小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Aaron the jew » CHAPTER XXIX. THE FAREWELL.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIX. THE FAREWELL.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When it became known that Aaron was about to leave the quiet resting-place in which the last few years had been passed, and in which he had enjoyed peace and prosperity, a general feeling of regret was expressed, and efforts were made to induce him to change his resolution. Coming among them a stranger, a foreigner, and an alien in religion, he had won for himself the lasting1 esteem2 of all classes of the community. The village was now an important centre, its trade was in a flourishing condition, and its population had largely increased; as a natural consequence, property had risen in value, and the old residents were growing rich. It was ungrudgingly acknowledged that all this was due to Aaron Cohen's enterprise and to the integrity of his character. The well-to-do and the poor alike deplored3 the impending4 loss, and united in their appeals to him to remain; but they were unsuccessful. There was in Aaron a latent ambition, of which he himself was scarcely aware, to move in a larger sphere, and to play his part in life among his own people. His intention had been at first to remain in the pretty French village only long enough to benefit Rachel's health, and had it not been for the chance that threw him and the engineer together, and which opened up enterprises which had led to such fortunate results, he would have fulfilled this intention and have selected some populous5 city in England to pursue his career. One venture had led to another, and the success which had attended them was a sufficient inducement to tarry. But now that the partnership6 was at an end the incentive7 was gone, and he was not sorry that he was in a certain sense compelled to return to his native land. One thing in his life in the village had weighed heavily upon him. There was no established synagogue in which he and his family could worship, and, as we have seen, it was in his own home that he carried out all the ceremonials of his religion. Much as Aaron had reason to be grateful for, he yearned8 to follow the practices of his religion among a larger body of his co-religionists, to have the honour of taking the sacred scroll9 from the ark, to hear the chazan's voice from the pulpit and the melodious10 chant of the choir11, followed by the deep responses of the congregation. He had an instinctive12 leaning to movement and colour. He loved the peace of his home; it was his ark of rest; but he loved also the bustle13 and turmoil14 of life. He was essentially15 an administrator16, and fitted by nature for the control and direction of large bodies of men. Had he been single he would doubtless have migrated to one of the new colonies which perennially17 spring up under British rule, and have taken a prominent part in its growth and development. It is greatly due to Jewish spirit and enterprise that these new countries thrive and flourish so rapidly.

There was another consideration. Aaron wished his son Joseph to grow up amid his co-religionists, to mix with them, to become familiar with their ways, so that he might be fixed18 firmly in the faith of his forefathers19. There was no Jewish school in the village in which the lad could be educated. He looked forward to the future. Joseph would become a man, and in this village there were limitations and restrictions20 which were not favourable21 to the formation of strong character. Here was a young mind to be trained; the more comprehensive the surroundings the better the chance of worldly advancement22. He discussed these matters with Rachel.

"Yes," she said, "let us go. But I shall never forget the happy years we have passed here."

"Nor I," said Aaron. "Honour and good fortune have attended us. May a blessing23 rest upon the village and all the dwellers24 therein!"

Then Rachel spoke25 of her poor and of her regret at leaving them.

"We will bear them in remembrance," said Aaron, "and before we bid them, farewell something can be done to place them in permanent comfort."

Much was done by Rachel and himself. For some time past he had bestowed26 a great part of his benefactions in such a manner that those whom he befriended were ignorant of the source from which the good flowed. In order that this should be carried out as he wished he had to seek an agent; looking around he made his selection, and asked the curé of the village to be his almoner, explaining that he did not wish it to be known that the money came from him. The curé, much surprised, accepted the office; Aaron was grievously disturbing his opinion of the heretic. After the meeting with Rachel, which has been described in the previous chapter, he had visited her home with the laudable desire of converting the family to the true faith, and had found himself confronted with peculiar27 difficulties. He strove to draw them into argument, but in a theological sense they slipped through his fingers. Aaron's course in this respect was premeditated, Rachel's was unconsciously pursued. She listened to all he said, and smilingly acquiesced28 in his declaration that there was only one road open to heaven's gates.

"It is the road of right-doing, father," she said, "the road of kindness, of doing unto others as you would they should do unto you, of dispensing29 out of your store, whether it be abundant or not, what you can spare to relieve the unfortunate. You are right, father; there is only one road."

