小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Our Midnight Visitor » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
My mind was so busy with my grievance1 that I was poor company, I fear, and drank perhaps more whisky than was good for me. I remember that. I stumbled over a stool once and that Minnie looked surprised and tearful. while old Fullarton sniggered to himself and coughed to hide it. I did not set out for home till half-past nine, which was a very late hour for the island. I knew my father would be asleep, and that if I climbed through my bedroom window I should have one night in peace.

It was blowing great guns by this time, and I had to put my shoulder against the gale2 as I came along the winding3 path which led down to Carracuil. I must still have been under the influence of liquor, for I remember that I sang uproariously and joined my feeble pipe to the howling of the wind. I had just got to the inclosure of our croft when a little incident occurred which helped to sober me.

White is a color so rare in nature that in an island like ours, where even paper was a precious commodity, it would arrest the attention at once. Something white fluttered across my path and stuck flapping upon a furze bush. I lifted it up and discovered, to my very great surprise, that it was a linen4 pocket handkerchief—and scented6. Now, I was very sure that beyond my own there was no such thing as a white pocket handkerchief in the island. A small community like ours knew each other’s wardrobes to a nicety. But as to scent5 in Uffa—it was preposterous7! Who did the handkerchief belong to. then? Was Minnie right. and was there really a stranger in the island? I walked on very thoughtfully, holding my discovery in my hand and thinking of what Minnie had seen the night before.

When I got into my bedroom and lit my rushlight I examined it again. It was clean and new, with the initials “A.W.” worked in red silk in the corner. There was no other indication as to who it might belong to, though from its size it was evidently a man’s. The incident struck me as so extraordinary that I sat for some time on the side of my bed turning it over in my befuddled8 mind, but without getting any nearer a conclusion. I might even have taken my father into confidence, but his hoarse9 snoring in the adjoining room showed that he was fast asleep. It is as well that it was so, for I was in no humour to be bullied10, and we might have had words. The old man had little longer to live, and it is some solace11 to me now that that little was unmarred by any further strife12 between us. I did not take my clothes off, for my brain was getting swimmy after its temporary clearness, so I dropped my head upon the pillow and sank into profound slumber13. I must have slept about four hours when I woke with a violent start. To this day I have never known what it was that roused me. Everything was perfectly14 still, and yet I found all my faculties15 in a state of extreme tension. Was there some one in the room?

It was very dark, but I peered about, leaning on my elbow. There was nothing to be seen, but still that eerie16 feeling haunted me. At that moment the flying scud17 passed away from the face of the moon and a flood of cold light was poured into my chamber18. I turned my eyes up instinctively19, and—good God!—there at the window was the face, an evil. malicious20 face, hard-cut and distinct against the silvery radiance, glaring in at me as Minnie had seen it the night before. For one moment I tingled21 and palpitated like a frighten ed child; the next both glass and sash were gone and I was rolling over and over on the gravel22 path with my arms round a tall strong man— the two of us worrying each other like a pair of dogs. Almost by intuition I knew as we went down together that he had slipped his hand into his side pocket, and I clung to that wrist like grim death. He tried hard to free it, but I was too strong for him, and we staggered on to our feet again in the same position, panting and snarling23.

“Let go of my hand, damn you!” he said.

“Let go that pistol, then” I gasped24.

We looked hard at each other in the moonlight, and than he laughed and opened his fingers. A heavy. glittering object, which I could see was a revolver, dropped with a clink on to the gravel. I put my foot on it and let go my grip of him.

“Well, matey, how now,” he said with another laugh. “Is that the end of a round or the end of a battle? You islanders seem a hospitable25 lot.Your’re so ready to welcome a. stranger that you can’t. wait to find the door, but must; come flying through tho window like infernal fireworks.”

“What do you want to come prowling round people’s houses at night for, with weapons in your pocket,” I asked. sternly.

“I should think I needed a weapon,” he answered, “when there are young devils like you knocking around, Hullo! here’s another of the family.”

I turned my heady and there was my father almost at my elbow. He had come round from the front door. His gray woolen26 night dress and grizzled hair were streaming in the wind, and he was evidently much excited. He had in his hand the double-barreled gun with which he had threatened me in the morning. He put this up to his shoulder, and would most certainly have blown out either my brains or those of the stranger, had I not turned away the barrel with my hand.

“Wait a bit, father,” I said, “ let us hear what he has to say for himself. And you,” I continued, turning to the stranger, “can come inside with us and justify27 yourself if you can. But remember we are in a majority, so keep your tongue between your teeth.”

“Not so fast, my young bantam,” he grumbled28; “ you’ve got my six-shooter, but I have a Derringer in my pocket. I learned in Colorado to carry them both. However, come along into this shanty29 of yours, and let us get the damned palaver30 over. I’m wet through, and most infernally hungry.”

