小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » What Jesus Taught » XIX THE FOUNDATION STONE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XIX THE FOUNDATION STONE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A Resume.

It is only natural that you should want to pause now, and review some of the teachings that have been considered in these pages. Jesus came to the earth to attend to His Father's business. That business consisted of learning, Himself, to know God the Father, of teaching all other men to know Him, and of bringing about the salvation1 of the children of God. To accomplish His wonderful mission, Jesus taught clearly what men should know about the Father and about Himself and about the Holy Ghost; what men should know about the pre-existent life, and why they are now upon the earth; and how they should worship God, cultivate childlike faith in Him, and do the things that success in worship requires. All these teachings, as we have seen, and all the requirements, too, are in perfect harmony with natural law. To succeed in any kind of endeavor one must follow just such steps as are outlined by Jesus for attaining2 success in the struggle for exaltation. And, certainly, we cannot rightfully hope to drift into the success of eternal life, any more than we can hope to drift into the presidency3 of the United States of America. Successful achievement is the crown of persistent4 effort.

A few questions.

Now, as it is natural that you should want to pause at this point and review these teachings, so it is natural that you should ask yourselves such questions as these: Did Jesus intend that His disciples5 should associate themselves in an organized community? Did He have in mind the {146} organizing of a Church? Did He organize a Church? How did He expect those who accepted His teachings to retain their devotion, and to grow in their knowledge of God and His requirements of the faithful? If He did establish a Church, how shall we recognize it? In this lesson we shall discover what Jesus taught in answer to these questions.

Parables6 by the sea.

One day Jesus went "out of the house, and sat by the sea side. And great multitudes were gathered unto Him, so that He went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore."

Teaching the multitude in parables, Jesus said, "The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field: but while men slept, his enemy came and sowed tares8 among the wheat, and went his way. But when the blade was sprung up, and brought forth9 fruit, then appeared the tares also. So the servants of the householder came and said unto him. Sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares? He said unto them, An enemy hath done this. The servants said unto him. Wilt10 thou then that we go and gather them up? But he said, Nay11; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers12, Gather ye together first the tares, and bind13 them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn."

"Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and His disciples came unto Him, saying, Declare unto us the parable7 of the tares of the field.

{147} "He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of Man: the field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one; the enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.

"As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world. The Son of Man shall send forth His angels, and they shall gather out of His kingdom all things that offend, and them which do iniquity14; and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing15 and gnashing of teeth. Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear."

The meaning of the parables.

Thus clearly did Jesus Himself see the condition of the world, and thus plainly did He teach it to His disciples. Now, for the purpose of this study, certain points appear. First, it is very evident that Jesus had in mind a distinct community life for those who followed Him. The kingdom of heaven, sometimes called the kingdom of God, is the organization in which dwells the righteous. Of course, all kinds of people gain access at times into the kingdom. In another parable, Jesus likens the kingdom to a net cast into the sea, which gathered of every kind of fish. When the net was drawn16 ashore17, the fishermen placed the good fish in vessels18, but the bad they cast away. Again, you see, the intent is that the followers19 of Jesus, or the righteous, are the children of the kingdom, and that the unrighteous have no place therein. The righteous in {148} their community—the believing community—shall shine forth as the sun. They constitute the kingdom of their Father.

The church and the kingdom.

You may object that this kingdom does not mean the organized Church, but the glorious kingdom embracing the whole world, over which Jesus is to reign20 as King. Perhaps you are right; but it makes no difference to the argument. For, in the first place, that kingdom must be organized. We are sure, then, that Jesus had in mind the assembling and organizing of His people. But, in the second place, that larger kingdom can never be accomplished21 without a smaller one from which it may grow. While the faithful number but a handful, they, too, must be organized and provision must be made for common worship, fellowship, and service. This smaller institution—included in the larger—is the Church. The wheat and the tares are even now growing side by side in the Church of Christ—in the kingdom of God—and will continue to do so until the day of the great harvest.

The testimony22 of Peter.

