小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Scott Country » Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When descent is made into the valley of the Leader, one is still in the land of enchantment1. The ivy-covered “Rhymer’s Tower” is a few miles up the glen, and on the way, under the Black Hill of Earlston, are Drygrange and the “Broom o’ the Cowdenknowes”. Near by, at Mellerstain, lived and sang Grizel Baillie, who was Grizel Hume; and in the Kirk of Legerwood is the monument of that other Grizel, who, in the dress of a highwayman, saved her father’s life by holding up the King’s officer carrying the writ3 for his execution. Higher up Leader are Carolside, and, in a side glen, Auld4 Thirlstane, the seat of “Auld Maitland”, and Spottiswoode, the home of Alicia Spottiswoode—Lady John Scott—writer and composer of “Bonnie Annie Laurie” and other thrilling Scots lyrics5. The new Thirlstane—it is hundreds of years old—is in the centre of Lauderdale, beside the venerable Royal Burgh of Lauder, the last of the municipalities in the land to retain its old burghal rights and customs. Many are the hill-forts and camps that look down on the now peaceful scenes through which the road—a favourite tourist coach route—passes on its way from the crossing of the Lammermoors to the Tweed; and among them are Channelkirk where Cuthbert heard the summons of the Heavenly Host, and Edgarshope, by which the 35 message of fire that told of the crossing of the border by the English bands, was wont7 to be passed on to Soutra Edge, near by the Hospice of the Red Friars, to which, and not to Faeryland, Thomas retired8 from the world, when he followed the mysterious Hart and Hind9 up Leaderside.

Not less richly furnished with the relics11 of eld and with the charms of modern cultivation12 is the parallel vale of the Gala, the nursery of the “Braw Lads”. The “Shirra” often traversed it on his way by Midleton Moor6 to his home and sphere of jurisdiction13 on Ettrick and Tweed, upon which the stream, road, and railway debouch14 a little below the mill lades and chimney stalks of the town of Galashiels, and almost opposite to Abbotsford. On the links and bends of the Gala, and its side glens of the Heriot, the Armit, and the Luggate, are many places of historic note—Crookston, of the Borthwicks, for example; Stow—the “Stowe of Wedale”, of Arthurian and medi?val fame; Bowland, like Eildon Hall, on the farther side of the Eildons, a possession of the House of Buccleuch; the ruined “broch” on the Bow Hill, facing, across the valley, a similar structure which, with the termination of that ancient and mysterious line of earthworks, the “Catrail”, occupies the crown of Torwoodlee, of the Pringles; finally, Buckholm Hill and Tower, looking over the roofs of the busy seat of tweed manufactures 36 to Gala Hill and Gala House of the Scotts. “Gala Water, Buckholm, Torwoodlee”, were among the last audible words murmured by the dying “Border Minstrel”.

Between “Leader howms” and Gala Water runs the little stream of the Allan or Alwyne through the “Fairy Dean”. Lovers of Scott will not pass it by, because, apart from the loveliness of its succession of wood-embowered haughs, it leads to a spot where three ruined peel towers—Hillslap, Colmslie, and Langshaw—stand not many bowshots apart, memorials of the time when the smaller lairds had to bind16 themselves together by a “bond of manrent”, for protection against their more powerful neighbours; and the first of these has been identified, with some sanction from Scott himself, as the “Glendearg” of the Glendinnings in The Monastery17 and The Abbot. Near the bridge which crosses the Tweed at the “Pavilion of Alwyn”, and the “groves19 of noble Somerville”, was the scene of the misadventure of Philip, the Sacristan, at the hands of the spirits, and of Mysie Happer, the daughter of the miller20 of the Halidome. The dairy farm of the “monks22 of St. Mary’s” was on Allan Water; up it led the “girth-gait” which they often followed on the way to Soutra Hospice. True Thomas’s rhymed sayings cling to this countryside like—in Father Philip’s phrase—“burrs to a beggar’s rags”. The region between Leaderfoot and Galashiels was part of the original patrimony23 of the Cistercian Abbey; all the way, but especially where Gattonside, set on its hillside and surrounded by its famous orchards24, “beiks in the sun”, one sees, in glimpses or in full view,



“Where fair Tweed flows round holy Melrose

And Eildon slopes to the plain”.

