小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Albrecht » XIV HOW THE PRIEST BECAME TROUBLED.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XIV HOW THE PRIEST BECAME TROUBLED.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The days went by, until already the autumn crocuses began to star with their bright colors the glades1 among the hills. The time of year had come when the blood of the huntsman begins to tingle2 in his veins3 because the best sport of the whole twelvemonth is at hand. The sky mellowed4 like the winter pears which were showing the first shade of the tawny5 and russet hue6 that should cover their cheeks when the time came for their gathering7.

Now of nights the Wild Huntsman was often heard riding with mad crew of wood-sprites through the forest; and as the days shortened and the dusk of twilight8 gathered earlier than before, it happened that not a few of the churls and serfs of the castle caught glimpses of vague forms stealing through the gathering darkness, now on earth and anon in the air, as if the wood-folk were watching what was in progress at Rittenberg with the most careful eagerness. Father Christopher, when these tales came to his hearing, sighed and shook his head. He could easily comprehend that all the wild soulless folk of the wood, whether in league with the powers of darkness or not, might well be interested in the fate of one of their band who from a wood-creature had become human, and, whether they were plotting to do him harm or no, would long to watch how he bore his new powers and his gift of immortality9. But withal was Father Christopher troubled in his mind lest these strange sprites might be other than creatures who looked upon Albrecht with wonder and longing10. He knew how prone11 are the wood-folk to do mischief12; and as the wild herd13 will set upon a tame animal though he be of their kind, so it might well be that the unbaptized crew were eager to do harm to one who had deserted14 their ranks.

More than the doings of the creatures of the forest, however, did the ways at Rittenberg concern the priest. There was day by day a more and more jocund15 stir in the castle. The countess seemed to drink in animation16 from the air, which was now chill in the morning, and ever did she become more and more eager in the chase and in all merry-making. The hounds and the hawks17 were well looked to in these days; and old Rupert, the chief huntsman, whose office had become a mere19 idle name in the days before the coming of the Baron20 Albrecht, found himself so busy that he lay down at night on his hard pallet with all his aged21 bones an ache. He was full of pride in the revival22 of his art, and he began to boast that the sport was as well followed now as in the days of his former master, the late count; but he sighed to himself now and then when he was alone, and shook his head, wondering whether he should be much longer able to keep up to the pace which was now the custom of the castle. He began to say to himself more and more frequently that he was, after all, an old man, and that it was getting to be time for him to make way for the young fellows he had trained. It made him melancholy23 enough to consider this possibility, but it was a great comfort to him that the revival of venery at Rittenberg gave him a chance to show those who were to take his place how things should be done, and to prove his own cunning in the chase before he resigned forever the boar-spear which was his badge of office.

For there were gay doings at Rittenberg in these autumn days. The doves that of old had sailed so smoothly24 and sleepily about the castle towers, had now no rest, so greatly were they excited by the sound of hunting-horn by day and of lute25 by night, the stir of huntsmen in the courtyard, and the laughter of Erna and her maidens26 ringing out through the windows of the great hall.

"All the castle," quoth the Lady Adelaide to Father Christopher, "seems to have caught the spirit of the baron. Everybody is full of life now, and Heaven knows we were dull enough before he came. Count Stephen told me that he felt as if he were in the tower of the Sleeping Beauty when he was here."

"The sleeper28 has awakened," the priest responded, with a smile that was not without some secret shadow. "In truth, the countess and her husband have become so truly one that it is not possible to say that either is gayer than the other. They think alike, and they feel in all things the same."

He spoke29 reflectively, and even as he spoke there came into his mind a doubt whether his words were exactly true. He had watched with the keenest interest and anxiety the growth of the spiritual in Albrecht, and the gradual humanizing that had been wrought30 in the kobold by his marriage. He felt profoundly his own responsibility in regard to both the baron and Erna, and the beads31 of his rosary were growing more and more smooth under his fingers in the days and nights that had sped since the wedding.

He had watched Erna no less carefully than Albrecht, and he was beginning to wonder with some sense of fear how far the influence of her husband was destined32 to lead her from the condition of innocent and spiritual calm in which the Baron von Waldstein had found her upon that spring day when she had first met him in the great hall. There was nothing in the life of Erna which the priest could look upon with blame, and yet he was vaguely33 uneasy when he thought of her. He said to himself that he was really only unduly34 affected35 by the changes which were natural under the circumstances, and that his charge had only developed; and yet the more he pondered the less was he satisfied. He found Albrecht every day more interested in things which concerned the soul which he had won. Continually he became a deeper student of things spiritual, and less wholly given up to the pursuit of pleasure. Erna, on the other hand, seemed each day more intoxicated36 with the joy of living, and more absorbed in the delights of the world which belongs to the senses.

