小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Puzzle of Dickens's Last Plot » Theories of the Mystery Forster’s Evidence
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Theories of the Mystery Forster’s Evidence
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
We have some external evidence as to Dickens’s solution of his own problem, from Forster. 1 On August 6, 1869, some weeks before he began to work at his tale, Dickens, in a letter, told Forster, “I have a very curious and new idea for my new story. Not communicable (or the interest of the book would be gone), but a very strong one, though difficult to work.” Forster must have instantly asked that the incommunicable secret should be communicated to HIM, for he tells us that “IMMEDIATELY AFTER I learnt”— the secret. But did he learn it? Dickens was ill, and his plot, whatever it may have been, would be irritatingly criticized by Forster before it was fully2 thought out. “Fules and bairns should not see half-done work,” and Dickens may well have felt that Forster should not see work not even begun, but merely simmering in the author’s own fancy.

Forster does not tell us that Dickens communicated the secret in a letter. He quotes none: he says “I was told,” orally, that is. When he writes, five years later (1874), “Landless was, I THINK, to have perished in assisting Tartar finally to unmask and seize the murderer,” he is clearly trusting, not to a letter of Dickens’s, but to a defective3 memory; and he knows it. He says that a nephew was to be murdered by an uncle. The criminal was to confess in the condemned4 cell. He was to find out that his crime had been needless, and to be convicted by means of the ring (Rosa’s mother’s ring) remaining in the quicklime that had destroyed the body of Edwin.

Nothing “new” in all this, as Forster must have seen. “The originality,” he explains, “was to consist in the review of the murderer’s career by himself at the close, when its temptations were to be dwelt upon as if, not he the culprit, but some other man, were the tempted5.”

But all this is not “hard to work,” and is not “original.” As Mr. Proctor remarks, Dickens had used that trick twice already. (“Madman’s Manuscript,” Pickwick; “Clock Case Confession,” in Master Humphrey’s Clock.) The quicklime trick is also very old indeed. The disguise of a woman as a man is as ancient as the art of fiction: yet Helena MAY be Datchery, though nobody guessed it before Mr. Cuming Walters. She ought not to be Datchery; she is quite out of keeping in her speech and manner as Datchery, and is much more like Drood.
“A New Idea”

There are no new ideas in plots. “All the stories have been told,” and all the merit lies in the manner of the telling. Dickens had used the unsuspected watcher, as Mr. Proctor shows, in almost all his novels. In Martin Chuzzlewit, when Jonas finds that Nadgett has been the watcher, Dickens writes, “The dead man might have come out of his grave and not confounded and appalled7 him so.” Now, to Jasper, Edwin WAS “the dead man,” and Edwin’s grave contained quicklime. Jasper was sure that he had done for Edwin: he had taken Edwin’s watch, chain, and scarf-pin; he believed that he had left him, drugged, in quicklime, in a locked vault8. Consequently the reappearance of Edwin, quite well, in the vault where Jasper had buried him, would be a very new idea to Jasper; would “confound and appall6 him.” Jasper would have emotions, at that spectacle, and so would the reader! It is not every day, even in our age of sixpenny novels, that a murderer is compelled to visit, alone, at night, the vault which holds his victim’s “cold remains,” and therein finds the victim “come up, smiling.”

Yes, for business purposes, this idea was new enough! The idea was “difficult to work,” says Dickens, with obvious truth. How was he to get the quicklime into the vault, and Drood, alive, out of the vault? As to the reader, he would at first take Datchery for Drood, and then think, “No, that is impossible, and also is stale. Datchery cannot be Drood,” and thus the reader would remain in a pleasant state of puzzledom, as he does, unto this day.

