nugent loves her.

“Think of this discovery falling on me, after I had seen my innocent Lucilla’s arms round his neck — after my own eyes had shown me how she rejoiced over her first sight of him; how she shuddered41 at her first sight of me! Need I tell you what I suffered? No.

“Nugent held out his hand, when he had done — as I had held out mine before he began.

“‘The one atonement I can make to you and to her,’ he said, ‘is never to let either of you set eyes on me again. Shake hands, Oscar; and let me go.’

“If I had willed it so — so it might have ended. I willed it differently. It has ended differently. Can you guess how?”

I laid down the letter for a moment. It cut me with such keen regret; it fired me with such hot rage — that I was within a hairsbreadth of tearing the rest of it up unread, and trampling42 it under my feet. I took a turn in the room. I dipped my handkerchief in water, and bound it round my head. In a minute or two I was myself again — I could force my mind away from my poor Lucilla, and return to the letter. It proceeded thus:

“I can write calmly of what I have next to tell you. You shall hear what I have decided43, and what I have done.

“I told Nugent to wait in the room, while I went away, and thought over what he had said to me, by myself. He attempted to resist this. I insisted on his yielding. For the first time in our lives, we changed places. It was I who took the lead, and he who followed. I left him and went out into the valley alone.

“The heavenly tranquillity45, the comforting solitude46 helped me. I saw my position and his, in their true light. Before I got back, I had decided (cost me what it might) on myself making the sacrifice to which my brother had offered to submit. For Lucilla’s sake, and for Nugent’s sake, I felt the certain assurance in my own mind that it was my duty, and not his, to go.

“Don’t blame me; don’t grieve for me. Read the rest. I want you to think of this with my thoughts — to feel about it as I feel at this moment.

“Bearing in mind what Nugent has confessed, and what I have myself seen, have I any right to hold Lucilla to her engagement? I am firmly persuaded that I have no right. After inspiring her with terror and disgust at the moment when her eyes first looked at me; after seeing her innocently happy in Nugent’s arms — how, in God’s name, can I claim her as mine? Our marriage has become an impossibility. For her own sake, I cannot, I dare not, appeal to our engagement. The wreck47 of my happiness is nothing. The wreck of her happiness would be a crime. I absolve48 her from her engagement. She is free.

“There is my duty towards Lucilla — as I see it.

“As to Nugent next. I owe it entirely49 to my brother (at the time of the Trial) that the honor of our family has been saved, and that I have escaped a shameful50 death on the scaffold. Is there any limit to the obligation that he has laid on me, after doing me such a service as this? There is no limit. The man who loves Lucilla and the brother who has saved my life are one. I am bound to leave him free — I do leave him free — to win Lucilla by open and loyal means, if he can. As soon as Herr Grosse considers that she is fit to bear the disclosure, let her be told of the error into which she has fallen (through my fault)— let her read these lines, purposely written to meet her eye as well as yours — and let my brother tell her afterwards what has passed to-night in this house between himself and me. She loves him now, believing him to be Oscar. Will she love him still, after she has learnt to know him under his own name? The answer to that question rests with Time. If it is an answer in Nugent’s favor, I have already arranged to set aside from my income a sufficient yearly sum to place my brother in a position to begin his married life. I wish to leave his genius free to assert itself, untrammeled by pecuniary51 cares. Possessing, as I do, far more than enough for my own simple wants, I can dedicate my spare money to no better and nobler use than this.

“There is my duty towards Nugent — as I see it.

“What I have decided on you now know. What I have done can be told in two words. I have left Browndown for ever. I have gone, to live or die (as God pleases) under the blow that has fallen on me, far away from you all.

“Perhaps, when years have passed, and when their children are growing up round them, I may see Lucilla again, and may take as the hand of my sister, the hand of the beloved woman who might once have been my wife. This may happen, if I live. If I die, you will none of you know it. My death shall not cast its shadow of sadness on their lives. Forgive me and forget me; and keep, as I keep, that first and noblest of all mortal hopes — the hope of the life to come.

“I enclose, when there is need for you to write to me, the address of my bankers in London. They will have their instructions. If you love me, if you pity me, abstain52 from attempting to shake my resolution. You may distress me — but you will never change me. Wait to write, until Nugent has had the opportunity of pleading his own cause, and Lucilla has decided on her future life.

“Once more, I thank you for the kindness which has borne with my weaknesses and my follies53. God bless you — and goodbye.

“OSCAR.”