In drawing near to Melrose, especially if one crosses at Leaderfoot, and approaches by the village of Newstead and over the site of the Roman camp, one feels there is something to be said for Dorothy Wordsworth’s disappointment on coming first into near view of the Abbey. It stands back from the river—perhaps because the river has left it—and apart from the hills. It is in the fields outside of the village, the streets of which come to its gate and stop there; and it is surrounded by walls, which interrupt and deform25 proportions seriously injured by the loss of its central tower. Melrose—“the light of the land, the abode26 of saints, the grave of monarchs”—is a glorious fragment, more beautiful, perhaps, in detail than in general effect, in ornament27 than in design; and memorable28 even more for its legendary29 and literary associations than for its actual history. The monastery dates from the same abbey-building reign30 as its rivals on Tweedside; but architecturally the church belongs to another horizon. Of the original Norman fabric31 that stood on the site 38 scarcely a trace remains32. It was swept away during the descent upon it of Edward II in 1322, and what remained must have perished under the equally destructive assault of Richard II in 1385. Between these two dates, a building arose, represented by the eastern end of the nave33 with its flying buttresses34 and by adjoining parts of the choir35 and transepts, that may be regarded as a monument of the piety36 and the gratitude37 of Robert the Bruce, whose heart, brought back from the Paynim lands to which the “good Sir James” of Douglas had carried it, is buried in the Abbey. The work of rebuilding was continued for nearly a couple of centuries longer; and it is evident that the highest art and craftsmanship38 the age could produce were employed in construction and in ornament, which, owing to the fineness of grain of the red sandstone employed, remains in wonderful preservation39. It is doubtful whether it was completed before the tempests of the Tudor invasions and of the Reformation fell upon it, and the monks were put to flight. It has not been definitely ascertained40 how far the long nave extended to the westward41, or what was the plan of the monastic buildings, of which and of the cloister42 only a few fragments are left on the northern side of the church. The presbytery, with its much extolled43 “east oriel” window, was probably among the later additions, and is one of the finest examples of Perpendicular44 Gothic 39 extant. Scott would have us view it when the moon is shining “through slender shafts45 of shapely stone, by foliaged tracery combined”, and to imagine that

“Some fairy’s hand

’Twixt poplars straight the ozier wand,

In many a freakish knot, had twined”.

But even more wonderful and beautiful to many eyes is the great Decorated window of the south transept that lightens the aisle46 in which, as is fabled47, the Wizard Michael sleeps with his magic books beside him. Familiar are the lines in which Sir Walter, a constant pilgrim to this shrine48, chants its praises—of its cloister garth:

“Nor herb, nor floweret, glistened49 there,

But was carved in the cloister-arches fair”;

of the vaulted50 roof, where

“The key-stone that locked each ribbéd aisle

Was a fleur-de-lys or a quatrefeuille”;

and of the pillars, with their clustered shafts, that

“With base and with capital flourished around

Seem’d bundles of lances which garlands had bound”.

It must have been a labour of love to frame this marvellously carved casket, in which are laid the ashes of kings and prelates. Here rest the chiefs of the once mighty51 House of Douglas, and, not far away, of the English Warden52 who desecrated53 their tombs and was overtaken and slain54 at Ancrum Moor; among minor55 clans56 “Ye race of ye House of Zair”—Kerrs and Pringles; and, later in date but of the same stubborn 40 and trusty Border stuff, Tom Purdie, the reclaimed57 poacher and faithful watchdog and factotum58 of the Laird of Abbotsford. The prayer of John Morvo, inscribed59 on the wall of the south transept,

“I pray to God and Marie baith

And sweet St. John keep this haly Kirk frae skaith”,

has not been fulfilled. To other bludgeonings of fate was added its conversion60 into the parish church in the seventeenth century. Walter Scott helped to rescue it from vandalism and neglect; and he continues to be the guardian61 spirit of the “dark Abbaye”.

Not less than in the days of the monks is the adjacent town of Melrose—“Kennaquair” the residence of the antiquarian Captain Cuthbert Clutterbuck—an appanage of the Abbey, out of which indeed it has partly been built. One looks in vain for the “Druid Oak”, which existed only in Scott’s fancy. But Melrose has its market cross and market place, and does a modest business with the country round. Its chief source of prosperity, however, is in its situation and its associations; it may be called the capital of the “Scott Country”. Abbotsford is little more than a couple of miles away. The road to it passes Darnick Tower, a red keep festooned with greenery, the stronghold of one of the lay vassals62 of the Abbey; and skirts, in the grounds of the Hydropathic Establishment, the “skirmish field” on which was 41 fought in 1526 the fray63 between the Scotts and the Kerrs of the Douglas faction64 that gave rise to a long feud65 between the clans. Scott, it may be noted66, speaks of the scene, when

“Cessford’s heart-blood dear

Reeked67 on dark Elliot’s Border spear”,

as if it had taken place beside the ruined Kerr stronghold of Holydean, on the southern side of the hills beyond Huntly-burn and the “Rhymer’s Glen”, and thus near to the pretty village of Bowden, which sits under the lowest of the three Eildons, and looks down into the valley of the Ale and towards Cavers Carre and Lilliesleaf.

