小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Poor Miss Finch » Chapter the Forty-Fifth
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter the Forty-Fifth
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lucilla’s Journal, concluded

September 4th (continued).

ARRIVED in the drawing-room, Grosse placed me in a chair near the window. He leaned forward, and looked at me close; he drew back, and looked at me from a distance; he took out his magnifying glass, and had a long stare through it at my eyes; he felt my pulse; dropped my wrist as if it disgusted him; and, turning to the window, looked out in grim silence, without taking the slightest notice of any one in the room.

My aunt was the first person who spoke1, under these discouraging circumstances.

“Mr. Grosse!” she said sharply. “Have you nothing to tell me about your patient to-day? Do you find Lucilla ——”

He turned suddenly round from the window, and interrupted Miss Batchford without the slightest ceremony.

“I find her gone back, back, back!” he growled2, getting louder and louder at each repetition of the word. “When I sent her here, I said —‘Keep her comfortable-easy.’ You have not kept her comfortable-easy. Something has turned her poor little mind topsy-turvies. What is it? Who is it?” He looked fiercely backwards3 and forwards between Oscar and my aunt — then turned my way, and putting his heavy hands on my shoulders, looked down at me with an odd angry kind of pity in his face. “My childs is melancholick; my childs is ill,” he went on. “Where is our goot-dear Pratolungo? What did you tell me about her, my little-lofe, when I last saw you? You said she had gone aways to see her Papa. Send a telegrams — and say I want Pratolungo here.”

At the repetition of Madame Pratolungo’s name, Miss Batchford rose to her feet and stood (apparently) several inches higher than usual.

“Am I to understand, sir,” inquired the old lady, “that your extraordinary language is intended to cast a reproach on my conduct towards my niece?”

“You are to understand this, madam. In the face of the goot sea-airs, Miss your niece is fretting4 herself ill. I sent her to this place, for to get a rosy5 face, for to put on a firm flesh. How do I find her? She has got nothing, she has put on nothing — she is emphatically flabby-pale. In this fine airs, she can be flabby-pale but for one reason. She is fretting herself about something or anodder. Is fretting herself goot for her eyes? Ho-damn-damn! it is as bad for her eyes as bad can be. If you can do no better than this, take her aways back again. You are wasting your moneys in this lodgment here.”

My aunt addressed herself to me in her grandest manner.

“You will understand, Lucilla, that it is impossible for me to notice such language as this in any other way than by leaving the room. If you can bring Mr. Grosse to his senses, inform him that I will receive his apologies and explanations in writing.” Pronouncing these lofty words with her severest emphasis, Miss Batchford rose another inch, and sailed majestically6 out of the room.

Grosse took no notice of the offended lady: he only put his hands in his pockets, and looked out of window once more. As the door closed, Oscar left the corner in which he had seated himself, not over-graciously, when we entered the room.

“Am I wanted here?” he asked.

Grosse was on the point of answering the question even less amiably7 than it had been put — when I stopped him by a look. “I want to speak to you,” I whispered in his ear. He nodded, and, turning sharply to Oscar, put this question to him:

“Are you living in the house?”

“I am staying at the hotel at the corner.”

“Go to the hotel, and wait there till I come to you.”

Greatly to my surprise, Oscar submitted to be treated in this peremptory8 manner. He took his leave of me silently, and left the room. Grosse drew a chair close to mine, and sat down by me in a comforting confidential10 fatherly way.

“Now my goot-girls,” he said. “What have you been fretting yourself about since I was last in this house? Open it all, if you please, to Papa Grosse. Come begin-begin!”

I suppose he had exhausted11 his ill-temper on my aunt and Oscar. He said those words — more than kindly12 — almost tenderly. His fierce eyes seemed to soften13 behind his spectacles; he took my hand and patted it to encourage me.

There are some things written in these pages of mine which it was, of course, impossible for me to confide9 to him. With those necessary reservations — and without entering on the painful subject of my altered relations with Madame Pratolungo — I owned quite frankly14 how sadly changed I felt myself to be towards Oscar, and how much less happy I was with him, in consequence of the change. “I am not ill as you suppose,” I explained. “I am only disappointed in myself, and a little downhearted when I think of the future.” Having opened it to him in this way, I thought it time to put the question which I had determined16 to ask when I next saw him.

