小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » An Act in a Backwater » CHAPTER V
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“A little military society is so pleasant, is it not?” said Miss Clifford. “That you will find is one of the great advantages of Wroxton, Miss Avesham. We have so many factors in our little world. It is quite a miniature capital. There is the close, there is the town, there is the garrison1, and there is the county.”

Miss Clifford spoke2 in a very quiet voice, and glowed gently as she spoke, turning for approval to her sister Clara, who rode the bicycle a fortnight before up and down Bolton Street.

Clara was forty-two, and her sister a year or two older. They lived in Montrose Villa3 and they were calling on Jeannie Avesham.

Jeannie gave a little rippling4 laugh, and pushed back her hair from her forehead. She had been out in the garden with Aunt Em when her callers were announced, and as the drawing-room windows commanded[65] the mulberry-tree under which they had been sitting, she had not been able to go upstairs to brush her hair, as she was aware of the four mild eyes of the two Miss Cliffords raking her from the windows. Aunt Em had altogether refused to come in, leaving Jeannie to entertain the callers alone. She had expressed a wish, however, that a cup of tea should be sent out to her in the garden, which Jeannie had flatly refused to do. “If you won’t come and help me, you sha’n’t have your tea,” she had said.

But the Miss Cliffords were so refreshing5 that she was almost glad Aunt Em had not come. She thought she could enjoy them more alone.

“It all sounds delightful6,” she said. “You know I have never lived in a country town before; we were either at Morton or in London, and it is all quite new to me. But I love new things.”

“I think you will find the charm of Wroxton grow,” said Miss Clara. “Certainly we all find that it grows on us. My sister and I are always glad to get back after our summer holiday to all our work and[66] interests. We are very fond of our little centre.”

“I am sure I shall find it charming,” said Jeannie. “Do tell me more. Tell me about the people here. What do you all do?”

“We have charming neighbours,” said Miss Ph?be. “One of them is a relation of yours, is he not—Colonel Raymond?”

“Colonel Raymond?” asked Jeannie. “I don’t know him, I think. What relation is he to us? You see, my mother had so many brothers and sisters. I am really very ignorant about my cousins.”

“He is related through his wife, I think,” said Miss Ph?be. “His wife’s sister, I think, married a Mr. Fortescue.”

Jeannie laughed again.

“Well, I’m not so much to blame,” she said, “for the relationship is not very close. In fact, one is more nearly related to his wife. What is Mrs. Raymond like?”

“A very quiet, sweet woman,” said Miss Clara, “and very unlike her husband. He is a very dashing, military sort of man.”

Jeannie pondered a moment.

“Oh, now I remember,” she said.[67] “I’m sure he called here, while we were settling in. But Arthur and I were undoing7 the drawing-room carpet, so I had to say we were out. Do tell me some more. What do you all do?”

Miss Clifford looked puzzled.

“We find our days very full,” she said. “Household duties take up a good deal of our time, and then we have our relaxations8. My sister’s great hobby is literary work.”

“Oh, Ph?be!” ejaculated Miss Clara, blushing.

“Oh, but how delightful!” put in Jeannie. “Do you write much?”

“Clara has had fourteen poems in the Wroxton Chronicle,” said Miss Ph?be, with proper pride, “and another appears next week.”

“I must get it,” said Jeannie.

“Perhaps, if you are so kind as to take an interest in what I do,” said Miss Clara, “you would allow me, Miss Avesham, to send you a copy. It would be a great pleasure. The editor always sends me half a dozen copies.”

“That would be very nice of you,” said[68] Jeannie. “And what is your hobby, Miss Clifford?”

“My sister plays the mandolin beautifully,” said Miss Clara. “She was a pupil of Professor Rimanez.”

“Why, how charming!” said Jeannie. “Do bring it round here some day, Miss Clifford, and we will have duets. I, too, play a little.”

“It would be a great pleasure,” said Miss Clifford, “but I am only a very poor performer.”

The two Miss Cliffords were thawing9 like icicles in June. They hardly remembered that they were having tea alone with the daughter and sister of a peer.

“Then there is the Ladies’ Literary union,” said Miss Clara. “We meet every fortnight, and very improving and sometimes entertaining pieces are read.”

“All the members read papers in turn, I suppose,” said Jeannie.

