小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Memoirs of John Abernethy » CHAPTER XVIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
    "Opinionum commenta delet dies, natur? judicia confirmat."—Cicero.

    "Time, which obliterates2 the fictions of opinion, confirms the decisions of nature."

Whoever has wandered to the south side of Lincoln's Inn Fields, will have found himself in one of the "solitudes3 of London"—one of those places which, interspersed4 here and there amidst the busy current that rushes along every street and ally, seem quite out of the human life-tide, and furnish serene5 spots, a dead calm, in the midst of tumult6 and agitation7. Here a lawyer may con1 over a "glorious uncertainty," a surgeon a difficult case, a mathematician8 the general doctrine9 of probability, or the Chevalier d'Industrie the particular case of the habitat of his next dinner; but, unless you have some such need of abstraction from the world, these places are heart-sinkingly dull. You see few people; perhaps there may be a sallow-looking gentleman, in a black coat, with a handful of papers, rushing into "chambers10;" or a somewhat more rubicund11 one in blue, walking seriously out: the very stones are remarkably12 round and salient, as if from want, rather than from excess, of friction13. The atmosphere from the distance comes charged with the half-spent, booming hum of population.

Immediately around you, all is comparatively silent.

If you are in a carriage, it seems every moment to come in contact with fresh surfaces, and "beats a roll" of continued vibrations15; or, if a carriage happen to pass you, it seems to make more noise than half a dozen vehicles anywhere else. You may174 observe a long fa?ade, of irregular elevations—upright parallelograms, called habitable houses; but, for aught you see, half of them may have been deserted16: the dull sameness of the fa?ade is broken only by half a dozen Ionic columns, which, notwithstanding their number, seem very serious and very solitary17. You may, perhaps, imagine that they bear a somewhat equivocal relation to the large house before which they stand. You may fancy them to be architectural relics18, inconveniently19 large for admission to some depository within, or that they are intended as a sort of respectable garniture to the very plain house which they partly serve to conceal21 or embellish22; or quiz them as you please, for architects cannot do everything, nor at once convert a very ugly house into a very beautiful temple.

But, stop there!—for temple it is—ay, perhaps, as human temples always are, not altogether unprofaned; but not so desecrated23, we trust, but that it may yet contain the elements of its own purification. It enshrines, reader, a gem24 of great value, which nothing extrinsic25 can improve, which no mere26 art can embellish—a treasure gathered from the ample fields of nature, and which can be enriched or adorned27 only from the same exhaustless store. Though humble28, indeed, the tenement29, yet, were it humbler still, though it were composed of reeds, and covered in with straw, it would remain hallowed to science.

It holds the monument of the untiring labour of a great master—the rich garnerings of a single mind—the record, alas30! but of some of the obligations mankind owe to the faithful pioneer of a Science which, however now partially31 merged33 in clouds and darkness, and obscured by error, still exhibits through the gloom, enough to assert its lofty original, and to foster hopes of better times.

The museum of John Hunter (for it is of that we write) is one of the greatest labours ever achieved by a single individual. To estimate that labour aright, to arrive at a correct notion of the man, the spectator should disregard the number of preparations—the mass of mechanical and manipulatory labour which is involved—the toil34, in fact, of mere collection; and, looking through that, contemplate35 the thought which it records; the general175 nature of the plan; the manner in which the Argus-eyed Author has assembled together various processes in the vegetable creation; how he has associated them with their nearest relations in the animal kingdom; and how he has traced the chain from link to link, from the more simple to the more compounded forms, so as to throw light on the laws dispensed36 to Man. The spectator should then think of the Hunterian portion of the museum as the exhausting harvest of half a life, blessed with no greatly lengthened37 days; a museum gathered not in peaceful seasons of leisure, nor amid the ease of undiverted thought, but amidst the interrupting agitations38 of a populous39 city—the persistent40 embarrassments41 of measured means—the multiform distractions42 of an arduous43 profession—the still more serious interruptions of occasional indisposition—and, finally, amidst annoyances44 from quarters whence he had every right to expect support and sympathy—annoyances which served no other purpose but to embitter45 the tenure46 of life, and to hasten its termination.