“The restoration of my sight,” I said, “has made a new being of me. In gaining the sense of seeing, have I lost the sense of feeling which I had when I was blind? I want to know if it will come back when I have got used to the novelty of my position? I want to know if I shall ever enjoy Oscar’s society again, as I used to enjoy it in the old days before you cured me — the happy days, Papa–Grosse, when I was an object of pity, and when all the people spoke of me as Poor Miss Finch17?”

I had more to say — but at this place, Grosse (without meaning it, I am sure) suddenly stopped me. To my amazement18, he let go of my hand, and turned his face away sharply, as if he resented my looking at him. His big head sank on his breast. He lifted his great hairy hands, shook them mournfully, and let them fall on his knees. This strange behavior and the still stranger silence which accompanied it, made me so uneasy that I insisted on his explaining himself. “What is the matter with you?” I said. “Why don’t you answer me?”

He roused himself with a start, and put his arm round me, with a wonderful gentleness for a man who was so rough at other times.

“It is nothing, my pretty lofe,” he said. “I am out of sort, as you call it. Your English climates sometimes gives your English blue devil to foreign mens like me. I have got him now — an English blue devil in a German inside. Soh! I shall go and walk him out, and come back empty-cheerful, and see you again.” He rose, after this curious explanation, and attempted some sort of answer — a very odd one — to the question which I had asked of him. “As to that odder thing,” he went on, “yes-indeed-yes. You have hit your nail on his head. It is, as you say, your seeings which has got in the way of your feelings. When your seeings-feelings has got used to one anodder, your seeings will stay where he is, your feelings will come back to where they was; one will balance the odder; you will feel as you did; you will see as you didn’t; all at the same times, all jolly-nice again as before. You have my opinions. Now let me walk out my blue devil. I swear to come back again with a new inside. By-bye-my-Feench-good-bye.”

Saying all this in a violent hurry, as if he was eager to get away, he gave me a kiss on the forehead, snatched up his shabby hat, and ran out of the room.

What did it mean?

Does he persist in thinking me seriously ill? I am too weary to puzzle my brains in the effort to understand my dear old surgeon. It is one o’clock in the morning; and I have still to write the story of all that happened later in the day. My eyes are beginning to ache; and, strange to say, I have hardly been able to see the last two or three lines I have written. They look as if the ink was fading from them. If Grosse knew what I am about at this moment! His last words to me, when he went back to his patients in London, were:—“No more readings! no more writings till I come again!” It is all very well to talk in that way. I have got so used to my Journal that I can’t do without it. Nevertheless, I must stop now — for the best of reasons. Though I have got three lighted candles on my table, I really cannot see to write any more.

To bed! to bed!

[Note. — I have purposely abstained19 from interrupting Lucilla’s Journal until my extracts from it had reached this place. Here the writer pauses, and gives me a chance; and here there are matters that must be mentioned, of which she had personally no knowledge at the time.

You have seen how her faithful instinct still tries to reveal to my poor darling the cruel deception20 that is being practiced on her — and still tries in vain. In spite of herself, she shrinks from the man who is tempting21 her to go away with him — though he pleads in the character of her betrothed22 husband. In spite of herself, she detects the weak places in the case which Nugent has made out against me — the absence of sufficient motive23 for the conduct of which he accuses me, and the utter improbability of my plotting and intriguing24 (without anything to gain by it) to make her marry the man who was not the man of her choice. She feels these hesitations25 and difficulties. But what they really signify it is morally impossible for her to guess.

Thus far, no doubt, her strange and touching26 position has been plainly revealed to you. But can I feel quite so sure that you understand how seriously she has been affected27 by the anxiety, disappointment, and suspense28 which have combined together to torture her at this critical interval29 in her life?

I doubt it, for the sufficient reason that you have only had her Journal to enlighten you, and that her Journal shows she does not understand it herself. As things are, it seems to be time for me to step on the stage, and to discover to you plainly what her surgeon really thought of her, by telling you what passed between Grosse and Nugent, when the German presented himself at the hotel.

I am writing now (as a matter of course) from information given to me, at an after-period, by the persons themselves. As to particulars, the accounts vary. As to results, they both agree.