"It is natural that husband and wife should become alike," Lady Adelaide answered the last remark of Father Christopher's with an air of the greatest wisdom; "that is, if they are at all in accord. He hath waked her, and she hath toned him down, and it is an improvement on both sides. I must say that taking into account the magnificence of the Morgengabe, I do not see that the countess could possibly have done better. The baron was always delightful37, but thou must remember that he was as wild as a hawk18 when he came to Rittenberg."

"He has certainly changed much, and that for the better," answered her companion.

The priest was thinking of how he had stopped a moment to chat with Rupert, the huntsman, as he crossed the courtyard that morning, and how Rupert had praised the kindness of the baron to the dogs, telling how in the boar-hunt yesterday Baron Albrecht had been as tender with Gelert, the hound that was so badly hurt, as could have been Rupert's own wife, who was used to tending and nursing hurt dogs. Father Christopher remembered how in the early days of his coming to the castle Albrecht had laughed at the bare idea of one's caring for the suffering of an animal, and that even when his man-at-arms had been ill he had shown not the slightest comprehension of any reason why one should be affected by the pain of another.

The priest stood by the window in the hall where he had been talking with Lady Adelaide for a long time after she had gone, thinking of the problems which her words suggested. It was too evident that Erna and Albrecht had greatly influenced each other for even the most careless observer to overlook it, and no one could tell where this change of character would end. Out in the courtyard he could see the workmen who were finishing the preparations for a show of the mummers which was to take place that morning. Directly after the wedding day Herr von Zimmern had announced his intention of going to visit his family, and since then they had had no word from him directly. He had however given them proof that he did not forget his former lord, since from time to time troupes38 of dancers, jugglers, or of mummers arrived at Rittenberg, sent by the cripple or directed by some hint which had evidently come from him. Father Christopher was secretly troubled by these evidences of the continued remembrance of Herr Frederich. The priest had distrusted him from the first, and since he had been acquainted with Herr von Zimmern's history he had dreaded40 him, feeling sure that the time would come when he would seek revenge for his long captivity41 and the cruel maiming inflicted42 upon him by the kobold king.

Erna welcomed these wandering bands of players with more and more eagerness, while the priest was confident that in Albrecht he perceived signs of a growing weariness of their dances, their tricks, and their clumsy mumming. The present troupe39 was more numerous than any of its predecessors43, and the preparations were of far more than usual elaborateness. As the priest looked down into the courtyard the last touches were being put to the stage; and presently the players, already in their dresses, began to appear from the quarters which had been assigned to them upon the side of the court opposite to that from which the windows of the great hall looked. The household was gathering, and the Lady Adelaide, with Elsa behind her chair, had taken her seat, although those of the lord and lady of the castle were still vacant.

Divided in his mind whether to go down and join the company of spectators or not, the priest was standing44 irresolutely45 at the casement46 when Albrecht and Erna came together into the hall.

"Come, Father," the countess said gayly, "they say these are the best mummers that have ever been seen in all the Schwarzwald. They are to give a wonderful play of the life of Helen of Troy, and after that there are to be dances."

She was as joyous47 as a child, her cheeks flushed with eagerness and her lips parted with laughter. She was a being as far removed as could well be imagined from the serene48, pensive49 maiden27 who had watched the Baron von Waldstein ride out of the pine forest below the castle slope so few short weeks ago. Her mouth had shaped itself to a new seductiveness, her eyes had kindled50 with a new and less heavenly lustre51, and her bosom52 had swelled53 into a new fulness. She was more beautiful, and yet the priest could not repress a sigh as he looked at her, so far from her old state of innocence54 and of spirituality did she seem in her rich beauty.

Before the priest had time to answer her invitation to the mummers' show, the countess's woman, Fastrade, appeared and came down the hall toward the group.

"I beg pardon, gracious lady," she said, with a little hesitation55, "but the charcoal-burner is below."

"Well?" demanded Erna, a shadow flitting across her bright face.

"He says," Fastrade continued with evident unwillingness56, "that his little daughter is dying, and that she prays the gracious countess to come with the priest to see her before she dies."

There was a moment's silence in the hall. Both Albrecht and the priest looked at Erna in evident solicitude57 in regard to her answer. She herself seemed to feel their looks as a sort of challenge, and she threw back her head with an almost defiant58 gesture as she replied:

"Father Christopher will go, of course, but I could do no good, and just now I am engaged."

Her husband laid his hand lightly upon her arm, and bent59 toward her beseechingly60.

"But surely," he said, "since the little maid is dying, thou wilt61 go. The mummers can wait. There is time for that afterward62, and for this it would be too late."

The priest did not speak, but he waited with the deepest anxiety for her answer, since it seemed to him that it would be so significant of whatever change might really have taken place in her who once would have let nothing stand between her and a call of mercy. He saw her lips harden, and a cold light come into her eyes.