If Edwin is dead, there is not much “Mystery” about him. We have as good as seen Jasper strangle him and take his pin, chain, and watch. Yet by adroitly9 managing the conduct of Mr. Grewgious, Dickens persuaded Mr. Proctor that certainly, Grewgious knew Edwin to be alive. As Grewgious knew, from Helena, all that was necessary to provoke his experiment on Jasper’s nerves, Mr. Proctor argued on false premises10, but that was due to the craft of Dickens. Mr. Proctor rejected Forster’s report, from memory, of what he understood to be the “incommunicable secret” of Dickens’s plot, and I think that he was justified11 in the rejection12. Forster does not seem to have cared about the thing — he refers lightly to “the reader curious in such matters”— when once he had received his explanation from Dickens. His memory, in the space of five years, may have been inaccurate13: he probably neither knew nor cared who Datchery was; and he may readily have misunderstood what Dickens told him, orally, about the ring, as the instrument of detection. Moreover, Forster quite overlooked one source of evidence, as I shall show later.
Mr. Proctor’s Theory

Mr. Proctor’s theory of the story is that Jasper, after Edwin’s return at midnight on Christmas Eve, recommended a warm drink — mulled wine, drugged — and then proposed another stroll of inspection14 of the effects of the storm. He then strangled him, somewhere, and placed him in the quicklime in the Sapsea vault, locked him in, and went to bed. Next, according to Mr. Proctor, Durdles, then, “lying drunk in the precincts,” for some reason taps with his hammer on the wall of the Sapsea vault, detects the presence of a foreign body, opens the tomb, and finds Drood in the quicklime, “his face fortunately protected by the strong silk shawl with which Jasper has intended to throttle15 him.”
A Mistaken Theory

This is “thin,” very “thin!” Dickens must have had some better scheme than Mr. Proctor’s. Why did Jasper not “mak sikker” like Kirkpatrick with the Red Comyn? Why did he leave his silk scarf? It might come to be asked for; to be sure the quicklime would destroy it, but why did Jasper leave it? Why did the intoxicated16 Durdles come out of the crypt, if he was there, enter the graveyard17, and begin tapping at the wall of the vault? Why not open the door? he had the key.

Suppose, however, all this to have occurred, and suppose, with Mr. Proctor, that Durdles and Deputy carried Edwin to the Tramps’ lodgings18, would Durdles fail to recognize Edwin? We are to guess that Grewgious was present, or disturbed at his inn, or somehow brought into touch with Edwin, and bribed19 Durdles to silence, “until a scheme for the punishment of Jasper had been devised.”

All this set of conjectures21 is crude to the last degree. We do not know how Dickens meant to get Edwin into and out of the vault. Granting that Edwin was drugged, Jasper might lead Edwin in, considering the licence extended to the effects of drugs in novels, and might strangle him there. Above all, how did Grewgious, if in Cloisterham, come to be at hand at midnight?
Another Way

If I must make a guess, I conjecture20 that Jasper had one of his “filmy” seizures23, was “in a frightful24 sort of dream,” and bungled25 the murder: made an incomplete job of it. Half-strangled men and women have often recovered. In Jasper’s opium27 vision and reminiscence there was no resistance, all was very soon over. Jasper might even bungle26 the locking of the door of the vault. He was apt to have a seizure22 after opium, in moments of excitement, and HE HAD BEEN AT THE OPIUM DEN1 THROUGH THE NIGHT OF DECEMBER 23, for the hag tracked him from her house in town to Cloisterham on December 24, the day of the crime. Grant that his accustomed fit came upon him during the excitement of the murder, as it does come after “a nicht wi’ opium,” in chapter ii., when Edwin excites him by contemptuous talk of the girl whom Jasper loves so furiously — and then anything may happen!

Jasper murders Edwin inefficiently28; he has a fit; while he is unconscious the quicklime revives Edwin, by burning his hand, say, and, during Jasper’s swoon, Edwin, like another famous prisoner, “has a happy thought, he opens the door, and walks out.”

Being drugged, he is in a dreamy state; knows not clearly what has occurred, or who attacked him. Jasper revives, “look on’t again he dare not,”— on the body of his victim — and HE walks out and goes home, where his red lamp has burned all the time —“thinking it all wery capital.”

