小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Tancred Or, The New Crusade » Chapter 31. Parleyings
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 31. Parleyings
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IN AN almost circular valley, surrounded by mountains, Amalek, great Sheikh of the Rechabite Bedouins, after having crossed the peninsula of Petrasa from the great Syrian desert, pitched his camp amid the magnificent ruins of an ancient Idum?an city. The pavilion of the chief, facing the sunset, was raised in the arena1 of an amphitheatre cut out of the solid rock and almost the whole of the seats of which were entire. The sides of the mountains were covered with excavated2 tombs and temples, and, perhaps, dwelling-places; at any rate, many of them were now occupied by human beings. Fragments of columns were lying about, and masses of unknown walls. From a defile3 in the mountains issued a stream, which wound about in the plain, its waters almost hid, but its course beautifully indicated by the undulating shrubbery of oleanders, fig-trees, and willows4. On one side of these, between the water and the amphitheatre, was a crescent of black tents, groups of horses, and crouching5 camels. Over the whole scene the sunset threw a violet hue6, while the moon, broad and white, floated over the opposite hills.

The carpet of the great Sheikh was placed before his pavilion, and, seated on it alone, and smoking a chibouque of date wood, the patriarch ruminated7. He had no appearance of age, except from a snowy beard, which was very long: a wiry man, with an unwrinkled face; dark, regular, and noble features, beautiful teeth. Over his head, a crimson8 kefia, ribbed and fringed with gold; his robe was of the same colour, and his boots were of red leather; the chief of one of the great tribes, and said, when they were united, to be able to bring ten thousand horsemen into the field.

One at full gallop9, with a long spear, at this moment darted10 from the ravine, and, without stopping to answer several who addressed him, hurried across the plain, and did not halt until he reached the Sheikh.

Salaam11, Sheikh of Sheikhs, it is done; the brother of the Queen of the English is your slave.’

‘Good!’ said Sheikh Amalek, very gravely, and taking his pipe from his mouth. ‘May your mother eat the hump of a young camel! When will they be here?’

‘They will be the first shadows of the moon.’ ‘Good! is the brother of the Queen with Sheikh Salem?’

‘There is only one God: Sheikh Salem will never drink leban again, unless he drink it in Paradise.’

‘Certainly, there is only one God. What! has he fallen asleep into the well of Nummula?’

‘No; but we have seen many evil eyes. Four hares crossed our path this morning. Our salaam to the English prince was not a salaam of peace. The brother of the Queen of the English is no less than an Antar. He will fight, yea or nay12; and he has shot Sheikh Salem through the head.’

‘There is but one God, and His will be done. I have lost the apple of mine eye. The Prince of the English is alive?’

‘He is alive.’

‘Good! camels shall be given to the widow of Sheikh Salem, and she shall be married to a new husband. Are there other deeds of Gin?’

‘One grape will not make a bunch, even though it be a great one.’

‘Let truth always be spoken. Let your words flow as the rock of Moses.’

‘There is only one God: if you call to Ibrahim-ben-Hassan, to Molgrabi Teuba, and Teuba-ben-Amin, they will not be roused from their sleep: there are also wounds.’

‘Tell all the people there is only one God: it is the Sheikh of the Jeilaheens that has done these deeds of Gin?’

‘Let truth always be spoken; my words shall flow as the rock of Moses. The Sheikh of the Jeilaheens counselled the young man not to fight, but the young man is a very Zatanai. Certainly there are many devils, but there is no devil like a Frank in a round hat.’

The evening advanced; the white moon, that had only gleamed, now glittered; the necks of the camels looked tall and silvery in its beam. The night-fires began to blaze, the lamps to twinkle in the crescent of dark tents. There was a shout, a general stir, the heads of spears were seen glistening14 in the ravine. They came; a winding15 line of warriors16. Some, as they emerged into the plain, galloped17 forward and threw their spears into the air; but the main body preserved an appearance of discipline, and proceeded at a slow pace to the pavilion of the Sheikh. A body of horsemen came first; then warriors on dromedaries; Sheikh Hassan next, grave and erect18 as if nothing had happened, though he was wounded, and followed by his men, disarmed19, though their chief retained his spear. Baroni followed. He was unhurt, and rode between two Bedouins, with whom he continually conversed20. After them, the bodies of Sheikh Salem and his comrades, covered with cloaks and stowed on camels. And then came the great prize, Tancred, mounted on a dromedary, his right arm bound up in a sling21 which Baroni had hastily made, and surrounded and followed by a large troop of horsemen, who treated him with the highest consideration, not only because he was a great prince, whose ransom22 could bring many camels to their tribe, but because he had shown those feats23 of valour which the wild desert honours.

