小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Tancred Or, The New Crusade » Chapter 55. Capture of a Harem
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 55. Capture of a Harem
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
TANCRED and Fakredeen had been absent from Gindarics for two or three days, making an excursion in the neighbouring districts, and visiting several of those chieftains whose future aid might be of much importance to them. Away from the unconscious centre of many passions and intrigues1, excited by the novelty of their life, sanguine2 of the ultimate triumph of his manoeuvres, and at times still influenced by his companion, the demeanour of the young Emir of Lebanon to his friend resumed something of its wonted softness, confidence, and complaisance3. They were once more in sight of the wild palace-fort of Astarte; spurring their horses, they dashed before their attendants over the plain, and halted at the huge portal of iron, while the torches were lit, and preparations were made for the passage of the covered way.

When they entered the principal court, there were unusual appearances of some recent and considerable occurrence: groups of Turkish soldiers, disarmed4, reclining camels, baggage and steeds, and many of the armed tribes of the mountain.

‘What is all this?’ inquired Fakredeen.

”Tis the harem of the Pasha of Aleppo,’ replied a warrior5, ‘captured on the plain, and carried up into the mountains to our Queen of queens.’

‘The war begins,’ said Fakredeen, looking round at Tancred with a glittering eye.

‘Women make war on women,’ he replied.

”Tis the first step,’ said the Emir, dismounting; ‘I care not how it comes. Women are at the bottom of everything. If it had not been for the Sultana Mother, I should have now been Prince of the Mountain.’

When they had regained6 their apartments the lordly Keferinis soon appeared, to offer them his congratulations on their return. The minister was peculiarly refined and mysterious this morning, especially with respect to the great event, which he involved in so much of obscurity, that, after much conversation, the travellers were as little acquainted with the occurrence as when they entered the courtyard of Gindarics.

‘The capture of a pasha’s harem is not water spilt on sand, lordly Keferinis,’ said the Emir. ‘We shall hear more of this.’

‘What we shall hear,’ replied Keferinis, ‘is entirely7 an affair of the future; nor is it in any way to be disputed that there are few men who do not find it more difficult to foretell8 what is to happen than to remember what has taken place.’

‘We sometimes find that memory is as rare a quality as prediction,’ said Tancred.

‘In England,’ replied the lordly Keferinis; ‘but it is never to be forgotten, and indeed, on the contrary, should be entirely recollected9, that the English, being a new people, have nothing indeed which they can remember.’

Tancred bowed.

‘And how is the most gracious lady, Queen of queens?’ inquired Fakredeen.

‘The most gracious lady, Queen of queens,’ replied Keferinis, very mysteriously, ‘has at this time many thoughts.’

‘If she require any aid,’ said Fakredeen, ‘there is not a musket10 in Lebanon that is not at her service.’

Keferinis bent11 his head, and said, ‘It is not in any way to be disputed that there are subjects which require for their management the application of a certain degree of force, and the noble Emir of the Lebanon has expressed himself in that sense with the most exact propriety12; there are also subjects which are regulated by the application of a certain number of words, provided they were well chosen, and distinguished13 by an inestimable exactitude. It does not by any means follow that from what has occurred there will be sanguinary encounters between the people of the gracious lady, Queen of queens, and those that dwell in plains and cities; nor can it be denied that war is a means by which many things are brought to a final conjuncture. At the same time courtesy has many charms, even for the Turks, though it is not to be denied, or in any way concealed14, that a Turk, especially if he be a pasha, is, of all obscene and utter children of the devil, the most entirely contemptible15 and thoroughly16 to be execrated17.’