Our space will not allow us to dwell more on this subject or the Museum just now. But where is our excellent conservator—where is Mr. Clift, the assistant, the friend, and young companion of John Hunter? He, too, is gathered to his rest. He, on whose countenance47 benevolence48 had impressed a life-long smile—he who used to tell us, as boys, so much of all he knew, and to remind us, as men, how much we were in danger of forgetting—is now no more. How kind and communicative he was; how modest, and yet how full of information; how acceptably the cheerfulness of social feelings mantled49 over the staid gravity of science. How fond of any little pleasant story to vary the round of conservative exposition; and then, if half a dozen of us were going round with him the "conticuere omnes," when, with his characteristic prefatory shrug50, he was about to speak of Hunter. Then such a memory! Why once, in a long delightful51 chat, we were talking over the Lectures at the College, and he ran over the general objects of various courses, during a succession of years, with an accuracy which, if judged of by those which had fallen within our own recollection, might have suggested that he had carried a syllabus52 of each in his pocket.

176

We had much to say of Mr. Clift; but, in these times of speed, there is hardly time for anything; yet we think that many an old student, when he has lingered over the stately pile reared by John Hunter, may have paused and felt his eyes moistened by the memory of William Clift.

When Mr. Abernethy lectured at the College, there was no permanent professor, as is now the case; no Professor Owen, of whom we shall have to speak more in the sequel. Both the professorship of anatomy53 and surgery, and also that of comparative anatomy, were only held for a comparatively short time.

It is not very easy to state the principle on which the professors were selected. The privilege of addressing the seniors of the profession has never, any more than any other appointment in the profession, been the subject of public competition; nor, unless the Council have had less penetration54 than we are disposed to give them credit for, has "special fitness" been a very dominant55 principle. Considering the respectability and position of the gentlemen who have been selected, the Lectures at the College of Surgeons, under the arrangements we are recording56, were certainly much less productive, as regards any improvement in science, than might have been reasonably expected.

The vice57 of "system" could not be always, however, corrected by the merits of the individual. One result, which too commonly arose out of it, was, that gentlemen were called on to address their seniors and contemporaries for the first time, who had never before addressed any but pupils. It would not, therefore, have been very wonderful, if, amongst the other difficulties of lecturing, that most inconvenient20 one of all should have sometimes occurred, of having nothing to say.

Mr. Abernethy was appointed in 1814, and had the rare success of conferring a lustre58 on the appointment, and the perhaps still more difficult task of sustaining, before his seniors and contemporaries, that unrivalled reputation as a lecturer which he had previously59 acquired. As Mr. Abernethy had been all his life teaching a more scientific surgery, which he believed to be founded on principles legitimately60 deducible from facts developed by Hunter; so every circumstance of time, place, and inclination,177 disposed him to bring Mr. Hunter's views and opinions under the review of the audience at the College, composed of his seniors, his contemporaries, and of pupils from the different schools. He was, we believe, equally desirous of disseminating62 them amongst the one class, and of having them considered by the others. At this time, no lectures of Mr. Hunter had been published; and Mr. Abernethy thought that, to understand Hunter's opinions of the actions of living bodies, it was expedient63 that people should have some notion of what Mr. Hunter considered to be the general nature of—"Life."

We hold this point to be very important; for all experience shows that speculation64 on the abstract nature of things is to the last degree unprofitable. Nothing is so clear in all sciences as that the proper study of mankind is the Laws by which they are governed. Yet we cannot, in any science, proceed without something to give an intelligible65 expression to our ideas; which something is essentially66 hypothetical.

If, for example, we speak of light, we can hardly express our ideas without first supposing of light that it is some subtle substance sent off from luminous67 bodies, or that it consists in undulations; as we adopt the corpuscular or undulatory theory. It would be easy to form a third, somewhat different from either, and which would yet pretend to no more than to give a still more intelligible expression to phenomena68.