“Another way,”— Jasper not only fails to strangle Drood, but fails to lock the door of the vault, and Drood walks out after Jasper has gone. Jasper has, before his fit, “removed from the body the most lasting29, the best known, and most easily recognizable things upon it, the watch and scarf-pin.” So Dickens puts the popular view of the case against Neville Landless, and so we are to presume that Jasper acted. If he removed no more things from the body than these, he made a fatal oversight30.

Meanwhile, how does Edwin, once out of the vault, make good a secret escape from Cloisterham? Mr. Proctor invokes31 the aid of Mr. Grewgious, but does not explain why Grewgious was on the spot. I venture to think it not inconceivable that Mr. Grewgious having come down to Cloisterham by a late train, on Christmas Eve, to keep his Christmas appointment with Rosa, paid a darkling visit to the tomb of his lost love, Rosa’s mother. Grewgious was very sentimental32, but too secretive to pay such a visit by daylight. “A night of memories and sighs” he might “consecrate” to his lost lady love, as Landor did to Rose Aylmer. Grewgious was to have helped Bazzard to eat a turkey on Christmas Day. But he could get out of that engagement. He would wish to see Edwin and Rosa together, and Edwin was leaving Cloisterham. The date of Grewgious’s arrival at Cloisterham is studiously concealed33. I offer at least a conceivable motive34 for Grewgious’s possible presence at the churchyard. Mrs. Bud, his lost love, we have been told, was buried hard by the Sapsea monument. If Grewgious visited her tomb, he was on the spot to help Edwin, supposing Edwin to escape. Unlikelier things occur in novels. I do not, in fact, call these probable occurrences in every-day life, but none of the story is probable. Jasper’s “weird seizures” are meant to lead up to SOMETHING. They may have been meant to lead up to the failure of the murder and the escape of Edwin. Of course Dickens would not have treated these incidents, when he came to make Edwin explain — nobody else could explain — in my studiously simple style. The drugged Edwin himself would remember the circumstances but mistily36: his evidence would be of no value against Jasper.

Mr. Proctor next supposes, we saw, that Drood got into touch with Grewgious, and I have added the circumstances which might take Grewgious to the churchyard. Next, when Edwin recovered health, he came down, perhaps, as Datchery, to spy on Jasper. I have elsewhere said, as Mr. Cuming Walters quotes me, that “fancy can suggest no reason why Edwin Drood, if he escaped from his wicked uncle, should go spying about instead of coming openly forward. No plausible37 unfantastic reason could be invented.” Later, I shall explain why Edwin, if he is Datchery, might go spying alone.

It is also urged that Edwin left Rosa in sorrow, and left blame on Neville Landless. Why do this? Mr. Proctor replies that Grewgious’s intense and watchful38 interest in Neville, otherwise unexplained, is due to his knowledge that Drood is alive, and that Neville must be cared for, while Grewgious has told Rosa that Edwin lives. He also told her of Edwin’s real love of her, hence Miss Bud says, “Poor, poor Eddy39,” quite a propos de bottes, when she finds herself many fathoms40 deep in love with Lieutenant41 Tartar, R.N. “‘Poor, poor Eddy!’ thought Rosa, as they walked along,” Tartar and she. This is a plausible suggestion of Mr. Proctor. Edwin, though known to Rosa to be alive, has no chance! But, as to my own remark, “why should not Edwin come forward at once, instead of spying about?” Well, if he did, there would be no story. As for “an unfantastic reason” for his conduct, Dickens is not writing an “unfantastic” novel. Moreover, if things occurred as I have suggested, I do not see what evidence Drood had against Jasper. Edwin’s clothes were covered with lime, but, when he told his story, Jasper would reply that Drood never returned to his house on Christmas Eve, but stayed out, “doing what was correct by the season, in the way of giving it the welcome it had the right to expect,” like Durdles on another occasion. Drood’s evidence, if it was what I have suggested, would sound like the dream of an intoxicated man, and what other evidence could be adduced? Thus I had worked out Drood’s condition, if he really was not killed, in this way: I had supposed him to escape, in a very mixed frame of mind, when he would be encountered by Grewgious, who, of course, could make little out of him in his befogged state. Drood could not even prove that it was not Landless who attacked him. The result would be that Drood would lie low, and later, would have reason enough for disguising himself as Datchery, and playing the spy in Cloisterham.