My father was still mumbling31 to himself and fidgeting with his gun, but he did not oppose my taking the stranger into the house. I struck a match and lit the oil lamp in the kitchen, on which our prisoner stooped down to it and began smoking a cigarette. As the light fell full on his face both my father and I took a good look at him. He was a man of about forty, remarkably32 handsome, of rather a Spanish type, with blue—black hair and beard, and sun-burned features. His eyes were very bright and their gaze so intense that you would think they projected somewhat, unless you saw him in profile. There was a dash of recklessness and devilry about them, which, with his wiry, powerful frame and jaunty33 manner, gave the impression of a man whose past had been an adventurous34 one. He was elegantly dressed in a velveteen jacket and grayish trousers of a foreign cut. Without in the least resenting our prolonged scrutiny35. he seated himself upon the dresser, swinging his legs and blowing little blue wreaths from his cigarette. His appearance seemed to reassure36 my father, or perhaps it was the sight of the rings which flashed on the stranger’s left hand every time he raised it to his lips.

“Ye munna mind Archie, Sir,” he said in a cringing37 voice. “He was aye a fashious bairn, ower quick wi’ his hands, and wi’ mair muscle than brains. I was fashed mysel’ wi’ the sudden stour, but as tae shootin’ at ye, Sir, that was a’ an auld38 man’s havers. Nae doobt ye’re a veesitor, or maybe it’s a shipwreck39—it’s no’ a shipwreck, is’t?” The idea awoke the covetous40 devil in my father’s soul, and it looked out through his glistening41 eyes, and set his long stringy hands a-shaking.

“I came here in a boat,” said the stranger shortly. “This was the first house I came to after I left the shore, and I’m not likely to forget the reception you have given me. That young hopeful of yours has nearly broken my back.”

“A good job too!” I interrupted hotly, “why couldn’t you come up to the door like a man, instead of skulking42 at the window?”

Hush43, Archie, hush !” said my father imploringly44; while our visitor grinned across at me as amicably45 as if my speech had been most conciliatory.

“I don’t blame you,” he said—he spoke46 with a strange mixture of accents, sometimes with a foreign lisp, sometimes with a slight Yankee intonation47, and at other times very purely48 indeed. “ I have done the same, mate. Maybe you noticed a brigantine standing49 on and off the shore yesterday?”

I nodded my head.

“That was mine,” he said. “I’m owner, skipper, and everything else. Why shouldn’t a man spend his money in his own way? I like cruising about and I like new experiences. I suppose there’s no harm in that. I was in the Mediterranean50 last month, but I’m sick of blue skies and fine weather. Chios is a damnable paradise of a place. I’ve come up here for a little fresh air and freedom. I cruised all down the western isles51, and when we came abreast52 of this place of yours it rather took my fancy, so I hauled the foreyard aback and came ashore53 last night to prospect54. It wasn’t this house I struck, but another further to the west’ard: however, I saw enough to be sure it was a place after my own heart—a real quiet corner. So I went back and set everything straight aboard yesterday, and now here I am. You can put me up for a few weeks, I suppose. I’m not hard to please, and I can pay my way; suppose we say ten dollars a week for board and lodging55, and a fortnight to be paid in advance?

He put his hand in his pocket and pro-duced four shining napoleons, which he pushed along the dresser to my father, who grabbed them up eagerly.

“I’m sorry I gave you such a rough reception,” I said rather awkwardly. “I was hardly awake at the time.”

“Say no more, mate, say no more!” he shouted heartily56, holding out his hand and clasping mine. “Hard knocks are nothing new to me. I suppose we may consider the bargain settled then?”

“Ye can bide57 as lang as ye wull, Sir,” answered my father, still fingering the four coins. “Archie and me’ll do a’ we can to mak’ your veesit a pleasant ane. It’s no’ such a dreary58 place as ye might think. When the Lamlash boats come in we get the papers and a’ the news.”

It struck me that the stranger looked anything but overjoyed by this piece of information. “You don’t mean to say that you get the papers here,” he said.

“O aye, the Scotsman an’ the Glasgey Herald59. But maybe you would like Archie and me to row ower to your ship in the morn, an’ fetch your luggage?

“The brig is fifty miles away by this time,” said,our visitor. “She is running before the wind for Marseilles. I told the mate to bring her round again in a month or so. As to luggage, I always travel light in that matter. If a man’s purse is only full he can do with very little else. All I have is in a bundle under your window. By the way, my name is Digby—Charles Digby.”

“I thought your initials were A.W.,” I remarked.

He sprang off the dresser as if he had been stung, and is face turned quite gray for a moment. “What the devil do you mean by that?”’ he said.

“I thought this might be yours,” I answered, handing him the handkerchief I had found.