“Yes, and then we discuss the paper. Next week we have a great treat. Mrs. Collingwood is going to read us a paper on The Downward Tendency of Modern Fiction. I[69] got the notice this morning. Mrs. Collingwood is a great critic, but rather severe, so my sister and I think.”

“Mrs. Collingwood?” asked Jeannie. “Oh, yes, I remember her; she called the other day. I thought she was rather severe, too. I am afraid she was very much shocked at my not knowing what the Girls’ Friendly Society was. But how should I know? I don’t think there is one in London. Oh, yes, she must be a teetotaler—so my aunt and I thought. Is that so?”

Miss Clifford looked solemn. It was difficult to conceive of any one not knowing that Mrs. Collingwood was a teetotaler.

“Indeed, she is,” she replied. “Would it be inquisitive10 if I asked what occurred?”

“Not in the least,” said Jeannie. “My aunt only asked me to tell the cook to see that the mulberries were gathered to make mulberry gin. I said I would be sure to remember.”

“Yes, Mrs. Collingwood is very strict,” said Clara. “But she is so practical and so much in earnest. She says that so many books have a tendency to upset people’s faith,[70] and that is very shocking if she is right about it. A friend of hers, she told me, the other day had had her faith very much shaken by reading a free-thinking novel.”

“A free-thinking novel?” said Jeannie. “I don’t think I ever saw one.”

“Well, there is Robert Elsmere,” said Miss Clifford. “I have never read it, but Mrs. Collingwood says that it is terribly upsetting.”

“Of course there is some discussion about theological questions in those books,” said Jeannie, “though I never finished Robert Elsmere. But don’t you think it may have been the fault of Mrs. Collingwood’s friend that her faith was shaken?”

Miss Clifford looked grave.

“Surely not,” she said. “The responsibility must lie with the author. If the book had never been written, no one’s faith would ever have been upset. Don’t you think so?”

“Perhaps you are right,” said Jeannie. “I never really thought about it. Don’t you think we look wonderfully settled in, considering how short a time we have been here?[71]”

Miss Clara clasped her hands.

“It is all quite beautiful,” she said. “And what a lovely garden you have.”

“Yes, it is pretty,” said Jeannie. “And there is a fountain with a basin round it, in which are water-lilies. Arthur says we must give a water picnic there.”

“I had no idea you had so extensive a piece of water,” said Miss Ph?be, gravely.

“Oh, it’s only a joke,” said Jeannie, “and a very small one. Must you be going?”

“We must, indeed,” said Miss Ph?be. “Come, Clara, you would linger here forever unless I tore you away. We have already far exceeded our time, and taken up far too much of Miss Avesham’s.”

The Miss Cliffords walked some little way in silence.

“There is quite an air about the house,” said Miss Clara, at length. “It is quite different from even Colonel Raymond’s, and Mrs. Raymond’s drawing-room always seemed to us so refined.”

“Yes, it was quite different,” said Phoebe, “and I don’t know how it was produced. The piano I saw was just at the same[72] angle from the wall as ours. I am glad we have got that right, Clara.”

“I think we have too many little things about,” said Clara; “there must be ten vases on our chimneypiece, if there’s one, and I noticed there was only a clock and two candlesticks on Miss Avesham’s. Yet it looked ever so much more furnished than ours. Let us aim at a greater simplicity11, Ph?be.”

The two Miss Cliffords lived in what is known as a “highly desirable detached mansion,” and its desirability was much enhanced by its being known as Montrose Villa. It is probable that the owner took his hint from Mrs. Raymond’s happy thought of calling her house “Lammermoor,” but the Miss Cliffords had gone one better, for the last six months they had dated all their letters “Villa Montrose,” and were even thinking of having a die made for their paper and envelopes. “Villa Montrose” sounded much more delightful, and gave, as Miss Clara said, while hanging a reproduction of Carlo Dolci in the front hall, “quite an Italian air to the place.” To the ordinary eye the Villa Montrose was a plain gray house, covered with stucco, but if[73] (as the Miss Cliffords did even when alone) you called stucco, stookko, a perfectly12 different effect is produced. Similarly, a dwarf13 fir-tree which stood in the back garden was, rightly considered, a stone-pine, and visions of Tuscan valleys (the Miss Cliffords’ father had once been English chaplain at Florence) rose to the inward eye, with hardly any sense of their being pumped up from a distance. Miss Clara, in fact, got at the kernel14 of the matter when she said that the atmosphere with which the imagination can invest a place is wholly independent of the materials on which it works.