At this point I was reinforced by an opinion which Mr. William Archer42 had expressed, unknown to me, in a newspaper article. I had described Edwin’s confused knowledge of his own experience, if he were thoroughly43 drugged, and then half strangled. Mr. Archer also took that point, and added that Edwin being a good-hearted fellow, and fond of his uncle Jasper, he would not bring, or let Grewgious bring, a terrible charge against Jasper, till he knew more certainly the whole state of the case. For that reason, he would come disguised to Cloisterham and make inquiries44. By letting Jasper know about the ring, he would compel him to enter the vault, and then, Mr. Archer thinks, would induce him to “repent and begin life afresh.”

I scarcely think that Datchery’s purpose was so truly honourable45: he rather seems to be getting up a case against Jasper. Still, the idea of Mr. Archer is very plausible, and, at least, given Drood’s need of evidence, and the lack of evidence against Jasper, we see reason good, in a novel of this kind, for his playing the part of amateur detective.
Dickens’s unused draft of a Chapter

Forster found, and published, a very illegible46 sketch47 of a chapter of the tale: “How Mr. Sapsea ceased to be a Member of the Eight Club, Told by Himself.” This was “a cramped48, interlined, and blotted” draft, on paper of only half the size commonly used by Dickens. Mr. Sapsea tells how his Club mocked him about a stranger, who had mistaken him for the Dean. The jackass, Sapsea, left the Club, and met the stranger, A YOUNG MAN, who fooled him to the top of his bent49, saying, “If I was to deny that I came to this town to see and hear you, Sir, what would it avail me?” Apparently50 this paper was a rough draft of an idea for introducing a detective, as a YOUNG man, who mocks Sapsea just as Datchery does in the novel. But to make the spy A YOUNG man, whether the spy was Drood or Helena Landless, was too difficult; and therefore Dickens makes Datchery “an elderly buffer” in a white wig51. If I am right, it was easier for Helena, a girl, to pose as a young man, than for Drood to reappear as a young man, not himself. Helena MAY be Datchery, and yet Drood may be alive and biding52 his time; but I have disproved my old objection that there was no reason why Drood, if alive, should go spying about in disguise. There were good Dickensian reasons.
A Question of Taste

Mr. Cuming Walters argues that the story is very tame if Edwin is still alive, and left out of the marriages at the close. Besides, “Drood is little more than a name-label, attached to a body, a man who never excites sympathy, whose fate causes no emotion, he is saved for no useful or sentimental purpose, and lags superfluous53 on the stage. All of which is bad art, so bad that Dickens would never have been guilty of it.”

That is a question of taste. On rereading the novel, I see that Dickens makes Drood as sympathetic as he can. He is very young, and speaks of Rosa with bad taste, but he is really in love with her, much more so than she with him, and he is piqued54 by her ceaseless mockery, and by their false position. To Jasper he is singularly tender, and remorseful55 when he thinks that he has shown want of tact56. There is nothing ominous57 about his gaiety: as to his one fault, we leave him, on Christmas Eve, a converted character: he has a kind word and look for every one whom he meets, young and old. He accepts Mr. Grewgious’s very stern lecture in the best manner possible. In short, he is marked as faulty — “I am young,” so he excuses himself, in the very words of Darnley to Queen Mary! (if the Glasgow letter be genuine); but he is also marked as sympathetic.

