小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Aaron the jew » CHAPTER XXIII. PLUCKED FROM THE JAWS OF DEATH.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIII. PLUCKED FROM THE JAWS OF DEATH.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mr. Moss1 stood at the street door, bearing in his arms the little iron casket which Dr. Spenlove, at the intercession of the mother who had consented to part with her child, had entrusted2 to him.

"In my excitement, Cohen," he commenced, before Aaron could speak, "something slipped my memory when we were talking together. I rapped softly at first, fearing to disturb Rachel, but no one answering, I had to use the knocker. I hope I have not disturbed her."

"She is sleeping peacefully," replied Aaron, "and is taking a turn for the better, I am thankful to say. To-morrow, I trust, all danger will be over. Come in."

He closed the door gently, and they entered the parlour.

"I have come back about this little box," said Mr. Moss, depositing it on the table; "it belongs to the task I undertook. The mother of the babe made it a stipulation3 that whoever had the care of the child should receive the box, and hold it in trust for her until she claimed it."

"But I understood," said Aaron, in apprehension4, "that the mother had no intention of claiming her child."

"In a certain sense that is true. Don't look worried; there is no fear of any trouble in the future; only she made it a condition that the box should go with the child, and that, when the girl was twenty-one years of age, it should be given to her, in case the mother did not make her appearance and claim the property. It stands this way, Cohen. The mother took into consideration the chance that the gentleman she is marrying may die before her, in which event she stipulated5 that she should be free to seek her daughter. That is reasonable, is it not?"

"Quite reasonable."

"And natural?"

"Quite natural. But I should have been informed of it."

"It escaped me, it really escaped me, Cohen; and what difference can it make? It is only a mother's fancy."

"Yes, only a mother's fancy."

"I'll lay a thousand to one you never hear anything more about it. Put the box away, and don't give it another thought."

Aaron lifted it from the table. "It is heavy, Mr. Moss."

"Yes, it is heavy."

"Do you know what it contains?"

"I haven't the slightest idea."

"It must be something that the mother sets store on--jewels, perhaps."

"Nothing more unlikely. The poor woman didn't have a shilling to bless herself with. I shouldn't trouble about it if I were you."

"I have gone too far," said Aaron, sighing; "I cannot retreat."

"It would be madness to dream of such a thing. Remember what depends upon it. Cohen, in case anything occurs, I think I ought to tell you what has been passing in my mind."

"In case anything occurs!" repeated Aaron, in a hollow tone, and with a startled look. "What can occur?"

"The poor child," continued Mr. Moss, "has had a hard time of it. We almost dug her out of the snow last night; the exposure was enough to kill an infant of tender years, and there's no saying what effect it may have upon her. If it had been a child of my own I should be alarmed for the consequences, and I should scarcely expect her to live through it." Aaron gasped6. "The idea distresses8 you, but we must always take the human view. Should she not survive no one can be blamed for it. How is your own dear little girl?"

"She is well," replied Aaron, mechanically. He passed his hand across his eyes despairingly. The duplicity he was compelled to practise was hateful to him, and he despised himself for it.

"Good-night again," said Mr. Moss. "I have sent my telegram to the London lawyers. Don't forget that I shall be at the Salutation till eleven in the morning. I should like to hear how Mrs. Cohen is before I leave."

It was not only the incident of the iron safe that Mr. Moss, in the first instance, had omitted to impart to Aaron. In the agreement formulated9 by Mr. Gordon there was an undertaking10 that in the event of the child's death, or of her marriage if she grew to womanhood, the lawyers were to pay the sum of five hundred pounds to the person into whose home the child was received. Mr. Moss had not mentioned this, and Aaron was in consequence ignorant of the fact. Had he been aware of it, is it likely that he would have shrunk from carrying out the scheme inspired by his agony? It is hard to say. During these pregnant and eventful hours he was dominated by the one overpowering, passionate11 desire to save the life of his beloved; during these hours all that was highest and noblest in his nature was deadened by human love.