‘If I were the Queen, I would not give up the harem,’ said Fakredeen; ‘and I would bring affairs to a crisis. The garrison18 at Aleppo is not strong; they have been obliged to march six regiments19 to Deir el Kamar, and, though affairs are comparatively tranquil20 in Lebanon for the moment, let me send a pigeon to my cousin Francis El Kazin, and young Syria will get up such a stir that old Wageah Pasha will not spare a single man. I will have fifty bonfires on the mountain near Beiroot in one night, and Colonel Rose will send off a steamer to Sir Canning to tell him there is a revolt in the Lebanon, with a double despatch21 for Aberdeen, full of smoking villages and slaughtered22 women!’ and the young Emir inhaled23 his nargileh with additional zest24 as he recollected the triumphs of his past mystifications.

At sunset it was announced to the travellers that the Queen would receive them. Astarte appeared much gratified by their return, was very gracious, although in a different way, to both of them, inquired much as to what they had seen and what they had done, with whom they had conversed26, and what had been said. At length she observed, ‘Something has also happened at Gindarics in your absence, noble princes. Last night they brought part of a harem of the Pasha of Aleppo captive hither. This may lead to events.’

‘I have already ventured to observe to the lordly Keferinis,’ said Fakredeen, ‘that every lance in the Lebanon is at your command, gracious Queen.’

‘We have lances,’ said Astarte; ‘it is not of that I was thinking. Nor indeed do I care to prolong a quarrel for this capture. If the Pasha will renounce27 the tribute of the villages, I am for peace; if he will not, we will speak of those things of which there has been counsel between us. I do not wish this affair of the harem to be mixed up with what has preceded it. My principal captive is a most beautiful woman, and one, too, that greatly interests and charms me. She is not a Turk, but, I apprehend28, a Christian29 lady of the cities. She is plunged30 in grief, and weeps sometimes with so much bitterness that I quite share her sorrow; but it is not so much because she is a captive, but because some one, who is most dear to her, has been slain31 in this fray32. I have visited her, and tried to console her; and begged her to forget her grief and become my companion. But nothing soothes33 her, and tears flow for ever from eyes which are the most beautiful I ever beheld34.’

‘This is the land of beautiful eyes,’ said Tancred, and Astarte almost unconsciously glanced at the speaker.

Cypros, who had quitted the attendant maidens35 immediately on the entrance of the two princes, after an interval36, returned. There was some excitement on her countenance37 as she approached her mistress, and addressed Astarte in a hushed but hurried tone. It seemed that the fair captive of the Queen of the Ansarey had most unexpectedly expressed to Cypros her wish to repair to the divan38 of the Queen, although, the whole day, she had frequently refused to descend39. Cypros feared that the presence of the two guests of her mistress might prove an obstacle to the fulfilment of this wish, as the freedom of social intercourse40 that prevailed among the Ansarey was unknown even among the ever-veiled women of the Maronites and Druses. But the fair captive had no prejudices on this head, and Cypros had accordingly descended41 to request the royal permission, or consult the royal will. Astarte spoke42 to Keferinis, who listened with an air of great profundity43, and finally bowed assent44, and Cypros retired45.

Astarte had signified to Tancred her wish that he should approach her, while Keferinis at some distance was engaged in earnest conversation with Fakredeen, with whom he had not had previously46 the opportunity of being alone. His report of all that had transpired47 in his absence was highly favourable48. The minister had taken the opportunity of the absence of the Emir and his friend to converse25 often and amply about them with the Queen. The idea of an united Syria was pleasing to the imagination of the young sovereign. The suggestion was eminently49 practicable. It required no extravagant50 combinations, no hazardous51 chances of fortune, nor fine expedients52 of political skill. A union between Fakredeen and Astarte at once connected the most important interests of the mountains without exciting the alarm or displeasure of other powers. The union was as legitimate53 as it would ultimately prove irresistible54. It ensured a respectable revenue and a considerable force; and, with prudence55 and vigilance, the occasion would soon offer to achieve all the rest. On the next paroxysm in the dissolving empire of the Ottomans, the plain would be occupied by a warlike population descending56 from the mountains that commanded on one side the whole Syrian coast, and on the other all the inland cities from Aleppo to Damascus.