He was, I think, to have a lesson, and to become a good fellow. Mr. Proctor rightly argues (and Forster “thinks”), that Dickens meant to kill Neville Landless: Mr. Cuming Walters agrees with him, but Mr. Proctor truly adds that Edwin has none of the signs of Dickens’s doomed59 men, his Sidney Cartons, and the rest. You can tell, as it were by the sound of the voice of Dickens, says Mr. Proctor, that Edwin is to live. The impression is merely subjective60, but I feel the impression. The doom58 of Landless is conspicuously61 fixed62, and why is Landless to be killed by Jasper? Merely to have a count on which to hang Jasper! He cannot be hanged for killing63 Drood, if Drood is alive.
Mr. Proctor’s Theory continued

Mr. Proctor next supposes that Datchery and others, by aid of the opium hag, have found out a great deal of evidence against Jasper. They have discovered from the old woman that his crime was long premeditated: he had threatened “Ned” in his opiated dreams: and had clearly removed Edwin’s trinkets and watch, because they would not be destroyed, with his body, by the quicklime. This is all very well, but there is still, so far, no legal evidence, on my theory, that Jasper attempted to take Edwin’s life. Jasper’s enemies, therefore, can only do their best to make his life a burden to him, and to give him a good fright, probably with the hope of terrifying him into avowals.

Now the famous ring begins “to drag and hold” the murderer. He is given to know, I presume, that, when Edwin disappeared, he had a gold ring in the pocket of his coat. Jasper is thus compelled to revisit the vault, at night, and there, in the light of his lantern, he sees the long-lost Edwin, with his hand in the breast of his great coat.

Horrified64 by this unexpected appearance, Jasper turns to fly. But he is confronted by Neville Landless, Crisparkle, Tartar, and perhaps by Mr. Grewgious, who are all on the watch. He rushes up through the only outlet65, the winding66 staircase of the Cathedral tower, of which we know that he has had the key. Neville, who leads his pursuers, “receives his death wound” (and, I think, is pitched off the top of the roof). Then Jasper is collared by that agile67 climber, Tartar, and by Crisparkle, always in the pink of condition. There is now something to hang Jasper for — the slaying68 of Landless (though, as far as I can see, THAT was done in self-defence). Jasper confesses all; Tartar marries Rosa; Helena marries Crisparkle. Edwin is only twenty-one, and may easily find a consoler of the fair sex: indeed he is “ower young to marry yet.”

The capture of Jasper was fixed, of course, for Christmas Eve. The phantom69 cry foreheard by Durdles, two years before, was that of Neville as he fell; and the dog that howled was Neville’s dog, a character not yet introduced into the romance.
Mr. Cuming Walters’s Theory

Such is Mr. Proctor’s theory of the story, in which I mainly agree. Mr. Proctor relies on a piece of evidence overlooked by Forster, and certainly misinterpreted, as I think I can prove to a certainty, by Mr. Cuming Walters, whose theory of the real conduct of the plot runs thus: After watching the storm at midnight with Edwin, Neville left him, and went home: “his way lay in an opposite direction. Near to the Cathedral Jasper intercepted70 his nephew. . . . Edwin may have been already drugged.” How the murder was worked Mr. Cuming Walters does not say, but he introduces at this point, the two sounds foreheard by Durdles, without explaining “the howl of a dog.” Durdles would hear the cries, and Deputy “had seen what he could not understand,” whatever it was that he saw. Jasper, not aware of Drood’s possession of the ring, takes only his watch, chain, and pin, which he places on the timbers of the weir35, and in the river, to be picked up by that persistent71 winter-bather, Crisparkle of the telescopic and microscopic72 eyesight.

As to the ring, Mr. Cuming Walters erroneously declares that Mr. Proctor “ignores” the power of the ring “to hold and drag,” and says that potent73 passage is “without meaning and must be disregarded.” Proctor, in fact, gives more than three pages to the meaning of the ring, which “drags” Jasper into the vault, when he hears of its existence. 1 Next, Mr. Cuming Walters supposes Datchery to learn from Durdles, whom he is to visit, about the second hearing of the cry and the dog’s howl. Deputy may have seen Jasper “carrying his burden” (Edwin) “towards the Sapsea vault.” In fact, Jasper probably saved trouble by making the drugged Edwin walk into that receptacle. “Datchery would not think of the Sapsea vault unaided.” No — unless Datchery was Drood! “Now Durdles is useful again. Tapping with his hammer he would find a change . . . inquiry74 must be made.” Why should Durdles tap the Sapsea monument? As Durdles had the key, he would simply walk into the vault, and find the quicklime. Now, Jasper also, we presume, had a key, made from a wax impression of the original. If he had any sense, he would have removed the quicklime as easily as he inserted it, for Mr. Sapsea was mortal: he might die any day, and be buried, and then the quicklime, lying where it ought not, would give rise to awkward inquiries.