Now this is, as it appears to us, just what Mr. Abernethy did. He did not speculate on the nature of life for any other reason than to give a more intelligible expression to Mr. Hunter's other views. At that time there was nothing published, showing that Mr. Hunter's ideas of life were what Mr. Abernethy represented them to be; they might have been remembered by men of his own age, but this was not very good for controversy69; and as that was made a point of attack35, it is well that the since collected "Life and Lectures of John Hunter," by Mr. Palmer, have given178 us a written authority for the accuracy of Abernethy's representations.

In theorizing on the cause of the phenomena of living bodies, men have, at different times, arrived at various opinions; but although not so understood, it seems to us that they all merge32 into two—the one which supposes Life to be the result of organization, or the arrangement of matter; the other, that the organization given, Life is something superadded to it; just as electricity or magnetism70 to the bodies with which these forces may be connected. The latter was the opinion which Mr. Abernethy advocated as that held by Mr. Hunter, and which he honestly entertained as most intelligibly71 and rationally, in his view, explaining the phenomena.

That such were really the views held by Mr. Hunter, a few passages from the work, as published by Mr. Palmer, will show. "Animal and vegetable substances," says Mr. Hunter, "differ from common matter in having a power superadded totally different from any other known property of matter; out of which various new properties arise36." So much for a general view. Next, a reference to particular powers: "Actions in animal bodies have been so much considered under a chemical and mechanical philosophy, that physiologists72 have entirely73 lost sight of Life;" again showing how correctly Abernethy had interpreted Hunter's notion of the necessary "Key," as Abernethy phrased it, to his views; Hunter says: "For unless we consider Life as the immediate14 cause of attraction occurring in animals and vegetables, we can have no just conception of animal and vegetable matter37." Mr. Hunter, in relation to the idea of life being the result of organization, shows how faithful an exposition Abernethy had given of his views. "It appears," says he, "that the Living Principle cannot arise from the peculiar74 modification75 of matter, because the same modification exists where this principle is no more."—Vol. i, p. 221. And in the same page: "Life, then, appears to be something superadded to this peculiar modification of matter."

179

Then as to one of the illustrations employed by Abernethy, Hunter, after saying that he is aware that it is difficult to conceive this superaddition, adds: "But to show that matter may take on new properties without being altered itself as to the species of matter, it may not be improper76 to illustrate77 this. Perhaps magnetism affords the best illustration. A bar of iron, without magnetism, may be considered as animal matter without life. With magnetism, it acquires new properties of attraction and repulsion," &c.

Mr. Abernethy, as we have said, advocated similar views; and, we repeat, founded his reason for so doing on what he conceived to be the necessity of explaining Mr. Hunter's ideas of life, before he could render his (Hunter's) explanation of the various phenomena intelligible. In all of this, he certainly was expressing Mr. Hunter's own views, with that talent for ornamenting78 and illustrating79 everything he discussed, for which he was so remarkable80.

Abernethy multiplied the illustrations by showing the various analogies which seemed to him to be presented in the velocity81, the chemical, and other powers of Life and Electricity; and, with especial reference to the extraordinary discoveries of Sir Humphrey Davy, added such illustrations, as more recent achievements in chemical science had placed within his grasp; and thence concluding it as evident that some subtile, mobile, invisible substance seemed to pervade82 all nature, so it was not unreasonable83 to suppose that some similar substance or power pervaded84 animal bodies. He guarded himself, however, both in his first and again in his second Course of Lectures, from being supposed to identify Life with electricity, in a long paragraph especially devoted85 to that object. In his second Course, in 1815, he proceeded to enumerate86 John Hunter's various labours and contributions to science, as shown by the Museum; imparting great interest to every subject, and in so popular a form, that we wonder now, when (as we rejoice to see) there are some small beginnings of a popularization of physiology87, that there is not a cheap reprint of these Lectures.