By her sweetness and charity, by her practical sympathy with the suffering, she cut the ground from under his feet. He spoke of the saints, and she said they were good men and women, and were receiving their reward. In a word, she took the strength and subtlety30 out of him, and he yielded with sighs of regret and admiration31. With Aaron he was more trenchant32, and quite as unsuccessful. Many of Aaron's humorous observations made the good priest laugh in spite of himself, and the pearls of wisdom which fell from the Jew's lips crumbled33 his arguments to dust. There was no scoffing34 or irreverence35 on Aaron's part; he simply parried the thrusts with a wisdom and humanity deeper and truer than those of which his antagonist36 could boast.

"My son," said the curé, "would you not make me a Jew if it were in your power?"

"No," replied Aaron, "we do not proselytise, and even if we did you are too good a Christian37 for me to wish to make you a Jew."

This was one of the puzzling remarks which caused the curé to ponder, and which dwelt long in his mind; sometimes he thought that Aaron was a man of deep subtlety, sometimes that he was a man of great simplicity38, but whether subtle or simple he felt it impossible to withhold39 a full measure of respect from one whose eternal lot he sighed to think was perdition and everlasting40 torment41. That sincerity42 was the true test of faith, as Aaron declared, he would not admit; there could be no sincerity in a faith that was false, there could be no sincerity if you did not believe as he believed. Nevertheless, he had an uncomfortable impression that he was being continually worsted in the peaceful war of words in which they invariably engaged when they came together.

As Aaron was not to be turned from his resolution to leave the country, the villagers took steps to show their respect for him. Public meetings were held, which were attended by many persons from surrounding districts, and there was a banquet, of which Aaron did not partake, the food not being cooked according to the Jewish formula. He contented43 himself with fruit and bread, and made a good and sufficient meal. Speeches were made in his honour, and he was held up as an example to old and young. His response was in admirable taste. He said that the years he had spent among them were the happiest in his life, and that it was with true regret he found himself compelled to leave the village. He spoke of his first coming among them with a beloved wife in a delicate state of health, who had grown well and strong in the beautiful spot. It was not alone the sweet air, he said, which had brought the blessing of health to her; the bond of sympathy which had been established between her and her neighbours had been as a spiritual medicine to her, which had given life a value of which it would otherwise have been deprived. It was not so much the material reward of our labours that conferred happiness upon us as the feeling that we were passing our days among friends who always had a smile and a pleasant greeting for us. Riches were perishable44, kindly45 remembrances immortal46. The lessons of life were to be learned from the performance of simple acts of duty; for he regarded it as a duty to so conduct ourselves as to make our presence welcome, and agreeable to those with whom we were in daily association. As to the kind things that had been said of him, he felt that he was scarcely worthy47 of them. "There is," he said, "a leaven48 of human selfishness in all that we do; and the little I have, with the blessing of God, been enabled to do has conferred upon me a much greater pleasure than it could possibly have conferred upon others. To you and to my residence among you I owe all my good fortune, to you and to my residence among you I owe my dear wife's restoration to health; and it would be ingratitude49 indeed did I not endeavour to make some return for the good you have showered upon me. I shall never forget you, nor will my wife forget you; in our native land we shall constantly recall the happy years we spent in this pleasant village, and we shall constantly pray that peace and prosperity may never desert you." The earnestness and feeling with which these sentiments were uttered were unmistakable and convincing, and when Aaron resumed his seat the eyes of all who had assembled to do him honour were turned upon him approvingly and sympathisingly. "Ah," groaned51 the good curé, "were he not a Jew he would be a perfect man!" The flowers which graced the banqueting table were sent by special messenger to Rachel, and the following day she pressed a few and kept them ever afterwards among her precious relics52. Aaron did not come home till late in the night, and he found Rachel waiting up for him. He delighted her by describing the incidents and speeches of the memorable53 evening. Aaron was a great smoker54, and while they talked he smoked the silver-mounted pipe for which he had so great an affection.

There are in the possession of many men dumb memorials of insignificant55 value which they would not part with for untold56 gold, and this silver-mounted pipe of Aaron's was one of these. Before Rachel was blind she had been in the habit of filling it for him, and when she was deprived of sight he sorely missed the affectionate service. Tears started to his eyes one night when, with a loving smile, she handed it to him, filled; and now she did it for him regularly. Rachel had indulged in a piece of extravagance. She had a special case made for the pipe, adorned57 with the letters A. and R. outlined in brilliants, and Aaron handled his treasure almost with the care and affection he bestowed upon his children.