On the ground floor were four rooms, a drawing-room and dining-room looking out over the room, and at the back two small apartments, known as “the libry” and the studio. The walls of the studio were decorated with quite a quantity of oil pictures by the Miss Cliffords’ father, and an unfinished sketch15 of his stood on an easel. There was a tiger’s-skin rug on the floor, rather moth-eaten, and some low chairs. The only drawback to the room was that, as there was no fire-place, it was too cold to sit in in winter,[74] and in summer, as it was exposed to the southern sun, and had a large sky-light, you might as well, as Miss Ph?be once remarked with a certain acrimony, make your sitting-room16 of an oven. But in the more temperate17 rays of April and September nothing could be more delightful than its temperature, and, even when it was untenantable, there was a pleasure in referring to “the studio.”

The “libry” was simply one mass of books, chiefly consisting of the theological collection of the Miss Cliffords’ father. Here Miss Clara worked every morning from nine till one, and it was in itself an inspiration to be surrounded by books, although she seldom took one from its shelf. When it is said that thirteen of the fourteen original poems by her which had appeared in the Wroxton Chronicle were produced in this room (the fourteenth was produced during an attack of influenza18 in bed, and was called Depression) it will be seen at once that the actual area of the “libry,” which measured eight feet by ten, was no index to its potentialities, for even Shakespeare’s house at Stratford-on-Avon is no palace, and Miss[75] Clara, it is hardly necessary to say, was the president of the Ladies’ Literary union, and was considered rather Bohemian.

Her elder sister, Miss Ph?be, was, as Clara had told Jeannie, musical. She had no sitting-room, for, like Martha, she was cumbered with much serving, and she knew, and was proud to know, that Clara was the genius. But some half of the drawing-room, which would hold five people easily, was known as Ph?be’s corner, and in Ph?be’s corner was a cottage piano and mandolin, and always a vase of flowers. A cabinet photograph of the mandolin teacher, Professor Rimanez, signed “Rimanez,” no less, in the Professor’s own hand, hung on the wall. Ph?be’s corner was full.

The two sisters lived a regular and most harmonious19 life. Since they never sat idle, they were right in considering that they were busy, and when Miss Ph?be had spent two or three hours every morning in washing the china they had used for breakfast, ordering dinner, and marching through every room in the house, examining towels to see if they required darning, soap to see if it wanted[76] renewing, and smelling the water in the bed-room bottles, she was glad to seek refreshment20 about half past twelve by throwing herself into a chair in her corner and playing a Neapolitan air on her mandolin, or, with the soft pedal down for fear of disturbing Clara, trying over a song by Tosti or Pinsuti about “Life of my life, and soul of my soul.”

The tragedy of growing old, in fact, consists, if we look at it more closely, not in growing old, but in remaining young, and their irredeemable youthfulness was the pathetic fact in the lives of the Misses Clifford. The banjo-playing and the writing of youthful lyrics22 was a true symptom of the age they felt themselves to be, and the streaks23 of gray in their hair and the wrinkles in their faces were a travesty24 of their spirits. Since childhood they had led a perfectly serene25 and untroubled existence, and it was their bodies, the sheaths, and not the sword, which was rusting26. They had floated slowly round and round in a backwater of life, and the adventure and romance of living swept by them, making them feel as if they and not the great stream was moving, and if they had been told[77] that it was the stream that hurried by them in turmoil27 and charmed bewilderment, while they were standing28 still, they would scarcely have credited it. This is a malady29 most incident to country towns.

But it would be giving a totally erroneous picture of them if the impression was left that they were unhappy or unsatisfied. Herein lay the tragedy of it to the onlooker30, but to them the tragedy would begin when they became aware of it. They had aged21 and narrowed without knowing it. They lived the life they had lived twenty years ago, among those whose days had been distinguished31 by a similar uniformity, without knowing that twenty years had made a difference in them. Clara always thought that Ph?be was a girl yet, and Ph?be constantly considered that Clara was still a little flighty. Meantime they scored their little successes. Clara was congratulated on her last poem in the Wroxton Chronicle, and Ph?be sang Pinsuti in a quavering voice to the cottage piano. Then when the afternoon party was over (they gave teas at Villa Montrose), Clara would start for a reckless ride on[78] her bicycle, and Ph?be hungered for her return.

