小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Rambles Beyond Railways » vii. The Pilchard Fishery.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
vii. The Pilchard Fishery.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
If it so happened that a stranger in Cornwall went out to take his first walk along the cliffs towards the south of the county, in the month of August, that stranger could not advance far in any direction without witnessing what would strike him as a very singular and alarming phenomenon.

He would see a man standing1 on the extreme edge of a precipice2, just over the sea, gesticulating in a very remarkable3 manner, with a bush in his hand; waving it to the right and the left, brandishing4 it over his head, sweeping5 it past his feet — in short, apparently6 acting7 the part of a maniac8 of the most dangerous character. It would add considerably9 to the startling effect of this sight on the stranger, if he were told, while beholding10 it, that the insane individual before him was paid for flourishing the bush at the rate of a guinea a week. And if he, thereupon, advanced a little to obtain a nearer view of the madman, and then observed on the sea below (as he certainly might) a well-manned boat, turning carefully to right and left exactly as the bush turned right and left, his mystification would probably be complete, and the right time would arrive to come to his rescue with a few charitable explanatory words. He would then learn that the man with the bush was an important agent in the Pilchard Fishery of Cornwall; that he had just discovered a shoal of pilchards swimming towards the land; and that the men in the boat were guided by his gesticulations alone, in securing the fish on which they and all their countrymen on the coast depend for a livelihood12.

To begin, however, with the pilchards themselves, as forming one of the staple13 commercial commodities of Cornwall. They may be, perhaps, best described as bearing a very close resemblance to the herring, but as being rather smaller in size and having larger scales. Where they come from before they visit the Cornish coast — where those that escape the fishermen go to when they quit it, is unknown; or, at best, only vaguely14 conjectured15. All that is certain about them is, that they are met with, swimming past the Scilly Isles16, as early as July (when they are caught with a drift-net). They then advance inland in August, during which month the principal, or “inshore,” fishing begins; visit different parts of the coast until October or November; and after that disappear until the next year. They may be sometimes caught off the south-west part of Devonshire, and are occasionally to be met with near the southernmost coast of Ireland; but beyond these two points they are never seen on any other portion of the shores of Great Britain, either before they approach Cornwall, or after they have left it.

The first sight from the cliffs of a shoal of pilchards advancing towards the land, is not a little interesting. They produce on the sea the appearance of the shadow of a dark cloud. This shadow comes on and on, until you can see the fish leaping and playing on the surface by thousands at a time, all huddled17 close together, and all approaching so near to the shore, that they can be always caught in some fifty or sixty feet of water. Indeed, on certain occasions, when the shoals are of considerable magnitude, the fish behind have been known to force the fish before, literally18 up to the beach, so that they could be taken in buckets, or even in the hand with the greatest ease. It is said that they are thus impelled19 to approach the land by precisely20 the same necessity which impels21 the fishermen to catch them as they appear — the necessity of getting food.

With the discovery of the first shoal, the active duties of the “look-out” on the cliffs begin. Each fishing-village places one or more of these men on the watch all round the coast. They are called “huers,” a word said to be derived22 from the old French verb, huer, to call out, to give an alarm. On the vigilance and skill of the “huer” much depends. He is, therefore, not only paid his guinea a week while he is on the watch, but receives, besides, a perquisite23 in the shape of a percentage on the produce of all the fish taken under his auspices24. He is placed at his post, where he can command an uninterrupted view of the sea, some days before the pilchards are expected to appear; and, at the same time, boats, nets, and men are all ready for action at a moment’s notice.

The principal boat used is at least fifteen tons in burden, and carries a large net called the “seine,” which measures a hundred and ninety fathoms25 in length, and costs a hundred and seventy pounds — sometimes more. It is simply one long strip, from eleven to thirteen fathoms in breadth, composed of very small meshes26, and furnished, all along its length, with lead at one side and corks27 at the other. The men who cast this net are called the “shooters,” and receive eleven shillings and sixpence a week, and a perquisite of one basket of fish each out of every haul.

