小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Years » 1910
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
1910
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the country it was an ordinary day enough; one of the long reel of days that turned as the years passed from green to orange; from grass to harvest. It was neither hot nor cold, an English spring day, bright enough, but a purple cloud behind the hill might mean rain. The grasses rippled2 with shadow, and then with sunlight.

In London, however, the stricture and pressure of the season were already felt, especially in the West End, where flags flew; canes3 tapped; dresses flowed; and houses freshly painted had awnings4 spread and swinging baskets of red geraniums. The Parks too — St. James’s, the Green Park, Hyde Park — were making ready. Already in the morning before there was a chance of a procession, the green chairs were ranged among the plump brown flower beds with their curled hyacinths, as if waiting for something to happen; for a curtain to rise; for Queen Alexandra to come, bowing through the gates. She had a face like a flower petal5, and always wore her pink carnation6.

Men lay flat on the grass reading newspapers with their shirts open; on the bald scrubbed space by the Marble Arch speakers congregated7; nursemaids vacantly regarded them; and mothers, squatted8 on the grass, watched their children play. Down Park Lane and Piccadilly vans, cars, omnibuses ran along the streets as if the streets were slots; stopped and jerked; as if a puzzle were solved, and then broken, for it was the season, and the streets were crowded. Over Park Lane and Piccadilly the clouds kept their freedom, wandering fitfully, staining windows gold, daubing them black, passed and vanished, though marble in Italy looked no more solid, gleaming in the quarries9, veined with yellow, than the clouds over Park Lane.

If the bus stopped here, Rose thought, looking down over the side, she would get up. The bus stopped, and she rose. It was a pity, she thought, as she stepped onto the pavement and caught a glimpse of her own figure in a tailor’s window, not to dress better, not to look nicer. Always reach-me-downs, coats and skirts from Whiteleys. But they saved time, and the years after all — she was over forty — made one care very little what people thought. They used to say, why don’t you marry? Why don’t you do this or that, interfering10. But not any longer.

She paused in one of the little alcoves11 that were scooped12 out in the bridge, from habit. People always stopped to look at the river. It was running fast, a muddy gold this morning with smooth breadths and ripples13, for the tide was high. And there was the usual tug14 and the usual barges15 with black tarpaulins16 and corn showing. The water swirled17 round the arches. As she stood there, looking down at the water, some buried feeling began to arrange the stream into a pattern. The pattern was painful. She remembered how she had stood there on the night of a certain engagement, crying; her tears had fallen, her happiness, it seemed to her, had fallen. Then she had turned — here she turned — and had seen the churches, the masts and roofs of the city. There’s that, she had said to herself. Indeed it was a splendid view. . . . She looked, and then again she turned. There were the Houses of Parliament. A queer expression, half frown, half smile, formed on her face and she threw herself slightly backwards18, as if she were leading an army.

“Damned humbugs20!” she said aloud, striking her fist on the balustrade. A clerk who was passing looked at her with surprise. She laughed. She often talked aloud. Why not? That too was one of the consolations21, like her coat and skirt, and the hat she stuck on without giving a look in the glass. If people chose to laugh, let them. She strode on. She was lunching in Hyams Place with her cousins. She had asked herself on the spur of the moment, meeting Maggie in a shop. First she had heard a voice; then seen a hand. And it was odd, considering how little she knew them — they had lived abroad — how strongly, sitting there at the counter before Maggie saw her, simply from the sound of her voice, she had felt — she supposed it was affection? — some feeling bred of blood in common. She had got up and said May I come and see you? busy as she was, hating to break her day in the middle. She walked on. They lived in Hyams Place, over the river — Hyams Place, that little crescent of old houses with the name carved in the middle which she used to pass so often when she lived down here. She used to ask herself in those far-off days Who was Hyam? But she had never solved the question to her satisfaction. She walked on, across the river.

The shabby street on the south side of the river was very noisy. Now and again a voice detached itself from the general clamour. A woman shouted to her neighbour; a child cried. A man trundling a barrow opened his mouth and bawled22 up at the windows as he passed. There were bedsteads, grates, pokers23 and odd pieces of twisted iron on his barrow. But whether he was selling old iron or buying old iron it was impossible to say; the rhythm persisted; but the words were almost rubbed out.

The swarm24 of sound, the rush of traffic, the shouts of the hawkers, the single cries and the general cries, came into the upper room of the house in Hyams Place where Sara Pargiter sat at the piano. She was singing. Then she stopped; she watched her sister laying the table.

“Go search the valleys,” she murmured, as she watched her, “pluck up every rose.” She paused. “That’s very nice,” she added, dreamily. Maggie had taken a bunch of flowers; had cut the tight little string which bound them, and had laid them side by side on the table; and was arranging them in an earthenware26 pot. They were differently coloured, blue, white and purple. Sara watched her arranging them. She laughed suddenly.

“What are you laughing at?” said Maggie absent-mindedly. She added a purple flower to the bunch and looked at it.

“Dazed in a rapture27 of contemplation,” said Sara, “shading her eyes with peacocks’ feathers dipped in morning dew —” she pointed28 to the table. “Maggie said,” she jumped up and pirouetted about the room, “three’s the same as two, three’s the same as two.” She pointed to the table upon which three places had been laid.

“But we are three,” said Maggie. “Rose is coming.” Sara stopped. Her face fell.

“Rose is coming?” she repeated.

“I told you,” said Maggie. “I said to you, Rose is coming to luncheon29 on Friday. It is Friday. And Rose is coming to luncheon. Any minute now,” she said. She got up and began to fold some stuff that was lying on the floor.

“It is Friday, and Rose is coming to luncheon,” Sara repeated.

“I told you,” said Maggie. “I was in a shop. I was buying stuff. And somebody”— she paused to make her fold more accurately30 —“came out from behind a counter and said, ‘I’m your cousin. I’m Rose,’ she said. ‘Can I come and see you? Any day, any time,’ she said. So I said,” she put the stuff on a chair, “lunch.”

She looked round the room to see that everything was in readiness. Chairs were missing. Sara pulled up a chair.

“Rose is coming,” she said, “and this is where she’ll sit.” She placed the chair at the table facing the window. “And she’ll take off her gloves; and she’ll lay one on this side, one on that. And she’ll say, I’ve never been in this part of London before.’”

“And then?” said Maggie, looking at the table.

“You’ll say ‘It’s so convenient for the theatres.’”

“And then?” said Maggie.

“And then she’ll say rather wistfully, smiling, putting her head on one side, ‘D’you often go to the theatre, Maggie?’”

“No,” said Maggie. “Rose has red hair.”

“Red hair?” Sara exclaimed. “I thought it was grey — a little wisp straggling from under a black bonnet,” she added.

“No,” said Maggie. “She has a great deal of hair; and it’s red.”

“Red hair; red Rose,” Sara exclaimed. She spun31 round on her toe.

“Rose of the flaming heart; Rose of the burning breast; Rose of the weary world — red, red Rose!”

A door slammed below; they heard footsteps mounting the stairs. “There she is,” said Maggie.

The steps stopped. They heard a voice saying, “Still further up? On the very top? Thank you.” Then the steps began mounting the stairs again.

“This is the worst torture . . . ” Sara began, screwing her hands together and clinging to her sister, “that life . . . .”

“Don’t be such an ass1,” said Maggie, pushing her away, as the door opened.

Rose came in.

“It’s ages since we met,” she said, shaking hands.

She wondered what had made her come. Everything was different from what she expected. The room was rather poverty-stricken; the carpet did not cover the floor. There was a sewing-machine in the corner, and Maggie too looked different from what she had looked in the shop. But there was a crimson32-and-gilt chair; she recognised it with relief.