Of the effect which the first reading of this letter produced on me, I shall say nothing. Even at this distance of time, I shrink from reviving the memory of what I suffered, alone in my room on that miserable night. Let it be enough if I tell you briefly54 at what decision I arrived.

I determined55 on doing two things. First, on going to London by the earliest train the next morning, and finding my way to Oscar by means of his bankers. Secondly56, on preventing the villain57 who had accepted the sacrifice of his brother’s happiness from entering the rectory in my absence.

The one comfort I had, that night, was in feeling that, on these two points, my mind was made up. There was a stimulant58 in my sense of my own resolution which strengthened me to make my excuses to Lucilla, without betraying the grief that tortured me when I found myself in her presence again. Before I went to my bed, I had left her quiet and happy; I had arranged with Herr Grosse that he was still to keep his excitable patient secluded59 from visitors all through the next day; and I had secured as an ally to help me in preventing Nugent from entering the house, no less a person than Reverend Finch60 himself. I saw him in his study overnight, and told him all that had happened; keeping one circumstance only concealed61 — namely, Oscar’s insane determination to share his fortune with his infamous62 brother. I purposely led the rector to suppose that Oscar had left Lucilla free to receive the addresses of a man who had dissipated his fortune to the last farthing. Mr. Finch’s harangue63 when this prospect64 was brought within his range of contemplation, was something to be remembered, but not (on this occasion) to be reported — in mercy to the Church.

By the train of the next morning, I left for London.

By the train of the same evening, I returned alone to Dimchurch; having completely failed to achieve the purpose which taken me to the metropolis65.

Oscar had appeared at the bank as soon as the doors were opened in the morning; had drawn66 out some hundreds of pounds in circular notes; had told the bankers that they should be furnished with an address at which they could write to him, in due course of time; and had departed for the Continent, without leaving a trace behind him.

I spent the day in making what arrangements I could for discovering him by the usual methods of inquiry pursued in such cases; and took the return train to the country, with my mind alternating between despair when I thought of Lucilla, and anger when I thought of the twin-brothers. In the first bitterness of my disappointment, I was quite as indignant with Oscar as with Nugent. With all my heart I cursed the day which had brought the one and the other to Dimchurch.

As we lengthened67 our distance from London, flying smoothly68 the tranquil44 woods and fields, my mind, with time to help it, began to recover its balance. Little by little, the unexpected revelation of firmness and decision in Oscar’s conduct — heartily69 as I still deplored70 and blamed that conduct — began to have a new effect on my mind. I now looked back in amazement71 and self-reproach, at my own superficial estimate of the characters of the twin-brothers.

Thinking it over uninterruptedly, with no one in the carriage but myself, I arrived at a conclusion which strongly influenced my conduct in guiding Lucilla through the troubles and perils72 that were still to come.

Our physical constitutions have, as I take it, more to do with the actions which determine other people’s opinions of us (as well as with the course of our own lives) than we generally suppose. A man with delicately-strung nerves says and does things which often lead us to think more meanly of him than he deserves. It is his great misfortune constantly to present himself at his worst. On the other hand, a man provided with nerves vigorously constituted, is provided also with a constitutional health and hardihood which express themselves brightly in his manners, and which lead to a mistaken impression that his nature is what it appears to be on the surface. Having good health, he has good spirits. Having good spirits, he wins as an agreeable companion on the persons with whom he comes in contact — although he may be hiding all the while, under an outer covering which is physically73 wholesome74, an inner nature which is morally diseased. In the last of these typical men, I saw reflected — Nugent. In the first — Oscar. All that was feeblest and poorest in Oscar’s nature had shown itself on the surface in past times, to the concealment75 of its stronger and its nobler side. There had been something hidden in this supersensitive man, who had shrunk under all the small trials of his life in our village, which had proved firm enough, when the greatness of the need called on it, to sustain the terrible disaster that had fallen on him. The nearer I got to the end of my journey, the more certain I felt that I was only now learning (bitterly as he had disappointed me) to estimate Oscar’s character at its true value. Inspired by this conviction, I began already to face our hopeless prospects76 boldly. As long as I had life and strength to help her, I determined that Lucilla should not lose the man, whose best qualities I had failed to discover until he had made up his mind to turn his back on her for ever.

When I reached the rectory, I was informed that Mr. Finch wished to speak to me. My anxiety about Lucilla made me unwilling77 to submit to any delay in seeing her. I sent a message, informing the rector that I would be with him in a few minutes — and ran up-stairs into Lucilla’s room.

“Has it been a very long day, my dear?” I asked, when our first greetings were over.