"Your health was proposed," said Aaron, "and the health of our little ones. What was said about you, my life, gave me much more pleasure than what was said about myself. It abashes58 one to have to sit and listen to extravagant59 praises far beyond one's merits, but it is the habit of men to run into extravagance."

"They could say nothing, dear husband, that you do not deserve."

"You too!" exclaimed Aaron, gaily60. "It is well for me that you were not there, for you might have been called upon to give your testimony61."

"I should not have had the courage." She fondly pressed his hand. "I am glad they spoke of me kindly."

"They spoke of you truly, and my heart leaped up within me at what the good curé said of you, for it was he who proposed the toast. I appreciated it more from him than I should have done from any one else, and he was quite sincere for the moment in all the sentiments he expressed, whatever he may have thought of himself afterwards for asking his flock to drink the health of a Jewess. Well, well, it takes all sorts to make a world."

"How much we have to be grateful for!" said Rachel, with a happy sigh.

"Indeed, indeed, for boundless62 gratitude50. Think of what we passed through in Gosport"--he paused suddenly; the one experience which weighed upon his conscience brought a dark and troubled shadow into his face.

"Why do you pause, dear? Has not my blindness proved a blessing to us? Do I miss my sight? Nay63, I think it has made life sweeter. But for that we should not have come to this place, but for that we should not have had the means to do something towards the relief of a few suffering and deserving people. Nothing but good has sprung from it. Our Lord God be praised."

Aaron recovered himself. "There was Mr. Whimpole's visit to us before I commenced business, there were those stupid boys who distressed64 you so with their revilings, which I managed to turn against themselves. It was this pipe of yours, my life, that gave me the inspiration how to disarm65 them. It sharpens my faculties66, it brings out my best points; it is really to me a friend and counsellor. And now I have smoked enough, and it is time to go to bed. I will join you presently."

In solitude67 the one troubled memory of the past forced itself painfully upon him. Did he deserve what had been said in his honour on this night? He valued men's good opinion, and of all the men he knew he valued most the good opinion of the curé. What would this single-minded, conscientious68 priest think of him if he were acquainted with the sin of which he had been guilty, the sin of bringing up an alien child in a religion in which she had not been born? He would look upon him with horror. And it was a bitter punishment that he was compelled to keep this secret locked in his own breast, that he dared not reveal it to a single human creature, that he dared not say openly, "I have sinned, I have sinned. Have mercy upon me!" To his own beloved wife, dearer to him than life itself, he had behaved treacherously69; even in her he dared not confide70. It was not with Rachel as it was with him; there was no difference in the love she bore her children; they were both equally precious to her. To fall upon his knees before her and make confession71 would be like striking a dagger72 into her heart; it almost drove him mad to think of the shock such a revelation would be to her. No, he must guard his secret and his sin jealously to the last hour of his life. So far as human discovery went he believed himself to be safe; the betrayal, if it ever came, lay with himself. True, he had in his possession testimony which might damn him were it to fall into other hands, the little iron safe which Mr. Moss73 had received from Dr. Spenlove, and at the mother's request had conveyed to him. In his reflections upon the matter lately the question had intruded74 itself, What did this little box contain? It was impossible for him to say, but he felt instinctively75 that there was evidence in it which would bring his sin home to him. He allowed his thoughts now to dwell upon the mother. From the day on which he received the five hundred pounds from Mr. Gordon's lawyers he had heard nothing from them, nothing from Mr. Moss or from anybody relating to the matter. Between himself and Mr. Moss there had been a regular though not very frequent correspondence, but his friend had never written one word concerning it, and Aaron, of course, had not referred to it. Thus far, therefore, it was buried in a deep grave.