"What is the charcoal-burner's daughter," she asked slowly, "that I should give up my pleasure for her whim63, even if she be dying?"

The waiting-woman stared at the countess in amazement64, the priest regarded her with a look of deep sorrow, but in the eyes of Albrecht Father Christopher saw an expression in which were both remorse65 and terror.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 glades 7d2e2c7f386182f71c8d4c993b22846c     
n.林中空地( glade的名词复数 )
参考例句:
  • Maggie and Philip had been meeting secretly in the glades near the mill. 玛吉和菲利曾经常在磨坊附近的林中空地幽会。 来自辞典例句
  • Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades. 当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿。 来自互联网
2 tingle tJzzu     
vi.感到刺痛,感到激动;n.刺痛,激动
参考例句:
  • The music made my blood tingle.那音乐使我热血沸腾。
  • The cold caused a tingle in my fingers.严寒使我的手指有刺痛感。
3 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
4 mellowed 35508a1d6e45828f79a04d41a5d7bf83     
(使)成熟( mellow的过去式和过去分词 ); 使色彩更加柔和,使酒更加醇香
参考例句:
  • She's mellowed over the years. 这些年来他变得成熟了。
  • The colours mellowed as the sun went down. 随着太阳的落去,色泽变得柔和了。
5 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
6 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
7 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
8 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
9 immortality hkuys     
n.不死,不朽
参考例句:
  • belief in the immortality of the soul 灵魂不灭的信念
  • It was like having immortality while you were still alive. 仿佛是当你仍然活着的时候就得到了永生。
10 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
11 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
12 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
13 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
14 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
15 jocund 6xRy7     
adj.快乐的,高兴的
参考例句:
  • A poet could not but be gay in such a jocund company.一个诗人在这种兴高采烈的同伴中自然而然地会快乐。
  • Her jocund character made her the most popular girl in the county.她快乐的个性使她成为这个郡最受欢迎的女孩。
16 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
17 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
18 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
19 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
20 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
21 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
22 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
23 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
24 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
25 lute moCzqe     
n.琵琶,鲁特琴
参考例句:
  • He idly plucked the strings of the lute.他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦。
  • He knows how to play the Chinese lute.他会弹琵琶。
26 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
27 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
28 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
31 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
32 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
33 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
34 unduly Mp4ya     
adv.过度地,不适当地
参考例句:
  • He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。
  • He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了。
35 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
36 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
37 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
38 troupes 0c439f23f628a0f1a89e5889471d8873     
n. (演出的)一团, 一班 vi. 巡回演出
参考例句:
  • There are six Kunqu opera troupes left in the country. 整个国家现在只剩下六个昆剧剧团。
  • Note: Art performance troupes include within and outside of the system. 注:艺术表演团体统计口径调整为含系统内、系统外两部分。
39 troupe cmJwG     
n.剧团,戏班;杂技团;马戏团
参考例句:
  • The art troupe is always on the move in frontier guards.文工团常年在边防部队流动。
  • The troupe produced a new play last night.剧团昨晚上演了一部新剧。
40 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
41 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
42 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
43 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
44 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
45 irresolutely bd48a0849e0a868390b09177fd05c8ef     
adv.优柔寡断地
参考例句:
  • He followed irresolutely for a little distance, half a pace behind her. 他犹豫地跟了短短的一段距离,落在她身后半步路。 来自英汉文学
  • She arose and stood irresolutely at the foot of the stairs. 她起身来到楼梯脚下,犹豫不定地站在那里。 来自飘(部分)
46 casement kw8zwr     
n.竖铰链窗;窗扉
参考例句:
  • A casement is a window that opens by means of hinges at the side.竖铰链窗是一种用边上的铰链开启的窗户。
  • With the casement half open,a cold breeze rushed inside.窗扉半开,凉风袭来。
47 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
48 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
49 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
50 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
51 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
52 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
53 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
54 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
55 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
56 unwillingness 0aca33eefc696aef7800706b9c45297d     
n. 不愿意,不情愿
参考例句:
  • Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position. 她不愿回答问题,这不利于她所处的形势。
  • His apparent unwillingness would disappear if we paid him enough. 如果我们付足了钱,他露出的那副不乐意的神情就会消失。
57 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
58 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
59 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
60 beseechingly c092e88c28d2bb0ccde559d682617827     
adv. 恳求地
参考例句:
  • She stood up, and almost beseechingly, asked her husband,'shall we go now?" 她站起身来,几乎是恳求似地问丈夫:“我们现在就走吧?”
  • Narcissa began to cry in earnest, gazing beseechingly all the while at Snape. 纳西莎伤心地哭了起来,乞求地盯着斯内普。
61 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
62 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
63 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
64 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
65 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533