“That used to stand in the hall, didn’t it?” she said, putting her bag down on the chair.

“Yes,” said Maggie.

“And that glass —” said Rose, looking at the old Italian glass blurred33 with spots that hung between the windows, “wasn’t that there too?”

“Yes,” said Maggie, “in my mother’s bedroom.”

There was a pause. There seemed to be nothing to say.

“What nice rooms you’ve found!” Rose continued, making conversation. It was a large room and the door-posts had little carvings34 on them. “But don’t you find it rather noisy?” she continued.

The man was crying under the window. She looked out of the window. Opposite there was a row of slate35 roofs, like half-opened umbrellas; and, rising high above them, a great building which, save for thin black strokes across it, seemed to be made entirely36 of glass. It was a factory. The man bawled in the street underneath37.

“Yes, it’s noisy,” said Maggie. “But very convenient.”

“Very convenient for the theatres,” said Sara, as she put down the meat.

“So I remember finding,” said Rose, turning to look at her, “when I lived here myself.”

“Did you live here?” said Maggie, beginning to help the cutlets.

“Not here,” she said. “Round the corner. With a friend.”

“We thought you lived in Abercorn Terrace,” said Sara.

“Can’t one live in more places than one?” Rose asked, feeling vaguely38 annoyed, for she had lived in many places, felt many passions, and done many things.

“I remember Abercorn Terrace,” said Maggie. She paused. “There was a long room; and a tree at the end; and a picture over the fireplace, of a girl with red hair?”

Rose nodded. “Mama when she was young,” she said.

“And a round table in the middle?” Maggie continued.

Rose nodded.

“And you had a parlourmaid with very prominent blue eyes?”

“Crosby. She’s still with us.”

They ate in silence.

“And then?” said Sara, as if she were a child asking for a story.

“And then?” said Rose. “Well then”— she looked at Maggie, thinking of her as a little girl who had come to tea.

She saw them sitting round a table; and a detail that she had not thought of for years came back to her — how Milly used to take her hair-pin and fray39 the wick of the kettle. And she saw Eleanor sitting with her account books; and she saw herself go up to her and say: “Eleanor, I want to go to Lamley’s.”

Her past seemed to be rising above her present. And for some reason she wanted to talk about her past; to tell them something about herself that she had never told anybody — something hidden. She paused, gazing at the flowers in the middle of the table without seeing them. There was a blue knot in the yellow glaze40 she noticed.

“I remember Uncle Abel,” said Maggie. “He gave me a necklace; a blue necklace with gold spots.”

“He’s still alive,” said Rose.

They talked, she thought, as if Abercorn Terrace were a scene in a play. They talked as if they were speaking of people who were real, but not real in the way in which she felt herself to be real. It puzzled her; it made her feel that she was two different people at the same time; that she was living at two different times at the same moment. She was a little girl wearing a pink frock; and here she was in this room, now. But there was a great rattle41 under the windows. A dray went roaring past. The glasses jingled42 on the table. She started slightly, roused from her thoughts about her childhood, and separated the glasses.

“Don’t you find it very noisy here?” she said.

“Yes. But very convenient for the theatres,” said Sara.

Rose looked up. She had repeated herself. She thinks me an old fool, Rose thought, making the same remark twice over. She blushed slightly.

What is the use, she thought, of trying to tell people about one’s past? What is one’s past? She stared at the pot with the blue knot loosely tied in the yellow glaze. Why did I come, she thought, when they only laugh at me? Sally rose and cleared away the plates.

“And Delia —” Maggie began as they waited. She pulled the pot towards her, and began to arrange the flowers. She was not listening; she was thinking her own thoughts. She reminded Rose, as she watched her, of Digby — absorbed in the arrangement of a bunch of flowers, as if to arrange flowers, to put the white by the blue, were the most important thing in the world.

“She married an Irishman,” she said aloud.

Maggie took a blue flower and placed it beside a white flower.

“And Edward?” she asked.

“Edward . . . ” Rose was beginning, when Sally came in with the pudding.

“Edward!” she exclaimed, catching43 the word.

“Oh blasted eyes of my deceased wife’s sister — withered44 prop45 of my defunct46 old age . . . ” She put down the pudding. “That’s Edward,” she said. “A quotation47 from a book he gave me. ‘My wasted youth — my wasted youth’ . . . ” The voice was Edward’s; Rose could hear him say it. For he had a way of belittling48 himself, when in fact he had a very good opinion of himself.

But it was not the whole of Edward. And she would not have him laughed at; for she was very fond of her brother and very proud of him.

“There’s not much of ‘my wasted youth’ about Edward now,” she said.

“I thought not,” said Sara, taking her place opposite.

They were silent. Rose looked at the flower again. Why did I come? she kept asking herself. Why had she broken up her morning, and interrupted her day’s work, when it was clear to her that they had not wished to see her?

“Go on, Rose,” said Maggie, helping49 the pudding. “Go on telling us about the Pargiters.”

“About the Pargiters?” said Rose. She saw herself running along the broad avenue in the lamplight.

“What could be more ordinary?” she said. “A large family, living in a large house . . . ” And yet she felt that she had been herself very interesting. She paused. Sara looked at her.

“It’s not ordinary,” she said. “The Pargiters —” She was holding a fork in her hand, and she drew a line on the table-cloth. “The Pargiters,” she repeated, “going on and on and on”— here her fork touched a salt-cellar —“until they come to a rock,” she said; “and then Rose”— she looked at her again: Rose drew herself up slightly, “— Rose claps spurs to her horse, rides straight up to a man in a gold coat, and says ‘Damn your eyes!’ Isn’t that Rose, Maggie?” she said, looking at her sister as if she had been drawing her picture on the table-cloth.

That is true, Rose thought as she took her pudding. That is myself. Again she had the odd feeling of being two people at the same time.

“Well, that’s done,” said Maggie, pushing away her plate. “Come and sit in the armchair, Rose,” she said.

She went over to the fireplace and pulled out an armchair, which had springs like hoops50, Rose noticed, in the seat.

They were poor, Rose thought, glancing round her. That was why they had chosen this house to live in — because it was cheap. They cooked their own food — Sally had gone into the kitchen to make the coffee. She drew her chair up beside Maggie’s.

“You make your own clothes?” she said, pointing to the sewing- machine in the corner. There was silk folded on it.

“Yes,” said Maggie, looking at the sewing-machine.

“For a party?” said Rose. The stuff was silk, green, with blue rays on it.

“Tomorrow night,” said Maggie. She raised her hand with a curious gesture to her face, as if she wanted to conceal51 something. She wants to hide herself from me, Rose thought, as I want to hide myself from her. She watched her; she had got up, had fetched the silk and the sewing-machine, and was threading the needle. Her hands were large and thin and strong, Rose noticed.

“I never could make my own clothes,” she said, watching her arrange the silk smoothly52 under the needle. She was beginning to feel at her ease. She took off her hat and threw it on the floor. Maggie looked at her with approval. She was handsome, in a ravaged53 way; more like a man than a woman.

“But then,” said Maggie, beginning to turn the handle rather cautiously, “you did other things.” She spoke54 in the absorbed tones of someone who is using their hands.

The machine made a comfortable whirring sound as the needle pricked55 through the silk.

“Yes, I did other things,” said Rose, stroking the cat that had stretched itself against her knee, “when I lived down here.”

“But that was years ago,” she added, “when I was young. I lived here with a friend,” she sighed, “and taught little thieves.”

Maggie said nothing; she was whirring the machine round and round.

“I always liked thieves better than other people,” Rose added after a time.

“Yes,” said Maggie.

“I never liked being at home,” said Rose. “I liked being on my own much better.”

“Yes,” said Maggie.