The eye of the young Emir glittered with triumph as he listened to the oily sentences of the eunuch. ‘Lebanon,’ he whispered, ‘is the key of Syria, my Keferinis, never forget that; and we will lock up the land. Let us never sleep till this affair is achieved. You think she does not dream of a certain person, eh? I tell you, he must go, or we must get rid of him: I fear him not, but he is in the way; and the way should be smooth as the waters of El Arish. Remember the temple to the Syrian goddess at Deir el Kamar, my Keferinis! The religion is half the battle. How I shall delight to get rid of my bishops57 and those accursed monks58: drones, drivellers, bigots, drinking my golden wine of Canobia, and smoking my delicate Latakia. You know not Canobia, Keferinis; but you have heard of it. You have been at Bted-deen? Well, Bteddeen to Canobia is an Arab moon to a Syrian sun. The marble alone at Canobia cost a million of piastres. The stables are worthy59 of the steeds of Solomon. You may kill anything you like in the forest, from panthers to antelopes60. Listen, my Keferinis, let this be done, and done quickly, and Canobia is yours.’

‘Do you ever dream?’ said Astrate to Tancred. ‘They say that life is a dream.’ ‘I sometimes wish it were. Its pangs61 are too acute for a shadow.’

‘But you have no pangs.’

‘I had a dream when you were away, in which I was much alarmed,’ said Astarte. ‘Indeed!’

‘I thought that Gindarics was taken by the Jews. I suppose you have talked of them to me so much that my slumbering62 memory wandered.’

‘It is a resistless and exhaustless theme,’ said Tancred; ‘for the greatness and happiness of everything, Gindarics included, are comprised in the principles of which they were the first propagators.’

‘Nevertheless, I should be sorry if my dream came to be true,’ said Astarte.

‘May your dreams be as bright and happy as your lot, royal lady!’ said Tancred.

‘My lot is not bright and happy,’ said the Queen; ‘once I thought it was, but I think so no longer.’

‘But why?’

‘I wish you could have a dream and find out,’ said the Queen. ‘Disquietude is sometimes as perplexing as pleasure. Both come and go like birds.’

‘Like the pigeon you sent to Damascus,’ said Tancred.

‘Ah! why did I send it?’

‘Because you were most gracious, lady.’

‘Because I was very rash, noble prince.’

‘When the great deeds are done to which this visit will lead, you will not think so.’

‘I am not born for great deeds; I am a woman, and I am content with beautiful ones.’

‘You still dream of the Syrian goddess,’ said Tan-cred.

‘No; not of the Syrian goddess. Tell me: they say the Hebrew women are very lovely, is it so?’

‘They have that reputation.’

‘But do you think so?’

‘I have known some distinguished for their beauty.’

‘Do they resemble the statue in our temple?’

‘Their style is different,’ said Tancred; ‘the Greek and the Hebrew are both among the highest types of the human form.’

‘But you prefer the Hebrew?’

‘I am not so discriminating63 a critic,’ said Tancred; ‘I admire the beautiful.’

‘Well, here comes my captive,’ said the Queen; ‘if you like, you shall free her, for she wonderfully takes me. She is a Georgian, I suppose, and bears the palm from all of us. I will not presume to contend with her: she would vanquish64, perhaps, even that fair Jewess of whom, I hear, you are so enamoured.’