Keeping, then, his object in view, we cannot see how, as a180 faithful interpreter of John Hunter, Abernethy could have done less; and if any theory of life at all is to be adopted, as necessary to give an intelligible impression to phenomena, one can hardly quarrel with that which takes the phenomena of life on one hand, and those of death on the other, as the means of expressing our ideas. When we see a man dead, whom we had contemplated88 alive, it certainly seems that something has left him; and whether we say "something superadded,"—the "breath" or "Life," or by whatever term we call it,—we appear really to express in as simple a form as possible the facts before us. It seems to us that, after all, John Hunter did little more; for the illustration or similitude by which we endeavour to render an idea clear, has in strictness nothing necessarily to do with the idea itself; any more than an analogy, however real the likeness89, or a parallelism, however close, represents identity.

We should have thought it, therefore, of all things in the world the least likely that a representation of any theory of Hunter's should have disturbed the harmony which ought to exist between men engaged in scientific inquiries90. It shows, however, the value of confining ourselves as strictly91 as possible to phenomena, and the conclusions deducible from them. Nothing could possibly be more philosophical92 than the terms in which Mr. Abernethy undertook to advocate Mr. Hunter's views of life. His definitions of hypothesis, the conditions on which he founded its legitimate61 character, the modesty93 with which he applies it, and the clearness with which he states how easily our best-grounded suppositions may be subverted94 by new facts, are very lucid95 and beautiful, and give a tone to the lectures (as we should have thought) the very last calculated to have led to the consequences which followed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
2 obliterates 452adcbd3ea5180f1452ba85a8851d64     
v.除去( obliterate的第三人称单数 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • He obliterates her signature. 他擦掉了她的签名。 来自互联网
  • A curtain is too heavy, too thick, and it obliterates every texture save its own. 但是帏幕太沉重,太厚密了,它抹去了一切纹理,只除了它自己的。 来自互联网
3 solitudes 64fe2505fdaa2595d05909eb049cf65c     
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方
参考例句:
  • Africa is going at last to give up the secret of its vast solitudes. 非洲无边无际的荒野的秘密就要被揭穿了。 来自辞典例句
  • The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 来自互联网
4 interspersed c7b23dadfc0bbd920c645320dfc91f93     
adj.[医]散开的;点缀的v.intersperse的过去式和过去分词
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The grass was interspersed with beds of flowers. 草地上点缀着许多花坛。 来自《现代英汉综合大词典》
5 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
6 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
7 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
8 mathematician aoPz2p     
n.数学家
参考例句:
  • The man with his back to the camera is a mathematician.背对着照相机的人是位数学家。
  • The mathematician analyzed his figures again.这位数学家再次分析研究了他的这些数字。
9 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
10 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
11 rubicund dXOxQ     
adj.(脸色)红润的
参考例句:
  • She watched the colour drain from Colin's rubicund face.她看见科林原本红润的脸渐渐失去了血色。
  • His rubicund face expressed consternation and fatigue.他那红通的脸显得又惊惶又疲乏。
12 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
13 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
14 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
15 vibrations d94a4ca3e6fa6302ae79121ffdf03b40     
n.摆动( vibration的名词复数 );震动;感受;(偏离平衡位置的)一次性往复振动
参考例句:
  • We could feel the vibrations from the trucks passing outside. 我们可以感到外面卡车经过时的颤动。
  • I am drawn to that girl; I get good vibrations from her. 我被那女孩吸引住了,她使我产生良好的感觉。 来自《简明英汉词典》
16 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
17 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
18 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
19 inconveniently lqdz8n     
ad.不方便地
参考例句:
  • Hardware encrypting resists decryption intensely, but it use inconveniently for user. 硬件加密方法有较强的抗解密性,但用户使用不方便。
  • Even implementing the interest-deferral scheme for homeowners has proved inconveniently tricky. 甚至是对房主实行的推迟利息的方案,结果证明也是极不方便的。
20 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
21 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
22 embellish qPxz1     
v.装饰,布置;给…添加细节,润饰
参考例句:
  • I asked him not to embellish the truth with ideas of his own.我要他不对事实添油加醋。