Rose went on talking.

It was quite easy to talk, she found; quite easy. And there was no need to say anything clever; or to talk about one’s self. She was talking about the Waterloo Road as she remembered it when Sara came in with the coffee.

“What was that about clinging to a fat man in the Campagna?” she asked, setting her tray down.

“The Campagna?” said Rose. “There was nothing about the Campagna.”

“Heard through a door,” said Sara, pouring out the coffee, “talk sounds very odd.” She gave Rose her cup.

“I thought you were talking about Italy; about the Campagna, about the moonlight.”

Rose shook her head. “We were talking about the Waterloo Road,” she said. But what had she been talking about? Not simply about the Waterloo Road. Perhaps she had been talking nonsense. She had been saying the first thing that came into her head.

“All talk would be nonsense, I suppose, if it were written down,” she said, stirring her coffee.

Maggie stopped the machine for a moment and smiled.

“And even if it isn’t,” she said.

“But it’s the only way we have of knowing each other,” Rose protested. She looked at her watch. It was later than she thought. She got up.

“I must go,” she said. “But why don’t you come with me?” she added on the spur of the moment.

Maggie looked up at her. “Where?” she said.

Rose was silent. “To a meeting,” she said at length. She wanted to conceal the thing that interested her most; she felt extraordinarily56 shy. And yet she wanted them to come. But why? she asked herself, as she stood there awkwardly waiting. There was a pause.

“You could wait upstairs,” she said suddenly. “And you’d see Eleanor; you’d see Martin — the Pargiters in the flesh,” she added. She remembered Sara’s phrase, “the caravan57 crossing the desert,” she said.

She looked at Sara. She was balancing herself on the arm of a chair, sipping58 her coffee and swinging her foot up and down.

“Shall I come?” she asked, vaguely, still swinging her foot up and down.

Rose shrugged59 her shoulders. “If you like,” she said.

“But should I like it?” Sara continued, still swinging her foot. “ . . . this meeting? What do you think, Maggie?” she said, appealing to her sister. “Shall I go, or shan’t I? Shall I go, or shan’t I?” Maggie said nothing.

Then Sara got up, went to the window and stood there for a moment humming a tune60. “Go search the valleys; pluck up every rose,” she hummed. The man was passing; he was crying “Any old iron? Any old iron?” She turned round with a sudden jerk.

“I’ll come,” she said, as if she had made up her mind. “I’ll fling on my clothes and come.”

She sprang up and went into the bedroom. She’s like one of those birds at the Zoo, Rose thought, that never flies but hops61 rapidly across the grass.

She turned to the window. It was a depressing little street, she thought. There was a public house at the corner. The houses opposite looked very dingy62, and it was very noisy. “Any old iron to sell?” the man was crying under the window, “any old iron?” Children were screaming in the road; they were playing a game with chalk-marks on the pavement. She stood there looking down on them.

“Poor little wretches63!” she said. She picked up her hat and ran two bonnet-pins sharply through it. “Don’t you find it rather unpleasant,” she said, giving her hat a little pat on one side as she looked in the looking-glass, “coming home late at night sometimes with that public house at the corner?”

“Drunken men, you mean?” said Maggie.

“Yes,” said Rose. She buttoned the row of leather buttons on her tailor-made suit and gave herself a little pat here and there, as if she were making ready.

“And now what are you talking about?” said Sara, coming in carrying her shoes. “Another visit to Italy?”

“No,” said Maggie. She spoke indistinctly because her mouth was full of pins. “Drunken men following one.”

“Drunken men following one,” said Sara. She sat down and began to put on her shoes.

“But they don’t follow me,” she said. Rose smiled. That was obvious. She was sallow, angular and plain. “I can walk over Waterloo Bridge at any hour of the day or night,” she continued, tugging64 at her shoelaces, “and nobody notices.” The shoe-lace was in a knot; she fumbled65 with it. “But I can remember,” she continued, “being told by a woman — a very beautiful woman — she was like —”

“Hurry up,” Maggie interrupted. “Rose is waiting.”

“ . . . Rose is waiting — well, the woman told me, when she went into Regent’s Park to have an ice”— she stood up, trying to fit her shoe on to her foot, “— to have an ice, at one of those little tables under the trees, one of those little round tables laid with a cloth under the trees”— she hopped66 about with one shoe off and one shoe on —“the eyes, she said, came through every leaf like the darts67 of the sun; and her ice was melted. . . . Her ice was melted!” she repeated, tapping her sister on the shoulder as she twirled round on her toe.

Rose held out her hand. “You’re going to stay and finish your dress?” she said. “You won’t come with us?” It was Maggie she wanted to come.

“No, I won’t come,” said Maggie, shaking hands. “I should hate it,” she added, smiling at Rose with a candour that was baffling.

Did she mean me? thought Rose as she went down the stairs. Did she mean that she hated me? When I liked her so much?

In the alley25 that led into the old square off Holborn an elderly man, battered68 and red-nosed, as if he had weathered out many years at street corners, was selling violets. He had his pitch by a row of posts. The bunches, tightly laced, each with a green frill of leaves round the rather withered flowers, lay in a row on the tray; for he had not sold many.

“Nice vilets, fresh vilets,” he repeated automatically as the people passed. Most of them went by without looking. But he went on repeating his formula automatically. “Nice vilets, fresh vilets,” as if he scarcely expected any one to buy. Then two ladies came; and he held out his violets, and he said once more “Nice vilets, fresh vilets.” One of them slapped down two coppers69 on his tray; and he looked up. The other lady stopped, put her hand on the post, and said, “Here I leave you.” Upon which the one who was short and stout70, struck her on the shoulder and said, “Don’t be such an ass!” And the tall lady gave a sudden cackle of laughter, took a bunch of violets from the tray as if she had paid for it; and off they walked. She’s an odd customer, he thought — she took the violets though she hadn’t paid for them. He watched them walking round the square; then he began muttering again, “Nice vilets, sweet vilets.”

“Is this the place where you meet?” said Sara as they walked along the square.

It was very quiet. The noise of the traffic had ceased. The trees were not in full leaf yet, and pigeons were shuffling71 and crooning on the tree tops. Little bits of twig72 fell on the pavement as the birds fidgeted among the branches. A soft air puffed74 in their faces. They walked on round the square.

“That’s the house over there,” said Rose, pointing. She stopped when she reached a house with a carved doorway75, and many names on the door-post. The windows on the ground floor were open; the curtains blew in and out, and through them they could see a row of heads, as if people were sitting round a table, talking.

Rose paused on the door-step.

“Are you coming in,” she said, “or aren’t you?”

Sara hesitated. She peered in. Then she brandished76 her bunch of violets in Rose’s face and cried out, “All right!” she cried. “Ride on!”

Miriam Parrish was reading a letter. Eleanor was blackening the strokes on her blotting-paper. I’ve heard all this, I’ve done all this so often, she was thinking. She glanced round the table. People’s faces even seemed to repeat themselves. There’s the Judd type there’s the Lazenby type, and there’s Miriam, she thought, drawing on her blotting-paper. I know what he’s going to say, I know what she’s going to say, she thought, digging a little hole in the blotting-paper. Here Rose came in. But who’s that with her, Eleanor asked? She did not recognise her. Whoever it was was waved by Rose to a seat in the corner, and the meeting went on. Why must we do it? Eleanor thought, drawing a spoke from the hole in the middle. She looked up. Someone was rattling77 a stick along the railings and whistling; the branches of a tree swung up and down in the garden outside. The leaves were already unfolding. . . . Miriam put down her papers; Mr Spicer rose.