There was no rest for him on this night; he did not dare to undress and seek repose12. The moments were too precious; some action had to be taken, and to be taken soon, and, his mind torn with agony and remorse13, he devoted14 himself to the consideration of it. In the course of this mental debate he was plunged15 at times into the lowest depths of self-abasement; but the strength of his character and the serious issues at stake lifted him out of these depths. Ever and anon he crept into Rachel's room and derived16 consolation17 from the calm sleep she was enjoying. The doctor's prognostications of returning health seemed to be on the point of realisation; when she awoke in the morning and clasped her child to her bosom18, and heard its sweet voice, all would be well with her. What need, then, for further justification19?

But his further action must be decided20 upon and carried out before Rachel awoke. And it was imperative21 that she should be kept in ignorance of what had taken place. On no account must it be revealed to her that he had taken a strange child into the house, and that it had died there within a few hours. In her delicate state the news might be fatal.

Gradually all that it was necessary for him to do unfolded itself, and was mentally arranged in consecutive22 order. He waited till three o'clock, and then he went from his house to the Salutation Hotel. The night porter, half asleep, was in attendance, and after some demur23 he conducted Aaron to Mr. Moss's sleeping apartment.

"Who is there?" cried Mr. Moss, aroused by the knocking at his door.

"It is I," replied Aaron; "I must speak to you at once."

Mr. Moss jumped from bed.

"Is it all right, sir?" asked the night porter.

"Of course it is all right," said Mr. Moss, opening the door, and admitting his visitor.

The night porter returned to his duties, and fell into a doze24.

"What brings you here at this time of night?" exclaimed Mr. Moss; and then, seeing the distress7 in Aaron's face, "Good God! It is not about Rachel?"

"No, it is not about Rachel; it is bad enough, but not so bad as that. How shall I tell you--how shall I tell you?"

"Stop a moment," said Mr. Moss. "I ordered half a bottle of port before I went, and there is a glass or two left. Drink this."

The wine gave Aaron courage to proceed with his task.

"I have dreadful news to tell you," he said, putting down the glass.

"I guess it," interrupted Mr. Moss. "The child!"

"Yes," answered Aaron, with averted25 eyes, "the child."

"Is she very ill?"

"Mr. Moss, the child is dead."

"Heavens!" cried Mr. Moss, slipping into his clothes as fast as he could. "What a calamity26! But at the same time, Cohen, what a release! Tell me all about it. Does Rachel know?"

"Rachel does not know. She is still sleeping, and she must not know. It would kill her--it would kill her!'

"I see the necessity, Cohen; it must be kept from her, and I think I see how it can be managed. It is a fortunate thing that the woman who accompanied me here with the poor child has not returned to Portsmouth, as I bade her. She met with some friends in Gosport who persuaded her to stop the night, and she was going back with me in the morning. I promised to call for her, but she will have to remain here now till the child is buried. She will not mind, because it will be something in her pocket. A sad ending, Cohen, a sad ending, but I feared it. Did I not prophesy27 it? What else was to be expected after last night's adventure? A child of such a tender age!' The wonder is it did not die in my arms. But you have not told me how it occurred."

"It is very simple," said Aaron, in a low tone. "I laid the babe in my own bed, intending to call in a woman as soon after daylight as possible to attend it till Rachel was well and able to get about. She seemed to be asleep, and was in no pain. I determined28 not to go to bed, but to keep up all night, to attend to the little one, and to Rachel and my own child---- Bear with me, Mr. Moss, I am unstrung."

"No wonder. Take time, Aaron, take time."

"Now and again I went up to look at the babe, and observed nothing to alarm me. An hour ago I closed my eyes, and must have slept; I was tired out. When I awoke I went upstairs, and was startled by a strange stillness in the child. I lifted her in my arms. Mr. Moss, she was dead. I came to you at once, to advise me what to do. You must help me, Mr. Moss; my dear Rachel's life hangs upon it. You know how sensitive she is; and the doctor has warned me that a sudden shock might be fatal."

"I will help you, Cohen, of course I will help you; it is my duty, because it is I who have brought this trouble upon you. But I did it with the best intentions. I see a way out of the difficulty. The woman I employed--how fortunate, how fortunate that she is still here!--is a god-send to us. She is a kind-hearted creature, and she will be sorry to hear of the child's death, but at the same time she is poor, and will be glad to earn a sovereign. A doctor must see the child, to testify that she died a natural death. She must have passed away in her sleep."

