小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Young Duke » Chapter 11. Le Roi S’Amuse
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11. Le Roi S’Amuse
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A CANTER is the cure for every evil, and brings the mind back to itself sooner than all the lessons of Chrysippus and Crantor. It is the only process that at the same time calms the feelings and elevates the spirits, banishes1 blue devils and raises one to the society of ‘angels ever bright and fair.’ It clears the mind; it cheers the heart. It is the best preparation for all enterprises, for it puts a man in good humour both with the world and himself; and, whether you are going to make a speech or scribble2 a scene, whether you are about to conquer the world or yourself, order your horse. As you bound along, your wit will brighten and your eloquence3 blaze, your courage grow more adamantine, and your generous feelings burn with a livelier flame. And when the exercise is over the excitement does not cease, as when it grows from music, for your blood is up, and the brilliancy of your eye is fed by your bubbling pulses. Then, my young friend, take my advice: rush into the world, and triumph will grow out of your quick life, like Victory bounding from the palm of Jove!

Our Duke ordered his horses, and as he rattled4 along recovered from the enervating5 effects of his soft reverie. On his way home he fell in with Mr. Dacre and the two Baronets, returning on their hackneys from a hard fought field.

‘Gay sport?’ asked his Grace.

‘A capital run. I think the last forty minutes the most splitting thing we have had for a long time!’ answered Sir Chetwode. ‘I only hope Jack6 Wilson will take care of poor Fanny. I did not half like leaving her. Your Grace does not join us?’

‘I mean to do so; but I am, unfortunately, a late riser.’

‘Hem!’ said Sir Tichborne. The monosyllable meant much.

‘I have a horse which I think will suit your Grace,’ said Mr. Dacre, ‘and to which, in fact, you are entitled, for it bears the name of your house. You have ridden Hauteville, Sir Tichborne?’

‘Yes; fine animal!’

‘I shall certainly try his powers,’ said the Duke. ‘When is your next field-day?’

‘Thursday,’ said Sir Tichborne; ‘but we shall be too early for you, I am afraid,’ with a gruff smile.

‘Oh, no!’ said the young Duke, who saw his man; ‘I assure you I have been up today nearly two hours. Let us get on.’

The first person that his Grace’s eye met, when he entered the room in which they assembled before dinner, was Mrs. Dallington Vere.

Dinner was a favourite moment with the Duke of St. James during this visit at Castle Dacre, since it was the only time in the day that, thanks to his rank, which he now doubly valued, he could enjoy a tête-à-tête with its blooming mistress.

‘I am going to hunt,’ said the Duke, ‘and I am to ride Hauteville. I hope you will set me an example on Thursday, and that I shall establish my character with Sir Tichborne.’

‘I am to lead on that day a bold band of archers7. I have already too much neglected my practising, and I fear that my chance of the silver arrow is slight.’

‘I have betted upon you with everybody,’ said the Duke of St. James.

‘Remember Doncaster! I am afraid that May Dacre will again be the occasion of your losing your money.’

‘But now I am on the right side. Together we must conquer.’

‘I have a presentiment8 that our union will not be a fortunate one.’

‘Then I am ruined,’ said his Grace with rather a serious tone.

‘I hope you have not really staked anything upon such nonsense?’ said Miss Dacre.

‘I have staked everything,’ said his Grace.

‘Talking of stakes,’ said Lord St. Jerome, who pricked9 up his ears at a congenial subject, ‘do you know what they are going to do about that affair of Anderson’s?’

‘What does he say for himself?’ asked Sir Chetwode.

‘He says that he had no intention of embezzling10 the money, but that, as he took it for granted the point could never be decided11, he thought it was against the usury12 laws to allow money to lie idle.’

‘That fellow has always got an answer,’ said Sir Tichborne. ‘I hate men who have always got an answer. There is no talking common sense with them.’

The Duke made his escape today, and, emboldened13 by his illustrious example, Charles Faulcon, Lord St. Jerome, and some other heroes followed, to the great disgust of Sir Chetwode and Sir Tichborne.

As the evening glided14 on conversation naturally fell upon the amusements of society.