The fields and woods sloping down from Bowden Moor and Cauldshields Loch, on the left of the way from Melrose to Abbotsford, are part of the possessions which Sir Walter gathered together between 1811, when he had to give up Ashestiel, and 1824; and they still belong to his descendants. The nucleus68 of the property was the little farm of Cartley, or Clarty, Hole, on the Tweed a little above the inflow of the Gala. It lay almost opposite to the site of the plum trees that, according to a story of Border foray much cherished in Galashiels, gave to that town the burghal arms and the slogan tune69 of “Soor Plooms”, the favourite bagpipe70 air of Scott’s Kelso uncle. On the strength of a tradition that there was here a crossing-place 42 of the monks, Abbotsford got its new and ever memorable name. A modest cottage, which forms part of the west wing, gradually grew with the growth of the owner’s fame and fortunes, until, at the end of fourteen years, by addition and reconstruction71, mainly all of Sir Walter’s own devising, it had become the stately baronial mansion72, adorned73 with turrets74, corbels, and crowsteps, that challenges the eye by its form and size as well as by its history. Into it the author of the Waverley Novels may be said to have built his fancies, his aspirations75, and his ambitions; and here he counted on spending the evening of his days in well-earned rest, surrounded by his children and his friends, and by the love and admiration76 of his fellow countrymen. Hardly had this “poem in stone and lime” been brought to completion when an untimely frost blasted his hopes, and with unimpaired courage, but with gradually failing strength, he turned to a task, greater than any that ever fell to his namesake the “michty Michael”, and worked unremittingly, with hand and brain, for another seven years’ term until he came back for the last time to Abbotsford, a spent and broken man, to die. Sadder far his return than his departure a year before in quest of health, when

“A trouble, not of clouds or weeping rain,

Nor of the setting sun’s pathetic light

Engendered77, hung o’er Eildon’s triple height”.
43

It brought the last touch of tragedy and of heroism78 to the closing scene of that noble life—to the passing of the marvellous power, the warm and generous heart, the gallant79 spirit that was Walter Scott. He enjoyed, however, many happy days in Abbotsford; it is associated more with his triumphs than with his misfortunes. Here he trod his fields, delighted “to call this wooded patch of earth his own”, entertained literary celebrities80 like Washington Irving, Maria Edgeworth, and the Wordsworths, held almost feudal81 receptions of his retainers and neighbours, talked and walked with his familiars—Lockhart, Skene, Cranstoun, the “beloved Erskine”—and with his “ain folk”, and planned and wrote his novels. Tweed sings a blither as well as a fuller strain since he dwelt by it.

Into the house, he built material more substantial than his hopes. Scott had the antiquarian temper and taste; and like Burns’s Grose, and his own Oldbuck, he gathered about him “a routh o’ auld nicknackets”, many of them the free-will offering of admirers. In this way the door of the old Edinburgh Tolbooth—the “Heart of Midlothian”—came into his possession, along with the ponderous82 lock and key over which “Daddie Ratton” had held charge. Sculptured and inscribed stones from the High Street and Canongate houses have also found their way here; while within the house has been collected a museum of Border antiquities83, 44 along with portraits, and personal souvenirs and relics, gathered from all corners of the land. The house has been left “very much as in Sir Walter’s time”; and a constant stream of pilgrims visits it. In the library are relics of Napoleon, of Prince Charlie and Flora84 Macdonald, of Nelson and Wellington; in the drawing-room, among other famous pictures, is Raeburn’s portrait of Scott; in the armoury, memorials of Rob Roy, Montrose, Claverhouse, and Archbishop Sharpe, and the keys of Loch Leven Castle, while on the walls are blazoned85 the escutcheons of “ye Clannis and men of name quha keepit ye Scottish Marches in the days of auld”. But more impressive than any of these things are the chair in which Scott sat to write or dictate86 and the pen that in his hand was as a magician’s rod.

