小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Tancred Or, The New Crusade » Chapter 50. The Mysterious Mountains
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 50. The Mysterious Mountains
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AT THE black gorge1 of a mountain pass sat, like sentries2, two horsemen. Their dress was that of the Kurds: white turbans, a black shirt girt with cords, on their backs a long lance, by their sides a crooked3 sword, and in their girdles a brace4 of pistols.

Before them extended a wide, but mountainous landscape: after the small and very rugged5 plain on the brink6 of which they were posted, many hilly ridges7, finally a lofty range. The general character of the scene was severe and savage8; the contiguous rocks were black and riven, the hills barren and stony9, the granite10 peaks of the more eminent11 heights uncovered, except occasionally by the snow. Yet, notwithstanding the general aridity12 of its appearance, the country itself was not unfruitful. The concealed13 vegetation of the valleys was not inconsiderable, and was highly cherished; the less precipitous cliffs, too, were cut into terraces, and covered with artificial soil. The numerous villages intimated that the country was well populated. The inhabitants produced sufficient wine and corn for their own use, were clothed in garments woven by themselves, and possessed14 some command over the products of other countries by the gums, the bees’-wax, and the goats’ wool which they could offer in exchange.

‘I have seen two eagles over Gibel Kiflis twice this morning,’ said one of the horsemen to his companion. ‘What does that portend15?’

‘A good backsheesh for our Queen, comrade. If these children of Franguestan can pay a princess’s dower to visit some columns in the desert, like Tadmor, they may well give us the golden keys of their treasury16 when they enter where none should go but those who are ——’

‘But they say that this Frank is one.’

‘It has never been known that there were any among the Franks,’ replied his comrade, shaking his head. ‘The Franks are all Nazareny, and, before they were Nazareny, they were savages17, and lived in caves.’

‘But Keferinis has given the word that all are to guard over the strangers as over the Queen herself, and that one is a prince, who is unquestionably one of us.’

‘My father had counted a hundred and ten years when he left us, Azaz, and he had twenty-four children, and when he was at the point of death he told us two things: one was, never to forget what we were; and the other, that never in his time had one like us ever visited our country.’

‘Eagles again fly over Gibel Kiflis: methinks the strangers must be at hand.’

‘May their visit lead to no evil to them or to us!’

‘Have you misgivings18?’

‘We are alone among men: let us remain so.’

‘You are right. I was once at Haleb (Aleppo); I will never willingly find myself there again.’

‘Give me the mountains, the mountains of our fathers, and the beautiful things that can be seen only by one of us!’

‘They are not to be found in the bazaars19 of Haleb; in the gardens of Damascus they are not to be sought.’

‘Oh! who is like the Queen who reigns20 over us? I know to whom she is to be compared, but I will not say; yet you too know, my brother in arms.’

‘Yes; there are things which are not known in the bazaars of Haleb; in the gardens of Damascus they are not to be sought.’

Karaguus, the black-eyed pigeon, brought tidings to the Queen of the Ansarey, from her agent Darkush, that two young princes, one a Syrian, the other a Frank, wished to enter her territories to confer with her on grave matters, and that he had reason to believe that one of the princes, the Frank, strange, incredible as it might sound, was one of themselves. On the evening of the next day, very weary, came Ruby-lips, the brother of Black-eyes, with the reply of her Majesty21, ordering Darkush to grant the solicited22 pass, but limiting the permission of entrance into her dominions23 to the two princes and two attendants. As one of these, Baroni figured. They did not travel very rapidly. Tancred was glad to seize the occasion to visit Hameh and Aleppo on his journey.

It was after quitting the latter city, and crossing the river Koweik, that they approached the region which was the object of their expedition. What certainly did not contribute to render their progress less difficult and dangerous was the circumstance that war at this moment was waged between the Queen of the Ansarey and the Pasha of Aleppo. The Turkish potentate24 had levied25 tribute on some villages which owned her sway, and which, as he maintained, were not included in the ancient composition paid by the Ansarey to the Porte in full of all demands. The consequence was, that parties of the Ansarey occasionally issued from their passes and scoured26 the plain of Aleppo. There was also an understanding between the Ansarey and the Kurds, that, whenever any quarrel occurred between the mountaineers and the Turks, the Kurds, who resembled the inhabitants of the mountain in their general appearance, should, under the title of Ansarey, take this opportunity of ravage27. Darkush, however, had given Baroni credentials28 to the secret agent of the Ansarey at Aleppo; and, with his instructions and assistance, the difficulties, which otherwise might have been insuperable, were overcome; and thus it was that the sentries stationed at the mouth of the black ravine, which led to the fortress29 palace of the Queen, were now hourly expecting the appearance of the princes.