As soon as the “huer” discerns the first appearance of a shoal, he waves his bush. The signal is conveyed to the beach immediately by men and boys watching near him. The “seine” boat (accompanied by another small boat, to assist in casting the net) is rowed out where he can see it. Then there is a pause, a hush29 of great expectation on all sides. Meanwhile, the devoted30 pilchards press on — a compact mass of thousands on thousands of fish, swimming to meet their doom31. All eyes are fixed32 on the “huer;” he stands watchful33 and still, until the shoal is thoroughly34 embayed, in water which he knows to be within the depth of the “seine” net. Then, as the fish begin to pause in their progress, and gradually crowd closer and closer together, he gives the signal; the boats come up, and the “seine” net is cast, or, in the technical phrase “shot,” overboard.

The grand object is now to enclose the entire shoal. The leads sink one end of the net perpendicularly35 to the ground; the corks buoy36 up the other to the surface of the water. When it has been taken all round the fish, the two extremities37 are made fast, and the shoal is then imprisoned38 within an oblong barrier of network surrounding it on all sides. The great art is to let as few of the pilchards escape as possible, while this process is being completed. Whenever the “huer” observes from above that they are startled, and are separating at any particular point, to that point he waves his bush, thither39 the boats are steered40, and there the net is “shot” at once. In whatever direction the fish attempt to get out to sea again, they are thus immediately met and thwarted41 with extraordinary readiness and skill. This labour completed, the silence of intense expectation that has hitherto prevailed among the spectators on the cliff, is broken. There is a great shout of joy on all sides — the shoal is secured!

The “seine’” is now regarded as a great reservoir of fish. It may remain in the water a week or more. To secure it against being moved from its position in case a gale42 should come on, it is warped43 by two or three ropes to points of land in the cliff, and is, at the same time, contracted in circuit, by its opposite ends being brought together, and fastened tight over a length of several feet. While these operations are in course of performance, another boat, another set of men, and another net (different in form from the “seine”) are approaching the scene of action.

This new net is called the “tuck;” it is smaller than the “seine,” inside which it is now to be let down for the purpose of bringing the fish closely collected to the surface. The men who manage this net are termed “regular seiners.” They receive ten shillings a week, and the same perquisite as the “shooters.” Their boat is first of all rowed inside the seine-net, and laid close to the seine-boat, which remains44 stationary45 outside, and to the bows of which one rope at one end of the “tuck-net” is fastened. The “tuck” boat then slowly makes the inner circuit of the “seine,” the smaller net being dropped overboard as she goes, and attached at intervals47 to the larger. To prevent the fish from getting between the two nets during this operation, they are frightened into the middle of the enclosure by beating the water, at proper places, with oars48, and heavy stones fastened to ropes. When the “tuck” net has at length travelled round the whole circle of the “seine,” and is securely fastened to the “seine” boat, at the end as it was at the beginning, everything is ready for the great event of the day, the hauling of the fish to the surface.

Now, the scene on shore and sea rises to a prodigious49 pitch of excitement. The merchants, to whom the boats and nets belong, and by whom the men are employed, join the “huer” on the cliff; all their friends follow them; boys shout, dogs bark madly; every little boat in the place puts off, crammed50 with idle spectators; old men and women hobble down to the beach to wait for the news. The noise, the bustle51, and the agitation52, increase every moment. Soon the shrill53 cheering of the boys is joined by the deep voices of the “seiners.” There they stand, six or eight stalwart sunburnt fellows, ranged in a row in the “seine” boat, hauling with all their might at the “tuck” net, and roaring the regular nautical54 “Yo-heave-ho!” in chorus! Higher and higher rises the net, louder and louder shout the boys and the idlers. The merchant forgets his dignity, and joins them; the “huer,” so calm and collected hitherto, loses his self-possession and waves his cap triumphantly55; even you and I, reader, uninitiated spectators though we are, catch the infection, and cheer away with the rest, as if our bread depended on the event of the next few minutes. “Hooray! hooray! Yo-hoy, hoy, hoy! Pull away, boys! Up she comes! Here they are! Here they are!” The water boils and eddies56; the “tuck” net rises to the surface, and one teeming57, convulsed mass of shining, glancing, silvery scales; one compact crowd of tens of thousands of fish, each one of which is madly endeavouring to escape, appears in an instant!

The noise before was as nothing compared with the noise now. Boats as large as barges58 are pulled up in hot haste all round the net; baskets are produced by dozens: the fish are dipped up in them, and shot out, like coals out of a sack, into the boats. Ere long, the men are up to their ankles in pilchards; they jump upon the rowing benches and work on, until the boats are filled with fish as full as they can hold, and the gunwales are within two or three inches of the water. Even yet, the shoal is not exhausted59; the “tuck” net must be let down again and left ready for a fresh haul, while the boats are slowly propelled to the shore, where we must join them without delay.