The way from Abbotsford to Selkirk, by the valleys of the Tweed and Ettrick, past Fawdonside and Lindean, was a familiar one to the “Shirra”. He had legal and other county business that carried him often during a third of a century to the head town of his Forest Sheriffdom; and inclination87 went hand in hand with duty, for the road led to Ettrick and Yarrow, to “Sweet Bowhill” and to

“The shattered front of Newark’s towers

Renowned88 in Border story”.

Selkirk—the old “church of the shielings”, which, in the days when David I and his successors hunted in the forest of Ettrick, served the royal sportsmen for their orisons—narrowly missed being the seat of an Abbey. A colony of Tyronesian monks were settled in it more than eight centuries ago, but were removed, “for convenience”, to Kelso. The “Souters of Selkirk” have since given themselves to war, to shoemaking, and latterly to tweed manufacture. But the town has not neglected poetry, and bards89 of later date have been born and have sung in it, since Burns and Scott drew the “birse” across their lips. It is set well above the vale of the Ettrick, at the gate of the Haining policies; and its public buildings are gathered around the triangular90 market-place, in which stands a statue of Sir Walter in his sheriff’s robes. In the Free Library is hung the Flodden Standard brought home by the survivors91 of that day of disaster, when “the Flowers o’ the Forest were a’ wede awa’”.

In 1645 Montrose was resting, with his cavalry92, in Selkirk, his infantry93 encamped at Philiphaugh, on the other side of Ettrick, when David Lesley crept up on him from Melrose, in the mist of a September morning. In two or three hours the fruits of nine brilliant victories were lost, and the great captain was a fugitive94 speeding across Minchmoor to Traquair, where, the door being shut on him, he passed on to Clydesdale and the Highlands. There have been many romantic crossings of Minchmoor, and meetings and partings at “Wallace’s 46 Trench”—part of the old Catrail or Picts’ Dyke—and at the Cheese Well. Walter Scott accompanied his friend Mungo Park—whose statue stands near his own in the streets of Selkirk—when Park was starting on his African journey. They separated on the ridge18 above Williamhope, where, as has already been told, Sir William Douglas, the “Flower of Chivalry”, was slain by his cousin the Earl of Douglas, in revenge, it is said, for the most unchivalrous deed of the starving to death, in Hermitage Castle, of Sir Alexander de Ramsay. Across this high moor between Yarrow and Tweed came James V, with five belted earls, to the meeting with the “Outlaw Murray”, lord of Hangingshaws, and Newark, and Philiphaugh and other lands on Yarrow. The king’s message ran—

“Bid him meet me at Permanscore,[1]

And bring four in his companie;

Five earls sall come wi’ mysel,

Good reason I suld honoured be”.

Permanscore is a hollow of the hill, “where wind and water shears”, and here, three hundred years after the “Outlaw’s” time, the “Shirra” assembled and conducted “a perambulation of the marches” in a case of disputed boundaries.

Carterhaugh—the meadow on which faithful Janet met “Young Tamlane”, and, by holding him through all his grisly transformations95, rescued him from Fairy-land—lies 47 in the fork between Ettrick and Yarrow. Behind it is Bowhill, at the time when the Lay was written the favourite seat of the Buccleuch family; and the “Duchess’s Walk”, along the right bank of the Yarrow, is named from the lady who suggested to Scott the “Goblin Page” as an episode of the Lay. It leads to where

“Newark’s stately tower

Looks out from Yarrow’s birchen bower15”,

and to the “embattled portal arch”

“Whose ponderous grate and massy bar

Had oft rolled back the tide of war”.

Within the deserted96 walls, the widowed Duchess of Buccleuch and Monmouth is pictured as listening to the tale of the Last Minstrel. Local tradition has it that in the courtyard the Irish prisoners who surrendered at Philiphaugh were massacred; another story asserts that they were slaughtered97 on “Slainmenslee”. Newark was a royal hunting-seat in the fifteenth century; and its possession carried with it the Hereditary99 Sheriffdom of the Forest, which with many things else in this country came to the House of Buccleuch.