The discovery that Nugent was at Ramsgate necessarily took Grosse by surprise. With his previous knowledge, however, of the situation of affairs at Dimchurch, he could be at no loss to understand in what character Nugent had presented himself to Lucilla; and he could certainly not fail to understand — after what he had seen and what she had herself told him — that the deception was, under present circumstances, producing the worst possible effect on her mind. Arriving at this conclusion, he was not a man to hesitate about the duty that lay before him. When he entered the room at the hotel in which Nugent was waiting, he announced the object of his visit in these four plain words, as follows:

“Pack up, and go!”

Nugent coolly offered him a chair, and asked what he meant.

Grosse refused the chair — but consented to explain himself in terms variously reported by the two parties. Combining the statements, and translating Grosse (in this grave matter) into plain English, I find that the German must have expressed himself in these, or nearly in these, words:

“As a professional man, Mr. Nugent, I invariably refuse to enter into domestic considerations connected with my patients with which I have nothing to do. In the case of Miss Finch, my business is not with your family complications. My business is to secure the recovery of the young lady’s sight. If I find her health improving, I don’t inquire how or why. No matter what private and personal frauds you may be practicing upon her, I have nothing to say to them — more, I am ready to take advantage of them myself — so long as their influence is directly beneficial in keeping her morally and physically30 in the condition in which I wish her to be. But, the instant I discover that this domestic conspiracy31 of yours — this personation of your brother which once quieted and comforted her — is unfavorably affecting her health of body and her peace of mind, I interfere32 between you in the character of her medical attendant, and stop it on medical grounds. You are producing in my patient a conflict of feeling, which — in a nervous temperament33 like hers — cannot go on without serious injury to her health. And serious injury to her health means serious injury to her eyes. I won’t have that — I tell you plainly to pack up and go. I meddle34 with nothing else. After what you have yourself seen, I leave you to decide whether you will restore your brother to Miss Finch, or not. All I say is, Go. Make any excuse you like, but go before you have done more mischief35. You shake your head! Is that a sign that you refuse? Take a day to think, before you make up your mind. I have patients in London to whom I am obliged to go back. But the day after to-morrow, I shall return to Ramsgate. If I find you still here, I shall tell Miss Finch you are no more Oscar Dubourg than I am. In her present state, I see less danger in giving her even that serious shock than in leaving her to the slow torment36 of mind which you are inflicting37 by your continued presence in this place. My last word is said. I go back by the next train, in an hour’s time. Good morning, Mr. Nugent. If you are a wise man, you will meet me at the station.”

After this, the accounts vary. Nugent’s statement asserts that he accompanied Grosse on his way back to Miss Batchford’s lodging38, arguing the matter with him, and only leaving him at the door of the house. Grosse’s statement, on the other hand, makes no allusion39 to this. The disagreement between them is, however, of no consequence here. It is admitted, on either side, that the result of the interview was the same. When Grosse took the train for London, Nugent Dubourg was not at the station. The next entry in the Journal shows that he remained that day and night, at least, at Ramsgate.

You now know, from the narrative40 of the surgeon’s own proceedings41, how seriously he thought of his patient’s case, and how firmly he did his duty as a professional man. Having given you this necessary information, I again retire, and leave Lucilla to take up the next link in the chain of events. — P.]

September 5th. Six o’clock in the morning.— A few hours of restless, broken sleep — disturbed by horrid42 dreams, and waking over and over again with startings that seemed to shake me from head to foot. I can bear it no longer. The sun is rising. I have got up — and here I am at the writing-table, trying to finish the long story of yesterday still uncompleted in my Journal.

I have just been looking at the view from my window — and I notice one thing which has struck me. The mist this morning is the thickest mist I have yet seen here.

The sea-view is almost invisible, it is so dim and dull. Even the objects about me in my room are nothing like so plain as usual. The mist is stealing in no doubt through my open window. It gets between me and my paper, and obliges me to bend down close over the page to see what I am about. When the sun is higher, things will be clear again. In the meantime, I must do as well as I can.

Grosse came back after his walk as mysterious as ever.

He was quite peremptory in ordering me not to overtask my eyes — forbidding reading and writing, as I have already mentioned. But, when I asked for his reasons, he had, for the first time in my experience of him, no reasons to give. I have the less scruple43 about disobeying him, on that account. Still I am a little uneasy, I confess, when I think of his strange behavior yesterday. He looked at me, in the oddest way — as if he saw something in my face which he had never seen before. Twice he took his leave; and twice he returned, doubtful whether he would not remain at Ramsgate, and let his patients in London take care of themselves. His extraordinary indecision was put an end to at last by the arrival of a telegram which had followed him from London. An urgent message, I suppose, from one of the patients. He went away in a bad temper and a violent hurry; and told me, at the door, to expect him back on the sixth.