As soon as the fish are brought to land, one set of men, bearing capacious wooden shovels60, jump in among them; and another set bring large hand-barrows close to the side of the boat, into which the pilchards are thrown with amazing rapidity. This operation proceeds without ceasing for a moment. As soon as one barrow is ready to be carried to the salting-house, another is waiting to be filled. When this labour is performed by night, which is often the case, the scene becomes doubly picturesque61. The men with the shovels, standing up to their knees in pilchards, working energetically; the crowd stretching down from the salting-house, across the beach, and hemming62 in the boat all round; the uninterrupted succession of men hurrying backwards63 and forwards with their barrows, through a narrow way kept clear for them in the throng64; the glare of the lanterns giving light to the workmen, and throwing red flashes on the fish as they fly incessantly65 from the shovels over the side of the boat — all combine together to produce such a series of striking contrasts, such a moving picture of bustle and animation67, as not even the most careless of spectators could ever forget.

Having watched the progress of affairs on the shore, we next proceed to the salting-house, a quadrangular structure of granite68, well-roofed in all round the sides, but open to the sky in the middle. Here, we must prepare ourselves to be bewildered by incessant66 confusion and noise; for here are assembled all the women and girls in the district, piling up the pilchards on layers of salt, at three-pence an hour; to which remuneration, a glass of brandy and a piece of bread and cheese are hospitably69 added at every sixth hour, by way of refreshment70. It is a service of some little hazard to enter this place at all. There are men rushing out with empty barrows, and men rushing in with full barrows, in almost perpetual succession. However, while we are waiting for an opportunity to slip through the doorway71, we may amuse ourselves by watching a very curious ceremony which is constantly in course of performance outside it.

As the filled barrows are going into the salting-house, we observe a little urchin72 running by the side of them, and hitting their edges with a long cane73, in a constant succession of smart strokes, until they are fairly carried through the gate, when he quickly returns to perform the same office for the next series that arrive. The object of this apparently unaccountable proceeding74 is soon practically illustrated75 by a group of children, hovering76 about the entrance of the salting-house, who every now and then dash resolutely77 up to the barrows, and endeavour to seize on as many fish as they can take away at one snatch. It is understood to be their privilege to keep as many pilchards as they can get in this way by their dexterity78, in spite of a liberal allowance of strokes aimed at their hands; and their adroitness79 richly deserves its reward. Vainly does the boy officially entrusted80 with the administration of the cane, strike the sides of the barrow with malignant81 smartness and perseverance82 — fish are snatched away with lightning rapidity and pickpocket83 neatness of hand. The hardest rap over the knuckles84 fails to daunt85 the sturdy little assailants. Howling with pain, they dash up to the next barrow that passes them, with unimpaired resolution; and often collect their ten or a dozen fish a piece, in an hour or two. No description can do justice to the “Jack-inOffice” importance of the boy with the cane, as he flourishes it about ferociously86 in the full enjoyment87 of his vested right to castigate88 his companions as often as he can. As an instance of the early development of the tyrannic tendencies of human nature, it is, in a philosophical89 point of view, quite unique.

But now, while we have a chance, while the doorway is accidentally clear for a few moments, let us enter the salting-house, and approach the noisiest and most amusing of all the scenes which the pilchard fishery presents. First of all we pass a great heap of fish lying in one recess90 inside the door, and an equally great heap of coarse, brownish salt lying in another. Then we advance farther, get out of the way of everybody, behind a pillar, and see a whole congregation of the fair sex screaming, talking, and — to their honour be it spoken — working at the same time, round a compact mass of pilchards which their nimble hands have already built up to a height of three feet, a breadth of more than four, and a length of twenty. Here we have every variety of the “fairer half of creation” displayed before us, ranged round an odoriferous heap of salted fish. Here we see crones of sixty and girls of sixteen; the ugly and the lean, the comely91 and the plump; the sour-tempered and the sweet — all squabbling, singing, jesting, lamenting92, and shrieking93 at the very top of their very shrill voices for “more fish,” and “more salt;” both of which are brought from the stores, in small buckets, by a long train of children running backwards and forwards with unceasing activity and in bewildering confusion. But, universal as the uproar94 is, the work never flags; the hands move as fast as the tongues; there may be no silence and no discipline, but there is also no idleness and no delay. Never was three-pence an hour more joyously95 or more fairly earned than it is here!