But would this grave never be opened? If other hands were not responsible for the act would it not be his duty to cause the light of truth to shine upon it? The mother had stipulated76 that, in the event of her husband's death, she should be free to seek her child, should be free to claim the box. Upon this contingency77 seemed to hang his fate; but there were arguments in his favour. Mr. Gordon might live, and the mother could do nothing. Arguing that the man died, it was more than probable that his wife had borne other children who had a claim upon her love which she acknowledged. To seek then her child of shame would be the means of bringing disgrace upon these children of her marriage. Would she deliberately78 do this? He answered the question immediately, No. In the consideration of these phases of the matter he bore in mind that, although the false news of the child's death must of necessity have been communicated to Mr. Gordon by his lawyers, it was likely that it had been kept from the knowledge of the mother. Aaron had been made to understand that Mr. Gordon was a man of inflexible79 resolution, and that he had pledged himself never under any circumstances to make mention of the child to the woman he had married. Even setting this aside, even going to the length of arguing that, hearing of the child's death, Mr. Gordon departed from the strict letter of his resolution, and said to his wife, "Your child is dead," was it not likely that she would reply, "I do not believe it; you tell me so only to deceive me"? In that case, her husband dead and herself childless, would she not search the world over for her offspring?

Setting this all aside, however, the onus80 still devolved upon him to open the grave. One of the stipulations attached to his receipt of the box was that when Ruth was twenty-one years of age it should be handed over to her. Would he dare to violate this condition? Would he so far tamper81 with his conscience as to neglect an obligation which might be deemed sacred? The question tortured him; he could not answer it.

He heard Rachel moving in the room above, and with a troubled heart he went up to her. Thus this night, the events of which were intended to shed honour and glory upon him, ended in sadness, and thus was it proved that the burden of a new deceit may be as a feather-weight to the solemn and heavy consequences which follow in its train.

