小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » What Jesus Taught » XXXVIII OUR ADVOCATE WITH THE FATHER
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XXXVIII OUR ADVOCATE WITH THE FATHER
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The house-holder and the husbandmen.

A parable1 Jesus related to the chief priests and elders of the Jews while He was yet with them in the flesh: "There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country: And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it. And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise. But, last of all, he sent unto them his son, saying, They will reverence2 my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir: come, let us kill him, and let us seize on his inheritance. And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew4 him. When the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen? They say unto him. He will miserably5 destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons."

God the great householder, Jesus the Son.

Just so is it with the kingdom of God; for just as the wicked husbandmen did with the servants and with the son of householder, so did the stiff-necked children of Israel with the prophets, and with the Son of God. {302} Therefore was the kingdom taken from them, as we have already learned, and given to the Gentiles. And therefore will the Great Householder miserably destroy the wicked who persecute6 His servants, kill His prophets, and reject His Only Begotten7 Son. But the righteous will He bless, and all those who serve Him; and even though we should fall into error, yet need we not despair. For if we repent8, God will forgive our sins, so only we do not as did the wicked husbandmen of the vineyard. "My little children," wrote the Beloved John in a letter to the saints, "these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous: and He is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world."

The exaltation of Jesus.

It is, indeed, a joyful9 thought that, even though Jesus was slain10 by the husbandmen. He was not and Mark assures us that when He ascended11 into heaven, Jesus assumed the place of honor at the right hand of the Father. "So then after the Lord had spoken unto them. He was received up into heaven and sat on the right hand of God." There Stephen was privileged to see Him in vision some time later. Stephen is described as a man full of faith and power, who did great wonders and miracles among the people. Stephen preached fearlessly to the Jews the fact that Christ had risen. The Jews became enraged12, and stoned him; but before his death, Stephen, "being full of the Holy Ghost, looked up steadfastly13 into heaven, and saw the glory of God, {303} and Jesus standing14 on the right hand of God, and said, Behold15, I see the heavens opened, and the Son of Man standing on the right hand of God." To Jesus had come the deserved glory for which He had wrought16. In His exaltation was fulfilled literally17 the sayings He had taught to His disciples18, "Whosoever exalteth himself shall be abased19; and he that humbleth himself shall be exalted20." "Whosoever would be great among you, let him be your minister; and whosoever will be chief among you, let him be your servant: even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give His life a ransom21 for many."

Our advocate with the Father.

Now, it is perfectly22 plain that the great mission of Jesus was not entirely23 finished during His sojourn24 upon the earth. That for which He came was accomplished25, it is true. But just as we needed a Savior—one who would unselfishly lay down His own sinless life for the sins of others—so we need even now, when that sacrifice has been made, a mediator26, an advocate, to intercede27 for us with the Father. For we are all sinful at the best; weaknesses of various kinds beset28 us, and if we were to be rewarded strictly29 according to our merits, many of us would get but little in the way of blessing30. Jesus continues then to be our Redeemer, pleading our cause before the Father. "Wherefore He is able also to save them to the uttermost that come unto God by Him, seeing He ever liveth to make intercession for them." So did Paul, the Apostle to the Gentiles, express to the Hebrews his faith in the mediating32 power of Jesus; and to the Romans he wrote, "Who is He that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is {304} risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us." Jesus continues, then, His great redeeming33 labor34, bringing salvation35 and exaltation to those who accept Him and diligently36 seek Him.

Many mansions37 in the Father's house.

And He prepares a place also for His own, that they may be appropriately received when they shall go to their eternal reward. One day when Jesus was talking to the apostles about His coming sacrifice, and the apostles were sorrowful because they thought that He intended to go away, He said to them, "Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me. In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you; I go to prepare a place for you. And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself: that where I am, there ye may be also." Even as He promised His disciples that He would prepare a place for them, so is there a place prepared for each one of us. For in many respects the future life will be ordered like the present. In this life we are generally able to achieve such advancement38 as we work for. If we honestly and conscientiously39 make the most of the opportunities that lie about us; if we strive to make the most of what we have, never hiding the God-given talent in the earth—we are bound to progress and to succeed. But there are in the world many degrees of diligence, and therefore many degrees of success. So will it be in the kingdom of God. There, there are many mansions; and such a one will be prepared for us as will satisfy fully40 the degree of diligence with {305} which we have served. The risen Christ is not only our advocate with the Father, but also our judge.

Lord of lords and Kings of kings.

To this judge all power is given. So declared Jesus Himself when He appeared after His resurrection to the apostles and the five hundred brethren who had assembled on a mountain in Galilee. "Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth." Moreover, Jesus, to whom all power is given, is the sole mediator between man and God. Said Paul to Timothy, his own son in faith, "There is one God, and one mediator between God and man, the man Jesus; who gave Himself a ransom for all." And in this exalted position as Lord of lords, and King of kings, Jesus shall reign41 forever. "The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of His Christ; and He shall reign forever and ever."

Jesus to come again.

You see, then, what a wonderful hope is prepared for those who serve Jesus. This earth is to come to an end. It is to be purified and sanctified; then there will appear a new earth as an abode42 for the blessed. But before that time shall come Jesus, Himself, is to come again to minister to His people upon the earth. When the apostles stood gazing up into heaven, whither Jesus had ascended, there appeared before them suddenly two men in white apparel. These men said, "Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? This same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen Him go into heaven." This truth Jesus Himself declared in {306} the trial before the high priest. When the perjured43 witnesses testified against Him, Jesus made no reply. Then, "the high priest asked Him, and said unto Him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed? And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven." When this wonderful occurrence shall take place, no one knows; it has never been revealed, but is known to the Father alone. But it appears that it is to take place at a time when the earth is troubled, and the end is not far off. "Immediately after the tribulation44 of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken: and then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory." If we are to be worthy45 of the ministry46 of Jesus when He shall come again, we must learn to know Him, and to live according to His teachings; for He has declared that He will be ashamed at His coming of those who are ashamed of Him. "Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when He cometh in the glory of His Father with the holy angels."