"She did. Is it necessary that the doctor should visit my house in order to see the child?"

"Not at all. I have everything planned in my mind. Now I am ready to go out. First to the telegraph office--it is open all night here--to despatch29 a telegram to the London lawyers to send a representative down immediately, who, when he comes, will take the affair out of our hands, I expect. Afterwards to the house of the woman's friends; she must accompany us to your house, and we will take the child away before daylight. Then we will call in a doctor, and nothing need reach Rachel's ears. Don't take it to heart, Cohen; you have troubles enough of your own. The news you give me of Rachel is the best of news. Joy and sorrow, Cohen--how close they are together!"

In the telegraph office Mr. Moss wrote a long message to Mr. Gordon's lawyers, impressing upon them the necessity of sending a representative without delay to take charge of the body, and to attend to the funeral arrangements.

"Between ourselves, Cohen," he said, as they walked to the house of the woman's friends, "the lawyers will be rather glad of the news than otherwise; and so will Mr. Gordon, when it reaches him. I am not sure whether I made the matter clear to you, but there is no doubt whatever that, so far as Mr. Gordon is concerned, the child was an encumbrance--to say nothing of the expense, which perhaps he would not have minded, being almost a millionaire. But still, as it has turned out, he has got rid of a difficulty, and he will not be sorry when he hears of it."

"And the mother," said Aaron, "how will she take it?"

"I will not pretend to say. We know, Cohen, what we think of our own children, but there are people in the world with different ideas from ours. The mother of this little one will feel grieved at first, no doubt, but I dare say she will soon get over it. Then, perhaps her husband will not tell her. Here we are at the woman's house."

They halted before a small cottage, inhabited by people in humble30 circumstances. Before he aroused the inmates31, Mr. Moss said,--

"I shall keep your name out of the affair, Cohen; but to a certain extent the woman must be taken into our confidence. Secrecy32 will be imposed upon her, and she will be paid for it. Remain in the background; I will speak to her alone."

The woman herself came to the door, and when she was dressed Mr. Moss had a conversation with her, the result of which was that she and the two men walked to Aaron's house, where she took charge of the dead child, and carried it to the cottage. Then she went for a doctor--to Aaron's relief not the doctor who attended his wife--and as there was no doubt that the child had died a natural death, a certificate to that effect was given. At six in the morning Aaron returned to Rachel, and sitting by her bedside, waited for her awakening33. The potion she had taken was to ensure sleep for twelve hours; in two hours he would hear her voice; in two hours she would be caressing34 a babe to which she had not given birth.

It seemed to Aaron as though months had passed since Mr. Moss had presented himself at his house last night, and for a while it almost seemed as though, in that brief time, it was not himself who had played the principal part in this strange human drama, but another being who had acted for him, and who had made him responsible for an act which was to colour all his future life. But he did not permit himself to indulge long in this view of what had transpired35; he knew and felt that he, and he alone, was responsible, and that to his dying day he would be accountable for it. Well, he would bear the burden, and would, every by means within his power, endeavour to atone36 for it. He would keep strict watch over himself; he would never give way to temptation; he would act justly and honourably37; he would check the hasty word; he would make no enemies; he would be kind and considerate to all around him. He did not lay the flattering unction to his soul that in thus sketching38 his future rule of life he was merely committing himself to that which he had always followed in the past. This one act seemed to cast a shadow over all that had gone before; he had to commence anew.

A strange and agonising fancy haunted him. The child of his blood, Rachel's child, was lying dead in the house of a stranger. The customary observances of his religion could not be held over it; Christians39 had charge of the lifeless clay. With his mind's eye he saw his dead child lying in the distant chamber40, alone and unattended, with no sympathising heart near to shed tears over it, with no mourner near to offer up a prayer in its behalf. The child opened its eyes and gazed reproachfully upon its father; then it rose from the couch, and in its white dress went out of the house and walked through the snow to its father's dwelling41. The little bare feet left traces of blood in the snow, and at the door of its father's house it paused and stood there crying, "Mother, mother!" So strong was this fancy that Aaron went to the street door, and, opening it, gazed up and down the street. The snow was still falling; no signs of life were visible, and no movement except the light flakes42 fluttering down. A mantle43 of spotless white was spread over roads and roofs, and there was silence all around. But in Aaron's eyes there was a vision, and in his heart a dead voice calling. His babe was there before him, and its voice was crying, "Mother, mother! Why am I deserted44? why am I banished45 from my father's house?" When he drew back into the passage he hardly dared shut the street door upon the piteous figure his conscience had conjured46 up.

