小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Tancred Or, The New Crusade » Chapter 24. A Gathering of Sages
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 24. A Gathering of Sages
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
NEAR the gate of Sion there is a small, still, hilly street, the houses of which, as is general in the East, present to the passenger, with the exception of an occasional portal, only blank walls, built, as they are at Jerusalem, of stone, and very lofty. These walls commonly enclose a court, and, though their exterior1 offers always a sombre and often squalid appearance, it by no means follows that within you may not be welcomed with cheerfulness and even luxury.

At this moment a man in the Syrian dress, turban and flowing robe, is passing through one of the gateways2 of this street, and entering the large quadrangle to which it leads. It is surrounded by arcades3; on one side indications of commerce, piles of chests, cases, and barrels; the other serving for such simple stables as are sufficient in the East. Crossing this quadrangle, the stranger passed by a corridor into a square garden of orange and lemon trees and fountains. This garden court was surrounded by inhabited chambers5, and, at the end of it, passing through a low arch at the side, and then mounting a few steps, he was at once admitted into a spacious6 and stately chamber4. Its lofty ceiling was vaulted7 and lightly painted in arabesque8; its floor was of white marble, varied9 with mosaics10 of fruit and flowers; it was panelled with cedar11, and in six of the principal panels were Arabic inscriptions12 emblazoned in blue and gold. At the top of this hall, and ranging down its two sides, was a divan13 or seat, raised about one foot from the ground, and covered with silken cushions; and the marble floor before this divan was spread at intervals14 with small bright Persian carpets.

In this chamber some half dozen persons were seated in the Eastern fashion, and smoking either the choice tobaccoes of Syria through the cherry-wood or jasmine tube of a Turkish or Egyptian chibouque, or inhaling15 through rose-water the more artificial flavour of the nargileh, which is the hookah of the Levant. If a guest found his pipe exhausted16, he clapped his hands, and immediately a negro page appeared, dressed in scarlet17 or in white, and, learning his pleasure, returned in a few moments, and bowing presented him with a fresh and illumined chibouque. At intervals, these attendants appeared without a summons, and offered cups of Mocha coffee or vases of sherbet.

The lord of this divan, who was seated at the upper end of the room, reclining on embroidered18 cushions of various colours, and using a nargileh of fine workmanship, was a man much above the common height, being at least six feet two without his red cap of Fez, though so well proportioned, that you would not at the first glance give him credit for such a stature19. He was extremely handsome, retaining ample remains20 of one of those countenances22 of blended regularity23 and lustre24 which are found only in the cradle of the human race. Though he was fifty years of age, time had scarcely brought a wrinkle to his still brilliant complexion25, while his large, soft, dark eyes, his arched brow, his well-proportioned nose, his small mouth and oval cheek presented altogether one of those faces which, in spite of long centuries of physical suffering and moral degradation26, still haunt the cities of Asia Minor27, the isles28 of Greece, and the Syrian coasts. It is the archetype of manly29 beauty, the tradition of those races who have wandered the least from Paradise; and who, notwithstanding many vicissitudes30 and much misery31, are still acted upon by the same elemental agencies as influenced the Patriarchs; are warmed by the same sun, freshened by the same air, and nourished by the same earth as cheered and invigorated and sustained the earlier generations. The costume of the East certainly does not exaggerate the fatal progress of time; if a figure becomes too portly, the flowing robe conceals32 the incumbrance which is aggravated33 by a western dress; he, too, who wears a turban has little dread34 of grey hairs; a grizzly35 beard indeed has few charms, but whether it were the lenity of time or the skill of his barber in those arts in which Asia is as experienced as Europe, the beard of the master of the divan became the rest of his appearance, and flowed to his waist in rich dark curls, lending additional dignity to a countenance21 of which the expression was at the same time grand and benignant.

Upon the right of the master of the divan was, smoking a jasmine pipe, Scheriff Effendi, an Egyptian merchant, of Arab race, a dark face in a white turban, mild and imperturbable36, and seated as erect37 on his crossed legs as if he were administering justice; a remarkable38 contrast to the individual who was on the left of the host, who might have been mistaken for a mass of brilliant garments huddled39 together, had not the gurgling sound of the nargileh occasionally assured the spectator that it was animated40 by human breath. This person was apparently41 lying on his back, his face hid, his form not to be traced, a wild confusion of shawls and cushions, out of which, like some wily and dangerous reptile42, glided43 the spiral involutions of his pipe. Next to the invisible sat a little wiry man with a red nose, sparkling eyes, and a white beard. His black turban intimated that he was a Hebrew, and indeed he was well known as Barizy of the Tower, a description which he had obtained from his residence near the Tower of David, and which distinguished44 him from his cousin, who was called Barizy of the Gate. Further on an Armenian from Stamboul, in his dark robes and black protuberant45 head-dress, resembling a colossal46 truffle, solaced47 himself with a cherry stick which reminded him of the Bosphorus, and he found a companion in this fashion in the young officer of a French brig-of-war anchored at Beiroot, and who had obtained leave to visit the Holy Land, as he was anxious to see the women of Bethlehem, of whose beauty he had heard much.