Notwithstanding his wound, which, though slight, began to be painful, and the extreme vexation of the whole affair, Tancred could not be insensible to the strange beauty of the scene which welcomed him. He had read of these deserted24 cities, carved out of the rocks of the wilderness25, and once the capitals of flourishing and abounding26 kingdoms.

They stopped before the pavilion of the great Sheikh; the arena of the amphitheatre became filled with camels, horses, groups of warriors; many mounted on the seats, that they might overlook the scene, their arms and shawled heads glistening in the silver blaze of the moon or the ruddy flames of the watch-fires. They assisted Tancred to descend27, they ushered28 him with courtesy to their chief, who made room for Tancred on his own carpet, and motioned that he should be seated by his side. A small carpet was placed for Sheikh Hassan, and another for Baroni.

‘Salaam, brother of many queens, all that you see is yours; Salaam Sheikh Hassan, we are brothers. Salaam,’ added Amalek, looking at Baroni, ‘they tell me that you can speak our language, which is beautiful as the moon and many palm trees; tell the prince, brother of many queens, that he mistook the message that I sent him this morning, which was an invitation to a feast, not to a war. Tell him we are brothers.’

‘Tell the Sheikh,’ said Tancred, ‘that I have no appetite for feasting, and desire to be informed why he has made me a prisoner.’

‘Tell the prince, brother of many queens, that he is not a prisoner, but a guest.’

‘Ask the Sheikh, then, whether we can depart at once.’

‘Tell the prince, brother of many queens, that it would be rude in me to let him depart to-night.’

‘Ask the Sheikh whether I may depart in the morning.’

‘Tell the prince that, when the morning comes, he will find I am his brother.’ So saying, the great Sheikh took his pipe from his mouth and gave it to Tancred: the greatest of distinctions. In a few moments, pipes were also brought to Sheikh Hassan and Baroni.

‘No harm can come to you, my lord, after smoking that pipe,’ said Baroni. ‘We must make the best of affairs. I have been in worse straits with M. de Sidonia. What think you of Malay pirates? These are all gentlemen.’

While Baroni was speaking, a young man slowly and with dignity passed through the bystanders, advanced, and, looking very earnestly at Tancred, seated himself on the same carpet as the grand Sheikh. This action alone would have betokened29 the quality of the newcomer, had not his kefia, similar to that of Sheikh Amalek, and his whole bearing, clearly denoted his princely character. He was very young; and Tancred, while he was struck by his earnest gaze, was attracted by his physiognomy, which, indeed, from its refined beauty and cast of impassioned intelligence, was highly interesting.

Preparations all this time had been making for the feast. Half a dozen sheep had been given to the returning band; everywhere resounded30 the grinding of coffee; men passed, carrying pitchers31 of leban and panniers of bread cakes hot from their simple oven. The great Sheikh, who had asked many questions after the oriental fashion: which was the most powerful nation, England or France; what was the name of a third European nation of which he had heard, white men with flat noses in green coats; whether the nation of white men with flat noses in green coats could have taken Acre as the English had, the taking of Acre being the test of military prowess; how many horses the Queen of the English had, and how many slaves; whether English pistols are good; whether the English drink wine; whether the English are Christian32 giaours or Pagan giaours? and so on, now invited Tancred, Sheikh Hassan, and two or three others, to enter his pavilion and partake of the banquet.

‘The Sheikh must excuse me,’ said Tancred to Baroni; ‘I am wearied and wounded. Ask if I can retire and have a tent.’

‘Are you wounded?’ said the young Sheikh, who was sitting on the carpet of Amalek, and speaking, not only in a tone of touching33 sympathy, but in the language of Franguestan.