Over against Newark is Foulshiels, the birthplace of Mungo Park. Broadmeadows and Lewinhope and Tinnis are higher up the stream, which here runs between steep wooded hills, cloven by narrow side glens and with spaces of rich haughland on its margin100. 48 Yarrow burrows101 under banks of birch and hazel, or overshadowed by fine forest trees. The vale is “strewn with the sites of the tragedies of far-off years, forgotten by history, but remembered in song and tradition”; it is “the very sanctuary102 of romantic ballad103-love. Its clear current sings a mournful song of the ‘good heart’s bluid’ that once stained its wave; of the drowned youth caught in the ‘cleaving o’ the craig’. The winds that sweep the hillsides and bend ‘the birks a’ bowing’ whisper still of the wail104 of the ‘winsome marrow’, and have an undernote of sadness on the brightest day of summer; while with the fall of the red and yellow leaf the very spirit of ‘pastoral melancholy’ broods and sleeps in the enchanted105 valley. Always, by Yarrow, the comely106 youth goes forth107 only to fall by the sword, fighting against odds108 in the Dowie Dens109, or to be caught and drowned in the treacherous110 pools of this fateful river; always the woman is left to weep over her lost and lealful lord.” No strict identification of ballad sites and origins is possible; but the story of the “Dowie Dens” has become associated with Tinnis bank and with Deucharswire, beside Yarrow Kirk; and is said to be founded on the slaughter98 in 1616 of Walter Scott of Oakwood by the kin2 of John Scott of Tushielaw, with whose daughter, Grizel, Oakwood had contracted an irregular marriage.

A group of authentic111 memories gather around Yarrow Kirk and Manse, and the bridge which carries a crossroad over the hills to Ettrick. A succession of cultured pastors112 have dwelt here, including Dr. Rutherford the grandfather of Scott, two generations of Russells, and the late Dr. Borland. By an unfortunate fire, in the spring of 1922, the restored church was destroyed, together with the memorials placed in it of Sir Walter, of Willie Laidlaw, his friend and amanuensis, of Wordsworth, and of the Ettrick Shepherd, all of them residents or visitors on Yarrow and worshippers in this secluded113 fane. In a field close by is a stone carved in rude Latin minuscules to the “Sons of Liberalis, of the Dumnogeni”, a relic10 of post-Roman times. Above Yarrow Kirk, the valley widens until it becomes spacious114 enough to hold the clear mirror of St. Mary’s Loch; the hills become bare and green and smooth, and over the ridge on the right comes the road from the Tweed by Paddyslack and Mountbenger to the Gordon Arms. It was from this road that Wordsworth, in good company, caught his first, and his last, glimpse of Yarrow—

“When first descending115 from the moorlands

I saw the stream of Yarrow glide116

Along a bare and open valley,

The Ettrick Shepherd was my guide.

When last along its banks I wandered,

Through groves that had begun to shed

Their golden leaves upon the pathway,

My steps the Border Minstrel led.”
50

Hogg farmed, unsuccessfully, Mountbenger, before he removed across Yarrow to Altrieve, where he spent the last year of his life and where he died. In his youth he had herded117 sheep on Blackhouse heights, where looking down on the ruined peel on the Douglas burn are the stones that mark the place where the “seven bauld brethren” fell, in their pursuit of “Lord William and Lady Margaret”. The escaping lovers lighted down at this “wan water”.

“‘Hold up, hold up, Lord William,’ she said,

‘For I fear that ye are slain.’

‘’Tis naething but the shadow of my scarlet118 cloak

That shines in the water so plain.’”

But it was his “heart’s bluid”, and the pair were buried together in St. Mary’s Church, whose deserted graveyard119 is set on a shelf of Hendersyde Hill, overlooking the loch, and fronting the dome21 of Bowerhope Hill.

On the banks of a burn which flows into Yarrow a little below where it issues from the loch is Dryhope Tower. “Auld Watt” of Harden came to it to bear away Mary Scott, the “Flower of Yarrow”, and part of the provision for their housekeeping was the spoils of the “first harvest-moon”. Half-way along the shore of St. Mary’s, at Cappercleuch, pours in the Meggat Water, a stream that drains some of the highest ground in the Southern Uplands. It was a favourite royal hunting-forest in 1529, when James V came this way intent on the extirpation120 of the Border thieves; and fate threw in 51 his path Cockburn of Henderland, whose tower was near Meggatfoot. The hollow and waterfall of the “Dowglen” are shown where his lady sought shelter, while “they broke her bower and slew121 her knight”; the spot, with names inscribed, can be seen in a little clump122 of wood beside the ruined peel to which she bore him on her back and dug his grave:—

“And thinkna ye my heart was sair

When I laid the mools on his yellow hair;

And thinkna ye my heart was wae

When I turned aside awa to gae”.