When Oscar came later, there was another surprise for me.

Like Grosse, he was not himself — he too behaved strangely! First, he was so cold and so silent, that I thought he was offended. Then he went straight to the other extreme, and became so loudly talkative, so obstreperously44 cheerful, that my aunt asked me privately45 whether I did not suspect (as she did) that he had been taking too much wine. It ended in his trying to sing to my accompaniment on the piano, and in his breaking down. He walked away to the other end of the room without explanation or apology. When I followed him there a little while after, he had a look that indescribably distressed46 me — a look as if he had been crying. Towards the end of the evening, my aunt fell asleep over her book, and gave us a chance of speaking to each other in a little second room which opens out of the drawing-room in this house. It was I who took the chance — not he. He was so incomprehensibly unwilling47 to go into the room and speak to me, that I had to do a very unladylike thing. I mean that I had to take his arm, and lead him in myself, and entreat48 him (in a whisper) to tell me what was the matter with him.

“Only the old complaint,” he answered.

I made him sit down by me on a little couch that just held two.

“What do you mean by the old complaint?” I asked.

“Oh! you know!”

“I don’t know.”

“You would know if you really loved me.”

“Oscar! it is a shame to say that. It is a shame to doubt that I love you!”

“Is it? Ever since I have been here, I have doubted that you love me. It is getting to be an old complaint of mine now. I still suffer a little sometimes. Don’t notice it!”

He was so cruel and so unjust, that I got up to leave him, without saying a word more. But, oh! he looked so forlorn and so submissive — sitting with his head down, and his hands crossed listlessly over his knees — that I could not find it in my heart to treat him harshly. Was I wrong? I don’t know! I have no idea how to manage men — and no Madame Pratolungo now to teach me. Right or wrong, it ended in my sitting down by him again in the place which I had just left.

“You ought to beg my pardon,” I said, “for thinking of me as you think, and talking to me as you talk.”

“I do beg your pardon,” he answered humbly49. “I am sorry if I have offended you.”

How could I resist that? I put my hand on his shoulder, and tried to make him lift up his head and look at me.

“You will always believe in me in the future?” I went on. “Promise me that.”

“I can promise to try, Lucilla. As things are now I can promise no more.”

“As things are now? You are speaking in riddles50 to-night. Explain yourself.”

“I explained myself this morning on the pier51.”

Surely, this was hard on me — after he had promised to give me till the end of the week to consider his proposal? I took my hand off his shoulder. He — who never used to displease52 or disappoint me when I was blind — had displeased53 and disappointed me for the second time in a few minutes!

“Do you wish to force me?” I asked, “after telling me this morning that you would give me time to reflect?”

He rose, on his side — languidly and mechanically, like a man who neither knew nor cared what he was doing.

“Force you?” he repeated. “Did I say that? I don’t know what I am talking about; I don’t know what I am doing. You are right and I am wrong. I am a miserable54 wretch55, Lucilla — I am utterly56 unworthy of you. It would be better for you if you never saw me again!” He paused; and taking me by both hands, looked earnestly and sadly into my face. “Good night, my dear!” he said — and suddenly dropped my hands, and turned away to go out.

I stopped him. “Going already?” I said. “It is not late yet.

“It is best for me to go.”

“Why?”

“I am in wretched spirits. It is better for me to be by myself.”

“Don’t say that! It sounds like a reproach to me.”

“On the contrary, it is all my fault. Good night!”

I refused to say good night — I refused to let him go. His wanting to go was in itself a reproach to me. He had never done it before. I asked him to sit down again.

He shook his head.

“For ten minutes!”

He shook his head again.

“For five minutes!”

Instead of answering, he gently lifted a long lock of my hair, which hung at the side of my neck. (My head, I should add, had been dressed that evening on the old-fashioned plan, by my aunt’s maid — to please my aunt.)

“If I stay for five minutes longer,” he said, “I shall ask for something.”

“For what?”

“You have beautiful hair, Lucilla.”

“You can’t want a lock of my hair, surely?”

“Why not?”