‘“Oh, is that all !” he said, with rather a forced laugh. “I didn’t quite see what you were driving at. That’s all right. It belongs to Whittingdale, my second officer. l’ll keep it until I see him again. And now suppose you give me something to eat, for I’m about famished60.”

We brought him out such rough fare as was to be found in our larder61, and he ate ravenously62, and tossed off a stiff glass of whisky and water. Afterward63 my father showed him into the solitary64 spare bedroom, with which he professed65 himself well pleased, and we all settled down for the night. As I went back to my couch I noticed that the gale had freshened up, and I saw long streamers of seaweed flying past my broken window in the moonlight. A great bat fluttered into the room, which is reckoned a sure sign of misfortune in the islands; but I was never superstitious66, and let the poor thing find its way out again unmolested.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
2 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
3 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
4 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
5 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
6 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
7 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
8 befuddled befuddled     
adj.迷糊的,糊涂的v.使烂醉( befuddle的过去式和过去分词 );使迷惑不解
参考例句:
  • He was befuddled by drink. 他喝得迷迷糊糊的。
  • John is very amusing when he is completely befuddled. 当约翰喝得完全糊涂了的时候,他非常有趣儿。 来自《现代英汉综合大词典》
9 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
10 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
11 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
12 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
13 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
14 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
15 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
16 eerie N8gy0     
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
参考例句:
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
17 scud 6DMz5     
n.疾行;v.疾行
参考例句:
  • The helpers came in a scud.救援者飞奔而来。
  • Rabbits scud across the turf.兔子飞快地穿过草地。
18 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
19 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
20 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
21 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
22 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
23 snarling 1ea03906cb8fd0b67677727f3cfd3ca5     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的现在分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • "I didn't marry you," he said, in a snarling tone. “我没有娶你,"他咆哮着说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • So he got into the shoes snarling. 于是,汤姆一边大喊大叫,一边穿上了那双鞋。 来自英汉文学 - 汤姆历险
24 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
25 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
26 woolen 0fKw9     
adj.羊毛(制)的;毛纺的
参考例句:
  • She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
  • There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
27 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
28 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
29 shanty BEJzn     
n.小屋,棚屋;船工号子
参考例句:
  • His childhood was spent in a shanty.他的童年是在一个简陋小屋里度过的。
  • I want to quit this shanty.我想离开这烂房子。
30 palaver NKLx0     
adj.壮丽堂皇的;n.废话,空话
参考例句:
  • We don't want all that palaver,do we?我们不想那样小题大做,不是吗?
  • Progress is neither proclamation nor palaver.进步不是宣言,也不是空谈。
31 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
32 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
33 jaunty x3kyn     
adj.愉快的,满足的;adv.心满意足地,洋洋得意地;n.心满意足;洋洋得意
参考例句:
  • She cocked her hat at a jaunty angle.她把帽子歪戴成俏皮的样子。
  • The happy boy walked with jaunty steps.这个快乐的孩子以轻快活泼的步子走着。
34 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
35 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
36 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
37 cringing Pvbz1O     
adj.谄媚,奉承
参考例句:
  • He had a cringing manner but a very harsh voice.他有卑屈谄媚的神情,但是声音却十分粗沙。
  • She stepped towards him with a movement that was horribly cringing.她冲他走了一步,做出一个低三下四,令人作呕的动作。
38 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
39 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
40 covetous Ropz0     
adj.贪婪的,贪心的
参考例句:
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
  • He raised his head,with a look of unrestrained greed in his covetous eyes.他抬起头来,贪婪的眼光露出馋涎欲滴的神情。
41 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
42 skulking 436860a2018956d4daf0e413ecd2719c     
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 )
参考例句:
  • There was someone skulking behind the bushes. 有人藏在灌木后面。
  • There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth. 在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。 来自辞典例句
43 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
44 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
45 amicably amicably     
adv.友善地
参考例句:
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The couple parted amicably. 这对夫妻客气地分手了。 来自《简明英汉词典》
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
48 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
49 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
50 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
51 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
52 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
53 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
54 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
55 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
56 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
57 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
58 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
59 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
60 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
61 larder m9tzb     
n.食物贮藏室,食品橱
参考例句:
  • Please put the food into the larder.请将您地食物放进食物柜内。
  • They promised never to raid the larder again.他们答应不再随便开食橱拿东西吃了。
62 ravenously 6c615cc583b62b6da4fb7e09dbd37210     
adv.大嚼地,饥饿地
参考例句:
  • We were all ravenously hungry after the walk. 我们散步之后都饿得要命。 来自《简明英汉词典》
  • The boys dug in ravenously. 男孩们开始狼吞虎咽地吃起来。 来自《简明英汉词典》
63 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
64 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
65 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
66 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533