There’s no other way, I suppose, she thought, taking up her pencil again. She made a note as Mr Spicer spoke. She found that her pencil could take notes quite accurately while she herself thought of something else. She seemed able to divide herself into two. One person followed the argument — and he’s putting it very well, she thought; while the other, for it was a fine afternoon, and she had wanted to go to Kew, walked down a green glade78 and stopped in front of a flowering tree. Is it a magnolia? she asked herself, or are they already over? Magnolias, she remembered, have no leaves, but masses of white blossom. . . . She drew a line on the blotting-paper.

Now Pickford . . . she said, looking up again. Mr Pickford spoke. She drew more spokes79; blackened them. Then she looked up, for there was a change in the tone of voice.

“I know Westminster very well,” Miss Ashford was saying.

“So do I!” said Mr Pickford. “I’ve lived there for forty years.”

Eleanor was surprised. She had always thought he lived at Ealing. He lived at Westminster, did he? He was a clean-shaven, dapper little man, whom she had always seen in her mind’s eye running to catch a train with a newspaper under his arm. But he lived at Westminster, did he? That was odd, she thought.

Then they went on arguing again. The cooing of the pigeons became audible. Take two coos, take two coos, tak . . . they were crooning. Martin was speaking. And he speaks very well, she thought . . . but he shouldn’t be sarcastic80; it puts people’s backs up. She drew another stroke.

Then she heard the rush of a car outside; it stopped outside the window. Martin stopped speaking. There was a momentary81 pause. Then the door opened and in came a tall woman in evening dress. Everybody looked up.

“Lady Lasswade!” said Mr Pickford, getting up and scraping back his chair.

“Kitty!” Eleanor exclaimed. She half rose, but she sat down again. There was a little stir. A chair was found for her. Lady Lasswade took her place opposite Eleanor.

“I’m so sorry,” she apologised, “to be so late. And for coming in these ridiculous clothes,” she added, touching82 her cloak. She did look strange, dressed in evening dress in the broad daylight. There was something shining in her hair.

“The Opera?” said Martin as she sat down beside him.

“Yes,” she said briefly83. She laid her white gloves in a businesslike way on the table. Her cloak opened and showed the gleam of a silver dress beneath. She did look odd compared with the others; but it’s very good of her to come, Eleanor thought, looking at her, considering she’s going on to the Opera. The meeting began again.

How long has she been married? Eleanor wondered. How long is it since we broke the swing together at Oxford84? She drew another stroke on the blotting-paper. The dot was now surrounded with strokes.

“ . . . and we discussed the whole matter perfectly85 frankly,” Kitty was saying. Eleanor listened. That’s the manner I like, she thought. She had been meeting Sir Edward at dinner. . . . It’s the great ladies’ manner, Eleanor thought . . . authoritative86, natural. She listened again. The great ladies’ manner charmed Mr Pickford; but it irritated Martin, she knew. He was pooh-poohing Sir Edward and his frankness. Then Mr Spicer was off again; and Kitty had joined in. Now there was Rose. They were all at loggerheads. Eleanor listened. She became more and more irritated. All it comes to is: I’m right and you’re wrong, she thought. This bickering87 merely wasted time. If we could only get at something, something deeper, deeper, she thought, prodding88 her pencil on the blotting-paper. Suddenly she saw the only point that was of any importance. She had the words on the tip of her tongue. She opened her mouth to speak. But just as she cleared her throat, Mr Pickford swept his papers together and rose. Would they pardon him? he said. He had to be at the Law Courts. He rose and went.

The meeting dragged on. The ash-tray in the middle of the table became full of cigarette-stumps; the air became thick with smoke; then Mr Spicer went; Miss Bodham went; Miss Ashford wound a scarf tightly round her neck, snapped her attaché-case to, and strode out of the room. Miriam Parrish took off her pince-nez and fixed89 them to a hook that was sewn onto the front of her dress. Everybody was going; the meeting was over. Eleanor got up. She wanted to speak to Kitty. But Miriam intercepted90 her.

“About coming to see you on Wednesday,” she began.

“Yes,” said Eleanor.

“I’ve just remembered I’ve promised to take a niece to the dentist,” said Miriam.

“Saturday would suit me just as well,” said Eleanor.

Miriam paused. She pondered.

“Would Monday do instead?” she said.

“I’ll write,” said Eleanor with an irritation91 that she could never conceal, saint though Miriam was, and Miriam fluttered away with a guilty air as if she were a little dog caught stealing.

Eleanor turned. The others were still arguing.

“You’ll agree with me one of these days,” Martin was saying.

“Never! Never!” said Kitty, slapping her gloves on the table. She looked very handsome; at the same time rather absurd in her evening dress.

“Why didn’t you speak, Nell?” she said, turning on her.

“Because —” Eleanor began, “I don’t know,” she added, rather feebly. She felt suddenly shabby and dowdy92 compared with Kitty, who stood there in full evening dress with something shining in her hair.

“Well,” said Kitty, turning away. “I must be off. But can’t I give anyone a lift?” she said, pointing to the window. There was her car.

“What a magnificent car!” said Martin, looking at it, with a sneer93 in his voice.

“It’s Charlie’s,” said Kitty rather sharply.

“What about you, Eleanor?” she said, turning to her.

“Thanks,” said Eleanor: “— one moment.”

She had muddled94 her things up. She had left her gloves somewhere. Had she brought an umbrella, or hadn’t she? She felt flustered95 and dowdy, as if she were a schoolgirl suddenly. There was the magnificent car waiting, and the chauffeur96 held the door open with a rug in his hand.

“Get in,” said Kitty. And she got in and the chauffeur put the rug over her knees.

“We’ll leave them,” said Kitty, with a wave of her hand, “caballing.” And the car drove off.

“What a pig-headed set they are!” said Kitty, turning to Eleanor.

“Force is always wrong — don’t you agree with me? — always wrong!” she repeated, drawing the rug over her knees. She was still under the influence of the meeting. Yet she wanted to talk to Eleanor. They met so seldom; she liked her so much. But she was shy, sitting there in her absurd clothes, and she could not jerk her mind out of the rut of the meeting in which it was running.

“What a pig-headed set they are!” she repeated. Then she began:

“Tell me. . . . ”

There were many things that she wanted to ask; but the engine was so powerful; the car swept in and out of the traffic so smoothly; before she had time to say any of the things she wanted to say Eleanor had put her hand out because they had reached the Tube station.

“Would he stop here?” she said, rising.

“But must you get out?” Kitty began. She had wanted to talk to her. “I must, I must,” said Eleanor. “Papa’s expecting me.” She felt like a child again beside this great lady and the chauffeur, who was holding the door open.

“Do come and see me — do let us meet again soon, Nell,” said Kitty, taking her hand.

The car started on again. Lady Lasswade sat back in her corner. She wished she saw more of Eleanor, she thought; but she never could get her to come and dine. It was always “Papa’s expecting me” or some other excuse, she thought rather bitterly. They had gone such different ways, they had lived such different lives, since Oxford. . . . The car slowed down. It had to take its place in the long line of cars that moved at a foot’s pace, now stopping dead, now jerking on, down the narrow street, blocked by market carts, that led to the Opera House. Men and women in full evening dress were walking along the pavement. They looked uncomfortable and self-conscious as they dodged97 between costers’ barrows, with their high piled hair and their evening cloaks; with their button- holes and their white waistcoats, in the glare of the afternoon sun. The ladies tripped uncomfortably on their high-heeled shoes; now and then they put their hands to their heads. The gentlemen kept close beside them as though protecting them. It’s absurd, Kitty thought; it’s ridiculous to come out in full evening dress at this time of day. She leant back in her corner. Covent Garden porters, dingy little clerks in their ordinary working clothes, coarse-looking women in aprons98 stared in at her. The air smelt99 strongly of oranges and bananas. But the car was coming to a standstill. It drew up under the archway; she pushed through the glass doors and went in.