“I gave you a keepsake of that sort — ages ago. Have you forgotten it?”

[Note. — The keepsake had of course been given to the true Oscar, and was then, as it is now, still in his possession. Notice, when he recovers himself, how quickly the false Oscar infers this, and how cleverly he founds his excuse upon it. — P.]

His face flushed deep; his eyes dropped before mine. I could see that he was ashamed of himself — I could only conclude that he had forgotten it! A morsel57 of his hair was, at that moment, in a locket which I wore round my neck. I had more I think, to doubt him than he had to doubt me. I was so mortified58 that I stepped aside, and made way for him to go out.

“You wish to go away,” I said; “I won’t keep you any longer.”

It was his turn now to plead with me.

“Suppose I have been deprived of your keepsake?” he said. “Suppose somebody whom I would rather not mention, has taken it away from me?”

I instantly understood him. His miserable brother had taken it. My work-basket was close by. I cut off a lock of my hair, and tied it at each end with a morsel of my favorite light-blue ribbon.

“Are we friends again, Oscar?” was all I said as I put it into his hand.

He caught me in his arms in a kind of frenzy59 — holding me to him so violently that he hurt me; kissing me so fiercely that he frightened me. Before I had recovered breath enough to speak to him, he had released me, and had gone out in such headlong haste that he knocked down a little round table with books on it, and woke my aunt.

The old lady called for me in her most formidable voice, and showed me the family temper in its sourest aspect. Grosse had gone back to London without making any apology to her; and Oscar had knocked down her books. The indignation aroused by these two outrages60 called loudly for a victim — and (no one else being near at the moment) selected Me. Miss Batchford discovered for the first time that she had undertaken too much in assuming the sole charge of her niece at Ramsgate.

“I decline to accept the entire responsibility,” said my aunt. “At my age, the entire responsibility is too much for me. I shall write to your father, Lucilla. I always did, and always shall, detest61 him, as you know. His views on politics and religion are (in a clergyman) simply detestable. Still he is your father; and it is a duty on my part, after what that rude foreigner has said about your health, to offer to restore you to your father’s roof — or, at least, to obtain your father’s sanction to your continuing to remain under my care. This course, in either case you will observe, relieves me from the entire responsibility. I am doing nothing to compromise my position. My position is quite plain to me. I should have formally accepted your father’s hospitality on the occasion of your wedding — if I had been well enough and if the wedding had taken place. It follows as a matter of course that I may formally report to your father what the medical opinion is of your health. However brutally62 it may have been given, it is a medical opinion — and as such I am bound to communicate it.”

Knowing but too well how bitterly my aunt’s aversion to him is reciprocated63 by my father, I did my best to combat Miss Batchford’s resolution — without making matters worse by telling her what my motives64 really were. With some difficulty I prevailed on her to defer65 the proposed report of me for a day or two — and we parted for the night (the old lady’s fits of temper are soon over) as good friends as usual.

This little episode in my narrative of events diverted my mind for the time from Oscar’s strange conduct yesterday evening. But once up here by myself in my own room, I have been thinking of it, or dreaming of it (such horrid dreams — I cannot write them down!) almost incessantly66 from that time to this. When we meet again to-day — how will he look? what will he say?

He was right yesterday. I am cold to him; there is some change in me towards him, which I don’t understand myself. My conscience accuses me, now I am alone — and yet, God knows, it is not my fault. Poor Oscar! Poor me! I have never longed to see him — since we met at this place — as I long now. He sometimes comes to breakfast. Will he come to breakfast to-day? Oh, how my eyes ache! and how obstinately67 the mist stops in the room! Suppose I close the window, and go back to bed again for a little while?

Nine o’clock.— The maid came in half an hour since, and woke me. She went to open the window as usual. I stopped her.

“Is the mist gone?” I asked.

The girl stared, “What mist, Miss?”

“Haven’t you seen it?”

“No, Miss.”

“What time did you get up?”

“At seven, Miss.”

At seven I was still writing in my Journal, and the mist was still over everything in the room. Persons in the lower ranks of life are curiously69 unobservant of the aspects of Nature. I never (in the days of my blindness) got any information from servants or laborers70 about the views round Dimchurch. They seemed to have no eyes for anything beyond the range of the kitchen, or the ploughed field. I got out of bed, and took the maid myself to the window, and opened it.

