小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Ten Days in a Mad-House » Chapter xii. Promenading with Lunatics.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter xii. Promenading with Lunatics.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I shall never forget my first walk. When all the patients had donned the white straw hats, such as bathers wear at Coney Island, I could not but laugh at their comical appearances. I could not distinguish one woman from another. I lost Miss Neville, and had to take my hat off and search for her. When we met we put our hats on and laughed at one another. Two by two we formed in line, and guarded by the attendants we went out a back way on to the walks.

We had not gone many paces when I saw, proceeding1 from every walk, long lines of women guarded by nurses. How many there were! Every way I looked I could see them in the queer dresses, comical straw hats and shawls, marching slowly around. I eagerly watched the passing lines and a thrill of horror crept over me at the sight. Vacant eyes and meaningless faces, and their tongues uttered meaningless nonsense. One crowd passed and I noted3 by nose as well as eyes, that they were fearfully dirty.

“Who are they?” I asked of a patient near me.

“They are considered the most violent on the island,” she replied. “They are from the Lodge4, the first building with the high steps.” Some were yelling, some were cursing, others were singing or praying or preaching, as the fancy struck them, and they made up the most miserable5 collection of humanity I had ever seen. As the din2 of their passing faded in the distance there came another sight I can never forget:

A long cable rope fastened to wide leather belts, and these belts locked around the waists of fifty-two women. At the end of the rope was a heavy iron cart, and in it two women-one nursing a sore foot, another screaming at some nurse, saying: “You beat me and I shall not forget it. You want to kill me,” and then she would sob6 and cry. The women “on the rope,” as the patients call it, were each busy on their individual freaks. Some were yelling all the while. One who had blue eyes saw me look at her, and she turned as far as she could, talking and smiling, with that terrible, horrifying7 look of absolute insanity8 stamped on her. The doctors might safely judge on her case. The horror of that sight to one who had never been near an insane person before, was something unspeakable.

“God help them!” breathed Miss Neville. “It is so dreadful I cannot look.”

On they passed, but for their places to be filled by more. Can you imagine the sight? According to one of the physicians there are 1600 insane women on Blackwell’s Island.

Mad! what can be half so horrible? My heart thrilled with pity when I looked on old, gray-haired women talking aimlessly to space. One woman had on a straightjacket, and two women had to drag her along. Crippled, blind, old, young, homely10, and pretty; one senseless mass of humanity. No fate could be worse.

I looked at the pretty lawns, which I had once thought was such a comfort to the poor creatures confined on the Island, and laughed at my own notions. What enjoyment11 is it to them? They are not allowed on the grass-it is only to look at. I saw some patients eagerly and Quiet inmates12 out for a walk. caressingly13 lift a nut or a colored leaf that had fallen on the path. But they were not permitted to keep them. The nurses would always compel them to throw their little bit of God’s comfort away.

As I passed a low pavilion, where a crowd of helpless lunatics were confined, I read a motto on the wall, “While I live I hope.” The absurdity14 of it struck me forcibly. I would have liked to put above the gates that open to the asylum15, “He who enters here leaveth hope behind.”

During the walk I was annoyed a great deal by nurses who had heard my romantic story calling to those in charge of us to ask which one I was. I was pointed16 out repeatedly.

It was not long until the dinner hour arrived and I was so hungry that I felt I could eat anything. The same old story of standing17 for a half and three-quarters of an hour in the hall was repeated before we got down to our dinners. The bowls in which we had had our tea were now filled with soup, and on a plate was one cold boiled potato and a chunk18 of beef, which on investigation19, proved to be slightly spoiled. There were no knives or forks, and the patients looked fairly savage20 as they took the tough beef in their fingers and pulled in opposition21 to their teeth. Those toothless or with poor teeth could not eat it. One tablespoon was given for the soup, and a piece of bread was the final entree22. Butter is never allowed at dinner nor coffee or tea. Miss Mayard could not eat, and I saw many of the sick ones turn away in disgust. I was getting very weak from the want of food and tried to eat a slice of bread. After the first few bites hunger asserted itself, and I was able to eat all but the crusts of the one slice.

Superintendent23 Dent24 went through the sitting-room25, giving an occasional “How do you do?” “How are you to-day?” here and there among the patients. His voice was as cold as the hall, and the patients made no movement to tell him of their sufferings. I asked some of them to tell how they were suffering from the cold and insufficiency of clothing, but they replied that the nurse would beat them if they told.

I was never so tired as I grew sitting on those benches. Several of the patients would sit on one foot or sideways to make a change, but they were always reproved and told to sit up straight. If they talked they were scolded and told to shut up; if they wanted to walk around in order to take the stiffness out of them, they were told to sit down and be still. What, excepting torture, would produce insanity quicker than this treatment? Here is a class of women sent to be cured. I would like the expert physicians who are condemning26 me for my action, which has proven their ability, to take a perfectly27 sane9 and healthy woman, shut her up and make her sit from 6 A. M. until 8 P. M. on straight-back benches, do not allow her to talk or move during these hours, give her no reading and let her know nothing of the world or its doings, give her bad food and harsh treatment, and see how long it will take to make her insane. Two months would make her a mental and physical wreck28.