As the new comer entered the hall, he shuffled48 off his slippers49 at the threshold, and then advancing, and pressing a hand to his brow, his mouth and his heart, a salutation which signifies that in thought, speech, and feeling he was faithful to his host, and which salutation was immediately returned, he took his seat upon the divan, and the master of the house, letting the flexible tube of his nargileh fall on one of the cushions, and clapping his hands, a page immediately brought a pipe to the new guest. This was Signor Pasqualigo, one of those noble Venetian names that every now and then turn up in the Levant, and borne in the present case by a descendant of a family who for centuries had enjoyed a monopoly of some of the smaller consular50 offices of the Syrian coast. Signor Pasqualigo had installed his son as deputy in the ambiguous agency at Jaffa, which he described as a vice-consulate51, and himself principally resided at Jerusalem, of which he was the prime gossip, or second only to his rival, Barizy of the Tower. He had only taken a preliminary puff52 of his chibouque, to be convinced that there was no fear of its being extinguished, before he said,

‘So there was a fine pilgrimage last night; the Church of the Holy Sepulchre lighted up from sunset to sunrise, an extra guard in the court, and only the Spanish prior and two brethren permitted to enter. It must be 10,000 piastres at least in the coffers of the Terra Santa. Well, they want something! It is a long time since we have had a Latin pilgrim in El Khuds.’

‘And they say, after all, that this was not a Latin pilgrim,’ said Barizy of the Tower.

‘He could not have been one of my people,’ said the Armenian, ‘or he never would have gone to the Holy Sepulchre with the Spanish prior.’

‘Had he been one of your people,’ said Pasqualigo, ‘he could not have paid 10,000 piastres for a pilgrimage.’

‘I am sure a Greek never would,’ said Barizy, ‘unless he were a Russian prince.’

‘And a Russian does not care much for rosaries unless they are made of diamonds,’ said Pasqualigo.

‘As far as I can make out this morning,’ said Barizy of the Tower, ‘it is a brother of the Queen of England.’

‘I was thinking it might be that,’ said Pasqualigo, nettled53 at his rival’s early information, ‘the moment I heard he was an Englishman.’

‘The English do not believe in the Holy Sepulchre,’ said the Armenian, calmly.

‘They do not believe in our blessed Saviour,’ said Pasqualigo, ‘but they do believe in the Holy Sepulchre.’

Pasqualigo’s strong point was theology, and there were few persons in Jerusalem who on this head ventured to maintain an argument with him.

‘How do you know that the pilgrim is an Englishman?’ asked their host.

‘Because his servants told me so,’ said Pasqualigo.

‘He has got an English general for the principal officer of his household,’ said Barizy, ‘which looks like blood royal; a very fine man, who passes the whole day at the English consulate.’

‘They have taken a house in the Via Dolorosa,’ said Pasqualigo.

‘Of Hassan Nejed?’ continued Barizy of the Tower, clutching the words out of his rival’s grasp; ‘Hassan asked five thousand piastres per month, and they gave it. What think you of that?’

‘He must indeed be an Englishman,’ said Scheriff Effendi, taking his pipe slowly from his mouth. There was a dead silence when he spoke54; he was much respected.

‘He is very young,’ said Barizy of the Tower; ‘younger than the Queen, which is one reason why he is not on the throne, for in England the eldest55 always succeeds, except in moveables, and those always go to the youngest.’

Barizy of the Tower, though he gave up to Pasqualigo in theology, partly from delicacy56, being a Jew, would yield to no man in Jerusalem in his knowledge of law.

‘If he goes on at this rate,’ said the Armenian, ‘he will soon spend all his money; this place is dearer than Stamboul.’

‘There is no fear of his spending all his money,’ said their host, ‘for the young man has brought me such a letter that if he were to tell me to rebuild the temple, I must do it.’

‘And who is this young man, Besso?’ exclaimed the Invisible, starting up, and himself exhibiting a youthful countenance; fair, almost effeminate, no beard, a slight moustache, his features too delicate, but his brow finely arched, and his blue eye glittering with fire.