“It has been a delightful78 day,” she answered joyously79. “Grosse took me out for a walk, before he went back to London. Can you guess where our walk led us?”

A chilly80 sense of misgiving81 seized me. I drew back from her. I looked at her lovely face without the slightest admiration82 of it — worse still, with downright distrust of it.

“Where did you go?” I asked.

“To Browndown, of course!”

An exclamation83 escaped me —(“Infamous Grosse!” spit out between my teeth in my own language). I could not help it. I should have died if I had repressed it — I was in such a rage.

Lucilla laughed. “There! there! It was my fault; I insisted on speaking to Oscar. As soon as I had my own way, I behaved perfectly. I never asked to have the bandage taken off; I was satisfied with only speaking to him. Dear old Grosse — he isn’t half as hard on me as you and my father — was with us, all the time. It has done me so much good. Don’t be sulky about it, you darling Pratolungo! My ‘surgeon optic’ sanctions my imprudence. I won’t ask you to go with me to Browndown to-morrow; Oscar is coming to return my visit.”

Those last words decided me. I had had a weary time of it since the morning; but (for me) the day was not at an end yet. I said to myself, “I will have it out with Mr. Nugent Dubourg, before I go to my bed to-night!”

“Can you spare me for a little while?” I asked. “I must go to the other side of the house. Your father wishes to speak to me.”

Lucilla started. “About what?” she inquired eagerly.

“About business in London,” I answered — and left her, before her curiosity could madden me (in the state I was in at that moment) with more questions.

I found the rector prepared to favor me with his usual flow of language. Fifty Mr. Finches could not have possessed84 themselves of my attention in the humour I was in at that moment. To the reverend gentleman’s amazement, it was I who began — and not he.

“I have just left Lucilla, Mr. Finch. I know what has happened.”

“Wait a minute, Madame Pratolungo! One thing is of the utmost importance to begin with. Do you thoroughly understand that I am, in no sense of the word, to blame —?”

“Thoroughly,” I interposed. “Of course, they would not have gone to Browndown, if you had consented to let Nugent Dubourg into the house.”

“Stop!” said Mr. Finch, elevating his right hand. “My good creature, you are in a state of hysterical85 precipitation. I will be heard! I did more than refuse my consent. When the man Grosse — I insist on your composing yourself — when the man Grosse came and spoke to me about it, I did more, I say, infinitely86 more, than refuse my consent. You know my force of language — don’t be alarmed! I said, ‘Sir! As pastor87 and parent, My Foot is down’——”

“I understand, Mr. Finch. Whatever you said to Herr Grosse was quite useless; he entirely ignored your personal point of view.”

“Madame Pratolungo ——!”

“He found Lucilla dangerously agitated88 by her separation from Oscar: he asserted, what he calls, his professional freedom of action.”

“Madame Pratolungo ——!”

“You persisted in closing your doors to Nugent Dubourg. He persisted, on his side — and took Lucilla to Browndown.”

Mr. Finch got on his feet, and asserted himself at the full pitch of his tremendous voice.

“Silence!” he shouted, with a smack89 of his open hand on the table at his side.

I didn’t care. I shouted. I came down, with a smack of my hand, on the opposite side of the table.

“One question, sir, before I leave you,” I said. “Since your daughter went to Browndown, you have had many hours at your disposal. Have you seen Mr. Nugent Dubourg?”

The Pope of Dimchurch suddenly collapsed90, in full fulmination of his domestic Bulls.

“Pardon me,” he replied, adopting his most elaborately polite manner. “This requires considerable explanation.”

I declined to wait for considerable explanation. “You have not seen him?” I said.

“I have not seen him,” echoed Mr. Finch. “My position towards Nugent Dubourg is very remarkable91, Madame Pratolungo. In my parental92 character, I should like to wring93 his neck. In my clerical character, I feel it incumbent94 on me to pause — and write to him. You feel the responsibility? You understand the distinction?”

I understood that he was afraid. Answering him by an inclination95 of the head (I hate a coward!) I walked silently to the door.

Mr. Finch returned my bow with a look of helpless perplexity. “Are you going to leave me?” he inquired blandly96.

“I am going to Browndown.”