‘I am sure we are tired of dancing every night,’ said Miss Dacre. ‘I wonder if we could introduce any novelty. What think you, Bertha? You can always suggest.’

‘You remember the tableaux15 vivants?’ said Mrs. Dallington Vere.

‘Beautiful! but too elaborate a business, I fear, for us. We want something more impromptu16. The tableaux are nothing without brilliant and accurate costume, and to obtain that we must work at least for a week, and then, after all, in all probability, a failure. Ils sont trop recherchés,’ she said, lowering her voice to Mrs. Dallington, ‘pour nous ici. They must spring out of a society used to such exhibitions.’

‘I have a costume dress here,’ said the Duke of

St. James.

‘And I have a uniform,’ said Lord Mildmay.

‘And then,’ said Mrs. Dallington, ‘there are cashmeres, and scarfs, and jewels to be collected. I see, however, you think it impossible.’

‘I fear so. However, we will think of it. In the meantime, what shall we do now? Suppose we act a fairy tale?’

‘None of the girls can act,’ said Mrs. Dallington, with a look of kind pity.

‘Let us teach them. That itself will be an amusement. Suppose we act Cinderella? There is the music of Cendrillon, and you can compose, when necessary, as you go on. Clara Howard!’ said May Dacre, ‘come here, love! We want you to be Cinderella in a little play.’

‘I act! oh! dear May! How can you laugh at me so! I cannot act.’

‘You will not have to speak. Only just move about as I direct you while Bertha plays music.’

‘Oh! dear May, I cannot, indeed! I never did act. Ask Eugenia!’

‘Eugenia! If you are afraid, I am sure she will faint. I asked you because I thought you were just the person for it.’

‘But only think,’ said poor Clara, with an imploring18 voice, ‘to act, May! Why, acting19 is the most difficult thing in the world. Acting is quite a dreadful thing. I know many ladies who will not act.’

‘But it is not acting, Clara. Well! I will be Cinderella, and you shall be one of the sisters.’

‘No, dear May!’

‘Well, then, the Fairy?’ ‘No, dear, dear, dear May!’

‘Well, Duke of St. James, what am I to do with this rebellious20 troop?’

‘Let me be Cinderella!’

‘It is astonishing,’ said Miss Dacre, ‘the difficulty which you encounter in England, if you try to make people the least amusing or vary the regular dull routine, which announces dancing as the beautiful of diversions and cards as the sublime22.’

‘We are barbarians,’ said the Duke. ‘We were not,’ said May Dacre. ‘What are tableaux, or acted charades23, or romances, to masques, which were the splendid and various amusement of our ancestors. Last Christmas we performed “Comus” here with great effect; but then we had Arundel, and he is an admirable actor.’

‘Curse Arundel!’ thought the Duke. ‘I had forgotten him.’

‘I do not wonder,’ said Mrs. Dallington Vere, ‘at people objecting to act regular plays, for, independently of the objections, not that I think anything of them myself, which are urged against “private theatricals,” the fact is, to get up a play is a tremendous business, and one or two is your bound. But masques, where there is so little to learn by rote24, a great consideration, where music and song are so exquisitely25 introduced, where there is such an admirable opportunity for brilliant costume, and where the scene may be beautiful without change — such an important point — I cannot help wondering that this national diversion is not revived.’

‘Suppose we were to act a romance without the costume?’ said the Duke. ‘Let us consider it a rehearsal26. And perhaps the Misses Howard will have no objection to sing?’

‘It is difficult to find a suitable romance,’ said Miss Dacre. ‘All our modern English ones are too full of fine poetry. We tried once an old ballad27, but it was too long. Last Christmas we got up a good many, and Arundel, Isabella, and myself used to scribble some nonsense for the occasion. But I am afraid they are all either burnt or taken away. I will look in the music-case.’

She went to the music-case with the Duke and Mrs. Dallington.

‘No,’ she continued; ‘not one, not a single one. But what are these?’ She looked at some lines written in pencil in a music-book. ‘Oh! here is something; too slight, but it will do. You see,’ she continued, reading it to the Duke, ‘by the introduction of the same line in every verse, describing the same action, a back-scene is, as it were, created, and the story, if you can call it such, proceeds in front. Really, I think, we might make something of this.’