‘Not severely,’ said Tancred, less abruptly34 than he had yet spoken, for the manner and the appearance of the youth touched him, ‘but this is my first fight, and perhaps I make too much of it. However, my arm is painful and stiff, and indeed, you may conceive after all this, I could wish for a little repose35.’

‘The great Sheikh has allotted36 you a compartment37 of his pavilion,’ said the youth; ‘but it will prove a noisy resting-place, I fear, for a wounded man. I have a tent here, an humbler one, but which is at least tranquil38. Let me be your host!’

‘You are most gracious, and I should be much inclined to be your guest, but I am a prisoner,’ he said, haughtily39, ‘and cannot presume to follow my own will.’

‘I will arrange all,’ said the youth, and he conversed with Sheikh Amalek for some moments. Then they all rose, the young man advancing to Tancred, and saying in a sweet coaxing40 voice, ‘You are under my care. I will not be a cruel gaoler; I could not be to you.’ So saying, making their reverence41 to the great Sheikh, the two young men retired42 together from the arena. Baroni would have followed them, when the youth stopped him, saying, with decision, ‘The great Sheikh expects your presence; you must on no account be absent. I will tend your chief: you will permit me?’ he inquired in a tone of sympathy, and then, offering to support the arm of Tancred, he murmured, ‘It kills me to think that you are wounded.’

Tancred was attracted to the young stranger: his prepossessing appearance, his soft manners, the contrast which they afforded to all around, and to the scenes and circumstances which Tancred had recently experienced, were winning. Tancred, therefore, gladly accompanied him to his pavilion, which was pitched outside the amphitheatre, and stood apart. Notwithstanding the modest description of his tent by the young Sheikh, it was by no means inconsiderable in size, for it possessed43 several compartments44, and was of a different colour and fashion from those of the rest of the tribe. Several steeds were picketed45 in Arab fashion near its entrance, and a group of attendants, smoking and conversing46 with great animation47, were sitting in a circle close at hand. They pressed their hands to their hearts as Tancred and his host passed them, but did not rise. Within the pavilion, Tancred found a luxurious48 medley49 of cushions and soft carpets, forming a delightful50 divan51; pipes and arms, and, to his great surprise, several numbers of a French newspaper published at Smyrna.

‘Ah!’ exclaimed Tancred, throwing himself on the divan, ‘after all I have gone through today, this is indeed a great and an unexpected relief.’

”Tis your own divan,’ said the young Arab, clapping his hands; ‘and when I have given some orders for your comfort, I shall only be your guest, though not a distant one.’ He spoke13 some words in Arabic to an attendant who entered, and who returned very shortly with a silver lamp fed with palm oil, which he placed on the ground.

‘I have two poor Englishmen here,’ said Tancred, ‘my servants; they must be in sad straits; unable to speak a word ——’

‘I will give orders that they shall attend you. In the meantime you must refresh yourself, however lightly, before you repose.’ At this moment there entered the tent several attendants with a variety of dishes, which Tancred would have declined, but the young Sheikh, selecting one of them, said, ‘This, at least, I must urge you to taste, for it is a favourite refreshment52 with us after great fatigue53, and has some properties of great virtue54.’ So saying, he handed to Tancred a dish of bread, dates, and prepared cream, which Tancred, notwithstanding his previous want of relish55, cheerfully admitted to be excellent. After this, as Tancred would partake of no other dish, pipes were brought to the two young men, who, reclining on the divan, smoked and conversed.

‘Of all the strange things that have happened to me today,’ said Tancred, ‘not the least surprising, and certainly the most agreeable, has been making your acquaintance. Your courtesy has much compensated56 me for the rude treatment of your tribe; but, I confess, such refinement57 is what, under any circumstances, I should not have expected to find among the tents of the desert, any more than this French journal.’

‘I am not an Arab,’ said the young man, speaking slowly and with an air of some embarrassment58.

‘Ah!’ exclaimed Tancred.

‘I am a Christian prince.’

‘Yes!’

‘A prince of the Lebanon, devoted59 to the English, and one who has suffered much in their cause.’

‘You are not a prisoner here, like myself?’