She felt at once a sense of relief. Now that the daylight was extinguished and the air glowed yellow and crimson, she no longer felt absurd. On the contrary, she felt appropriate. The ladies and gentlemen who were mounting the stairs were dressed exactly as she was. The smell of oranges and bananas had been replaced by another smell — a subtle mixture of clothes and gloves and flowers that affected100 her pleasantly. The carpet was thick beneath her feet. She went along the corridor till she came to her own box with the card on it. She went in and the whole Opera House opened in front of her. She was not late after all. The orchestra was still tuning101 up; the players were laughing, talking and turning round in their seats as they fiddled102 busily with their instruments. She stood looking down at the stalls. The floor of the house was in a state of great agitation103. People were passing to their seats; they were sitting down and getting up again; they were taking off their cloaks and signalling to friends. They were like birds settling on a field. In the boxes white figures were appearing here and there; white arms rested on the ledges104 of boxes; white shirt-fronts shone beside them. The whole house glowed — red, gold, cream-coloured, and smelt of clothes and flowers, and echoed with the squeaks106 and trills of the instruments and with the buzz and hum of voices. She glanced at the programme that was laid on the ledge105 of her box. It was Siegfried — her favourite opera. In a little space within the highly decorated border the names of the cast were given. She stooped to read them; then a thought struck her and she glanced at the royal box. It was empty. As she looked the door opened and two men came in; one was her cousin Edward; the other a boy, a cousin of her husband’s.

“They haven’t put it off?” he said as he shook hands. “I was afraid they might.” He was something in the Foreign Office; with a handsome Roman head.

They all looked instinctively107 at the royal box. Programmes lay along the edge; but there was no bouquet108 of pink carnations109. The box was empty.

“The doctors have given him up,” said the young man, looking very important. They all think they know everything, Kitty thought, smiling at his air of private information.

“But if he dies?” she said, looking at the royal box, “d’you think they’ll stop it?”

The young man shrugged his shoulders. About that he could not be positive apparently110. The house was filling up. Lights winked111 on ladies’ arms as they turned; ripples of light flashed, stopped, and then flashed the opposite way as they turned their heads.

But now the conductor pushed his way through the orchestra to his raised seat. There was an outburst of applause; he turned, bowed to the audience; turned again, all the lights sank down; the overture112 had begun.

Kitty leant back against the wall of the box; her face was shaded by the folds of the curtain. She was glad to be shaded. As they played the overture she looked at Edward. She could only see the outline of his face in the red glow; it was heavier than it used to be; but he looked intellectual, handsome and a little remote as he listened to the overture. It wouldn’t have done, she thought; I’m much too . . . she did not finish the sentence. He has never married, she thought; and she had. And I’ve three boys. I’ve been in Australia, I’ve been in India. . . . The music made her think of herself and her own life as she seldom did. It exalted113 her; it cast a flattering light over herself, her past. But why did Martin laugh at me for having a car? she thought. What’s the good of laughing? she asked.

Here the curtain went up. She leant forward and looked at the stage. The dwarf114 was hammering at the sword. Hammer, hammer, hammer, he went with little short, sharp strokes. She listened. The music had changed. He, she thought, looking at the handsome boy, knows exactly what the music means. He was already completely possessed115 by the music. She liked the look of complete absorption that had swum up on top of his immaculate respectability, making him seem almost stern . . . . But here was Siegfried. She leant forward. Dressed in leopard-skins, very fat, with nut-brown thighs116, leading a bear — here he was. She liked the fat bouncing young man in his flaxen wig73: his voice was magnificent. Hammer, hammer, hammer he went. She leant back again. What did that make her think of? A young man who came into a room with shavings in his hair.. . when she was very young. In Oxford? She had gone to tea with them; had sat on a hard chair; in a very light room; and there was a sound of hammering in the garden. And then a boy came in with shavings in his hair. And she had wanted him to kiss her. Or was it the farm hand up at Carter’s, when old Carter had loomed117 up suddenly leading a bull with a ring through its nose?

“That’s the sort of life I like,” she thought, taking up her opera- glasses. “That’s the sort of person I am. . . . ” she finished her sentence.

Then she put the opera-glasses to her eyes. The scenery suddenly became bright and close; the grass seemed to be made of thick green wool; she could see Siegfried’s fat brown arms glistening118 with paint. His face was shiny. She put down the glasses and leant back in her corner.

And old Lucy Craddock — she saw Lucy sitting at a table; with her red nose, and her patient, kind eyes. “So you’ve done no work this week again, Kitty!” she said reproachfully. How I loved her! Kitty thought. And then she had gone back to the Lodge119; and there was the tree, with a prop in the middle; and her mother sitting bolt upright. . . . I wish I hadn’t quarrelled so much with my mother, she thought, overcome with a sudden sense of the passage of time and its tragedy. Then the music changed.

She looked at the stage again. The Wanderer had come in. He was sitting on a bank in a long grey dressing-gown; and a patch wobbled uncomfortably over one of his eyes. On and on he went; on and on. Her attention flagged. She glanced round the dim red house; she could only see white elbows pointed on the ledges of boxes; here and there a sharp pinpoint120 of light showed as some one followed the score with a torch. Edward’s fine profile again caught her eye. He was listening, critically, intently. It wouldn’t have done, she thought, it wouldn’t have done at all.

At last the Wanderer had gone. And now? she asked herself, leaning forward. Siegfried burst in. Dressed in his leopard-skins, laughing and singing, here he was again. The music excited her. It was magnificent. Siegfried took the broken pieces of the sword and blew on the fire and hammered, hammered, hammered. The singing, the hammering and the fire leaping all went on at the same time. Quicker and quicker, more and more rhythmically121, more and more triumphantly122 he hammered, until at last up he swung the sword high above his head and brought it down — crack! The anvil123 burst asunder124. And then he brandished the sword over his head and shouted and sang; and the music rushed higher and higher; and the curtain fell.

The lights opened in the middle of the house. All the colour came back. The whole Opera House leapt into life again with its faces and its diamonds and its men and women. They were clapping and waving their programmes. The whole house seemed to be fluttering with white squares of paper. The curtains fell apart and were held back by tall footmen in knee-breeches. Kitty stood up and clapped. Again the curtains closed; again they parted. The footmen were almost pulled off their feet by the heavy folds that they had to hold back. Again and again they held the curtain back; and even when they had let it fall and the singers had disappeared and the orchestra were leaving their seats, the audience still stood clapping and waving their programmes.

Kitty turned to the young man in her box. He was leaning over the ledge. He was still clapping. He was shouting “Bravo! Bravo!” He had forgotten her. He had forgotten himself.

“Wasn’t that marvellous?” he said at last, turning round.

There was an odd look on his face as if he were in two worlds at once and had to draw them together.

“Marvellous!” she agreed. She looked at him with a pang125 of envy.

“And now,” she said, gathering126 her things together, “let us have dinner.”

At Hyams Place they had finished dinner. The table was cleared; only a few crumbs127 remained, and the pot of flowers stood in the middle of the table like a sentry128. The only sound in the room was the stitching of a needle, pricking129 through silk, for Maggie was sewing. Sara sat hunched130 on the music stool, but she was not playing.

“Sing something,” said Maggie suddenly. Sara turned and struck the notes.

“Brandishing, flourishing my sword in my hand . . . ” she sang. The words were the words of some pompous131 eighteenth century march, but her voice was reedy and thin. Her voice broke. She stopped singing.

She sat silent with her hands on the notes. “What’s the good of singing if one hasn’t any voice?” she murmured. Maggie went on sewing.

