小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Romantic Adventures of a Milkmaid » Chapter 9
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 9
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
He hastened down towards the stables, and she went on as directed. It seemed as if he must have put in the horse himself, so quickly did he reappear with the phaeton on the open road. Margery silently took her seat, and the Baron1 seemed cut to the quick with self-reproach as he noticed the listless indifference2 with which she acted. There was no doubt that in her heart she had preferred obeying the apparently3 important mandate4 that morning to becoming Jim’s wife; but there was no less doubt that had the Baron left her alone she would quietly have gone to the altar.

He drove along furiously, in a cloud of dust. There was much to contemplate5 in that peaceful Sunday morning — the windless trees and fields, the shaking sunlight, the pause in human stir. Yet neither of them heeded6, and thus they drew near to the dairy. His first expressed intention had been to go indoors with her, but this he abandoned as impolitic in the highest degree.

‘You may be soon enough,’ he said, springing down, and helping7 her to follow. ‘Tell the truth: say you were sent for to receive a wedding present — that it was a mistake on my part — a mistake on yours; and I think they’ll forgive . . . And, Margery, my last request to you is this: that if I send for you again, you do not come. Promise solemnly, my dear girl, that any such request shall be unheeded.’

Her lips moved, but the promise was not articulated. ‘O, sir, I cannot promise it!’ she said at last.

‘But you must; your salvation8 may depend on it!’ he insisted almost sternly. ‘You don’t know what I am.’

‘Then, sir, I promise,’ she replied. ‘Now leave me to myself, please, and I’ll go indoors and manage matters.’

He turned the horse and drove away, but only for a little distance. Out of sight he pulled rein9 suddenly. ‘Only to go back and propose it to her, and she’d come!’ he murmured.

He stood up in the phaeton, and by this means he could see over the hedge. Margery still sat listlessly in the same place; there was not a lovelier flower in the field. ‘No,’ he said; ‘no, no — never!’ He reseated himself, and the wheels sped lightly back over the soft dust to Mount Lodge10.

Meanwhile Margery had not moved. If the Baron could dissimulate11 on the side of severity she could dissimulate on the side of calm. He did not know what had been veiled by the quiet promise to manage matters indoors. Rising at length she first turned away from the house; and, by-and-by, having apparently forgotten till then that she carried it in her hand, she opened the case, and looked at the locket. This seemed to give her courage. She turned, set her face towards the dairy in good earnest, and though her heart faltered12 when the gates came in sight, she kept on and drew near the door.

On the threshold she stood listening. The house was silent. Decorations were visible in the passage, and also the carefully swept and sanded path to the gate, which she was to have trodden as a bride; but the sparrows hopped13 over it as if it were abandoned; and all appeared to have been checked at its climacteric, like a clock stopped on the strike. Till this moment of confronting the suspended animation14 of the scene she had not realized the full shock of the convulsion which her disappearance15 must have caused. It is quite certain — apart from her own repeated assurances to that effect in later years — that in hastening off that morning to her sudden engagement, Margery had not counted the cost of such an enterprise; while a dim notion that she might get back again in time for the ceremony, if the message meant nothing serious, should also be mentioned in her favour. But, upon the whole, she had obeyed the call with an unreasoning obedience16 worthy17 of a disciple18 in primitive19 times. A conviction that the Baron’s life might depend upon her presence — for she had by this time divined the tragical20 event she had interrupted on the foggy morning — took from her all will to judge and consider calmly. The simple affairs of her and hers seemed nothing beside the possibility of harm to him.

A well-known step moved on the sanded floor within, and she went forward. That she saw her father’s face before her, just within the door, can hardly be said: it was rather Reproach and Rage in a human mask.

‘What! ye have dared to come back alive, hussy, to look upon the dupery you have practised on honest people! You’ve mortified21 us all; I don’t want to see ‘ee; I don’t want to hear ‘ee; I don’t want to know anything!’ He walked up and down the room, unable to command himself. ‘Nothing but being dead could have excused ‘ee for not meeting and marrying that man this morning; and yet you have the brazen22 impudence23 to stand there as well as ever! What be you here for?’

‘I’ve come back to marry Jim, if he wants me to,’ she said faintly. ‘And if not — perhaps so much the better. I was sent for this morning early. I thought —.’ She halted. To say that she had thought a man’s death might happen by his own hand if she did not go to him, would never do. ‘I was obliged to go,’ she said. ‘I had given my word.’

‘Why didn’t you tell us then, so that the wedding could be put off, without making fools o’ us?’

‘Because I was afraid you wouldn’t let me go, and I had made up my mind to go.’

‘To go where?’

She was silent; till she said, ‘I will tell Jim all, and why it was; and if he’s any friend of mine he’ll excuse me.’

‘Not Jim — he’s no such fool. Jim had put all ready for you, Jim had called at your house, a-dressed up in his new wedding clothes, and a-smiling like the sun; Jim had told the parson, had got the ringers in tow, and the clerk awaiting; and then — you was GONE! Then Jim turned as pale as rendlewood, and busted24 out, “If she don’t marry me to-day,” ‘a said, “she don’t marry me at all! No; let her look elsewhere for a husband. For tew years I’ve put up with her haughty25 tricks and her takings,” ‘a said. “I’ve droudged and I’ve traipsed, I’ve bought and I’ve sold, all wi’ an eye to her; I’ve suffered horseflesh,” he says — yes, them was his noble words —“but I’ll suffer it no longer. She shall go!” “Jim,” says I, “you be a man. If she’s alive, I commend ‘ee; if she’s dead, pity my old age.” “She isn’t dead,” says he; “for I’ve just heard she was seen walking off across the fields this morning, looking all of a scornful triumph.” He turned round and went, and the rest o’ the neighbours went; and here be I left to the reproach o’t.’