The nearness of Jesus.

Even in His coming He will be our advocate and our judge. How close then Jesus stands to us. He came into the world to enlighten the world, that they might learn to know God and Jesus Christ {307} whom God sent; He laid down His life as a voluntary sacrifice to redeem31 the world from the original sin; now He sits at the right hand of God the Father and intercedes47 for those who believe in Him; and ere long He shall come again in clouds of glory, again to minister to men, that they may have the better chance to gain eternal life. The love and anxious sympathy of Jesus know no bounds.

"Listen to Him who is the advocate with the Father, who is pleading your cause before Him, saying, Father, behold the sufferings and death of Him who did no sin, in whom Thou wast well pleased; behold the blood of the Son which was shed—the blood of Him whom Thou gavest that Thyself might be glorified48; wherefore, Father, spare these my brethren that believe in my name, that they may come unto me and have everlasting49 life."
THE REFERENCES

Matt. 21:33-41. 1 Tim. 2:5, 6.

1 John 2:1.2. Rev3. 11:15.

Mark 16:19. John 14:1-3.

Acts 7:56. Acts 1:11.

Heb. 7:25. Mark 14:62.

Rev. 8:34. Matt. 24:29,30.

Mark 28:18. Mark 8:38.

Doc. and Cov. 45:3-5.
{308} THE QUESTIONS

1. Interpret the parable of the householder and the wicked husbandmen.

2. What is the position of Jesus in heaven?

3. In what sense is Jesus our advocate with the Father?

4. What did Jesus mean by many mansions in His Father's house?

5. What power is given to Jesus?

6. How do we know that Jesus is to come again?

7. What is to happen when Jesus comes again?

8. In what way may we sense the nearness of Jesus?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 parable R4hzI     
n.寓言,比喻
参考例句:
  • This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
  • The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。
2 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
3 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
4 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
5 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
6 persecute gAwyA     
vt.迫害,虐待;纠缠,骚扰
参考例句:
  • They persecute those who do not conform to their ideas.他们迫害那些不信奉他们思想的人。
  • Hitler's undisguised effort to persecute the Jews met with worldwide condemnation.希特勒对犹太人的露骨迫害行为遭到世界人民的谴责。
7 begotten 14f350cdadcbfea3cd2672740b09f7f6     
v.为…之生父( beget的过去分词 );产生,引起
参考例句:
  • The fact that he had begotten a child made him vain. 想起自己也生过孩子,他得意了。 来自辞典例句
  • In due course she bore the son begotten on her by Thyestes. 过了一定的时候,她生下了堤厄斯式斯使她怀上的儿子。 来自辞典例句
8 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
9 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
10 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
11 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
12 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
13 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
16 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
17 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
18 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
19 abased 931ad90519e026728bcd37308549d5ff     
使谦卑( abase的过去式和过去分词 ); 使感到羞耻; 使降低(地位、身份等); 降下
参考例句:
  • His moral force was abased into more than childish weakness. 他的精神力量已经衰颓,低得不如孩子。 来自英汉文学 - 红字
  • He is self-abased because of unluck he meets with. 他因遭不幸而自卑。
20 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
21 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
22 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
23 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
24 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
25 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
26 mediator uCkxk     
n.调解人,中介人
参考例句:
  • He always takes the role of a mediator in any dispute.他总是在争论中充当调停人的角色。
  • He will appear in the role of mediator.他将出演调停者。
27 intercede q5Zx7     
vi.仲裁,说情
参考例句:
  • He was quickly snubbed when he tried to intercede.当他试着说情时很快被制止了。
  • At a time like that there has to be a third party to intercede.这时候要有个第三者出来斡旋。
28 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
29 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
30 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
31 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
32 mediating 85fbabf1ff334727095ecaab5335d0b6     
调停,调解,斡旋( mediate的现在分词 ); 居间促成; 影响…的发生; 使…可能发生
参考例句:
  • So many factors are mediating. 如此众多的因素在起作用。
  • The contrast in mediating noted in the sitting room. 客厅中注重了调和中的对比。
33 redeeming bdb8226fe4b0eb3a1193031327061e52     
补偿的,弥补的
参考例句:
  • I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever. 我觉得他一点也不讨人喜欢,没有任何可取之处。
  • The sole redeeming feature of this job is the salary. 这份工作唯其薪水尚可弥补一切之不足。
34 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
35 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
36 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
37 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
38 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
39 conscientiously 3vBzrQ     
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实
参考例句:
  • He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike. 他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。 来自《简明英汉词典》
  • She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously. 她自觉地履行部长的一切职责。 来自《简明英汉词典》
40 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
41 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
42 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
43 perjured 94372bfd9eb0d6d06f4d52e08a0ca7e8     
adj.伪证的,犯伪证罪的v.发假誓,作伪证( perjure的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The witness perjured himself. 证人作了伪证。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses lied and perjured themselves. 证人撒谎作伪证。 来自辞典例句
44 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
45 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
46 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
47 intercedes b226cb143fb5949c7678ecc41063760a     
v.斡旋,调解( intercede的第三人称单数 );说情
参考例句:
  • When Pinkerton finally intercedes, all leave, repeating the curse over and over. 最后平克顿出面干预,客人不欢而散,一路骂声不绝。 来自互联网
  • When Kimberly resists, Dan is about to strike her and Rick intercedes. 金伯利拒绝了,丹准备对她动手,里克从中调解。 来自互联网
48 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
49 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533