小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » It Might Have Happened To You » CHAPTER III—A DAY OF REST AND GLADNESS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III—A DAY OF REST AND GLADNESS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Today being Sunday, a day of rest and gladness when even prisoners do not work, I visited the central gaol1 of Vienna. Permission is not often granted; in order to obtain it, it was necessary to gain the consent of the President of the Austrian Republic. My object in going was to see for myself to what extent starvation is making criminals out of children and so adding one more grim touch, by destroying characters as well as bodies, to the monstrous2 sum of Europe's child tragedy.

Before the war the Viennese were among the most happy and law-abiding of citizens. What famine can accomplish in the manufacture of criminals was illustrated3 by what I saw on this visit.

It was a sunny day with a sky of intensest blue. The snow and slush of Saturday had frozen over, so that the streets gleamed brilliantly in white and steel-gray patches. About the Ring, which encirles the old royal palace, crowds were promenading4 in the worn finery of pre-war days. There was almost a breath of hope—an unwonted alertness.

We drew up before a frowning pile of buildings, the windows of which are heavily grated, before whose entrances men with rifles stood on guard. We were immediately conducted to the office of the prison-director; he had something to say to us. He was a very humane5 man and most eager to impress us with his humanity. He had sent for us to warn us that we were about to encounter sights which would probably shock us. Since the war the crime-wave had been on the increase in all countries—especially in those which were most hungry. People seemed to be losing their faculty6 for distinguishing between mine and thine. This was the case in Austria, with the consequence that the supply of gaols7 could not cope with the demand of the criminals. All the gaols were overcrowded. This one was. Cells which had been built to hold one prisoner, now contained four; those built to hold nine contained as many as thirty. Of course the sanitary8 accommodations were insufficient9. He did not want us to believe that what we were about to see was typical of Austrian efficiency. We should discover that only one prisoner out of four had a bed; that their personal linen10 was changed only once a month and that the cells were verminous. We should also discover that the greater part of the prisoners had not been brought to trial—many of them had been awaiting their trial three months. These lamentable11 conditions had produced frequent riots, which had only been quelled12 by flooding the cells to the depth of a yard. Still worse, children were displaying an increasing tendency to theft. Of course, that might be due to starvation. In pre-war days they had been dealt with in juvenile-court, but now all children of fourteen and up had to be herded13 with adults. There were so many of them. That was the trouble. Under the circumstances what else could be done? He bade us good-bye with a courtly politeness. His last words were a petition that we would not be shocked. But we were.

And who would not he? Two-thirds of the crimes which had brought these three thousand unfortunates to this pass, fathers, mothers and children, had been stealings incited14 by hunger. There was one ward15 of mothers who had stolen to preserve their little ones and were again expecting to become mothers. They were among the very few of the prisoners who were segregated16. They sat on the edge of cots in their grated cells, dismally17 weeping, wondering no doubt what was happening to the children they had left. Mary, refused admittance to the inn at Bethlehem, has stood in men's minds as the acme18 of maternal19 tragedy; but her neglect does not compare with the callous20 usage of these Viennese, captive mothers. And yet, as the director had said, economic conditions being what they were, what else could you do with them? You couldn't let them go on filching21 merely because they were mothers.

Among the prisoners we found a great many ex-soldiers. There was one, a strapping22 chap, who had had all the military decorations he had won tatooed upon his breast. They were plain for everyone to behold23 as he had only a shirt that was torn. Round his neck was tatooed the Iron Cross and below it, in a long line, all the service medals, starting with the 1914. When he marched away six years ago, how well would he have fought could he have guessed that this would be his reward?

In one cell for six men, into which twenty-six had been crowded, we stumbled on a pathetic piece of vanity. The door was unlocked so quickly that the prisoners were taken unaware25. We discovered a man of sixty, with what looked like a terrible wound across his mouth, all bandaged. I turned away to speak to a stunted26 boy, who looked about fourteen, to ask him why he was there. He had been arrested for housebreaking because he was hungry. He wasn't fourteen; he was nearly twenty. When I glanced back to the prisoner with the wounded mouth, I found myself face to face with a replica27 of Hindenburg. The bandage which he had been wearing had been hastily removed. It was a moustache-preserver, with elastics28 which went behind his ears to keep the contraption in place. Out of all his fallen fortunes, the vermin and the vice24, he had salved this petty piece of conceit29 to heal his wounded pride. And he had cause; he probably possesses the most fiercely up-pointing moustaches in Austria.

Cell after cell was locked and unlocked, giving us instant glimpses of hell. It was famine that had worked this evil; nine-tenths of these people would have remained good but for that. The atmosphere was so putrid30 that one's throat became sore. We lit cigarettes to conquer the stench. Outside the sun was shining and the sky was dazzling.