The labour is thus performed. After the stone floor has been swept clean, a thin layer of salt is spread on it, and covered with pilchards laid partly edgewise, and close together. Then another layer of salt, smoothed fine with the palm of the hand, is laid over the pilchards; and then more pilchards are placed upon that; and so on until the heap rises to four feet or more. Nothing can exceed the ease, quickness, and regularity96 with which this is done. Each woman works on her own small area, without reference to her neighbour; a bucketful of salt and a bucketful of fish being shot out in two little piles under her hands, for her own especial use. All proceed in their labour, however, with such equal diligence and equal skill, that no irregularities appear in the various layers when they are finished — they run as straight and smooth from one end to the other, as if they were constructed by machinery97. The heap, when completed, looks like a long, solid, neatly-made mass of dirty salt; nothing being now seen of the pilchards but the extreme tips of their noses or tails, just peeping out in rows, up the sides of the pile.

Having now inspected the progress of the pilchard fishery, from the catching98 to the curing, we have seen all that we can personally observe of its different processes, at one opportunity. What more remains to be done, will not be completed until after an interval46 of several weeks. We must be content to hear about this from information given to us by others. Yonder, sitting against the outside wall of the salting-house, is an intelligent old man, too infirm now to do more than take care of the baby that he holds in his arms, while the baby’s mother is earning her three-pence an hour inside. To this ancient we will address all our inquiries99; and he is well qualified100 to answer us, for the poor old fellow has worked away all the pith and marrow101 of his life in the pilchard fishery.

The fish — as we learn from our old friend, who is mightily102 pleased to be asked for information — will remain in salt, or, as the technical expression is, “in bulk,” for five or six weeks. During this period, a quantity of oil, salt, and water drips from them into wells cut in the centre of the stone floor on which they are placed. After the oil has been collected and clarified, it will sell for enough to pay off the whole expense of the wages, food, and drink given to the “seiners”— perhaps defraying other incidental charges besides. The salt and water left behind, and offal of all sorts found with it, furnish a valuable manure103. Nothing in the pilchard itself, or in connexion with the pilchard, runs to waste — the precious little fish is a treasure in every part of him.

After the pilchards have been taken out of “bulk,” they are washed clean in salt water, and packed in hogsheads, which are then sent for exportation to some large sea-port — Penzance for instance — in coast traders. The fish reserved for use in Cornwall, are generally cured by those who purchase them. The export trade is confined to the shores of the Mediterranean104 — Italy and Spain providing the two great foreign markets for pilchards. The home consumption, as regards Great Britain, is nothing, or next to nothing. Some variation takes place in the prices realized by the foreign trade — their average, wholesale105, is stated to be about fifty shillings per hogshead.

As an investment for money, on a small scale, the pilchard fishery offers the first great advantage of security. The only outlay106 necessary, is that for providing boats and nets, and for building salting-houses — an outlay which, it is calculated, may be covered by a thousand pounds. The profits resulting from the speculation107 are immediate28 and large. Transactions are managed on the ready money principle, and the markets of Italy and Spain (where pilchards are considered a great delicacy) are always open to any supply. The fluctuation108 between a good season’s fishing and a bad season’s fishing is rarely, if ever, seriously great. Accidents happen but seldom; the casualty most dreaded109, being the enclosure of a large fish along with a shoal of pilchards. A “ling,” for instance, if unfortunately imprisoned in the seine, often bursts through its thin meshes, after luxuriously110 gorging111 himself with prey112, and is of course at once followed out of the breach113 by all the pilchards. Then, not only is the shoal lost, but the net is seriously damaged, and must be tediously and expensively repaired. Such an accident as this, however, very seldom happens; and when it does, the loss occasioned falls on those best able to bear it, the merchant speculators. The work and wages of the fishermen go on as usual.

Some idea of the almost incalculable multitude of pilchards caught on the shores of Cornwall, may be formed from the following data. At the small fishing cove11 of Trereen, 600 hogsheads were taken in little more than one week, during August, 1850. Allowing 2,400 fish only to each hogshead — 3,000 would be the highest calculation — we have a result of 1,440,000 pilchards, caught by the inhabitants of one little village alone, on the Cornish coast, at the commencement of the season’s fishing.