Unfortunately for tradition, the fact is on record that Cockburn of Henderland, like his neighbour Scott of Tushielaw, was tried and executed at Edinburgh. James Hogg would have made small ado about brushing such obstructions123 out of the way of romance. His statue stands at the head of St. Mary’s Loch—the presiding genius of the scene. The road up Yarrow, passing through the woods of Rodono, holds out beyond it, by the Loch of the Lowes and Chapelhope to Birkhill, and then, under the “Grey Mare’s Tail” and White Coombe, down Moffatdale. But the seated figure of the burly Shepherd, wrapped in his plaid, faces “Tibbie Shiels”, the rendezvous124 of generations of thirsty fishers and poets, on the narrow space between the lochs, and looks towards the hills up which the crossroad climbs steeply, making for Ettrick. It was at this famous hostelry that Hogg gave his classical order, 52 after a hard night’s drinking with Christopher North and other congenial company, “Tibbie, bring in the Loch!” “He taught the wandering winds to sing”, reads the inscription125 on his monument; and the strong song of the winds that blow down Ettrick accompanies the traveller as he climbs over by the Packman’s Grave, descends126 to Tushielaw and, turning upstream at Crosslee, follows the valley to the Shepherd’s birthplace and grave, beside Ettrick Kirk. This out-of-the-world nook in the hills—for the road up Ettrickdale comes to an end a few miles higher, under Ettrick Pen—may be reckoned the heart of pastoral Scotland. The thoughts and the talk of the inhabitants are absorbed in sheep—except what may be reserved for sport, and “auld farrant tales”, and church affairs. Around the Shepherd rest many of his own kin and kind: farmers and herds127, lairds and tenants128, reivers, smugglers, and gypsies—and in this strange mixed company, “Boston of Ettrick”, of the “Fourfold State”, the great preacher and Covenanting129 divine.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
2 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
3 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
4 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
5 lyrics ko5zoz     
n.歌词
参考例句:
  • music and lyrics by Rodgers and Hart 由罗杰斯和哈特作词作曲
  • The book contains lyrics and guitar tablatures for over 100 songs. 这本书有100多首歌的歌词和吉他奏法谱。
6 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
7 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
8 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
9 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
10 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
11 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
12 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
13 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
14 debouch 4y2xZ     
v.流出,进入
参考例句:
  • The regiments debouched from the valley.这个团从山谷中走了出来。
  • The stream debouches into the estuary.这条河流入河口湾。
15 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
16 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
17 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
18 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
19 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
20 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
21 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
22 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
23 patrimony 7LuxB     
n.世袭财产,继承物
参考例句:
  • I left my parents' house,relinquished my estate and my patrimony.我离开了父母的家,放弃了我的房产和祖传财产。
  • His grandfather left the patrimony to him.他的祖父把祖传的财物留给了他。
24 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
25 deform L9Byo     
vt.损坏…的形状;使变形,使变丑;vi.变形
参考例句:
  • Shoes that are too tight deform the feet.(穿)太紧的鞋子会使脚变形。
  • Ice crystals begin to deform measurably.冰晶就产生某种程度的变形了。
26 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
27 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
28 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
29 legendary u1Vxg     
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学)
参考例句:
  • Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
  • Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。
30 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
31 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
32 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
33 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
34 buttresses 6c86332d7671cd248067bd99a7cefe98     
n.扶壁,扶垛( buttress的名词复数 )v.用扶壁支撑,加固( buttress的第三人称单数 )
参考例句:
  • Flying buttresses were constructed of vertical masonry piers with arches curving out from them like fingers. 飞梁结构,灵感来自于带拱形的垂直石质桥墩,外形像弯曲的手指。 来自互联网
  • GOTHIC_BUTTRESSES_DESC;Gothic construction, particularly in its later phase, is characterized by lightness and soaring spaces. 哥特式建筑,尤其是其发展的后期,以轻灵和高耸的尖顶为标志。 来自互联网
35 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
36 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
37 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
38 craftsmanship c2f81623cf1977dcc20aaa53644e0719     
n.手艺
参考例句:
  • The whole house is a monument to her craftsmanship. 那整座房子是她技艺的一座丰碑。