‘No, I am here, seeking some assistance for those sufferers who should be my subjects, were I not deprived of my sceptre, and they of a prince whose family has reigned60 over and protected them for more than seven centuries. The powerful tribe of which Sheikh Amalek is the head often pitch their tents in the great Syrian desert, in the neighbourhood of Damascus, and there are affairs in which they can aid my unhappy people.’

‘It is a great position, yours,’ said Tancred, in an animated61 tone, ‘at the same time a Syrian and a Christian prince!’

‘Yes,’ said the young Emir, eagerly, ‘if the English would only understand their own interests, with my cooperation Syria might be theirs.’

‘The English!’ said Tancred, ‘why should the English take Syria?’

‘France will take it if they do not.’

‘I hope not,’ said Tancred.

‘But something must be done,’ said the Emir. ‘The Porte never could govern it. Do you think anybody in Lebanon really cares for the Pasha of Damascus? If the Egyptians had not disarmed the mountain, the Turks would be driven out of Syria in a week.’

‘A Syrian and a Christian prince!’ said Tancred, musingly62. ‘There are elements in that position stronger than the Porte, stronger than England, stronger than united Europe. Syria was a great country when France and England were forests. The tricolour has crossed the Alps and the Rhine, and the flag of England has beaten even the tricolour; but if I were a Syrian prince, I would raise the cross of Christ and ask for the aid of no foreign banner.’

‘If I could only raise a loan,’ said the Emir, ‘I could do without France and England.’

‘A loan!’ exclaimed Tancred; ‘I see the poison of modern liberalism has penetrated63 even the desert. Believe me, national redemption is not an affair of usury64.’

At this moment there was some little disturbance65 without the tent, which it seems was occasioned by the arrival of Tancred’s servants, Freeman and True-man. These excellent young men persisted in addressing the Arabs in their native English, and, though we cannot for a moment believe that they fancied themselves understood, still, from a mixture of pride and perverseness66 peculiarly British, they continued their valuable discourse67 as if every word told, or, if not apprehended68, was a striking proof of the sheer stupidity of their new companions. The noise became louder and louder, and at length Freeman and Trueman entered.

‘Well,’ said Tancred, ‘and how have you been getting on?’

‘Well, my lord, I don’t know,’ said Freeman, with a sort of jolly sneer69; ‘we have been dining with the savages70.’

‘They are not savages, Freeman.’

‘Well, my lord, they have not much more clothes, anyhow; and as for knives and forks, there is not such a thing known.’

‘As for that, there was not such a thing known as a fork in England little more than two hundred years ago, and we were not savages then; for the best part of Montacute Castle was built long before that time.’

‘I wish we were there, my lord!’

‘I dare say you do: however, we must make the best of present circumstances. I wanted to know, in the first place, whether you had food; as for lodging71, Mr. Baroni, I dare say, will manage something for you; and if not, you had better quarter yourselves by the side of this tent. With your own cloaks and mine, you will manage very well.’

‘Thank you, my lord. We have brought your lordship’s things with us. I don’t know what I shall do tomorrow about your lordship’s boots. The savages have got hold of the bottle of blacking and have been drinking it like anything.’

‘Never mind my boots,’ said Tancred, ‘we have got other things to think of now.’

‘I told them what it was,’ said Freeman, ‘but they went on just the same.’

‘Obstinate dogs!’ said Tancred.

‘I think they took it for wine, my lord,’ said Trueman. ‘I never see such ignorant creatures.’

‘You find now the advantage of a good education, Trueman.’

‘Yes, my lord, we do, and feel very grateful to your lordship’s honoured mother for the same. When we came down out of the mountains and see those blazing fires, if I didn’t think they were going to burn us alive, unless we changed our religion! I said the catechism as hard as I could the whole way, and felt as much like a blessed martyr72 as could be.’

‘Well, well,’ said Tancred, ‘I dare say they will spare our lives. I cannot much assist you here; but if there be anything you particularly want, I will try and see what can be done.’