Their father had been the rector of a country village near Wroxton, and their great-uncle—a grocer—the mayor of the town. Thus Villa Montrose had a double halo round it; the grocery was sunk in the civil dignitary, and the poverty of the clergyman in the honour of his office. “My father, the rector,” “My great-uncle, the Mayor,” were notable subjects of conversation.

But this evening Miss Ph?be felt more disturbed than she had felt for many years. For many years no fresh friend and no fresh interest had touched the lives of herself and her sister, and the call they had paid on Jeannie, though they talked only on trivial subjects, and looked out on to the familiar spires32 of the Cathedral, had been strangely exhilarating. The impression had been conveyed to her in some subtle manner that Jeannie’s whole attitude toward life was utterly33 different to any she had known before. How it had been conveyed to her she could not have told you, but Jeannie’s every word and gest[79]ure she saw to be the product of a wholly new idea of life. Her hair had been untidy, yet Miss Clifford knew how different would have been the effect if it had been her own hair which wanted brushing; she lounged in a chair, with one leg crossed over the other, an attitude which Miss Clifford knew from her earliest childhood to be most unladylike, and though her manner had been utterly unstudied, and she did not, as Miss Clifford always did, press her guests to stay when they said they must be going, she gave you the impression that you were welcome.

These thoughts hovered34 round Miss Clifford’s head as she lay awake that night. Jeannie was so much fresher and vivacious35 even than Clara, who often talked and laughed more than her elder sister quite liked. How was it that Clara looked rather old and tired beside Jeannie? Could it be because she was so? And Miss Clifford, for her own peace of mind, fell asleep without solving the question.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
4 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
5 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
6 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
7 undoing Ifdz6a     
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭
参考例句:
  • That one mistake was his undoing. 他一失足即成千古恨。
  • This hard attitude may have led to his undoing. 可能就是这种强硬的态度导致了他的垮台。
8 relaxations c59ae756fd871d10e740823170279785     
n.消遣( relaxation的名词复数 );松懈;松弛;放松
参考例句:
  • Playing the piano is one of his favourite relaxations. 弹钢琴是他喜爱的一种消遣。 来自互联网
  • Playing the paino is one of his favourite relaxations. 弹钢琴是他最喜爱的消遣之一。 来自互联网
9 thawing 604d0753ea9b93ae6b1e926b72f6eda8     
n.熔化,融化v.(气候)解冻( thaw的现在分词 );(态度、感情等)缓和;(冰、雪及冷冻食物)溶化;软化
参考例句:
  • The ice is thawing. 冰在融化。 来自《现代英汉综合大词典》
  • It had been snowing and thawing and the streets were sloppy. 天一直在下雪,雪又一直在融化,街上泥泞不堪。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
10 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
11 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
12 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
13 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
14 kernel f3wxW     
n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心
参考例句:
  • The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。
  • The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。
15 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
16 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
17 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
18 influenza J4NyD     
n.流行性感冒,流感
参考例句:
  • They took steps to prevent the spread of influenza.他们采取措施
  • Influenza is an infectious disease.流感是一种传染病。
19 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
20 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
21 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
22 lyrics ko5zoz     
n.歌词
参考例句:
  • music and lyrics by Rodgers and Hart 由罗杰斯和哈特作词作曲
  • The book contains lyrics and guitar tablatures for over 100 songs. 这本书有100多首歌的歌词和吉他奏法谱。
23 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
24 travesty gJqzN     
n.歪曲,嘲弄,滑稽化
参考例句:
  • The trial was a travesty of justice.这次审判嘲弄了法律的公正性。
  • The play was,in their view,a travesty of the truth.这个剧本在他们看来是对事实的歪曲。
25 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
26 rusting 58458e5caedcd1cfd059f818dae47166     
n.生锈v.(使)生锈( rust的现在分词 )
参考例句:
  • There was an old rusting bolt on the door. 门上有一个生锈的旧门闩。 来自辞典例句
  • Zinc can be used to cover other metals to stop them rusting. 锌可用来涂在其他金属表面以防锈。 来自辞典例句
27 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
28 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
29 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
30 onlooker 7I8xD     
n.旁观者,观众
参考例句:
  • A handful of onlookers stand in the field watching.少数几个旁观者站在现场观看。
  • One onlooker had to be restrained by police.一个旁观者遭到了警察的制止。
31 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
32 spires 89c7a5b33df162052a427ff0c7ab3cc6     
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
参考例句:
  • Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
  • White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》
33 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
34 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
35 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533