I have described my first day in the asylum, and as my other nine were exactly the same in the general run of things it would be tiresome29 to tell about each. In giving this story I expect to be contradicted by many who are exposed. I merely tell in common words, without exaggeration, of my life in a mad-house for ten days. The eating was one of the most horrible things. Excepting the first two days after I entered the asylum, there was no salt for the food. The hungry and even famishing women made an attempt to eat the horrible messes. Mustard and vinegar were put on meat and in soup to give it a taste, but it only helped to make it worse. Even that was all consumed after two days, and the patients had to try to choke down fresh fish, just boiled in water, without salt, pepper or butter; mutton, beef and potatoes without the faintest seasoning30. The most insane refused to swallow the food and were threatened with punishment. In our short walks we passed the kitchen were food was prepared for the nurses and doctors. There we got glimpses of melons and grapes and all kinds of fruits, beautiful white bread and nice meats, and the hungry feeling would be increased tenfold. I spoke31 to some of the physicians, but it had no effect, and when I was taken away the food was yet unsalted.

My heart ached to see the sick patients grow sicker over the table. I saw Miss Tillie Mayard so suddenly overcome at a bite that she had to rush from the dining-room and then got a scolding for doing so. When the patients complained of the food they were told to shut up; that they would not have as good if they were at home, and that it was too good for charity patients.

A German girl, Louise–I have forgotten her last name-did not eat for several days and at last one morning she was missing. From the conversation of the nurses I found she was suffering from a high fever. Poor thing! she told me she unceasingly prayed for death. I watched the nurses make a patient carry such food as the well ones were refusing up to Louise’s room. Think of that stuff for a fever patient! Of course, she refused it. Then I saw a nurse, Miss McCarten, go to test her temperature, and she returned with a report of it being some 150 degrees. I smiled at the report, and Miss Grupe, seeing it, asked me how high my temperature had ever run. I refused to answer. Miss Grady then decided32 to try her ability. She returned with the report of 99 degrees.

Miss Tillie Mayard suffered more than any of us from the cold, and yet she tried to follow my advice to be cheerful and try to keep up for a short time. Superintendent Dent brought in a man to see me. He felt my pulse and my head and examined my tongue. I told them how cold it was, and assured them that I did not need medical aid, but that Miss Mayard did, and they should transfer their attentions to her. They did not answer me, and I was pleased to see Miss Mayard leave her place and come forward to them. She spoke to the doctors and told them she was ill, but they paid no attention to her. The nurses came and dragged her back to the bench, and after the doctors left they said, “After awhile, when you see that the doctors will not notice you, you will quit running up to them.” Before the doctors left me I heard one say–I cannot give it in his exact words-that my pulse and eyes were not that of an insane girl, but Superintendent Dent assured him that in cases such as mine such tests failed. After watching me for awhile he said my face was the brightest he had ever seen for a lunatic. The nurses had on heavy undergarments and coats, but they refused to give us shawls.

Nearly all night long I listened to a woman cry about the cold and beg for God to let her die. Another one yelled “Murder!” at frequent intervals34 and “Police!” at others until my flesh felt creepy.

The second morning, after we had begun our endless “set” for the day, two of the nurses, assisted by some patients, brought the woman in who had begged the night previous for God to take her home. I was not surprised at her prayer. She appeared easily seventy years old, and she was blind. Although the halls were freezing-cold, that old woman had no more clothing on than the rest of us, which I have described. When she was brought into the sitting-room and placed on the hard bench, she cried:

“Oh, what are you doing with me? I am cold, so cold. Why can’t I stay in bed or have a shawl?” and then she would get up and endeavor to feel her way to leave the room. Sometimes the attendants would jerk her back to the bench, and again they would let her walk and heartlessly laugh when she bumped against the table or the edge of the benches. At one time she said the heavy shoes which charity provides hurt her feet, and she took them off. The nurses made two patients put them on her again, and when she did it several times, and fought against having them on, I counted seven people at her at once trying to put the shoes on her. The old woman then tried to lie down on the bench, but they pulled her up again. It sounded so pitiful to hear her cry:

“Oh, give me a pillow and pull the covers over me, I am so cold.”

At this I saw Miss Grupe sit down on her and run her cold hands over the old woman’s face and down inside the neck of her dress. At the old woman’s cries she laughed savagely35, as did the other nurses, and repeated her cruel action. That day the old woman was carried away to another ward33.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
2 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
3 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
4 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
5 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
6 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
7 horrifying 6rezZ3     
a.令人震惊的,使人毛骨悚然的
参考例句:
  • He went to great pains to show how horrifying the war was. 他极力指出战争是多么的恐怖。
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate. 战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
8 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
9 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
10 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
11 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
12 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
13 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
14 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
15 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
16 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 chunk Kqwzz     
n.厚片,大块,相当大的部分(数量)
参考例句:
  • They had to be careful of floating chunks of ice.他们必须当心大块浮冰。
  • The company owns a chunk of farmland near Gatwick Airport.该公司拥有盖特威克机场周边的大片农田。
19 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
20 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
21 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
22 entree r8TyW     
n.入场权,进入权
参考例句:
  • She made a graceful entree into the ballroom.她进入舞厅时显示非常优雅。
  • Her wealth and reputation gave her entree into upper-class circles.她的财富和声望使她得以进入上层社会。
23 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
24 dent Bmcz9     
n.凹痕,凹坑;初步进展
参考例句:
  • I don't know how it came about but I've got a dent in the rear of my car.我不知道是怎么回事,但我的汽车后部有了一个凹痕。
  • That dent is not big enough to be worth hammering out.那个凹陷不大,用不着把它锤平。
25 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
26 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
27 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
28 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
29 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
30 seasoning lEKyu     
n.调味;调味料;增添趣味之物
参考例句:
  • Salt is the most common seasoning.盐是最常用的调味品。
  • This sauce uses mushroom as its seasoning.这酱油用蘑菇作调料。
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
33 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
34 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
35 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533