“There!” I said. “It is not quite so thick as it was some hours since. But there is the mist as plain as can be!”

The girl looked backwards and forwards in a state of bewilderment between me and the view.

“Mist?” she repeated. “Begging your pardon, Miss, it’s a beautiful clear morning — as I see it.”

“Clear?” I repeated on my side.

“Yes, Miss!”

“Do you mean to tell me it’s clear over the sea?”

“The sea is a beautiful blue, Miss. Far and near, you can see the ships.”

“Where are the ships?”

She pointed15, out of the window, to a certain spot.

“There are two of them, Miss. A big ship, with three masts. And a little ship just behind, with one.”

I looked along her finger, and strained my eyes to see. All I could make out was a dim greyish mist, with something like a little spot or blur71 on it, at the place which the maid’s finger indicated as the position occupied by the two ships.

The idea struck me for the first time that the dimness which I had attributed to the mist, was, in plain truth, the dimness in my own eyes. For the moment I was a little startled. I left the window, and made the best excuse that I could to the girl. As soon as it was possible to dismiss her, I sent her away, and bathed my eyes with one of Grosse’s lotions72, and then tried them again in writing this entry. To my relief, I can see to write better than I did earlier in the morning. Still, I have had a warning to pay a little more attention to Grosse’s directions than I have hitherto done. Is it possible that he saw something in the state of my eyes which he was afraid to tell me of? Nonsense! Grosse is not the sort of man who shrinks from speaking out. I have fatigued73 my eyes — that is all. Let me shut up my book, and go down-stairs to breakfast.

Ten o’clock.— For a moment, I open my Journal again.

Something has happened which I must positively74 set down in the history of my life. I am so vexed75 and so angry! The maid, (wretched chattering76 fool!) has told my aunt what passed between us this morning at my window. Miss Batchford has taken the alarm, and has insisted on writing, not only to Grosse, but to my father. In the present embittered77 state of my father’s feelings against my aunt, he will either leave her letter unanswered, or he will offend her by an angry reply. In either case, I shall be the sufferer: my aunt’s sense of injury — which cannot address itself to my father — will find a convenient object to assail78 in me. I shall never hear the last of it. Being already nervous and dispirited, the prospect79 of finding myself involved in a new family quarrel quite daunts80 me. I feel ungratefully inclined to run away from Miss Batchford, when I think of it!

No signs of Oscar; and no news of Oscar — yet.

Twelve o’clock.— But one trial more was wanted to make my life here quite unendurable. The trial has come.

A letter from Oscar (sent by a messenger from his hotel) has just been placed in my hands. It informs me that he has decided81 on leaving Ramsgate by the next train. The next train starts in forty minutes. Good God! what am I to do?

My eyes are burning. I know it does them harm to cry. How can I help crying? It is all over between us, if I let Oscar go away alone — his letter as good as tells me so. Oh, why have I behaved so coldly to him? I ought to make any sacrifice of my own feelings to atone82 for it. And yet, there is an obstinate68 something in me that shrinks — What am I to do? what am I to do?

I must drop the pen, and try if I can think. My eyes completely fail me. I can write no more.

[Note. — I copy the letter to which Lucilla refers.

Nugent’s own assertion is, that he wrote it in a moment of remorse83, to give her an opportunity of breaking the engagement by which she innocently supposed herself to be held to him. He declares that he honestly believed the letter would offend her, when he wrote it. The other interpretation84 of the document is, that finding himself obliged to leave Ramsgate — under penalty (if he remained) of being exposed by Grosse as an impostor, when the surgeon visited his patient on the next day — Nugent seized the opportunity of making his absence the means of working on Lucilla’s feelings, so as to persuade her to accompany him to London. Don’t ask me which of these two conclusions I favor. For reasons which you will understand when you have come to the end of my narrative, I would rather not express my opinion, either one way or the other.

Read the letter — and determine for yourselves:

“MY DARLING— After a sleepless85 night, I have decided on leaving Ramsgate, by the next train that starts after you receive these lines. Last night’s experience has satisfied me that my presence here (after what I said to you on the pier) only distresses86 you. Some influence that is too strong for you to resist has changed your heart towards me. When the time comes for you to determine whether you will be my wife on the conditions that I have proposed, I see but too plainly that you will say No. Let me make it less hard for you, my love, to do that, by leaving you to write the word — instead of saying it to me. If you wish for your freedom, cost me what it may, I will absolve87 you from your engagement. I love you too dearly to blame you. My address in London is on the other leaf. Farewell!