This was the day of rest. What did they do with it? Nothing. They sat dolefully in sullen31, uncomplaining apathy32, brooding and brooding. They had no books, no way of entertaining themselves, save in rare cases where the Society of Friends had visited them. The Society of Friends is the only institution which does anything for the prisons of Austria. One wondered what stories those walls could tell of what happened after nightfall. It was in the darkness the warder informed us that vermin were most voracious—they crept out. But other things besides vermin creep out in the hours of darkness—evil thoughts, bred of idleness, taking shape in evil acts. Of all this the boys and girls of fourteen and over are witnesses and at last partakers. The sin which has put them in gaol is not theirs, but society's—their hunger. Yet the price they pay is that they leave those walls as moral degenerates33. Civilization by its callousness34 toward these children is running up a heavy score—a score which will one day come up for settlement and which the world, willingly or unwillingly35, will have to join in paying. The bill will consist of a leprous taint36 which will travel in men's bodies down the ages; a legacy37 of disease and idiocy38.

The memory of the horror stings one's eyes and gags one's throat with its foulness39. It stirs one's mind to an insanity40 of anger at the smug complacency of the more fortunate world which contrives41 excuses for withholding42 its help. What have these fathers and mothers done to be in gaol?

Their children were dying; it was noble of them to steal. And the little child prisoners, why should they be here? During most of their lives, beginning with the war, they have known nothing but cold and privation. They were taught by necessity to pilfer—which is scarcely a sufficient reason for killing43 their souls. And please remember that this gaol in Vienna is only a sample of the gaols of all the stricken countries.