At considerable sea-port towns, where there is an unusually large supply of men, boats, and nets, such figures as those quoted above, are far below the mark. At St. Ives, for example, 1,000 hogsheads were taken in the first three seine nets cast into the water. The number of hogsheads exported annually114, averages 22,000. In 1850, 27,000 were secured for the foreign markets. Incredible as these numbers may appear to some readers, they may nevertheless be relied on; for they are derived from trustworthy sources — partly from local returns furnished to me; partly from the very men who filled the baskets from the boat-side, and who afterwards verified their calculations by frequent visits to the salting-houses.

Such is the pilchard fishery of Cornwall — a small unit, indeed, in the vast aggregate115 of England’s internal sources of wealth: but yet neither unimportant nor uninteresting, if it be regarded as giving active employment to a hardy116 and honest race who would starve without it; as impartially117 extending the advantages of commerce to one of the remotest corners of our island; and, more than all, as displaying a wise and beautiful provision of Nature, by which the rich tribute of the great deep is most generously lavished118 on the land most in need of a compensation for its own sterility119.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
3 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
4 brandishing 9a352ce6d3d7e0a224b2fc7c1cfea26c     
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀
参考例句:
  • The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword. 那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前。 来自《简明英汉词典》
  • He appeared in the lounge brandishing a knife. 他挥舞着一把小刀,出现在休息室里。 来自辞典例句
5 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
6 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
8 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
9 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
10 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
11 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
12 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
13 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
14 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
15 conjectured c62e90c2992df1143af0d33094f0d580     
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
  • The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
16 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
17 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
18 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
19 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
20 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
21 impels 7a924b6e7dc1135693a88f2a2e582297     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The development of production impels us continuously to study technique. 生产的发展促使我们不断地钻研技术。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Instinct impels the cuckoo to migrate. 本能促使杜鹃迁徒。 来自辞典例句
22 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
23 perquisite KMgxG     
n.固定津贴,福利
参考例句:
  • Perquisites include the use of the company car.福利包括可以使用公司的汽车。
  • Politics in Britain used to be the perquisite of the property-owning classes.英国的政治以往是有产阶级的特权。
24 auspices do0yG     
n.资助,赞助
参考例句:
  • The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的。
  • The examination was held under the auspices of the government.这次考试是由政府主办的。
25 fathoms eef76eb8bfaf6d8f8c0ed4de2cf47dcc     
英寻( fathom的名词复数 )
参考例句:
  • The harbour is four fathoms deep. 港深为四英寻。
  • One bait was down forty fathoms. 有个鱼饵下沉到四十英寻的深处。
26 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
27 corks 54eade048ef5346c5fbcef6e5f857901     
n.脐梅衣;软木( cork的名词复数 );软木塞
参考例句:
  • Champagne corks were popping throughout the celebrations. 庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声不绝於耳。 来自辞典例句
  • Champagne corks popped, and on lace tablecloths seven-course dinners were laid. 桌上铺着带装饰图案的网织的桌布,上面是七道菜的晚餐。 来自飘(部分)
28 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
29 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
30 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
31 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
32 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
33 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
34 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
35 perpendicularly 914de916890a9aa3714fa26fe542c2df     
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地
参考例句:
  • Fray's forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise. 弗雷的前额上纹路纵横。
  • Automatic resquaring feature insures nozzle is perpendicularly to the part being cut. 自动垂直功能,可以确保刀头回到与工件完全垂直的位置去切割。
36 buoy gsLz5     
n.浮标;救生圈;v.支持,鼓励
参考例句:
  • The party did little to buoy up her spirits.这次聚会并没有让她振作多少。
  • The buoy floated back and forth in the shallow water.这个浮标在浅水里漂来漂去。
37 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
38 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
39 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
40 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
41 thwarted 919ac32a9754717079125d7edb273fc2     
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。
  • Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。
42 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
43 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
44 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
45 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
46 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
47 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
48 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
49 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
50 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
51 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
52 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
53 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
54 nautical q5azx     
adj.海上的,航海的,船员的
参考例句:
  • A nautical mile is 1,852 meters.一海里等于1852米。
  • It is 206 nautical miles from our present location.距离我们现在的位置有206海里。
55 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