At eight o'clock in the morning Rachel stirred; she raised her arm and put her hand to her eyes, blind to all the world, blind to her husband's sin, blind to everything but love. Then instinctively47 she drew the babe nearer to her. A faint cooing issued from the infant's lips, and an expression of joy overspread the mother's features. This joy found its reflex in Aaron's heart, but the torturing anxiety under which he laboured was not yet dispelled48. It was an awful moment. Was there some subtle instinct in a mother's love which would convey to Rachel's sense the agonising truth that the child she held in her arms was not her own?

There was no indication of it. She fondled the child, she suckled it, the light of Heaven shone in her face.

"Aaron!"

"My beloved!"

"Do you hear our child, our dear one? Ah, what happiness!"

"Thank God!" said Aaron, inly. "Oh, God be thanked!"

"Is it early or late, dear love?" asked Rachel. "It is morning, I know, for I see the light; I feel it here"--with her hand pressing the infant's head to her heart.

"It is eight o'clock, beloved," said Aaron.

"I have had a long and beautiful sleep. I do not think I have dreamt, but I have been so happy, so happy! My strength seems to be returning; I have not felt so well since the night of the fire. Our darling seems stronger, too; it is because I am so much better. I must think of that; it is a mother's duty to keep well, for her child's sake--and, dear husband, for your sake also. I do not love you less because I love our child so dearly."

"I am sure of that. Should I be jealous of our child? That would be as foolish as it would be unwise."

"You speak more cheerfully, Aaron. Is that because of me?"

"It is because of you, beloved. We both draw life and happiness from you. Therefore, get strong soon."

"I shall; I feel I shall. My mind is clear, there is no weight on my heart. Before many days have passed I shall be out of bed, learning my new duties. Aaron, our child will live."

"She will live to bless and comfort us, beloved."

She passed her hand over his face. "You are crying, Aaron."

"They are tears of joy, Rachel, at seeing you so much better. A terrible fear has weighed me down; it is removed, thanks be to the Eternal. The world was dark till now; I dared not think of the future; now all is well."

"Am I, indeed, so much to you, dear husband?"

"You are my life. As the sun is to the earth, so are you to me."

The wife, the husband, and the child lay in each other's embrace.

"God is good," murmured Rachel. "I did so want to live for you and for our child! But I feared, I feared; strength seemed to be departing from me. What will they do, I thought, when I am gone? But God has laid His hand upon us and blessed us. Praised be His name for ever and ever!"

"Amen, amen! I have not yet said my morning prayers. It is time."

She sank back in bed, and he put on his taleth and phylacteries, and prayed fervently49. He did not confine himself to his usual morning devotions, but sought his book for propitiatory50 supplications for forgiveness for transgressions51. "Forgive us, oh, our Father! for we have sinned; pardon us, oh, our King! for we have transgressed52; for Thou art ever ready to pardon and forgive. Blessed art Thou, the Eternal, who is gracious and doth abundantly pardon." And while he supplicated53 forgiveness, Rachel lay and sang a song of love.

His prayers ended, Aaron folded his taleth and wound up his phylacteries, and resumed his seat by Rachel's bed.

"While you slept last night, dear love," he said, "a piece of good fortune fell to my share, through our friend Mr. Moss. I shall be able to take a servant in the house."

"How glad I am!" she answered. "It distressed54 me greatly to know that you had everything to attend to yourself. A woman, or a girl, is so necessary!"

"There is altogether a brighter outlook for us, Rachel. Do you think Prissy would do?"

"She is very handy, and very willing. If you could manage till I can get up I could soon teach her."

"I will go, then, and see if she is able to come. You must not mind being alone a little while."

"I shall not be alone, dear," said Rachel, with a bright smile at the child.

He prepared breakfast for her before he left, and she partook of it with a keen appetite. Then he went on his mission, and met Mr. Moss coming to the house.