‘He is an English lord,’ said Besso, ‘and one of the greatest; that is all I know.’

‘And why does he come here?’ inquired the youth. ‘The English do not make pilgrimages.’ ‘Yet you have heard what he has done.’ ‘And why is this silent Frenchman smoking your Latakia,’ he continued in a low voice. ‘He comes to Jerusalem at the same time as this Englishman. There is more in this than meets our eye. You do not know the northern nations. They exist only in political combinations. You are not a politician, my Besso. Depend upon it, we shall hear more of this Englishman, and of his doing something else than praying at the Holy Sepulchre.’

‘It may be so, most noble Emir, but as you say, I am no politician.’

‘Would that you were, my Besso! It would be well for you and for all of us. See now,’ he added in a whisper, ‘that apparently inanimate mass, Scheriff Effendi — that man has a political head, he understands a combination, he is going to smuggle57 me five thousand English muskets58 into the desert, he will deliver them to a Bedouin tribe, who have engaged to convey them safely to the Mountain. There, what do you think of that, my Besso? Do you know now what are politics? Tell the Rose of Sharon of it. She will say it is beautiful. Ask the Rose what she thinks of it, my Besso.’

‘Well, I shall see her tomorrow.’

‘I have done well; have I not?’

‘You are satisfied; that is well.’

‘Not quite, my Besso; but I can be satisfied if you please. You see that Scheriff Effendi there, sitting like an Afrite; he will not give me the muskets unless I pay him for them; and the Bedouin chief, he will not carry the arms unless I give him 10,000 piastres. Now, if you will pay these people for me, my Besso, and deduct59 the expenses from my Lebanon loan when it is negotiated, that would be a great service. Now, now, my Besso, shall it be done?’ he continued with the coaxing60 voice and with the wheedling61 manner of a girl. ‘You shall have any terms you like, and I will always love you so, my Besso. Let it be done, let it be done! I will go down on my knees and kiss your hand before the Frenchman, which will spread your fame throughout Europe, and make Louis Philippe take you for the first man in Syria, if you will do it for me. Dear, dear Besso, you will pay that old camel Scheriff Ef-fendi for me, will you not? and please the Rose of Sharon as much as me!’

‘My prince,’ said Besso, ‘have a fresh pipe; I never can transact62 business after sunset.’