‘He was too hasty,’ murmured Margery. ‘For now he’s said this I can’t marry him to-morrow, as I might ha’ done; and perhaps so much the better.’

‘You can be so calm about it, can ye? Be my arrangements nothing, then, that you should break ’em up, and say off hand what wasn’t done to-day might ha’ been done to-morrow, and such flick-flack? Out o’ my sight! I won’t hear any more. I won’t speak to ‘ee any more.’

‘I’ll go away, and then you’ll be sorry!’

‘Very well, go. Sorry — not I.’

He turned and stamped his way into the cheese-room. Margery went upstairs. She too was excited now, and instead of fortifying26 herself in her bedroom till her father’s rage had blown over, as she had often done on lesser27 occasions, she packed up a bundle of articles, crept down again, and went out of the house. She had a place of refuge in these cases of necessity, and her father knew it, and was less alarmed at seeing her depart than he might otherwise have been. This place was Rook’s Gate, the house of her grandmother, who always took Margery’s part when that young woman was particularly in the wrong.

The devious28 way she pursued, to avoid the vicinity of Mount Lodge, was tedious, and she was already weary. But the cottage was a restful place to arrive at, for she was her own mistress there — her grandmother never coming down stairs — and Edy, the woman who lived with and attended her, being a cipher29 except in muscle and voice. The approach was by a straight open road, bordered by thin lank30 trees, all sloping away from the south-west wind-quarter, and the scene bore a strange resemblance to certain bits of Dutch landscape which have been imprinted31 on the world’s eye by Hobbema and his school.

Having explained to her granny that the wedding was put off; and that she had come to stay, one of Margery’s first acts was carefully to pack up the locket and case, her wedding present from the Baron. The conditions of the gift were unfulfilled, and she wished it to go back instantly. Perhaps, in the intricacies of her bosom32, there lurked33 a greater satisfaction with the reason for returning the present than she would have felt just then with a reason for keeping it.

To send the article was difficult. In the evening she wrapped herself up, searched and found a gauze veil that had been used by her grandmother in past years for hiving swarms34 of bees, buried her face in it, and sallied forth35 with a palpitating heart till she drew near the tabernacle of her demi-god the Baron. She ventured only to the back-door, where she handed in the parcel addressed to him, and quickly came away.

Now it seems that during the day the Baron had been unable to learn the result of his attempt to return Margery in time for the event he had interrupted. Wishing, for obvious reasons, to avoid direct inquiry36 by messenger, and being too unwell to go far himself, he could learn no particulars. He was sitting in thought after a lonely dinner when the parcel intimating failure as brought in. The footman, whose curiosity had been excited by the mode of its arrival, peeped through the keyhole after closing the door, to learn what the packet meant. Directly the Baron had opened it he thrust out his feet vehemently37 from his chair, and began cursing his ruinous conduct in bringing about such a disaster, for the return of the locket denoted not only no wedding that day, but none to-morrow, or at any time.

‘I have done that innocent woman a great wrong!’ he murmured. ‘Deprived her of, perhaps, her only opportunity of becoming mistress of a happy home!’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
2 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
3 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
4 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
5 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
6 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
7 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
8 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
9 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
10 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
11 dissimulate 9tZxX     
v.掩饰,隐藏
参考例句:
  • This man was too injured to dissimulate well.这个人受伤严重,无法完全遮掩住。
  • He who knows not how to dissimulate,can not reign.不知道如何装扮成一个君子的人无法赢得尊重。
12 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
13 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
14 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
15 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
16 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
17 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
18 disciple LPvzm     
n.信徒,门徒,追随者
参考例句:
  • Your disciple failed to welcome you.你的徒弟没能迎接你。
  • He was an ardent disciple of Gandhi.他是甘地的忠实信徒。
19 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
20 tragical 661d0a4e0a69ba99a09486c46f0e4d24     
adj. 悲剧的, 悲剧性的
参考例句:
  • One day she was pink and flawless; another pale and tragical. 有的时候,她就娇妍、完美;另有的时候,她就灰白戚楚。
  • Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation. 连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来。
21 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
22 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
23 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
24 busted busted     
adj. 破产了的,失败了的,被降级的,被逮捕的,被抓到的 动词bust的过去式和过去分词
参考例句:
  • You are so busted! 你被当场逮住了!
  • It was money troubles that busted up their marriage. 是金钱纠纷使他们的婚姻破裂了。
25 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
26 fortifying 74f03092477ce02d5a404c4756ead70e     
筑防御工事于( fortify的现在分词 ); 筑堡于; 增强; 强化(食品)
参考例句:
  • Fortifying executive function and restraining impulsivity are possible with active interventions. 积极干预可能有助加强执行功能和抑制冲动性。
  • Vingo stopped looking, tightening his face, fortifying himself against still another disappointment. 文戈不再张望,他绷紧脸,仿佛正在鼓足勇气准备迎接另一次失望似的。
27 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
28 devious 2Pdzv     
adj.不坦率的,狡猾的;迂回的,曲折的
参考例句:
  • Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人,我们不能依赖她。
  • He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。
29 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
30 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
31 imprinted 067f03da98bfd0173442a811075369a0     
v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind. 那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。
  • The scene was imprinted on my mind. 那个场面铭刻在我的心中。 来自《简明英汉词典》
32 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
33 lurked 99c07b25739e85120035a70192a2ec98     
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
  • Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》
34 swarms 73349eba464af74f8ce6c65b07a6114c     
蜂群,一大群( swarm的名词复数 )
参考例句:
  • They came to town in swarms. 他们蜂拥来到城里。
  • On June the first there were swarms of children playing in the park. 6月1日那一天,这个公园里有一群群的孩子玩耍。
35 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
36 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
37 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533