"I have received a telegram," said that gentleman, "in reply to mine. A gentleman will arrive from London this afternoon to attend to matters. You look brighter."

"Rachel is much better," said Aaron.

"You are in luck all round, Cohen. There are men who always fall on their feet. I'm one of them; you're another. This time yesterday you were in despair; now you're in clover. Upon my word, I am as glad as if it had happened to myself. You know one of our sayings--'Next to me, my wife; next to my wife, my child; next to my child, my friend.' My good old father told me it was one of the wise sayings of Rabbi ben--I forget who he was the son of. A friend of ours who used to come to our house said to my father that there was no wisdom and no goodness in the saying, because the Rabbi put himself first, as being of more consequence than wife, and child, and friend. My father answered, 'You are wrong; there is wisdom, there is goodness, there is sense in it. Self is the greatest of earthly kings. Put yourself in one scale, and pile up all the world in the other, and you will weigh it down.' He was right. What comes so close home to us as our own troubles and sorrows?"

"Nothing," said Aaron, rather sadly; "they outweigh55 all the rest. We are human, and being human, fallible. Can you imagine an instance, Mr. Moss, where love may lead to crime?"

"I can, and what is more, I would undertake to justify56 it. Who is this little girl?"

The diversion in the conversation was caused by Prissy, who had run to Aaron, and was plucking at his coat.

"A good girl who attends to our Sabbath lights."

"'Ow's missis, please, sir?" inquired Prissy, anxiously.

"Much better this morning, thank you."

"And the babby, sir?"

"Also better and stronger, Prissy." Prissy jumped up and down in delight. "I was coming to see you. Do you think your aunt would let you come to us as a regular servant, to live, and eat, and sleep in the house?"

This vision of happiness almost took Prissy's breath away; but she managed to reply, "If yer'd make it worth 'er while, she would, Mr. Cohen. She's allus telling me I'm taking the bread out of 'er mouth, and ain't worth my salt. Oh, Mr. Cohen, will yer take me, will yer? I don't care where I sleep, I don't care wot yer give me to eat, I'll work for yer day and night, I will! Aunty makes my life a misery57, she does, and I've lost Wictoria Rejiner, sir. She's got another nuss, and I ain't got nobody to care for now. Aunty sed this morning I was a reg'lar pest, and she wished she could sell me at so much a pound."

"You don't weigh a great deal," said Aaron, gazing at Prissy in pity; and then, with a sad touch of his old humour, "How much a pound do you think she would take?"

"Come and arks 'er, Mr. Cohen, come and arks er," cried Prissy, running before Aaron, and looking back imploringly58 at him.

He and Mr. Moss followed the girl into the presence of Prissy's aunt, and, although he did not buy Prissy by the pound weight, he made a bargain with the woman, and by the outlay59 of five shillings secured the girl's permanent services, it being understood that she was not to take her niece away without Prissy's consent. As they walked back to Aaron's house he spoke60 to Prissy about wages; but the girl, who felt as if heaven's gates had opened for her to enter, interrupted him by saying,--

"Don't talk about wages, sir, please don't. I don't want no wages. Give me a frock and a bone, and I'll work the skin off my fingers for yer, I will!"