“OSCAR.”

The address given on the blank leaf is at an hotel.

A few lines more in the Journal follow the lines last quoted in this place. Except a word or two, here and there, it is impossible any longer to decipher the writing. The mischief done to her eyes by her reckless use of them, by her fits of crying, by her disturbed nights, by the long-continued strain on her of agitation88 and suspense, has evidently justified89 the worst of those unacknowledged forebodings which Grosse felt when he saw her. The last lines of the Journal are, as writing, actually inferior to her worst penmanship when she was blind.

However, the course which she ended in taking on receipt of the letter which you have just read, is sufficiently90 indicated by a note of Nugent’s writing, left at Miss Batchford’s residence at Ramsgate by a porter from the railway. After-events make it necessary to preserve this note also. It runs thus:—

“MADAM— I write, by Lucilla’s wish, to beg that you will not be anxious on discovering that your niece has left Ramsgate. She accompanies me, at my express request, to the house of a married lady who is a relative of mine, and under whose care she will remain, until the time arrives for our marriage. The reasons which have led to her taking this step, and which oblige her to keep her new place of residence concealed91 for the present, will be frankly stated to you and to her father on the day when we are man and wife. In the meantime, Lucilla begs that you will excuse her abrupt92 departure, and that you will be so good as to send this letter on to her father. Both you and he will, I hope, remember that she is of an age to act for herself, and that she is only hastening her marriage with a man to whom she has been long engaged, with the sanction and approval of her family — Believe me, Madam, your faithful Servant,

“OSCAR DUBOURG.”

This letter was delivered at luncheon-time — almost at the moment when the servant had announced to her mistress that Miss Finch was nowhere to be found, and that her traveling-bag had disappeared from her room. The London train had then started. Miss Batchford, having no right to interfere, decided — after consultation93 with a friend — on at once traveling to Dimchurch, and placing the matter in Mr. Finch’s hands. — P.]