Mr. Dacre and some others were at whist. The two Baronets were together, talking over the morning’s sport. Ecarté covered a flirtation28 between Lord Mildmay and Lady St. Jerome. Miss Dacre assembled her whole troop; and, like a manager with a new play, read in the midst of them the ballad, and gave them directions for their conduct. A japan screen was unfolded at the end of the room. Two couches indicated the limits of the stage. Then taking her guitar, she sang with a sweet voice and arch simplicity29 these simpler lines:—
i.

Childe Dacre stands in his father’s hall,

While all the rest are dancing;

Childe Dacre gazes on the wall,

While brightest eyes are glancing.

Then prythee tell me, gentles gay!

What makes our Childe so dull today?

Each verse was repeated.

In the background they danced a cotillon.

In the front, the Duke of St. James, as Childe Dacre, leant against the wall, with arms folded and eyes fixed30; in short, in an attitude which commanded great applause.
ii.

I cannot tell, unless it be,

While all the rest are dancing,

The Lady Alice, on the sea,

With brightest eyes is glancing,

Or muses31 on the twilight32 hour

Will bring Childe Dacre to her bower33.

Mrs. Dallington Vere advances as the Lady Alice. Her walk is abrupt34, her look anxious and distracted; she seems to be listening for some signal. She falls into a musing21 attitude, motionless and graceful35 as a statue. Clara Howard alike marvels36 at her genius and her courage.
iii.

Childe Dacre hears the curfew chime,

While all the rest are dancing;

Unless I find a fitting rhyme,

Oh! here ends my romancing!

But see! her lover’s at her feet!

Oh! words of joy! oh! meeting sweet!

The Duke advances, chivalric37 passion in his every gesture. The Lady Alice rushes to his arms with that look of trembling transport which tells the tale of stolen love. They fall into a group which would have made the fortune of an Annual.
iv.

Then let us hope, when next I sing,

And all the rest are dancing,

Our Childe a gentle bride may bring,

All other joys enhancing.

Then we will bless the twilight hour

That call’d him to a lady’s bower.