But there is recorded stronger evidence even than this that the disciples of Jesus are to be organized in a Church community. When Jesus asked testimony of His disciples, "Whom do men say that I the Son of Man am?" the disciples answered, you remember, "Some say that Thou art John the Baptist: some Elias; and others Jeremias, or one of the prophets." Then, when Jesus put the question to them, "Whom say ye that I am?" Simon Peter declared, "Thou art the Christ, the Son of the living God."

{149} The testimony of Jesus.

This declaration is wonderful in its simplicity23 and unfaltering faith. But the answer of Jesus to it is even of greater significance: "Blessed art thou, Simon Bar-jona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but My Father which is in heaven . . . . and upon this rock I will build my Church; and the gates of hell shall not prevail against it."

Its significance.

Here, then, is found the final answer to our questions. Jesus appointed and ordained24 twelve apostles, He called other seventy, because it was significance. His purpose to organize His Church. The disciples appointed and ordained elders, and priests, and teachers, and deacons, and other officers, because they, too, were building up the Church of Christ. Moreover, these words of Jesus point the test of the true Church. Not every Church assembly that cries, Lo, here is Christ, is necessarily the authorized25 Church. That only can be the true Church which is founded on the rock of revelation. An organized Church there must be—without the worship of the disciples would dwindle26 away. But the foundation stone of that Church must be revelation; for where there is no revelation the people perish.
THE REFERENCES

Matt. 13:24-30. Matt. 13:47-49.

Matt. 13:36-43. Prov. 29:18.
{150} THE QUESTIONS

1. Review the foregoing lessons.

2. What questions are aroused by what Jesus has taught to his people?

3. Explain the parable of the tares.

4. How does it answer the question, Did Jesus intend to organize His disciples?

5. What is the difference between the kingdom of God and the Church of Christ?

6. What is the principal evidence that Jesus intended to organize a Church?

7. What is the first test of the Church of Jesus Christ?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
2 attaining da8a99bbb342bc514279651bdbe731cc     
(通常经过努力)实现( attain的现在分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • Jim is halfway to attaining his pilot's licence. 吉姆就快要拿到飞行员执照了。
  • By that time she was attaining to fifty. 那时她已快到五十岁了。
3 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
4 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
5 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
6 parables 8a4747d042698d9be03fa0681abfa84c     
n.(圣经中的)寓言故事( parable的名词复数 )
参考例句:
  • Jesus taught in parables. 耶酥以比喻讲道。 来自《简明英汉词典》
  • In the New Testament are the parables and miracles. 《新约》则由寓言利奇闻趣事构成。 来自辞典例句
7 parable R4hzI     
n.寓言,比喻
参考例句:
  • This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
  • The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。
8 tares 22f60e82455df0d49ad7faa73a07d63f     
荑;稂莠;稗
参考例句:
  • Mt.13:26 And when the blade sprouted and produced fruit, then the tares appeared also. 太十三26到长苗吐穗的时候,稗子也显出来。 来自互联网
  • But when the blade sprang up and brought forth fruit then appeared the tares also. 到了麦子长大结穗的时候,稗子也出现了。 来自互联网
9 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
10 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
11 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
12 reapers f42d98bcb8be43d5d9bc4313044242f0     
n.收割者,收获者( reaper的名词复数 );收割机
参考例句:
  • Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right. 成熟的白色小麦收割者最懂得收获成熟的白色小麦。 来自互联网
  • A pair of reapers help fend off the attack. 几个收割者辅助攻击这些小狗。 来自互联网
13 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
14 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
15 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
16 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
17 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
18 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
19 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
20 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
21 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
22 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
23 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
24 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
25 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
26 dwindle skxzI     
v.逐渐变小(或减少)
参考例句:
  • The factory's workforce has dwindled from over 4,000 to a few hundred.工厂雇员总数已经从4,000多人减少到几百人。
  • He is struggling to come to terms with his dwindling authority.他正努力适应自己权力被削弱这一局面。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533