A horseman at full gallop30 issued from the hills, and came bounding over the stony plain; he shouted to the sentries as he passed them, announcing the arrival of the strangers, and continued his pace through the defile31. Soon afterwards appeared the cavalcade32 of the princes; themselves, their two attendants, and a party of horsemen with white turbans and long lances.

Tancred and Fakredeen rode horses of a high race. But great as is the pleasure of being well mounted, it was not that circumstance alone which lit up their eyes with even unwonted fire, and tinged33 their cheeks with a triumphant34 glow. Their expedition had been delightful35; full of adventure, novelty, and suspense36. They had encountered difficulties and they had overcome them. They had a great purpose, they were on the eve of a stirring incident. They were young, daring, and brilliant.

‘A strong position,’ said Tancred, as they entered the defile.

‘O! my Tancred, what things we have seen together!’ exclaimed Fakredeen. ‘And what is to follow?’

The defile was not long, and it was almost unbending. It terminated in a table-land of very limited extent, bounded by a rocky chain, on one of the front and more moderate elevations37 of which was the appearance of an extensive fortification; though, as the travellers approached it, they perceived that, in many instances, art had only availed itself of the natural advantages of the position, and that the towers and turrets38 were carved out of the living rock which formed the impregnable bulwarks39 and escarpments.

The cavalcade, at a quick pace, soon gained the ascending40 and winding41 road that conducted them to a tall and massy gateway42, the top of which was formed of one prodigious43 stone. The iron portal opening displayed a covered way cut out of the rock, and broad enough to permit the entrance of two horsemen abreast44. This way was of considerable length, and so dark that they were obliged to be preceded by torch-bearers. Thence they issued into a large courtyard, the sunshine of which was startling and almost painful, after their late passage. The court was surrounded by buildings of different styles and proportions; the further end, and, as it were, centre of the whole, being a broad, square, and stunted45 brick tower, immediately behind which rose the granite peaks of the mountains.

There were some horsemen in the court, and many attendants on foot, who came forward and assisted the guests to alight. Tancred and Fakredeen did not speak, but exchanged glances which expressed their secret thoughts. Perhaps they were of the same opinion as Baroni, that, difficult as it was to arrive there, it might not be more easy to return. However, God is great! a consolatory46 truth that had sustained Baroni under many trials.

They were ushered47 into a pavilion at the side of the court, and thence into a commodious48 divan49, which opened upon another and smaller court, in which were some acacia trees. As usual, pipes and coffee were brought. Baroni was outside, with the other attendant, stowing away the luggage. A man plainly but neatly50 dressed, slender and wrinkled, with a stooping gait but a glittering eye, came into the chamber51, and, in a hushed voice, with many smiles, much humility52, but the lurking53 air of a master, welcomed them to Gindarics. Then, seating himself on the divan, he clapped his hands, and an attendant brought him his nargileh.

‘I presume,’ said Tancred, ‘that the Emir and myself have the honour of conversing54 with the Lord Keferinis.’ Thus he addressed this celebrated55 eunuch, who is prime minister of the Queen of the Ansarey.

‘The Prince of England,’ replied Keferinis, bowing, and speaking in a very affected56 voice, and in a very affected manner, ‘must not expect the luxuries of the world amid these mountains. Born in London, which is surrounded by the sea, and with an immense slave population at your command, you have advantages with which the Ansarey cannot compete, unjustly deprived, as they have been, of their port; and unable, in the present diminished supply of the markets, to purchase slaves as heretofore from the Turkmans and the Kurds.’

‘I suppose the Russians interfere57 with your markets?’ said Fakredeen.

‘The noble Emir of the Lebanon has expressed himself with infinite exactitude,’ said Keferinis. ‘The Russians now entirely58 stock their harems from the north of Asia.’

‘The Lord Keferinis has been a great traveller, I apprehend59?’ said Tancred.

‘The Prince of England has expressed himself with extreme exactitude, and with flattering grace,’ replied Keferinis. ‘I have indeed visited all the Syrian cities, except Jerusalem, which no one wishes to see, and which,’ he added, in a sweet calm tone, ‘is unquestionably a place fit only for hogs60.’

Tancred started, but repressed himself.

‘Have you been in Lebanon?’ asked Fakredeen.

‘Noble Emir, I have been the guest of princes of your illustrious house. Conversations have passed between me and the Emir Bescheer,’ he added, with a significant look. ‘Perhaps, had events happened which did not occur, the great Emir Bescheer might not at this moment have been a prisoner at Stamboul, among those who, with infinite exactitude, may be described as the most obscene sons of very intolerable barbarians61.’