The Duke led Mrs. Dallington to the dancers with courtly grace. There was great applause, but the spirit of fun and one-and-twenty inspired him, and he led off a gallop38. In fact, it was an elegant romp17. The two Baronets started from their slumbers39, and Lord Mildmay called for Mademoiselle Dacre. The call was echoed. Miss Dacre yielded to the public voice, and acted to the life the gratified and condescending40 air of a first-rate performer. Lord Mildmay called for Madame Dallington. Miss Dacre led on her companion as Sontag would Malibran. There was no wreath at hand, but the Duke of St. James robbed his coat of its rose, and offered it on his knee to Mademoiselle, who presented it with Parisian feeling to her rival. The scene was as superb as anything at the Académie.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 banishes ebee0cb224c5d094a949e0f38cb605a5     
v.放逐,驱逐( banish的第三人称单数 )
参考例句:
  • Work banishes those three great evils: boredom, vice, and poverty.(Voltaire, French philosopher) 工作撵跑三个魔鬼:无聊、堕落和贫穷。(法国哲学家伏尔基泰) 来自互联网
  • The Consumer: It Banishes Uterine Fibroids, but for How Long? 消费者:它驱逐子宫的纤维瘤,但是为多久? 来自互联网
2 scribble FDxyY     
v.潦草地书写,乱写,滥写;n.潦草的写法,潦草写成的东西,杂文
参考例句:
  • She can't write yet,but she loves to scribble with a pencil.她现在还不会写字,但她喜欢用铅笔乱涂。
  • I can't read this scribble.我看不懂这种潦草的字。
3 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
4 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
5 enervating enervating     
v.使衰弱,使失去活力( enervate的现在分词 )
参考例句:
  • The folds of her scarlet silk gown gave off the enervating smell of poppies. 她那件大红绸袍的衣褶里发出销魂蚀骨的罂粟花香。 来自辞典例句
6 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
7 archers 79516825059e33df150af52884504ced     
n.弓箭手,射箭运动员( archer的名词复数 )
参考例句:
  • The next evening old Mr. Sillerton Jackson came to dine with the Archers. 第二天晚上,西勒顿?杰克逊老先生来和阿切尔家人一起吃饭。 来自辞典例句
  • Week of Archer: Double growth for Archers and Marksmen. 射手周:弓箭手与弩手(人类)产量加倍。 来自互联网
8 presentiment Z18zB     
n.预感,预觉
参考例句:
  • He had a presentiment of disaster.他预感会有灾难降临。
  • I have a presentiment that something bad will happen.我有某种不祥事要发生的预感。
9 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
10 embezzling 1047ebe52d9fa01687627a4cf0bc4cc7     
v.贪污,盗用(公款)( embezzle的现在分词 )
参考例句:
  • Accordingly, object embezzling waste to be carried temporarily the schedule of administration. 因此,反对贪污浪费就提上了临时中央政府的议事日程。 来自互联网
  • Some were sentenced for taking bribes, others executed for embezzling funds. 有的因受贿而被判刑,有的因侵吞公款而被判处死刑。 来自互联网
11 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
12 usury UjXwZ     
n.高利贷
参考例句:
  • The interest of usury is unfairly high.高利贷的利息惊人得高。
  • He used to practise usury frequently.他过去经常放高利贷。
13 emboldened 174550385d47060dbd95dd372c76aa22     
v.鼓励,使有胆量( embolden的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Emboldened by the wine, he went over to introduce himself to her. 他借酒壮胆,走上前去向她作自我介绍。
  • His success emboldened him to expand his business. 他有了成就因而激发他进一步扩展业务。 来自《简明英汉词典》
14 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
15 tableaux e58a04662911de6f24f5f35aa4644006     
n.舞台造型,(由活人扮演的)静态画面、场面;人构成的画面或场景( tableau的名词复数 );舞台造型;戏剧性的场面;绚丽的场景
参考例句:
  • He developed less a coherent analysis than a series of brilliant tableaux. 与其说他作了一个前后连贯的分析,倒不如说他描绘了一系列出色的场景。 来自辞典例句
  • There was every kind of table, from fantasy to tableaux of New England history. 各种各样的故事,从幻想到新英格兰的历史场面,无所不有。 来自辞典例句
16 impromptu j4Myg     
adj.即席的,即兴的;adv.即兴的(地),无准备的(地)
参考例句:
  • The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上作出的。
  • The children put on an impromptu concert for the visitors.孩子们为来访者即兴献上了一场音乐会。
17 romp ZCPzo     
n.欢闹;v.嬉闹玩笑
参考例句:
  • The child went for a romp in the forest.那个孩子去森林快活一把。
  • Dogs and little children romped happily in the garden.狗和小孩子们在花园里嬉戏。
18 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
19 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
20 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
21 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
22 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
23 charades 644c9984adb632add8d2e31c8dd554f6     
n.伪装( charade的名词复数 );猜字游戏
参考例句:
  • She and her three brothers played charades. 她和3个兄弟玩看手势猜字谜游戏。 来自辞典例句
  • A group of children were dressed to play charades. 一群孩子穿着夜礼服在玩字迷游戏。 来自辞典例句
24 rote PXnxF     
n.死记硬背,生搬硬套
参考例句:
  • Learning by rote is discouraged in this school.这所学校不鼓励死记硬背的学习方式。
  • He recited the poem by rote.他强记背诵了这首诗。
25 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
26 rehearsal AVaxu     
n.排练,排演;练习
参考例句:
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
  • You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。
27 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
28 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
29 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
30 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
31 muses 306ea415b7f016732e8a8cee3311d579     
v.沉思,冥想( muse的第三人称单数 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • We have listened too long to the courtly muses of Europe. 欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了。 来自辞典例句
  • Shiki muses that this is, at least, probably the right atmosphere. 志贵觉得这至少是正确的气氛。 来自互联网
32 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
33 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
34 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
35 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
36 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句
37 chivalric 343dd3459ba6ad51d93d5247ae9dc0bb     
有武士气概的,有武士风范的
参考例句:
38 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
39 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
40 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533