  • Can you embellish your refusal just a little bit?你可以对你的婉拒之辞略加修饰吗?
23 desecrated 6d5f154117c696bbcc280c723c642778     
毁坏或亵渎( desecrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army desecrated this holy place when they camped here. 侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎。
  • She shouldn't have desecrated the picture of a religious leader. 她不该亵渎宗教领袖的画像。
24 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
25 extrinsic ulJyo     
adj.外部的;不紧要的
参考例句:
  • Nowadays there are more extrinsic pressures to get married.现在来自外部的结婚压力多了。
  • The question is extrinsic to our discussion.这个问题和我们的讨论无关。
26 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
27 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
28 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
29 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
30 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
31 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
32 merge qCpxF     
v.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体
参考例句:
  • I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。
  • The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。
33 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
34 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
35 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
36 dispensed 859813db740b2251d6defd6f68ac937a     
v.分配( dispense的过去式和过去分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • Not a single one of these conditions can be dispensed with. 这些条件缺一不可。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They dispensed new clothes to the children in the orphanage. 他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。 来自《现代英汉综合大词典》
37 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
38 agitations f76d9c4af9d9a4693ce5da05d8ec82d5     
(液体等的)摇动( agitation的名词复数 ); 鼓动; 激烈争论; (情绪等的)纷乱
参考例句:
  • It was a system that could not endure, and agitations grew louder. 这个系统已经不能持续下去了,而且噪音越来越大。
39 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
40 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
41 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网
42 distractions ff1d4018fe7ed703bc7b2e2e97ba2216     
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱
参考例句:
  • I find it hard to work at home because there are too many distractions. 我发觉在家里工作很难,因为使人分心的事太多。
  • There are too many distractions here to work properly. 这里叫人分心的事太多,使人无法好好工作。 来自《简明英汉词典》
43 arduous 5vxzd     
adj.艰苦的,费力的,陡峭的
参考例句:
  • We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
  • The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。
44 annoyances 825318190e0ef2fdbbf087738a8eb7f6     
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事
参考例句:
  • At dinner that evening two annoyances kept General Zaroff from perfect enjoyment one. 当天晚上吃饭时,有两件不称心的事令沙洛夫吃得不很香。 来自辞典例句
  • Actually, I have a lot of these little annoyances-don't we all? 事实上我有很多类似的小烦恼,我们不都有这种小烦恼吗? 来自互联网
45 embitter cqfxZ     
v.使苦;激怒
参考例句:
  • The loss of all his money embitters the old man.失去全部的钱,使这位老人甚为痛苦。
  • Hops serve to embitter beer.酒花的作用是使啤酒发苦。
46 tenure Uqjy2     
n.终身职位;任期;(土地)保有权,保有期
参考例句:
  • He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.他在担任市长的整个任期内都深得民心。
  • Land tenure is a leading political issue in many parts of the world.土地的保有权在世界很多地区是主要的政治问题。
47 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
48 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
49 mantled 723ae314636c7b8cf8431781be806326     
披着斗篷的,覆盖着的
参考例句:
  • Clouds mantled the moon. 云把月亮遮住。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The champagne mantled in the glass. 玻璃杯里的香槟酒面上泛起一层泡沫。 来自《现代英汉综合大词典》
50 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
51 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
52 syllabus PqMyf     
n.教学大纲,课程大纲
参考例句:
  • Have you got next year's syllabus?你拿到明年的教学大纲了吗?
  • We must try to diversify the syllabus to attract more students.我们应该使教学大纲内容多样化,可以多吸引学生。
53 anatomy Cwgzh     
n.解剖学,解剖;功能,结构,组织
参考例句:
  • He found out a great deal about the anatomy of animals.在动物解剖学方面,他有过许多发现。
  • The hurricane's anatomy was powerful and complex.对飓风的剖析是一项庞大而复杂的工作。
54 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
55 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
56 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
57 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
58 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
59 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
60 legitimately 7pmzHS     
ad.合法地;正当地,合理地
参考例句:
  • The radio is legitimately owned by the company. 该电台为这家公司所合法拥有。
  • She looked for nothing save what might come legitimately and without the appearance of special favour. 她要的并不是男人们的额外恩赐,而是合法正当地得到的工作。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
61 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
62 disseminating 0f1e052268849c3fd235d949b9da68ba     
散布,传播( disseminate的现在分词 )
参考例句:
  • Our comrades in propaganda work have the task of disseminating Marxism. 我们作宣传工作的同志有一个宣传马克思主义的任务。
  • Disseminating indecent photographs on the internet a distasteful act. 在因特网上发布不雅照片是卑劣的行径。
63 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
64 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
65 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
66 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
67 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
68 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
69 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
70 magnetism zkxyW     
n.磁性,吸引力,磁学
参考例句:
  • We know about magnetism by the way magnets act.我们通过磁铁的作用知道磁性是怎么一回事。
  • His success showed his magnetism of courage and devotion.他的成功表现了他的胆量和热诚的魅力。
71 intelligibly 852fe691283acb5a21c95b007c5c695e     
adv.可理解地,明了地,清晰地
参考例句:
  • The foreigner spoke to us quite intelligibly. 这个外国人对我们讲的话理解很好。 来自《简明英汉词典》
  • Logically or intelligibly ordered or presented; coherent. 有逻辑或理性地排列或表现的;协调的。 来自互联网
72 physiologists c2a885ea249ea80fd0b5bfd528aedac0     
n.生理学者( physiologist的名词复数 );生理学( physiology的名词复数 );生理机能
参考例句:
  • Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground. 出乎意外,脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地。 来自辞典例句
  • Physiologists are interested in the workings of the human body. 生理学家对人体的功能感兴趣。 来自辞典例句
73 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
74 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
75 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
76 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
77 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
78 ornamenting ad92e5d128c4c6f1196d88163c1e11e6     
v.装饰,点缀,美化( ornament的现在分词 )
参考例句:
  • They are ornamenting a Christmas tree. 他们在装饰圣诞树。 来自《简明英汉词典》
  • I am appreciated your great efforts for ornamenting this suffering order to a mysterious yashmak. (译文)我非常感谢你们巨大的努力给这张多灾多难的订单披上神秘的面纱。 来自互联网
79 illustrating a99f5be8a18291b13baa6ba429f04101     
给…加插图( illustrate的现在分词 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. 他演讲中配上幻灯片,比其他演讲人更吸引听众。
  • Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid. 表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来。
80 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
81 velocity rLYzx     
n.速度,速率
参考例句:
  • Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.爱因斯坦的理论把能量同质量和光速联系起来。
  • The velocity of light is about 300000 kilometres per second.光速约为每秒300000公里。
82 pervade g35zH     
v.弥漫,遍及,充满,渗透,漫延
参考例句:
  • Science and technology have come to pervade every aspect of our lives.科学和技术已经渗透到我们生活的每一个方面。
  • The smell of sawdust and glue pervaded the factory.工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。
83 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
84 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
85 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
86 enumerate HoCxf     
v.列举,计算,枚举,数
参考例句:
  • The heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate.人民子弟兵的英雄事迹举不胜举。
  • Its applications are too varied to enumerate.它的用途不胜枚举。
87 physiology uAfyL     
n.生理学,生理机能
参考例句:
  • He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。
  • He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。
88 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
89 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
90 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
91 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
92 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
93 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
94 subverted 0ea056f007f4bccdd3f72e136b787a55     
v.颠覆,破坏(政治制度、宗教信仰等)( subvert的过去式和过去分词 );使(某人)道德败坏或不忠
参考例句:
  • Their wills could be subverted only by death. 只有死神才能使他们放弃他们的意志。 来自教父部分
  • Indiana State laws deliberately subverted the intent of the constitutions 14th Amendment. 印第安纳州的法律有意歪曲联邦宪法第十四条修正案的愿意。 来自辞典例句
95 lucid B8Zz8     
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的
参考例句:
  • His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
  • He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒,不太知道自己在哪里。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533