  • We admired the superb craftsmanship of the furniture. 我们很欣赏这个家具的一流工艺。
39 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
40 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
41 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
42 cloister QqJz8     
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝
参考例句:
  • They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间,走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
  • The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
43 extolled 7c1d425b02cb9553e0dd77adccff5275     
v.赞颂,赞扬,赞美( extol的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school. 他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Tessenow decried the metropolis and extolled the peasant virtues. 特森诺夫痛诋大都市,颂扬农民的美德。 来自辞典例句
44 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
45 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
46 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
47 fabled wt7zCV     
adj.寓言中的,虚构的
参考例句:
  • For the first week he never actually saw the fabled Jack. 第一周他实际上从没见到传说中的杰克。
  • Aphrodite, the Greek goddness of love, is fabled to have been born of the foam of the sea. 希腊爱神阿美罗狄蒂据说是诞生于海浪泡沫之中。 来自《现代汉英综合大词典》
48 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
49 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
50 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
51 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
52 warden jMszo     
n.监察员,监狱长,看守人,监护人
参考例句:
  • He is the warden of an old people's home.他是一家养老院的管理员。
  • The warden of the prison signed the release.监狱长签发释放令。
53 desecrated 6d5f154117c696bbcc280c723c642778     
毁坏或亵渎( desecrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army desecrated this holy place when they camped here. 侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎。
  • She shouldn't have desecrated the picture of a religious leader. 她不该亵渎宗教领袖的画像。
54 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
55 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
56 clans 107c1b7606090bbd951aa9bdcf1d209e     
宗族( clan的名词复数 ); 氏族; 庞大的家族; 宗派
参考例句:
  • There are many clans in European countries. 欧洲国家有很多党派。
  • The women were the great power among the clans [gentes], as everywhere else. 妇女在克兰〈氏族〉里,乃至一般在任何地方,都有很大的势力。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
57 reclaimed d131e8b354aef51857c9c380c825a4c9     
adj.再生的;翻造的;收复的;回收的v.开拓( reclaim的过去式和过去分词 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救
参考例句:
  • Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol. 许多嗜酒成癖的受害者已经被挽救过来。 来自《简明英汉词典》
  • They reclaimed him from his evil ways. 他们把他从邪恶中挽救出来。 来自《现代英汉综合大词典》
58 factotum tlWxb     
n.杂役;听差
参考例句:
  • We need a factotum to take care of the workshop.我们需要一个杂役来负责车间的事情。
  • I was employed as housekeeper,nanny,and general factotum.我是管家、保姆和总勤杂工。
59 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
60 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
61 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
62 vassals c23072dc9603a967a646b416ddbd0fff     
n.奴仆( vassal的名词复数 );(封建时代)诸侯;从属者;下属
参考例句:
  • He was indeed at this time having the Central Office cleared of all but his vassals. 的确,他这时正在对中央事务所进行全面清洗(他的亲信除外)。 来自辞典例句
  • The lowly vassals suffering all humiliates in both physical and mental aspects. 地位低下的奴仆,他们在身体上和精神上受尽屈辱。 来自互联网
63 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
64 faction l7ny7     
n.宗派,小集团;派别;派系斗争
参考例句:
  • Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
  • I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
65 feud UgMzr     
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
参考例句:
  • How did he start his feud with his neighbor?他是怎样和邻居开始争吵起来的?
  • The two tribes were long at feud with each other.这两个部族长期不和。
66 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
67 reeked eec3a20cf06a5da2657f6426748446ba     
v.发出浓烈的臭气( reek的过去式和过去分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。 来自《简明英汉词典》
68 nucleus avSyg     
n.核,核心,原子核
参考例句:
  • These young people formed the nucleus of the club.这些年轻人成了俱乐部的核心。
  • These councils would form the nucleus of a future regime.这些委员会将成为一个未来政权的核心。
69 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
70 bagpipe xufz4     
n.风笛
参考例句:
  • The bagpipe is a sweet musical instrument.风笛是一种听起来很悦耳的乐器。
  • A wailful bagpipe played out in the night.夜幕中传来悲哭般的风笛声。
71 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
72 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
73 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
74 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
参考例句:
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里,我就会赢得脱险的机会。
75 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
76 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
77 engendered 9ea62fba28ee7e2bac621ac2c571239e     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The issue engendered controversy. 这个问题引起了争论。
  • The meeting engendered several quarrels. 这次会议发生了几次争吵。 来自《简明英汉词典》
78 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
79 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
80 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
81 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