“What did you do today?” she said at length, looking up abruptly132.

“Went out with Rose,” said Sara.

“And what did you do with Rose?” said Maggie. She spoke absent- mindedly. Sara turned and glanced at her. Then she began to play again. “Stood on the bridge and looked into the water,” she murmured.

“Stood on the bridge and looked into the water,” she hummed, in time to the music. “Running water; flowing water. May my bones turn to coral; and fish light their lanthorns; fish light their green lanthorns in my eyes.” She half turned and looked round at Maggie. But she was not attending. Sara was silent. She looked at the notes again. But she did not see the notes, she saw a garden; flowers; and her sister; and a young man with a big nose who stooped to pick a flower that was gleaming in the dark. And he held the flower out in his hand in the moonlight . . . Maggie interrupted her.

“You went out with Rose,” she said. “Where to?”

Sara left the piano and stood in front of the fireplace.

“We got into a bus and went to Holborn,” she said. “And we walked along a street,” she went on; “and suddenly,” she jerked her hand out, “I felt a clap on my shoulder.” “Damned liar133!” said Rose, “and took me and flung me against a public house wall!”

Maggie stitched on in silence.

“You got into a bus and went to Holborn,” she repeated mechanically after a time. “And then?”

“Then we went in to a room,” Sara continued, “and there were people — multitudes of people. And I said to myself . . . ” she paused.

“A meeting?” Maggie murmured. “Where?”

“In a room,” Sara answered. “A pale greenish light. A woman hanging clothes on a line in the back garden; and someone went by rattling a stick on the railings.”

“I see,” said Maggie. She stitched on quickly.

“I said to myself,” Sara resumed, “whose heads are those . . . ” she paused.

“A meeting,” Maggie interrupted her. “What for? What about?”

“There were pigeons cooing,” Sara went on. “Take two coos, Taffy. Take two coos . . . Tak . . . And then a wing darkened the air, and in came Kitty clothed in starlight; and sat on a chair.”

She paused. Maggie was silent. She went on stitching for a moment.

“Who came in?” she asked at length.

“Somebody very beautiful; clothed in starlight; with green in her hair,” said Sara. “Whereupon”— here she changed her voice and imitated the tones in which a middle-class man might be supposed to welcome a lady of fashion, “up jumps Mr Pickford, and says ‘Oh, Lady Lasswade, won’t you take this chair?’”

She pushed a chair in front of her.

“And then,” she went on, flourishing her hands, “Lady Lasswade sits down; puts her gloves on the table,”— she patted a cushion —“like that.”

Maggie looked up over her sewing. She had a general impression of a room full of people; sticks rattling on the railings; clothes hanging out to dry, and someone coming in with beetles’ wings in her hair.

“What happened then?” she asked.

“Then withered Rose, spiky134 Rose, tawny135 Rose, thorny136 Rose,” Sara burst out laughing, “shed a tear.”

“No, no,” said Maggie. There was something wrong with the story; something impossible. She looked up. The light of a passing car slid across the ceiling. It was growing too dark to see. The lamp from the public-house opposite made a yellow glare in the room; the ceiling trembled with a watery137 pattern of fluctuating light. There was a sound of brawling138 in the street outside; a scuffling and trampling139 as if the police were hauling someone along the street against his will. Voices jeered140 and shouted after him.

“Another row?” Maggie murmured, sticking her needle in the stuff.

Sara got up and went to the window. A crowd had gathered outside the public house. A man was being thrown out. There he came, staggering. He fell against a lamp-post to which he clung. The scene was lit up by the glare of the lamp over the public house door. Sara stood for a moment at the window watching them. Then she turned; her face in the mixed light looked cadaverous and worn, as if she were no longer a girl, but an old woman worn out by a life of childbirth, debauchery and crime. She stood there hunched up, with her hands clenched141 together.

“In time to come,” she said, looking at her sister, “people, looking into this room — this cave, this little antre, scooped out of mud and dung, will hold their fingers to their noses”— she held her fingers to her nose —“and say ‘Pah! They stink142!’” She fell down into a chair.

Maggie looked at her. Curled round, with her hair falling over her face and her hands screwed together she looked like some great ape, crouching143 there in a little cave of mud and dung. “Pah!” Maggie repeated to herself, “They stink” . . . She drove her needle through the stuff in a spasm144 of disgust. It was true, she thought; they were nasty little creatures, driven by uncontrollable lusts145. The night was full of roaring and cursing; of violence and unrest, also of beauty and joy. She got up, holding the dress in her hands. The folds of silk fell down to the floor and she ran her hand over them.

“That’s done. That’s finished,” she said, laying the dress on the table. There was nothing more she could do with her hands. She folded the dress up and put it away. Then the cat, which had been asleep, rose very slowly, arched its back and stretched itself to its full length.

“You want your supper, do you?” said Maggie. She went into the kitchen and came back with a saucer of milk. “There, poor puss,” she said, putting the saucer down on the floor. She stood watching the cat lap up its milk, mouthful by mouthful; then it stretched itself out again with extraordinary grace.

Sara, standing146 at a little distance, watched her. Then she imitated her.

“There, poor puss, there, poor puss,” she repeated. “As you rock the cradle, Maggie,” she added.

Maggie raised her arms as if to ward19 off some implacable destiny; then let them fall. Sara smiled as she watched her; then tears brimmed, fell and ran slowly down her cheeks. But as she put up her hand to wipe them there was a sound of knocking; somebody was hammering on the door of the next house. The hammering stopped. Then it began again — hammer, hammer, hammer.

They listened.

“Upcher’s come home drunk and wants to be let in,” said Maggie. The knocking ceased. Then it began again.

Sara dried her eyes, roughly, energetically.

“Bring up your children on a desert island where the ships only come when the moon’s full!” she exclaimed.

“Or have none?” said Maggie. A window was thrown open. A woman’s voice was heard shrieking147 abuse at the man. He bawled back in a thick drunken voice from the doorstep. Then the door slammed.

They listened.

“Now he’ll stagger against the wall and be sick,” said Maggie. They could hear heavy footsteps lurching up the stairs in the next house. Then there was silence.

Maggie crossed the room to shut the window. The great windows of the factory opposite were all lit up; it looked like a palace of glass with thin black bars across it. A glaze of yellow light lit up the lower halves of the houses opposite; the slate roofs shone blue, for the sky hung down in a heavy canopy148 of yellow light. Footsteps tapped on the pavement, for people were still walking in the street. Far off a voice was crying hoarsely149. Maggie leant out. The night was windy and warm.

“What’s he crying?” she said.

The voice came nearer and nearer.

“Death . . .?” she said.