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
3 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
4 fretting fretting     
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的
参考例句:
  • Fretting about it won't help. 苦恼于事无补。
  • The old lady is always fretting over something unimportant. 那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。
5 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
6 majestically d5d41929324f0eb30fd849cd601b1c16     
雄伟地; 庄重地; 威严地; 崇高地
参考例句:
  • The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically. 雄伟的长江滚滚东流。
  • Towering snowcapped peaks rise majestically. 白雪皑皑的山峰耸入云霄。
7 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
8 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
9 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
10 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
11 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
12 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
13 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
14 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
15 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
16 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
17 finch TkRxS     
n.雀科鸣禽(如燕雀,金丝雀等)
参考例句:
  • This behaviour is commonly observed among several species of finch.这种行为常常可以在几种雀科鸣禽中看到。
  • In Australia,it is predominantly called the Gouldian Finch.在澳大利亚,它主要还是被称之为胡锦雀。
18 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
19 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
20 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
21 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
22 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
23 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
24 intriguing vqyzM1     
adj.有趣的;迷人的v.搞阴谋诡计(intrigue的现在分词);激起…的好奇心
参考例句:
  • These discoveries raise intriguing questions. 这些发现带来了非常有趣的问题。
  • It all sounds very intriguing. 这些听起来都很有趣。 来自《简明英汉词典》
25 hesitations 7f4a0066e665f6f1d62fe3393d7f5182     
n.犹豫( hesitation的名词复数 );踌躇;犹豫(之事或行为);口吃
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome. 他的疑惑和犹豫令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
  • The cool manipulators in Hanoi had exploited America's hesitations and self-doubt. 善于冷静地操纵这类事的河内统治者大大地钻了美国当局优柔寡断的空子。 来自辞典例句
26 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
27 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
28 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
29 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
30 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
31 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
32 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
33 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
34 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
35 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
36 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
37 inflicting 1c8a133a3354bfc620e3c8d51b3126ae     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
  • It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。
38 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
39 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
40 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
41 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
42 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
43 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
44 obstreperously c50d4f93599adb1b700b4b72013a111a     
参考例句:
  • Edward came in like a country wind, obstreperously healthy, jovial, large and rather bald. 爱德华象一阵乡野的风刮了进来,带着顽强的健康,快活,奔放和相当的直率。 来自辞典例句
  • Obstreperously, he demanded to get service. 他吵闹着要求别人为他服务。 来自互联网
45 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
46 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
47 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
48 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
49 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
50 riddles 77f3ceed32609b0d80430e545f553e31     
n.谜(语)( riddle的名词复数 );猜不透的难题,难解之谜
参考例句:
  • Few riddles collected from oral tradition, however, have all six parts. 但是据收集的情况看,口头流传的谜语很少具有这完整的六部分。 来自英汉非文学 - 民俗
  • But first, you'd better see if you can answer riddles. 但是你首先最好想想你会不会猜谜语。 来自辞典例句
51 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
52 displease BtXxC     
vt.使不高兴,惹怒;n.不悦,不满,生气
参考例句:
  • Not wishing to displease her,he avoided answering the question.为了不惹她生气,他对这个问题避而不答。
  • She couldn't afford to displease her boss.她得罪不起她的上司。
53 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
54 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
55 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
56 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
57 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
58 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
59 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
60 outrages 9ece4cd231eb3211ff6e9e04f826b1a5     
引起…的义愤,激怒( outrage的第三人称单数 )
参考例句:
  • People are seeking retribution for the latest terrorist outrages. 人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
  • He [She] is not allowed to commit any outrages. 不能任其胡作非为。
61 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
62 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
63 reciprocated 7ece80b4c4ef4a99f6ba196f80ae5fb4     
v.报答,酬答( reciprocate的过去式和过去分词 );(机器的部件)直线往复运动
参考例句:
  • Her passion for him was not reciprocated. 她对他的热情没有得到回应。
  • Their attraction to each other as friends is reciprocated. 作为朋友,他们相互吸引着对方。 来自辞典例句
64 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
65 defer KnYzZ     
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从
参考例句:
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
66 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
67 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
68 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
69 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
70 laborers c8c6422086151d6c0ae2a95777108e3c     
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工
参考例句:
  • Laborers were trained to handle 50-ton compactors and giant cranes. 工人们接受操作五十吨压土机和巨型起重机的训练。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Wage-labour rests exclusively on competition between the laborers. 雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
71 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
72 lotions a98fc794098c32b72112f2048a16cdf0     
n.洗液,洗剂,护肤液( lotion的名词复数 )
参考例句:
  • Do not use lotions or oils to lubricate the skin. 不要用润肤剂或油类来润滑皮肤。 来自辞典例句
  • They were experts at preserving the bodies of the dead by embalming them with special lotions. 他们具有采用特种药物洗剂防止尸体腐烂的专门知识。 来自辞典例句
73 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
74 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
75 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
76 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
77 embittered b7cde2d2c1d30e5d74d84b950e34a8a0     
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • These injustices embittered her even more. 不公平使她更加受苦。 来自《简明英汉词典》
  • The artist was embittered by public neglect. 大众的忽视于那位艺术家更加难受。 来自《简明英汉词典》
78 assail ZoTyB     
v.猛烈攻击,抨击,痛斥
参考例句:
  • The opposition's newspapers assail the government each day.反对党的报纸每天都对政府进行猛烈抨击。
  • We should assist parents not assail them.因此我们应该帮助父母们,而不是指责他们。
79 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
80 daunts 9bdcbf390d99101e6b6e385ebbb2c331     
使(某人)气馁,威吓( daunt的第三人称单数 )
参考例句:
  • The idea of these huge airliners carrying hundreds of people daunts me. 想到这些大型客机要运载好几百个人,我就觉得可怕。
81 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
82 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
83 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
84 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
85 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
86 distresses d55b1003849676d6eb49b5302f6714e5     
n.悲痛( distress的名词复数 );痛苦;贫困;危险
参考例句:
  • It was from these distresses that the peasant wars of the fourteenth century sprang. 正是由于这些灾难才爆发了十四世纪的农民战争。 来自辞典例句
  • In all dangers and distresses, I will remember that. 在一切危险和苦难中,我要记住这一件事。 来自互联网
87 absolve LIeyN     
v.赦免,解除(责任等)
参考例句:
  • I absolve you,on the ground of invincible ignorance.鉴于你不可救药的无知,我原谅你。
  • They agree to absolve you from your obligation.他们同意免除你的责任。
88 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
89 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
90 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
91 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
92 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
93 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533