‘And why did not you and the Emir Bescheer agree?’ inquired Fakredeen, eagerly. ‘Why has there never been a right understanding between your people and the House of Shehaab? United, we should not only command Syria, but we might do more: we might control Asia itself!’

‘The noble Emir has expressed himself with inexpressible grace. The power of the Ansarey cannot be too highly estimated!’

‘Is it true that your sovereign can bring five and twenty thousand men into the field?’ asked Tancred.

‘Five and twenty thousand men,’ replied Keferinis, with insinuating62 courtesy, ‘each of whom could beat nine Maronites, and consequently three Druses.’

‘Five and twenty thousand figs63 for your five and twenty thousand men!’ exclaimed Fakredeen laughing.

At this moment entered four pages and four maidens64 bringing sweetmeats from the Queen, and goblets65 of iced water. They bowed; Keferinis indicated their purpose, and when they had fulfilled their office they disappeared; but the seasonable interruption had turned the conversation, and prevented Fakredeen making a sharp retort. Now they talked of the Queen, who, Keferinis said, would be graciously pleased not to see them today, and might not even see them for a week, which agreeable intelligence was communicated in the most affable manner, as if it were good news, or a compliment at least.

‘The name of the Queen’s father was Suedia,’ said Fakredeen.

‘The name of the Queen’s father was Suedia,’ replied Keferinis.

‘And the name of the Queen’s mother ——’

‘Is of no consequence,’ observed Keferinis, ‘for she was a slave, and not one of us, and therefore may with singular exactitude be described as nothing.’

‘Is she the first Queen who has reigned66 over the Ansarey?’ inquired Tancred.

‘The first since we have settled in these mountains,’ replied Keferinis.

‘And where were you settled before?’ inquired Fakredeen.

‘Truly,’ replied Keferinis, ‘in cities which never can be forgotten, and therefore need never be mentioned.’