“Death . . .?” said Sara. They leant out. But they could not hear the rest of the sentence. Then a man who was wheeling a barrow along the street shouted up to them:

“The King’s dead!”
.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
3 canes a2da92fd77f2794d6465515bd108dd08     
n.(某些植物,如竹或甘蔗的)茎( cane的名词复数 );(用于制作家具等的)竹竿;竹杖
参考例句:
  • Sugar canes eat sweet. 甘蔗吃起来很甜。 来自《简明英汉词典》
  • I saw several sugar canes, but wild, and for cultivation, imperfect. 我还看到一些甘蔗,因为是野生的,未经人工栽培,所以不太好吃。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
4 awnings awnings     
篷帐布
参考例句:
  • Striped awnings had been stretched across the courtyard. 一些条纹雨篷撑开架在院子上方。
  • The room, shadowed well with awnings, was dark and cool. 这间屋子外面有这篷挡着,又阴暗又凉快。
5 petal IMIxX     
n.花瓣
参考例句:
  • Each white petal had a stripe of red.每一片白色的花瓣上都有一条红色的条纹。
  • A petal fluttered to the ground.一片花瓣飘落到地上。
6 carnation kT9yI     
n.康乃馨(一种花)
参考例句:
  • He had a white carnation in his buttonhole.他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨。
  • He was wearing a carnation in his lapel.他的翻领里别着一枝康乃馨。
7 congregated d4fe572aea8da4a2cdce0106da9d4b69     
(使)集合,聚集( congregate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The crowds congregated in the town square to hear the mayor speak. 人群聚集到市镇广场上来听市长讲话。
  • People quickly congregated round the speaker. 人们迅速围拢在演说者的周围。
8 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
9 quarries d5fb42f71c1399bccddd9bc5a29d4bad     
n.(采)石场( quarry的名词复数 );猎物(指鸟,兽等);方形石;(格窗等的)方形玻璃v.从采石场采得( quarry的第三人称单数 );从(书本等中)努力发掘(资料等);在采石场采石
参考例句:
  • This window was filled with old painted glass in quarries. 这窗户是由旧日的彩色菱形玻璃装配的。 来自《简明英汉词典》
  • They hewed out the stones for the building from nearby quarries. 他们从邻近的采石场开凿出石头供建造那栋房子用。 来自辞典例句
10 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
11 alcoves 632df89563b4b011276dc21bbd4e73dd     
n.凹室( alcove的名词复数 );(花园)凉亭;僻静处;壁龛
参考例句:
  • In the alcoves on either side of the fire were bookshelves. 火炉两边的凹室里是书架。 来自辞典例句
  • Tiny streams echo in enormous overhanging alcoves. 小溪流的回声在巨大而突出的凹壁中回荡。 来自互联网
12 scooped a4cb36a9a46ab2830b09e95772d85c96     
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
13 ripples 10e54c54305aebf3deca20a1472f4b96     
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )
参考例句:
  • The moon danced on the ripples. 月亮在涟漪上舞动。
  • The sea leaves ripples on the sand. 海水在沙滩上留下了波痕。
14 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
15 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。
16 tarpaulins 46600d444729513b3fab47b3b92e2818     
n.防水帆布,防水帆布罩( tarpaulin的名词复数 )
参考例句:
  • Main wood to aluminum and plexiglass, PC, tarpaulins, toughened glass. 主材以铝型材与进口有机玻璃、PC、防水布、钢化玻璃。 来自互联网
  • That means providing tents or other materials, including plastic sheeting, tarpaulins and wood. 这意味着需要帐篷和其他物资,包括塑料布、放水油布和木材。 来自互联网
17 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
18 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
19 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
20 humbugs f8d2e6e2e5d71beeef8302837e2a25ad     
欺骗( humbug的名词复数 ); 虚伪; 骗子; 薄荷硬糖
参考例句:
21 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
22 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
23 pokers 1d36d407f0e0269534917af7d949bfe2     
n.拨火铁棒( poker的名词复数 );纸牌;扑克;(通常指人)(坐或站得)直挺挺的
参考例句:
  • Does excellent 54 pokers printing plate a look at the Japan AV daughter knowing several? 日本AV女优54张扑克牌版看看认识几个? 来自互联网
24 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
25 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
26 earthenware Lr5xL     
n.土器,陶器
参考例句:
  • She made sure that the glassware and earthenware were always spotlessly clean.她总是把玻璃器皿和陶器洗刷得干干净净。
  • They displayed some bowls of glazed earthenware.他们展出了一些上釉的陶碗。
27 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
28 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
29 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
30 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
31 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
32 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
33 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
34 carvings 3ccde9120da2aaa238c9785046cb8f86     
n.雕刻( carving的名词复数 );雕刻术;雕刻品;雕刻物
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • Shell carvings are a specialty of the town. 贝雕是该城的特产。 来自《简明英汉词典》
35 slate uEfzI     
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订
参考例句:
  • The nominating committee laid its slate before the board.提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。
  • What kind of job uses stained wood and slate? 什么工作会接触木头污浊和石板呢?
36 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
37 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
38 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
39 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
40 glaze glaze     
v.因疲倦、疲劳等指眼睛变得呆滞,毫无表情
参考例句:
  • Brush the glaze over the top and sides of the hot cake.在热蛋糕的顶上和周围刷上一层蛋浆。
  • Tang three-color glaze horses are famous for their perfect design and realism.唐三彩上釉马以其造型精美和形态生动而著名。
41 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
42 jingled 1ab15437500a7437cb07e32cfc02d932     
喝醉的
参考例句:
  • The bells jingled all the way. 一路上铃儿叮当响。
  • Coins in his pocket jingled as he walked. 走路时,他衣袋里的钱币丁当作响。
43 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
44 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
45 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
46 defunct defunct     
adj.死亡的;已倒闭的
参考例句:
  • The scheme for building an airport seems to be completely defunct now.建造新机场的计划看来整个完蛋了。
  • This schema object is defunct.No modifications are allowed until it is made active again.此架构对象不起作用。在重新激活之前,不能进行任何改动。
47 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
48 belittling f2b71888b429fab9345a28d38fc35bfe     
使显得微小,轻视,贬低( belittle的现在分词 )
参考例句:
  • We must be realistic in our self-estimation, neither being conceited nor belittling ourselves. 我们对自己的估计应该实事求是, 不要自高自大,也不要妄自菲薄。
  • I find it belittling to be criticized by someone so much younger than me. 有个比我年轻许多的人批评了我,我觉得是小看了我。
49 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
50 hoops 528662bd801600a928e199785550b059     
n.箍( hoop的名词复数 );(篮球)篮圈;(旧时儿童玩的)大环子;(两端埋在地里的)小铁弓
参考例句:
  • a barrel bound with iron hoops 用铁箍箍紧的桶
  • Hoops in Paris were wider this season and skirts were shorter. 在巴黎,这个季节的裙圈比较宽大,裙裾却短一些。 来自飘(部分)
51 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
52 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
53 ravaged 0e2e6833d453fc0fa95986bdf06ea0e2     
毁坏( ravage的过去式和过去分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫
参考例句:
  • a country ravaged by civil war 遭受内战重创的国家
  • The whole area was ravaged by forest fires. 森林火灾使整个地区荒废了。
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
56 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
57 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
58 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
59 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
60 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
61 hops a6b9236bf6c7a3dfafdbc0709208acc0     
跳上[下]( hop的第三人称单数 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • The sparrow crossed the lawn in a series of hops. 那麻雀一蹦一跳地穿过草坪。
  • It is brewed from malt and hops. 它用麦精和蛇麻草酿成。
62 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
63 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
64 tugging 1b03c4e07db34ec7462f2931af418753     
n.牵引感v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的现在分词 )
参考例句:
  • Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish. 汤姆捏住一个钮扣眼使劲地拉,样子显得很害羞。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • She kicked him, tugging his thick hair. 她一边踢他,一边扯着他那浓密的头发。 来自辞典例句
65 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
66 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
67 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
68 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
69 coppers 3646702fee6ab6f4a49ba7aa30fb82d1     
铜( copper的名词复数 ); 铜币
参考例句:
  • I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
  • He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。
71 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
72 twig VK1zg     
n.小树枝,嫩枝;v.理解
参考例句:
  • He heard the sharp crack of a twig.他听到树枝清脆的断裂声。
  • The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。
73 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
74 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
75 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