If I had said that I was going to a place which the rector had frequent occasion to mention in the stronger passages of his sermons, Mr. Finch’s face could hardly have shown more astonishment97 and alarm than it exhibited when I replied to him in those terms. He lifted his persuasive98 right hand; he opened his eloquent99 lips. Before the coming overflow100 of language could reach me, I was out of the room, on my way to Browndown.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
2 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
3 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
4 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
5 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
6 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
7 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
8 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
9 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
10 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
11 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
12 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
13 expatiated 3513d35c00c23e49d849e519ca8f97e3     
v.详述,细说( expatiate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The chairman expatiated for two hours on his plans for the company. 董事长用两小时阐述了公司的规划。 来自辞典例句
  • In contrition she expatiated on the beauty of the garden. 在后悔中,她反复谈论着花园的美丽。 来自辞典例句
14 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
15 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
16 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
17 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
18 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
19 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
20 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
21 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
22 digestions 63be359f6d908db153c52262db0b9869     
n.消化能力( digestion的名词复数 );消化,领悟
参考例句:
  • We have the capabilities of preparing samples from ashing to wet digestion to microwave digestions. 我们有能力从样品制备微波灰湿地消化消化。 来自互联网
  • Conclusion a reliable method, that suggested to instead of the determination of methanol digestions. 结论:方法可靠,建议以此法代替甲醇浸出物测定。 来自互联网
23 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
24 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
25 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
26 retraced 321f3e113f2767b1b567ca8360d9c6b9     
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返,想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》
27 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
28 inordinately 272444323467c5583592cff7e97a03df     
adv.无度地,非常地
参考例句:
  • But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult. 不过,如果你下决心要积累财富,事情也不是太难。 来自互联网
  • She was inordinately smart. 她非常聪明。 来自互联网
29 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
30 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
31 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
32 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
33 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
34 maneuvers 4f463314799d35346cd7e8662b520abf     
n.策略,谋略,花招( maneuver的名词复数 )
参考例句:
  • He suspected at once that she had been spying upon his maneuvers. 他立刻猜想到,她已经侦察到他的行动。 来自辞典例句
  • Maneuvers in Guizhou occupied the Reds for four months. 贵州境内的作战占了红军四个月的时间。 来自辞典例句
35 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
36 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
39 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
40 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
41 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
42 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
43 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
44 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
45 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
46 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
47 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
48 absolve LIeyN     
v.赦免,解除(责任等)
参考例句:
  • I absolve you,on the ground of invincible ignorance.鉴于你不可救药的无知,我原谅你。
  • They agree to absolve you from your obligation.他们同意免除你的责任。
49 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
50 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
51 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
52 abstain SVUzq     
v.自制,戒绝,弃权,避免
参考例句:
  • His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒。
  • Three Conservative MPs abstained in the vote.三位保守党下院议员投了弃权票。
53 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
54 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
55 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
56 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
57 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
58 stimulant fFKy4     
n.刺激物,兴奋剂
参考例句:
  • It is used in medicine for its stimulant quality.由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
59 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
60 finch TkRxS     
n.雀科鸣禽(如燕雀,金丝雀等)
参考例句:
  • This behaviour is commonly observed among several species of finch.这种行为常常可以在几种雀科鸣禽中看到。
  • In Australia,it is predominantly called the Gouldian Finch.在澳大利亚,它主要还是被称之为胡锦雀。
61 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
62 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
63 harangue BeyxH     
n.慷慨冗长的训话,言辞激烈的讲话
参考例句:
  • We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论。
  • The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论。
64 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
65 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
66 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
67 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
68 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
69 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
70 deplored 5e09629c8c32d80fe4b48562675b50ad     
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They deplored the price of motor car, textiles, wheat, and oil. 他们悲叹汽车、纺织品、小麦和石油的价格。 来自辞典例句
  • Hawthorne feels that all excess is to be deplored. 霍桑觉得一切过分的举动都是可悲的。 来自辞典例句
71 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
72 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
73 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
74 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
75 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
76 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
77 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
78 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
79 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
80 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
81 misgiving tDbxN     
n.疑虑,担忧,害怕
参考例句:
  • She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。
  • The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。
82 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
83 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
84 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
85 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
86 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
87 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
88 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
89 smack XEqzV     
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
参考例句:
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
90 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
91 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
92 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
93 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
94 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
95 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
96 blandly f411bffb7a3b98af8224e543d5078eb9     
adv.温和地,殷勤地
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。 来自英汉文学 - 金银岛
  • \"Maybe you could get something in the stage line?\" he blandly suggested. “也许你能在戏剧这一行里找些事做,\"他和蔼地提议道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
97 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
98 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
99 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
100 overflow fJOxZ     
v.(使)外溢,(使)溢出;溢出,流出,漫出
参考例句:
  • The overflow from the bath ran on to the floor.浴缸里的水溢到了地板上。
  • After a long period of rain,the river may overflow its banks.长时间的下雨天后,河水可能溢出岸来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533