Freeman and Trueman looked at each other, and their speaking faces held common consultation73. At length, the former, with some slight hesitation74, said, ‘We don’t like to be troublesome, my lord, but if your lordship would ask for some sugar for us; we cannot drink their coffee without sugar.’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
2 excavated 3cafdb6f7c26ffe41daf7aa353505858     
v.挖掘( excavate的过去式和过去分词 );开凿;挖出;发掘
参考例句:
  • The site has been excavated by archaeologists. 这个遗址已被考古学家发掘出来。
  • The archaeologists excavated an ancient fortress. 考古学家们发掘出一个古堡。 来自《简明英汉词典》
3 defile e9tyq     
v.弄污,弄脏;n.(山间)小道
参考例句:
  • Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地!
  • We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰,并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。
4 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
5 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
6 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
7 ruminated d258d9ebf77d222f0216ae185d5a965a     
v.沉思( ruminate的过去式和过去分词 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • In the article she ruminated about what recreations she would have. 她在文章里认真考虑了她应做些什么消遣活动。 来自辞典例句
  • He ruminated on his defenses before he should accost her father. 他在与她父亲搭话前,仔细地考虑着他的防范措施。 来自辞典例句
8 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
9 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
10 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
11 salaam bYyxe     
n.额手之礼,问安,敬礼;v.行额手礼
参考例句:
  • And the people were so very friendly:full of huge beaming smiles,calling out "hello" and "salaam".这里的人民都很友好,灿然微笑着和我打招呼,说“哈罗”和“萨拉姆”。
  • Salaam is a Muslim form of salutation.额手礼是穆斯林的问候方式。
12 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
15 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
16 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
17 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
18 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
19 disarmed f147d778a788fe8e4bf22a9bdb60a8ba     
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
参考例句:
  • Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
  • The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
20 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
21 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
22 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
23 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
24 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
25 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
26 abounding 08610fbc6d1324db98066903c8e6c455     
adj.丰富的,大量的v.大量存在,充满,富于( abound的现在分词 )
参考例句:
  • Ahead lay the scalloped ocean and the abounding blessed isles. 再往前是水波荡漾的海洋和星罗棋布的宝岛。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The metallic curve of his sheep-crook shone silver-bright in the same abounding rays. 他那弯柄牧羊杖上的金属曲线也在这一片炽盛的火光下闪着银亮的光。 来自辞典例句
27 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
28 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
29 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
30 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
31 pitchers d4fd9938d0d20d5c03d355623c59c88d     
大水罐( pitcher的名词复数 )
参考例句:
  • Over the next five years, he became one of the greatest pitchers in baseball. 在接下来的5年时间里,他成为了最了不起的棒球投手之一。
  • Why he probably won't: Pitchers on also-rans can win the award. 为什麽不是他得奖:投手在失败的球队可以赢得赛扬奖。
32 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
33 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
34 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
35 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
36 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
37 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
38 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
39 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
40 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
41 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
42 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
43 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
44 compartments 4e9d78104c402c263f5154f3360372c7     
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层
参考例句:
  • Your pencil box has several compartments. 你的铅笔盒有好几个格。 来自《简明英汉词典》
  • The first-class compartments are in front. 头等车室在前头。 来自《简明英汉词典》
45 picketed a363b65b1ebbf0ffc5ee49b403a38143     
用尖桩围住(picket的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They picketed the restaurant. 他们在饭馆外设置纠察。
  • Humboldt riotously picketed Von Trenk but the play was a hit. 尽管洪堡肆意破坏《冯·特伦克》的上演,然而这个剧还是轰动一时。
46 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
47 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
48 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
49 medley vCfxg     
n.混合
参考例句:
  • Today's sports meeting doesn't seem to include medley relay swimming.现在的运动会好象还没有混合接力泳这个比赛项目。
  • China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。
50 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
51 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
52 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
53 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
54 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
55 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
56 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
57 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
58 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
59 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
60 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
61 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
62 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
63 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
64 usury UjXwZ     
n.高利贷
参考例句:
  • The interest of usury is unfairly high.高利贷的利息惊人得高。
  • He used to practise usury frequently.他过去经常放高利贷。
65 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
66 perverseness 1e73ecc61d03e6d43ccc490ffb696d33     
n. 乖张, 倔强, 顽固
参考例句:
  • A gentle tongue is a tree of life, but perverseness spirit. 温良的舌是生命树,乖谬的嘴使人心碎。
  • A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is spirit. 说安慰话的舌头是生命树;奸恶的舌头使人心碎。
67 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
68 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
69 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
70 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
71 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
72 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
73 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
74 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533