The reader will remember that Sidonia had given Tancred a letter of credit on Besso. He is the same Besso who was the friend at Jerusalem of Contarini Fleming, and this is the same chamber in which Contarini, his host, and others who were present, inscribed63 one night, before their final separation, certain sentences in the panels of the walls. The original writing remains, but Besso, as we have already seen, has had the sentences emblazoned in a manner more permanent and more striking to the eye. They may, however, be both seen by all those who visit Jerusalem, and who enjoy the flowing hospitality and experience the boundless64 benevolence65 of this prince of Hebrew merchants.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
2 gateways 15fd82cde2a6c5cde8ab669e8d349305     
n.网关( gateway的名词复数 );门径;方法;大门口
参考例句:
  • Police bullets raked the gateways car. 警察的子弹对着门口的汽车扫射。 来自辞典例句
  • No Internet gateways are needed for the programs operation. 该软件的操作不需要互联网网关的支持。 来自互联网
3 arcades a42d1a6806a941a9e03d983da7a9af91     
n.商场( arcade的名词复数 );拱形走道(两旁有商店或娱乐设施);连拱廊;拱形建筑物
参考例句:
  • Clothes are on sale in several shopping arcades these days. 近日一些服装店的服装正在大减价。 来自轻松英语会话---联想4000词(下)
  • The Plaza Mayor, with its galleries and arcades, is particularly impressive. 市长大厦以其别具风格的走廊和拱廊给人留下十分深刻的印象。 来自互联网
4 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
5 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
6 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
7 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
8 arabesque JNsyk     
n.阿拉伯式花饰;adj.阿拉伯式图案的
参考例句:
  • I like carpets with arabesque patterns.我喜欢带有阿拉伯式花饰的地毯。
  • The Arabesque solution is the answer to a designer's desire for uniqueness.阿拉伯风为设计师渴望独一无二给出了答案。
9 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
10 mosaics 2c3cb76ec7fcafd7e808cb959fa24d5e     
n.马赛克( mosaic的名词复数 );镶嵌;镶嵌工艺;镶嵌图案
参考例句:
  • The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere. 这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处。 来自《简明英汉词典》
  • The unsullied and shining floor was paved with white mosaics. 干净明亮的地上镶嵌着白色图案。 来自辞典例句
11 cedar 3rYz9     
n.雪松,香柏(木)
参考例句:
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
12 inscriptions b8d4b5ef527bf3ba015eea52570c9325     
(作者)题词( inscription的名词复数 ); 献词; 碑文; 证劵持有人的登记
参考例句:
  • Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
  • The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
13 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
14 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
15 inhaling 20098cce0f51e7ae5171c97d7853194a     
v.吸入( inhale的现在分词 )
参考例句:
  • He was treated for the effects of inhaling smoke. 他因吸入烟尘而接受治疗。 来自辞典例句
  • The long-term effects of inhaling contaminated air is unknown. 长期吸入被污染空气的影响还无从知晓。 来自互联网
16 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
17 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
18 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
19 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
20 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
21 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
22 countenances 4ec84f1d7c5a735fec7fdd356379db0d     
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持
参考例句:
  • 'stood apart, with countenances of inflexible gravity, beyond what even the Puritan aspect could attain." 站在一旁,他们脸上那种严肃刚毅的神情,比清教徒们还有过之而无不及。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances. 欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔。 来自辞典例句
23 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
24 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
25 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
26 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
27 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
28 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
29 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
30 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
31 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
32 conceals fa59c6f4c4bde9a732332b174939af02     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的第三人称单数 )
参考例句:
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance. 他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。 来自《简明英汉词典》
  • Drunkenness reveals what soberness conceals. 酒醉吐真言。 来自《简明英汉词典》
33 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
34 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
35 grizzly c6xyZ     
adj.略为灰色的,呈灰色的;n.灰色大熊
参考例句:
  • This grizzly liked people.这只灰熊却喜欢人。
  • Grizzly bears are not generally social creatures.一般说来,灰熊不是社交型动物。
36 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
37 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
38 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
39 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
40 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
41 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
42 reptile xBiz7     
n.爬行动物;两栖动物
参考例句:
  • The frog is not a true reptile.青蛙并非真正的爬行动物。
  • So you should not be surprised to see someone keep a reptile as a pet.所以,你不必惊奇有人养了一只爬行动物作为宠物。
43 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
44 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
45 protuberant s0Dzk     
adj.突出的,隆起的
参考例句:
  • The boy tripped over a protuberant rock.那个男孩被突起的岩石绊了一下。
  • He has a high-beaked nose and large protuberant eyes.他有着高鼻梁和又大又凸出的眼睛
46 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
47 solaced fbf612314ace37e47fdbf56c3c905765     
v.安慰,慰藉( solace的过去分词 )
参考例句:
  • The unhappy man solaced himself with whisky. 那忧伤的人以威士忌酒浇愁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was distracted with grief and refused to be solaced. 她悲痛得精神恍惚,怎麽安慰也没用。 来自辞典例句
48 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
49 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
50 consular tZMyq     
a.领事的
参考例句:
  • He has rounded out twenty years in the consular service. 他在领事馆工作已整整20年了。
  • Consular invoices are declarations made at the consulate of the importing country. 领事发票是进口国领事馆签发的一种申报书。
51 consulate COwzC     
n.领事馆
参考例句:
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
52 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
53 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
56 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
57 smuggle 5FNzy     
vt.私运;vi.走私
参考例句:
  • Friends managed to smuggle him secretly out of the country.朋友们想方设法将他秘密送出国了。
  • She has managed to smuggle out the antiques without getting caught.她成功将古董走私出境,没有被逮捕。
58 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
59 deduct pxfx7     
vt.扣除,减去
参考例句:
  • You can deduct the twenty - five cents out of my allowance.你可在我的零用钱里扣去二角五分钱。
  • On condition of your signing this contract,I will deduct a percentage.如果你在这份合同上签字,我就会给你减免一个百分比。
60 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
61 wheedling ad2d42ff1de84d67e3fc59bee7d33453     
v.骗取(某物),哄骗(某人干某事)( wheedle的现在分词 )
参考例句:
  • He wheedled his way into the building, ie got into it by wheedling. 他靠花言巧语混进了那所楼房。 来自辞典例句
  • An honorable32 weepie uses none of these33) wheedling34) devices. 一部体面的伤感电影用不着这些花招。 来自互联网
62 transact hn8wE     
v.处理;做交易;谈判
参考例句:
  • I will transact my business by letter.我会写信去洽谈业务。
  • I have been obliged to see him;there was business to transact.我不得不见他,有些事物要处理。
63 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
64 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
65 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533