76 brandished e0c5676059f17f4623c934389b17c149     
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀
参考例句:
  • "Bang!Bang!"the small boy brandished a phoney pistol and shouted. “砰!砰!”那小男孩挥舞着一支假手枪,口中嚷嚷着。 来自《简明英汉词典》
  • Swords brandished and banners waved. 刀剑挥舞,旌旗飘扬。 来自《现代英汉综合大词典》
77 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
78 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
79 spokes 6eff3c46e9c3a82f787a7c99669b9bfb     
n.(车轮的)辐条( spoke的名词复数 );轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动
参考例句:
  • Her baby caught his fingers in the spokes of the pram wheel. 她宝宝的手指被婴儿车轮的辐条卡住了。 来自辞典例句
  • The new edges are called the spokes of the wheel. 新的边称为轮的辐。 来自辞典例句
80 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
81 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
82 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
83 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
84 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
85 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
86 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
87 bickering TyizSV     
v.争吵( bicker的现在分词 );口角;(水等)作潺潺声;闪烁
参考例句:
  • The children are always bickering about something or other. 孩子们有事没事总是在争吵。
  • The two children were always bickering with each other over small matters. 这两个孩子总是为些小事斗嘴。 来自《现代汉英综合大词典》
88 prodding 9b15bc515206c1e6f0559445c7a4a109     
v.刺,戳( prod的现在分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • He needed no prodding. 他不用督促。
  • The boy is prodding the animal with a needle. 那男孩正用一根针刺那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
89 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
90 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
91 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
92 dowdy ZsdxQ     
adj.不整洁的;过旧的
参考例句:
  • She was in a dowdy blue frock.她穿了件不大洁净的蓝上衣。
  • She looked very plain and dowdy.她长得非常普通,衣也过时。
93 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
94 muddled cb3d0169d47a84e95c0dfa5c4d744221     
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • He gets muddled when the teacher starts shouting. 老师一喊叫他就心烦意乱。
  • I got muddled up and took the wrong turning. 我稀里糊涂地拐错了弯。 来自《简明英汉词典》
95 flustered b7071533c424b7fbe8eb745856b8c537     
adj.慌张的;激动不安的v.使慌乱,使不安( fluster的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The honking of horns flustered the boy. 汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was so flustered that she forgot her reply. 她太紧张了,都忘记了该如何作答。 来自辞典例句
96 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
97 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
98 aprons d381ffae98ab7cbe3e686c9db618abe1     
围裙( apron的名词复数 ); 停机坪,台口(舞台幕前的部份)
参考例句:
  • Many people like to wear aprons while they are cooking. 许多人做饭时喜欢系一条围裙。
  • The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons. 给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙。
99 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
100 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
101 tuning 8700ed4820c703ee62c092f05901ecfc     
n.调谐,调整,调音v.调音( tune的现在分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • They are tuning up a plane on the flight line. 他们正在机场的飞机跑道上调试一架飞机。 来自《简明英汉词典》
  • The orchestra are tuning up. 管弦乐队在定弦。 来自《现代汉英综合大词典》
102 fiddled 3b8aadb28aaea237f1028f5d7f64c9ea     
v.伪造( fiddle的过去式和过去分词 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddled the company's accounts. 他篡改了公司的账目。 来自《简明英汉词典》
  • He began with Palestrina, and fiddled all the way through Bartok. 他从帕勒斯春纳的作品一直演奏到巴塔克的作品。 来自辞典例句
103 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
104 ledges 6a417e3908e60ac7fcb331ba2faa21b1     
n.(墙壁,悬崖等)突出的狭长部分( ledge的名词复数 );(平窄的)壁架;横档;(尤指)窗台
参考例句:
  • seabirds nesting on rocky ledges 海鸟在岩架上筑巢
  • A rusty ironrod projected mournfully from one of the window ledges. 一个窗架上突出一根生锈的铁棒,真是满目凄凉。 来自辞典例句
105 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
106 squeaks c0a1b34e42c672513071d8eeca8c1186     
n.短促的尖叫声,吱吱声( squeak的名词复数 )v.短促地尖叫( squeak的第三人称单数 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The upper-middle-classes communicate with each other in inaudible squeaks, like bats. 那些上中层社会的人交谈起来象是蚊子在哼哼,你根本听不见。 来自辞典例句
  • She always squeaks out her ideas when she is excited. 她一激动总是尖声说出自己的想法。 来自互联网
107 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
108 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
109 carnations 4fde4d136e97cb7bead4d352ae4578ed     
n.麝香石竹,康乃馨( carnation的名词复数 )
参考例句:
  • You should also include some carnations to emphasize your underlying meaning.\" 另外要配上石竹花来加重这涵意的力量。” 来自汉英文学 - 围城
  • Five men per ha. were required for rose production, 6 or 7 men for carnations. 种植玫瑰每公顷需5个男劳力,香石竹需6、7个男劳力。 来自辞典例句
110 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
111 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
112 overture F4Lza     
n.前奏曲、序曲,提议,提案,初步交涉
参考例句:
  • The opera was preceded by a short overture.这部歌剧开始前有一段简短的序曲。
  • His overture led to nothing.他的提议没有得到什么结果。
113 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
114 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
115 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
116 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
117 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
118 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
119 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
120 pinpoint xNExL     
vt.准确地确定;用针标出…的精确位置
参考例句:
  • It is difficult to pinpoint when water problems of the modern age began.很难准确地指出,现代用水的问题是什么时候出现的。
  • I could pinpoint his precise location on a map.我能在地图上指明他的准确位置。
121 rhythmically 4f33fe14f09ad5d6e6f5caf7b15440cf     
adv.有节奏地
参考例句:
  • A pigeon strutted along the roof, cooing rhythmically. 一只鸽子沿着屋顶大摇大摆地走,有节奏地咕咕叫。 来自《简明英汉词典》
  • Exposures of rhythmically banded protore are common in the workings. 在工作面中常见有韵律条带“原矿石”。 来自辞典例句
122 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
123 anvil HVxzH     
n.铁钻
参考例句:
  • The blacksmith shaped a horseshoe on his anvil.铁匠在他的铁砧上打出一个马蹄形。
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.订书机上的铁砧安装错位。
124 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
125 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
126 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
127 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
128 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
129 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺,刺痕,刺痛感
参考例句:
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
130 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
131 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
132 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
133 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
134 spiky hhczrZ     
adj.长而尖的,大钉似的
参考例句:
  • Your hairbrush is too spiky for me.你的发刷,我觉得太尖了。
  • The spiky handwriting on the airmail envelope from London was obviously hers.发自伦敦的航空信封上的尖长字迹分明是她的。
135 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
136 thorny 5ICzQ     
adj.多刺的,棘手的
参考例句:
  • The young captain is pondering over a thorny problem.年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
  • The boys argued over the thorny points in the lesson.孩子们辩论功课中的难点。
137 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
138 brawling mx7z9U     
n.争吵,喧嚷
参考例句:
  • They were arrested for brawling in the street. 他们因在街上打斗而遭到拘捕。
  • The officers were brawling commands. 军官们大声地喊口令。
139 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
140 jeered c6b854b3d0a6d00c4c5a3e1372813b7d     
v.嘲笑( jeer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police were jeered at by the waiting crowd. 警察受到在等待的人群的嘲弄。
  • The crowd jeered when the boxer was knocked down. 当那个拳击手被打倒时,人们开始嘲笑他。 来自《简明英汉词典》
141 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
142 stink ZG5zA     
vi.发出恶臭;糟透,招人厌恶;n.恶臭
参考例句:
  • The stink of the rotten fish turned my stomach.腐烂的鱼臭味使我恶心。
  • The room has awful stink.那个房间散发着难闻的臭气。
143 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
144 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
145 lusts d0f4ab5eb2cced870501c940851a727e     
贪求(lust的第三人称单数形式)
参考例句:
  • A miser lusts for gold. 守财奴贪财。
  • Palmer Kirby had wakened late blooming lusts in her. 巴穆·柯比在她心中煽动起一片迟暮的情欲。
146 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
147 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
148 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
149 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533