The key turned in the lock and the narrow studded door was swung wide, revealing a narrow cell of no more than the dimensions of a double bed. It contained two occupants. One was a woman of the bestial44 type, almost wholly animal. Her feet were bare, her hair hung matted upon her forehead. Her features were swollen45 and debased. There was no infamy46 of uncleanness and violence of which she was not capable. Probably she, too, had her excuses. On the other side of the cell, smiling with wistful expectancy47, stood a pretty child. She had black curling hair, a complexion48 of most delicate rose and coyly-lidded Irish eyes. She leant against the wall, small-boned and frail49, confidently surveying us. She was nearly fifteen. This was her second term. She had already served a previous sentence of eighteen months. What for? Stealing. Starvation. No, we hadn't come to release her—only to gaze at her. But she had thought we were Americans! Her eyes filled and her lip drooped50. The door swung to; it clanged pitilessly. She ran forward with a pleading gesture; then the sight of her was shut out. Her hope was gone. We had consigned51 her to her hell. And she might have been your daughter or mine.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
2 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
3 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
4 promenading 4657255b658a23d23f8a61ac546a0c1c     
v.兜风( promenade的现在分词 )
参考例句:
  • No doubt this "promenading" was not at all to her taste. 没有问题,这样“溜圈儿”是压根儿不合她口胃的。 来自辞典例句
  • People were promenading about the town. 人们在镇上闲步[漫步]。 来自互联网
5 humane Uymy0     
adj.人道的,富有同情心的
参考例句:
  • Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗?
  • Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。
6 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
7 gaols 114aeb26f5a405aa4e6c6ff49f3c8221     
监狱,拘留所( gaol的名词复数 )
参考例句:
  • The farmed the gaols out to private persons. 当局把监所出租给私人。
  • Strikes by prison officers underline the need for reform in our gaols. 监狱工作人员罢工一事,突出地表明我们的监狱制度需要改革。
8 sanitary SCXzF     
adj.卫生方面的,卫生的,清洁的,卫生的
参考例句:
  • It's not sanitary to let flies come near food.让苍蝇接近食物是不卫生的。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
9 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
10 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
11 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
12 quelled cfdbdf53cdf11a965953b115ee1d3e67     
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Thanks to Kao Sung-nien's skill, the turmoil had been quelled. 亏高松年有本领,弹压下去。 来自汉英文学 - 围城
  • Mr. Atkinson was duly quelled. 阿特金森先生被及时地将了一军。 来自辞典例句
13 herded a8990e20e0204b4b90e89c841c5d57bf     
群集,纠结( herd的过去式和过去分词 ); 放牧; (使)向…移动
参考例句:
  • He herded up his goats. 他把山羊赶拢在一起。
  • They herded into the corner. 他们往角落里聚集。
14 incited 5f4269a65c28d83bc08bbe5050389f54     
刺激,激励,煽动( incite的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He incited people to rise up against the government. 他煽动人们起来反对政府。
  • The captain's example incited the men to bravery. 船长的榜样激发了水手们的勇敢精神。
15 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
16 segregated 457728413c6a2574f2f2e154d5b8d101     
分开的; 被隔离的
参考例句:
  • a culture in which women are segregated from men 妇女受到隔离歧视的文化
  • The doctor segregated the child sick with scarlet fever. 大夫把患猩红热的孩子隔离起来。
17 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
18 acme IynzH     
n.顶点,极点
参考例句:
  • His work is considered the acme of cinematic art. 他的作品被认为是电影艺术的巅峰之作。
  • Schubert reached the acme of his skill while quite young. 舒伯特的技巧在他十分年轻时即已达到了顶峰。
19 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
20 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
21 filching c9d334d1d480ace9336d2cc8183143bb     
v.偷(尤指小的或不贵重的物品)( filch的现在分词 )
参考例句:
  • The boys were in the habit of filching fruit from the peddler's carts. 那些男孩们有偷小贩车上水果的习惯。 来自互联网
22 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
23 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
24 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
25 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
26 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
27 replica 9VoxN     
n.复制品
参考例句:
  • The original conservatory has been rebuilt in replica.温室已按原样重建。
  • The young artist made a replica of the famous painting.这位年轻的画家临摹了这幅著名的作品。
28 elastics fdbbb5c05ae5d98e029633db468fd237     
n.松紧带,橡皮圈( elastic的名词复数 )
参考例句:
  • Suitable for cutting hook &Loop fastener, elastics, plastic zipper paper, plastics. 本机适于粘扣带,松紧带,塑胶拉练,纸带,塑胶带,排线,套管。 来自互联网
  • Direct measurement of seismic ascertains that fluid motion is a primary mechanism in porous, permeable elastics. 地震波衰减机制和测量方法研究表明,在孔隙和渗透性碎屑岩中,流体运动是衰减的主要机制。 来自互联网
29 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
30 putrid P04zD     
adj.腐臭的;有毒的;已腐烂的;卑劣的
参考例句:
  • To eat putrid food is liable to get sick.吃了腐败的食物容易生病。
  • A putrid smell drove us from the room.一股腐臭的气味迫使我们离开这房间。
31 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
32 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
33 degenerates e7e247f12a6c9236725633bacc12185e     
衰退,堕落,退化( degenerate的第三人称单数 )
参考例句:
  • Liberty often degenerates into lawlessness. 自由常常变质为无法无天。
  • Her health degenerates rapidly. 她的健康状况迅速恶化。
34 callousness callousness     
参考例句:
  • He remembered with what callousness he had watched her. 他记得自己以何等无情的态度瞧着她。 来自辞典例句
  • She also lacks the callousness required of a truly great leader. 她还缺乏一个真正伟大领袖所应具备的铁石心肠。 来自辞典例句
35 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
36 taint MIdzu     
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
参考例句:
  • Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
  • Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
37 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
38 idiocy 4cmzf     
n.愚蠢
参考例句:
  • Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy.偷了车然后醉酒开车真是愚蠢到极点。
  • In this war there is an idiocy without bounds.这次战争疯癫得没底。
39 foulness foulness     
n. 纠缠, 卑鄙
参考例句:
  • The meeting is delayed by the foulness of the weather. 会议被恶劣的天气耽搁了。
  • In his book, he lay bare the foulness of man. 在他的著作中,他揭露人类的卑鄙。
40 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
41 contrives 5e3fe3961458beb5bea24708bc88b45e     
(不顾困难地)促成某事( contrive的第三人称单数 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到
参考例句:
  • The striver contrives to derive that privacy can't be deprived. 奋斗者想方设法推导得出隐私(权)不可剥夺。
  • Chance contrives better than we ourselves. 机遇往往出人意料;人算不如天算。
42 withholding 7eXzD6     
扣缴税款
参考例句:
  • She was accused of withholding information from the police. 她被指控对警方知情不报。
  • The judge suspected the witness was withholding information. 法官怀疑见证人在隐瞒情况。
43 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
44 bestial btmzp     
adj.残忍的;野蛮的
参考例句:
  • The Roman gladiatorial contests were bestial amusements.罗马角斗是残忍的娱乐。
  • A statement on Amman Radio spoke of bestial aggression and a horrible massacre. 安曼广播电台播放的一则声明提到了野蛮的侵略和骇人的大屠杀。
45 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
46 infamy j71x2     
n.声名狼藉,出丑,恶行
参考例句:
  • They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.他们可以给你权力、荣誉和财富,但却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
  • Traitors are held in infamy.叛徒为人所不齿。
47 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
48 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
49 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
50 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
51 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533