82 ponderous pOCxR     
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
参考例句:
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态,很容易使人小看了他。
83 antiquities c0cf3d8a964542256e19beef0e9faa29     
n.古老( antiquity的名词复数 );古迹;古人们;古代的风俗习惯
参考例句:
  • There is rest and healing in the contemplation of antiquities. 欣赏古物有休息和疗养之功。 来自辞典例句
  • Bertha developed a fine enthusiasm for the antiquities of London. 伯沙对伦敦的古迹产生了很大的热情。 来自辞典例句
84 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
85 blazoned f3de5fa977cb5ea98c381c33f64b7e0b     
v.广布( blazon的过去式和过去分词 );宣布;夸示;装饰
参考例句:
  • The villages were blazoned with autumnal color. 山谷到处点缀着秋色。 来自辞典例句
  • The "National Enquirer" blazoned forth that we astronomers had really discovered another civilization. 《国民询问者》甚至宣称,我们天文学家已真正发现了其它星球上的文明。 来自辞典例句
86 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
87 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
88 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
89 bards 77e8523689645af5df8266d581666aa3     
n.诗人( bard的名词复数 )
参考例句:
  • There were feasts and drinking and singing by the bards. 他们欢宴狂饮,还有吟游诗人的歌唱作伴助兴。 来自英汉非文学 - 历史
  • Round many western islands have I been Which Bards in fealty to Apollo hold. 还有多少西方的海岛,歌都已使它们向阿波罗臣服。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
90 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
91 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
92 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
93 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
94 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
95 transformations dfc3424f78998e0e9ce8980c12f60650     
n.变化( transformation的名词复数 );转换;转换;变换
参考例句:
  • Energy transformations go on constantly, all about us. 在我们周围,能量始终在不停地转换着。 来自辞典例句
  • On the average, such transformations balance out. 平均起来,这种转化可以互相抵消。 来自辞典例句
96 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
97 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
98 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
99 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
100 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
101 burrows 6f0e89270b16e255aa86501b6ccbc5f3     
n.地洞( burrow的名词复数 )v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的第三人称单数 );翻寻
参考例句:
  • The intertidal beach unit contains some organism burrows. 潮间海滩单元含有一些生物潜穴。 来自辞典例句
  • A mole burrows its way through the ground. 鼹鼠会在地下钻洞前进。 来自辞典例句
102 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
103 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
104 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
105 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
106 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
107 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
108 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
109 dens 10262f677bcb72a856e3e1317093cf28     
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋
参考例句:
  • Female bears tend to line their dens with leaves or grass. 母熊往往会在洞穴里垫些树叶或草。 来自辞典例句
  • In winter bears usually hibernate in their dens. 冬天熊通常在穴里冬眠。 来自辞典例句
110 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
111 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
112 pastors 6db8c8e6c0bccc7f451e40146499f43f     
n.(基督教的)牧师( pastor的名词复数 )
参考例句:
  • Do we show respect to our pastors, missionaries, Sunday school teachers? 我们有没有尊敬牧师、宣教士,以及主日学的老师? 来自互联网
  • Should pastors or elders be paid, or serve as a volunteer? 牧师或长老需要付给酬劳,还是志愿的事奉呢? 来自互联网
113 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
114 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
115 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
116 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
117 herded a8990e20e0204b4b90e89c841c5d57bf     
群集,纠结( herd的过去式和过去分词 ); 放牧; (使)向…移动
参考例句:
  • He herded up his goats. 他把山羊赶拢在一起。
  • They herded into the corner. 他们往角落里聚集。
118 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
119 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
120 extirpation 24e80f0b67cdcaab1a1ccb18d37d9d8e     
n.消灭,根除,毁灭;摘除
参考例句:
  • Gamma Knife surgery has recently been tried as an alternative to surgical extirpation. 伽玛刀治疗最近被尝试作为手术根治之外的另一种选择。 来自辞典例句
  • Gamma Knife surgery (GKS) has recently been tried as an alternative to surgical extirpation. 伽玛刀治疗(GKS)最近被尝试作为手术根治之外的另一种选择。 来自互联网
121 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
122 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
123 obstructions 220c35147fd64599206b527a8c2ff79b     
n.障碍物( obstruction的名词复数 );阻碍物;阻碍;阻挠
参考例句:
  • The absence of obstructions is of course an idealization. 没有障碍物的情况当然是一种理想化的情况。 来自辞典例句
  • These obstructions could take some weeks to clear from these canals. 这些障碍物可能要花几周时间才能从运河中清除掉。 来自辞典例句
124 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
125 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
126 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
127 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
128 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
129 covenanting 0afa9e3a7a6dc582018ba0424f7cb44d     
v.立约,立誓( covenant的现在分词 )
参考例句:


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533