Tancred started, and would have replied, but Cypros advanced at this moment with her charge, who withdrew her veil as she seated herself, as commanded, before the Queen. She withdrew her veil, and Fakredeen and Tancred beheld Eva!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
2 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
3 complaisance 1Xky2     
n.彬彬有礼,殷勤,柔顺
参考例句:
  • She speaks with complaisance.她说话彬彬有礼。
  • His complaisance leaves a good impression on her.他的彬彬有礼给她留下了深刻的印象。
4 disarmed f147d778a788fe8e4bf22a9bdb60a8ba     
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
参考例句:
  • Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
  • The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
5 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
6 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
7 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
8 foretell 9i3xj     
v.预言,预告,预示
参考例句:
  • Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.柳枝绽青报春来。
  • The outcome of the war is hard to foretell.战争胜负难以预卜。
9 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
10 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
11 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
12 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
13 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
14 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
15 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
16 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
17 execrated 5bc408b7180f69c21bcd790430601951     
v.憎恶( execrate的过去式和过去分词 );厌恶;诅咒;咒骂
参考例句:
  • He felt execrated by all. 他觉得所有人都在诅咒他。 来自辞典例句
  • It was Soapy's design to assume the role of the despicable and execrated 'masher'. 索比的计划是装扮成一个下流、讨厌的“捣蛋鬼”。 来自英汉文学 - 欧亨利
18 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
19 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
20 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
21 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
22 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
23 inhaled 1072d9232d676d367b2f48410158ae32     
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She closed her eyes and inhaled deeply. 她合上双眼,深深吸了一口气。
  • Janet inhaled sharply when she saw him. 珍妮特看到他时猛地吸了口气。 来自《简明英汉词典》
24 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
25 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
26 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
27 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
28 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
29 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
30 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
31 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
32 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
33 soothes 525545df1477f31c55d31f4c04ec6531     
v.安慰( soothe的第三人称单数 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • Fear grasps, love lets go. Fear rankles, love soothes. 恐惧使人痛心,爱使痛苦减轻。 来自互联网
  • His loe celebrates her victories and soothes her wounds. 他的爱庆祝她的胜利,也抚平她的创伤。 来自互联网
34 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
35 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
36 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
37 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
38 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
39 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
40 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
41 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
42 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
43 profundity mQTxZ     
n.渊博;深奥,深刻
参考例句:
  • He impressed his audience by the profundity of his knowledge.他知识渊博给听众留下了深刻的印象。
  • He pretended profundity by eye-beamings at people.他用神采奕奕的眼光看着人们,故作深沉。
44 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
45 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
46 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
47 transpired eb74de9fe1bf6f220d412ce7c111e413     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • It transpired that the gang had had a contact inside the bank. 据报这伙歹徒在银行里有内应。
  • It later transpired that he hadn't been telling the truth. 他当时没说真话,这在后来显露出来了。
48 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
49 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
50 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
51 hazardous Iddxz     
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的
参考例句:
  • These conditions are very hazardous for shipping.这些情况对航海非常不利。
  • Everybody said that it was a hazardous investment.大家都说那是一次危险的投资。
52 expedients c0523c0c941d2ed10c86887a57ac874f     
n.应急有效的,权宜之计的( expedient的名词复数 )
参考例句:
  • He is full of [fruitful in] expedients. 他办法多。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Perhaps Calonne might return too, with fresh financial expedients. 或许卡洛纳也会回来,带有新的财政机谋。 来自辞典例句
53 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
54 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
55 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
56 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
57 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
58 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
59 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
60 antelopes ca529013a9640792629d32a14a98d705     
羚羊( antelope的名词复数 ); 羚羊皮革
参考例句:
  • One jump, and you're out, and we'll run for it like antelopes.' 你只要一跳就出来了,我们可以像羚羊那样飞快地逃掉。”
  • Most antelopes can withhold their young for weeks, even months. 绝大部分羚羊能把分娩期推迟几个星期,甚至几个月。
61 pangs 90e966ce71191d0a90f6fec2265e2758     
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛
参考例句:
  • She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
  • With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。
62 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
63 discriminating 4umz8W     
a.有辨别能力的
参考例句:
  • Due caution should be exercised in discriminating between the two. 在区别这两者时应该相当谨慎。
  • Many businesses are accused of discriminating against women. 许多企业被控有歧视妇女的做法。
64 vanquish uKTzU     
v.征服,战胜;克服;抑制
参考例句:
  • He tried to vanquish his fears.他努力克服恐惧心理。
  • It is impossible to vanquish so strong an enemy without making an extensive and long-term effort.现在要战胜这样一个强敌,非有长期的广大的努力是不可能的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533