56 eddies c13d72eca064678c6857ec6b08bb6a3c     
(水、烟等的)漩涡,涡流( eddy的名词复数 )
参考例句:
  • Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat. 粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热。
  • But their work appears to merge in the study of large eddies. 但在大旋涡的研究上,他们的工作看来却殊途同归。
57 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
58 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。
59 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
60 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
61 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
62 hemming c6fed4b4e8e7be486b6f9ff17821e428     
卷边
参考例句:
  • "Now stop hemming and hawing, and tell me about it, Edward. "别再这个那个的啦,跟我说说吧,爱德华。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • All ideas of stopping holes and hemming in the German intruders are vicious. 一切想要堵塞缺口和围困德国侵略军的办法都是错误的。
63 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
64 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
65 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
66 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
67 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
68 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
69 hospitably 2cccc8bd2e0d8b1720a33145cbff3993     
亲切地,招待周到地,善于款待地
参考例句:
  • At Peking was the Great Khan, and they were hospitably entertained. 忽必烈汗在北京,他们受到了盛情款待。
  • She was received hospitably by her new family. 她的新家人热情地接待了她。
70 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
71 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
72 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
73 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
74 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
75 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
76 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
77 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
78 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
79 adroitness 3a57832c80698c93c847783e9122732b     
参考例句:
  • He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control. 在战略武器方面,他显示出了同样的机敏和执著。 来自辞典例句
  • He turned his large car with some adroitness and drove away. 他熟练地把他那辆大车子调了个头,开走了。 来自辞典例句
80 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
81 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
82 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
83 pickpocket 8lfzfN     
n.扒手;v.扒窃
参考例句:
  • The pickpocket pinched her purse and ran away.扒手偷了她的皮夹子跑了。
  • He had his purse stolen by a pickpocket.他的钱包被掏了。
84 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
85 daunt 8ybxL     
vt.使胆怯,使气馁
参考例句:
  • Danger did not daunt the hero.危险并没有吓倒这位英雄。
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us.再大的自然灾害也压不垮我们。
86 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
87 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
88 castigate ncDyH     
v.谴责;惩治
参考例句:
  • The principal castigate the student who have insult their teacher.校长谴责对老师不敬的学生。
  • Marx never lost an opportunity to castigate colonialism.马克思抓住每一个机会严厉谴责殖民主义。
89 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
90 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
91 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
92 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
93 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
94 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
95 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
96 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
97 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
98 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
99 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
100 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
101 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
102 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
103 manure R7Yzr     
n.粪,肥,肥粒;vt.施肥
参考例句:
  • The farmers were distributing manure over the field.农民们正在田间施肥。
  • The farmers used manure to keep up the fertility of their land.农夫们用粪保持其土质的肥沃。
104 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
105 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
106 outlay amlz8A     
n.费用,经费,支出;v.花费
参考例句:
  • There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。
  • The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。
107 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
108 fluctuation OjaxE     
n.(物价的)波动,涨落;周期性变动;脉动
参考例句:
  • The erratic fluctuation of market prices are in consequence of unstable economy.经济波动致使市场物价忽起忽落。
  • Early and adequate drainage is essential if fluctuation occurs.有波动感时,应及早地充分引流。
109 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
110 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
111 gorging 0e89d8c03b779459feea702697460d81     
v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的现在分词 );作呕
参考例句:
  • They had been gorging fruit in the forest. 他们方才一直在森林里狼吞虎咽地大嚼野果。 来自辞典例句
  • He saw roses winding about the rain spout; or mulberries-birds gorging in the mulberry tree. 他会看到玫瑰花绕在水管上,或者是看到在桑树枝头上使劲啄食的小鸟。 来自辞典例句
112 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
113 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
114 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
115 aggregate cKOyE     
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合
参考例句:
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
116 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
117 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
118 lavished 7f4bc01b9202629a8b4f2f96ba3c61a8     
v.过分给予,滥施( lavish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I lavished all the warmth of my pent-up passion. 我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 来自辞典例句
  • An enormous amount of attention has been lavished on these problems. 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。 来自辞典例句
119 sterility 5a6fe796564ac45f93637ef1db0f8094     
n.不生育,不结果,贫瘠,消毒,无菌
参考例句:
  • A major barrier to interspecific hybridization is sterility in the F1 progeny.种间杂交的主要障碍是F1代的不育性。
  • Sterility is some permanent factor preventing procreation.不育是阻碍生殖的一种永久性因素。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533