Tancred and Fakredeen were very desirous of learning the name of the Queen, but were too well-bred directly to make the inquiry67 of Keferinis. They had endeavoured to obtain the information as they travelled along, but although every Ansarey most obligingly answered their inquiry, they invariably found, on comparing notes, that every time they were favoured with a different piece of information. At last, Baroni informed them that it was useless to pursue their researches, as he was, from various reasons, convinced that no Ansarey was permitted to give any information of his country, race, government, or creed68, although he was far too civil ever to refuse an apparently69 satisfactory answer to every question. As for Keferinis, although he was very conversable, the companions observed that he always made it a rule to dilate70 upon subjects and countries with which he had no acquaintance, and he expressed himself in so affected a manner, and with such an amplification71 of useless phraseology, that, though he was always talking, they seemed at the end of the day to be little more acquainted with the Ansarey and their sovereign than when Baroni first opened the subject of their visit to Darkush at Damascus.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
2 sentries abf2b0a58d9af441f9cfde2e380ae112     
哨兵,步兵( sentry的名词复数 )
参考例句:
  • We posted sentries at the gates of the camp. 我们在军营的大门口布置哨兵。
  • We were guarded by sentries against surprise attack. 我们由哨兵守卫,以免遭受突袭。
3 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
4 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
5 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
6 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
7 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
8 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
9 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
10 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
11 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
12 aridity WNey5     
n.干旱,乏味;干燥性;荒芜
参考例句:
  • The name Sahara conjures up images of a desert of aridity. "撒哈拉"这个名字使人想起干旱的沙漠情景。 来自辞典例句
  • The name conjures up images of a desert of aridity. “撒哈拉”这个名字使人想起“干旱”的沙漠情景。 来自互联网
13 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
14 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
15 portend diPy5     
v.预兆,预示;给…以警告
参考例句:
  • Black clouds portend a storm.乌云为暴风雨的前兆。
  • What do these strange events portend?这些奇怪的事件预示着什么?
16 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
17 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
18 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
19 bazaars 791ec87c3cd82d5ee8110863a9e7f10d     
(东方国家的)市场( bazaar的名词复数 ); 义卖; 义卖市场; (出售花哨商品等的)小商品市场
参考例句:
  • When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars. 如果天公有意,昌德拉卜的集市也会大放光彩。
  • He visited the shops and bazaars. 他视察起各色铺子和市场来。
20 reigns 0158e1638fbbfb79c26a2ce8b24966d2     
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期
参考例句:
  • In these valleys night reigns. 夜色笼罩着那些山谷。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Queen of Britain reigns, but she does not rule or govern. 英国女王是国家元首,但不治国事。 来自辞典例句
21 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
22 solicited 42165ba3a0defc35cb6bc86d22a9f320     
v.恳求( solicit的过去式和过去分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求
参考例句:
  • He's already solicited their support on health care reform. 他已就医疗改革问题请求他们的支持。 来自辞典例句
  • We solicited ideas from Princeton University graduates and under graduates. 我们从普林斯顿大学的毕业生与大学生中征求意见。 来自辞典例句
23 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
24 potentate r1lzj     
n.统治者;君主
参考例句:
  • People rose up against the despotic rule of their potentate.人们起来反抗君主的专制统治。
  • I shall recline here like an oriental potentate.我要像个东方君主一样躺在这.
25 levied 18fd33c3607bddee1446fc49dfab80c6     
征(兵)( levy的过去式和过去分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • Taxes should be levied more on the rich than on the poor. 向富人征收的税应该比穷人的多。
  • Heavy fines were levied on motoring offenders. 违规驾车者会遭到重罚。
26 scoured ed55d3b2cb4a5db1e4eb0ed55b922516     
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮
参考例句:
  • We scoured the area for somewhere to pitch our tent. 我们四处查看,想找一个搭帐篷的地方。
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。
27 ravage iAYz9     
vt.使...荒废,破坏...;n.破坏,掠夺,荒废
参考例句:
  • Just in time to watch a plague ravage his village.恰好目睹了瘟疫毁灭了他的村庄。
  • For two decades the country has been ravaged by civil war and foreign intervention.20年来,这个国家一直被内战外侵所蹂躏。
28 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
29 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
30 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
31 defile e9tyq     
v.弄污,弄脏;n.(山间)小道
参考例句:
  • Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地!
  • We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰,并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。
32 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
33 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
34 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
35 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
36 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
37 elevations cb4bbe1b6e824c996fd92d711884a9f2     
(水平或数量)提高( elevation的名词复数 ); 高地; 海拔; 提升
参考例句:
  • Weight of the crust changes as elevations are eroded and materials are deposited elsewhere. 当高地受到侵蚀,物质沉积到别的地方时,地壳的重量就改变。
  • All deck elevations are on the top of structural beams. 所有甲板标高线均指结构梁顶线。
38 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
参考例句:
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里,我就会赢得脱险的机会。
39 bulwarks 68b5dc8545fffb0102460d332814eb3d     
n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙
参考例句:
  • The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句
  • Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句
40 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
41 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
42 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
43 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
44 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
45 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
46 consolatory 8b1ee1eaffd4a9422e114fc0aa80fbcf     
adj.慰问的,可藉慰的
参考例句:
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions. 行动是可以慰藉的。它是思想的敌人,是幻想的朋友。 来自互联网
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. 行动是令人安慰的,它是思想的敌人,是美好幻想的朋友。 来自互联网
47 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
48 commodious aXCyr     
adj.宽敞的;使用方便的
参考例句:
  • It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活。
  • Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。
49 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
50 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
51 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
52 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
53 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
54 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
55 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
56 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
57 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
58 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
59 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
60 hogs 8a3a45e519faa1400d338afba4494209     
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人
参考例句:
  • 'sounds like -- like hogs grunting. “像——像是猪发出的声音。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • I hate the way he hogs down his food. 我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相。 来自辞典例句
61 barbarians c52160827c97a5d2143268a1299b1903     
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
参考例句:
  • The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians. 古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了。 来自《简明英汉词典》
  • It conquered its conquerors, the barbarians. 它战胜了征服者——蛮族。 来自英汉非文学 - 历史
62 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
63 figs 14c6a7d3f55a72d6eeba2b7b66c6d0ab     
figures 数字,图形,外形
参考例句:
  • The effect of ring dyeing is shown in Figs 10 and 11. 环形染色的影响如图10和图11所示。
  • The results in Figs. 4 and 5 show the excellent agreement between simulation and experiment. 图4和图5的结果都表明模拟和实验是相当吻合的。
64 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
65 goblets 9daf09d5d5d8453cf87197359c5852df     
n.高脚酒杯( goblet的名词复数 )
参考例句:
  • Oh the goblets of the breast! Oh the eyes of absence! 噢,乳房的杯盏!噢,失神的双眼! 来自互联网
  • Divide the digestive biscuit crumbs mixture between 6 goblets. 消化?底分成6双玻璃杯中。 来自互联网
66 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
67 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
68 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
69 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
70 dilate YZdzp     
vt.使膨胀,使扩大
参考例句:
  • At night,the pupils dilate to allow in more light.到了晚上,瞳孔就会扩大以接收更多光线。
  • Exercise dilates blood vessels on the surface of the brain.运动会使大脑表层的血管扩张。
71 amplification pLvyI     
n.扩大,发挥
参考例句:
  • The voice of despair may be weak and need amplification.绝望的呼声可能很微弱,需要扩大。
  • Some of them require further amplification.其中有些内容需进一步详细阐明。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533