Extravagant61 as were her professions, never was a poor girl more in earnest than Prissy. Blithe62 and happy she set to work, and never did valiant63 soldier polish up his arms with keener zest64 than did Prissy her pots and pans. The kitchen was her battleground, and she surveyed it with the air of a conqueror65. There was joy in Rachel's heart in the room above, there was joy in Prissy's heart in the room below.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
2 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
3 stipulation FhryP     
n.契约,规定,条文;条款说明
参考例句:
  • There's no stipulation as to the amount you can invest. 没有关于投资额的规定。 来自《简明英汉词典》
  • The only stipulation the building society makes is that house must be insured. 建屋互助会作出的唯一规定是房屋必须保险。 来自《简明英汉词典》
4 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
5 stipulated 5203a115be4ee8baf068f04729d1e207     
vt.& vi.规定;约定adj.[法]合同规定的
参考例句:
  • A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
  • Yes, I think that's what we stipulated. 对呀,我想那是我们所订定的。 来自辞典例句
6 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
7 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
8 distresses d55b1003849676d6eb49b5302f6714e5     
n.悲痛( distress的名词复数 );痛苦;贫困;危险
参考例句:
  • It was from these distresses that the peasant wars of the fourteenth century sprang. 正是由于这些灾难才爆发了十四世纪的农民战争。 来自辞典例句
  • In all dangers and distresses, I will remember that. 在一切危险和苦难中,我要记住这一件事。 来自互联网
9 formulated cfc86c2c7185ae3f93c4d8a44e3cea3c     
v.构想出( formulate的过去式和过去分词 );规划;确切地阐述;用公式表示
参考例句:
  • He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position. 他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理论见解。 来自《简明英汉词典》
  • This idea can be formulated in two different ways. 这个意思可以有两种说法。 来自《现代汉英综合大词典》
10 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
11 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
12 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
13 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
14 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
15 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
16 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
17 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
18 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
19 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
20 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
21 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
22 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
23 demur xmfzb     
v.表示异议,反对
参考例句:
  • Without demur, they joined the party in my rooms. 他们没有推辞就到我的屋里一起聚餐了。
  • He accepted the criticism without demur. 他毫无异议地接受了批评。
24 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
25 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
26 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
27 prophesy 00Czr     
v.预言;预示
参考例句:
  • He dares to prophesy what will happen in the future.他敢预言未来将发生什么事。
  • I prophesy that he'll be back in the old job.我预言他将重操旧业。
28 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
29 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
30 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
31 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
32 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
33 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
34 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
35 transpired eb74de9fe1bf6f220d412ce7c111e413     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • It transpired that the gang had had a contact inside the bank. 据报这伙歹徒在银行里有内应。
  • It later transpired that he hadn't been telling the truth. 他当时没说真话,这在后来显露出来了。
36 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
37 honourably 0b67e28f27c35b98ec598f359adf344d     
adv.可尊敬地,光荣地,体面地
参考例句:
  • Will the time never come when we may honourably bury the hatchet? 难道我们永远不可能有个体面地休战的时候吗? 来自《简明英汉词典》
  • The dispute was settled honourably. 争议体面地得到解决。 来自《简明英汉词典》
38 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
39 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
40 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
41 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
42 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
43 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
44 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
45 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
46 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
47 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
48 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
49 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
50 propitiatory HRQx9     
adj.劝解的;抚慰的;谋求好感的;哄人息怒的
参考例句:
  • She saw the flowers as a propitiatory offering. 在她看来,送花是主动和解的表示。
  • He sent her flowers as a propitiatory gesture. 他将花送给她以求好感。 来自《现代英汉综合大词典》
51 transgressions f7112817f127579f99e58d6443eb2871     
n.违反,违法,罪过( transgression的名词复数 )
参考例句:
  • Many marine transgressions occur across coastal plains. 许多海运是横越滨海平原。 来自辞典例句
  • For I know my transgressions, and my sin always before me. 因为我知道我的过犯,我的罪常在我面前。 来自互联网
52 transgressed 765a95907766e0c9928b6f0b9eefe4fa     
v.超越( transgress的过去式和过去分词 );越过;违反;违背
参考例句:
  • You transgressed against the law. 你犯法了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His behavior transgressed the unwritten rules of social conduct. 他的行为违反了不成文的社交规范。 来自辞典例句
53 supplicated 6b2b934fceb4acde392200eb2df080f0     
v.祈求,哀求,恳求( supplicate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She supplicated the judge for protection. 她恳求法官保护。 来自《简明英汉词典》
  • He supplicated the king for clemency. 他恳求国王开恩。 来自互联网
54 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
55 outweigh gJlxO     
vt.比...更重,...更重要
参考例句:
  • The merits of your plan outweigh the defects.你制定的计划其优点胜过缺点。
  • One's merits outweigh one's short-comings.功大于过。
56 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
57 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
58 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
59 outlay amlz8A     
n.费用,经费,支出;v.花费
参考例句:
  • There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。
  • The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。
60 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
61 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
62 blithe 8Wfzd     
adj.快乐的,无忧无虑的
参考例句:
  • Tonight,however,she was even in a blithe mood than usual.但是,今天晚上她比往常还要高兴。
  • He showed a blithe indifference to her feelings.他显得毫不顾及她的感情。
63 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
64 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
65 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533