Everything was ready for the departure of the Cohens, which was to take place at the end of the week. Before the day arrived they received other tokens in proof of the appreciation82 in which they were held. A deputation of working men waited on Aaron, and presented him with an address. The employers of labour themselves--secretly glad, perhaps, that he was going from among them--paid him a special honour. Rachel's heart throbbed83 with gratitude and with pride in her husband. But her greatest pleasure, in which were mingled84 touches of deep sorrow, was derived85 from the affecting testimony of the poor she had befriended. Old men and women witnessed their departure, and bidding farewell to Rachel, prayed God's blessing upon her. Children gave her flowers, and their childish voices were full of affection. The tears ran from her eyes; she could hardly tear herself away. At length it was over; they were gone; but it was long before her sweet face faded from their memory.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
2 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
3 deplored 5e09629c8c32d80fe4b48562675b50ad     
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They deplored the price of motor car, textiles, wheat, and oil. 他们悲叹汽车、纺织品、小麦和石油的价格。 来自辞典例句
  • Hawthorne feels that all excess is to be deplored. 霍桑觉得一切过分的举动都是可悲的。 来自辞典例句
4 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
5 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
6 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
7 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
8 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
9 scroll kD3z9     
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
参考例句:
  • As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
10 melodious gCnxb     
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的
参考例句:
  • She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语,嗓音甜美。
  • Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。
11 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
12 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
13 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
14 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
15 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
16 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
17 perennially rMUxd     
adv.经常出现地;长期地;持久地;永久地
参考例句:
  • He perennially does business abroad. 他常年在国外做生意。 来自辞典例句
  • We want to know what is perennially new about the world. 我们想知道世上什么东西永远是新的。 来自互联网
18 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
19 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
20 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
21 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
22 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
23 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
24 dwellers e3f4717dcbd471afe8dae6a3121a3602     
n.居民,居住者( dweller的名词复数 )
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。 来自《简明英汉词典》
  • They have transformed themselves into permanent city dwellers. 他们已成为永久的城市居民。 来自《简明英汉词典》
25 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
26 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
27 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
28 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
29 dispensing 1555b4001e7e14e0bca70a3c43102922     
v.分配( dispense的现在分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • A dispensing optician supplies glasses, but doesn't test your eyes. 配镜师为你提供眼镜,但不检查眼睛。 来自《简明英汉词典》
  • The firm has been dispensing ointments. 本公司配制药膏。 来自《简明英汉词典》
30 subtlety Rsswm     
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别
参考例句:
  • He has shown enormous strength,great intelligence and great subtlety.他表现出充沛的精力、极大的智慧和高度的灵活性。
  • The subtlety of his remarks was unnoticed by most of his audience.大多数听众都没有觉察到他讲话的微妙之处。
31 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
32 trenchant lmowg     
adj.尖刻的,清晰的
参考例句:
  • His speech was a powerful and trenchant attack against apartheid.他的演说是对种族隔离政策强有力的尖锐的抨击。
  • His comment was trenchant and perceptive.他的评论既一针见血又鞭辟入里。
33 crumbled 32aad1ed72782925f55b2641d6bf1516     
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
参考例句:
  • He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。
  • Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了,我们的希望也破灭了。
34 scoffing scoffing     
n. 嘲笑, 笑柄, 愚弄 v. 嘲笑, 嘲弄, 愚弄, 狼吞虎咽
参考例句:
  • They were sitting around the table scoffing. 他们围坐在桌子旁狼吞虎咽地吃着。
  • He the lid and showed the wonderful the scoffing visitors. 他打开盖子给嘲笑他们的老人看这些丰富的收获。
35 irreverence earzi     
n.不尊敬
参考例句:
  • True irreverence is disrespect for another man's god.真正的大不敬是不尊重别人的神。
  • Mark Twain said irreverence is the champion of liberty,if not its only defender.马克·吐温说过,不敬若不是自由唯一的捍卫者,也会是它的拥护者。
36 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
37 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
38 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
39 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
40 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
41 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
42 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
43 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
44 perishable 9uKyk     
adj.(尤指食物)易腐的,易坏的
参考例句:
  • Many fresh foods are highly perishable.许多新鲜食物都极易腐败。
  • Fruits are perishable in transit.水果在运送时容易腐烂。
45 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
46 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
47 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
48 leaven m9lz0     
v.使发酵;n.酵母;影响
参考例句:
  • These men have been the leaven in the lump of the race.如果说这个种族是块面团,这些人便是发酵剂。
  • The leaven of reform was working.改革的影响力在起作用。
49 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
50 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
51 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
52 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
53 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
54 smoker GiqzKx     
n.吸烟者,吸烟车厢,吸烟室
参考例句:
  • His wife dislikes him to be a smoker.他妻子不喜欢他当烟民。
  • He is a moderate smoker.他是一个有节制的烟民。
55 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
56 untold ljhw1     
adj.数不清的,无数的
参考例句:
  • She has done untold damage to our chances.她给我们的机遇造成了不可估量的损害。
  • They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.他们遭受着黑暗中的难以言传的种种恐怖,因而只好挤在一堆互相壮胆。
57 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
58 abashes e98f48fc8c07630d4f2dffb8c3f45fe9     
v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的第三人称单数 )
参考例句:
59 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
60 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
61 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
62 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
63 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
64 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
65 disarm 0uax2     
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
参考例句:
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
66 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
67 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
68 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
69 treacherously 41490490a94e8744cd9aa3f15aa49e69     
背信弃义地; 背叛地; 靠不住地; 危险地
参考例句:
  • The mountain road treacherously. 山路蜿蜒曲折。
  • But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. 他们却如亚当背约,在境内向我行事诡诈。
70 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
71 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
72 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
73 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
74 intruded 8326c2a488b587779b620c459f2d3c7e     
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于
参考例句:
  • One could believe that human creatures had never intruded there before. 你简直会以为那是从来没有人到过的地方。 来自辞典例句
  • The speaker intruded a thin smile into his seriousness. 演说人严肃的脸上掠过一丝笑影。 来自辞典例句
75 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
76 stipulated 5203a115be4ee8baf068f04729d1e207     
vt.& vi.规定;约定adj.[法]合同规定的
参考例句:
  • A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
  • Yes, I think that's what we stipulated. 对呀,我想那是我们所订定的。 来自辞典例句
77 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
78 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
79 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
80 onus ZvLy4     
n.负担;责任
参考例句:
  • The onus is on government departments to show cause why information cannot bedisclosed.政府部门有责任说明不能把信息公开的理由。
  • The onus of proof lies with you.你有责任提供证据。
81 tamper 7g3zom     
v.干预,玩弄,贿赂,窜改,削弱,损害
参考例句:
  • Do not tamper with other's business.不要干预别人的事。
  • They had strict orders not to tamper with the customs of the minorities.他们得到命令严禁干涉少数民族的风俗习惯。
82 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
83 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
84 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
85 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533