Inquiry being made, in consequence of Durdles’s tappings, the ring would be found, as Mr. Cuming Walters says. But even then, unless Deputy actually saw Jasper carry a man into the vault, nobody could prove Jasper’s connection with the presence of the ring in the vault. Moreover, Deputy hated Jasper, and if he saw Jasper carrying the body of a man, on the night when a man disappeared, he was clever enough to lead Durdles to examine the vault, AT ONCE. Deputy had a great dislike of the Law and its officers, but here was a chance for him to distinguish himself, and conciliate them.

However these things may be, Mr. Cuming Walters supposes that Jasper, finding himself watched, reenters the vault, perhaps, “to see that every trace of the crime had been removed.” In the vault he finds — Datchery, that is, Helena Landless! Jasper certainly visited the vault and found somebody.
Evidence of Collins’s drawings

We now come to the evidence which Forster strangely overlooked, which Mr. Proctor and Mr. Archer correctly deciphered, and which Mr. Cuming Walters misinterprets. On December 22, 1869, Dickens wrote to Forster that two numbers of his romance were “now in type. Charles Collins has designed an excellent cover.” Mr. C. A. Collins had married a daughter of Dickens. 1 He was an artist, a great friend of Dickens, and author of that charming book, “A Cruise on Wheels.” His design of the paper cover of the story (it appeared in monthly numbers) contained, as usual, sketches75 which give an inkling of the events in the tale. Mr. Collins was to have illustrated76 the book; but, finally, Mr. (now Sir) Luke Fildes undertook the task. Mr. Collins died in 1873. It appears that Forster never asked him the meaning of his designs — a singular oversight.

The cover lies before the reader. In the left-hand top corner appears an allegorical female figure of joy, with flowers. The central top space contains the front of Cloisterham Cathedral, or rather, the nave77. To the left walks Edwin, with hyacinthine locks, and a thoroughly classical type of face, and Grecian nose. LIKE DATCHERY, HE DOES NOT WEAR, BUT CARRIES HIS HAT; this means nothing, if they are in the nave. He seems bored. On his arm is Rosa; SHE seems bored; she trails her parasol, and looks away from Edwin, looks down, to her right. On the spectator’s right march the surpliced men and boys of the Choir78. Behind them is Jasper, black whiskers and all; he stares after Edwin and Rosa; his right hand hides his mouth. In the corner above him is an allegorical female, clasping a stiletto.

Beneath Edwin and Rosa is, first, an allegorical female figure, looking at a placard, headed “LOST,” on a door. Under that, again, is a girl in a garden-chair; a young man, whiskerless, with wavy79 hair, kneels and kisses her hand. She looks rather unimpassioned. I conceive the man to be Landless, taking leave of Rosa after urging his hopeless suit, for which Helena, we learn, “seems to compassionate80 him.” He has avowed81 his passion, early in the story, to Crisparkle. Below, the opium hag is smoking. On the other side, under the figures of Jasper and the Choir, the young man who kneels to the girl is seen bounding up a spiral staircase. His left hand is on the iron railing; he stoops over it, looking down at others who follow him. His right hand, the index finger protruded82, points upward, and, by chance or design, points straight at Jasper in the vignette above. Beneath this man (clearly Landless) follows a tall man in a “bowler” hat, a “cut-away” coat, and trousers which show an inch of white stocking above the low shoes. His profile is hid by the wall of the spiral staircase: he might be Grewgious of the shoes, white stockings, and short trousers, but he may be Tartar: he takes two steps at a stride. Beneath him a youngish man, in a low, soft, clerical hat and a black pea-coat, ascends83, looking downwards84 and backwards85. This is clearly Crisparkle. A Chinaman is smoking opium beneath.

In the central lowest space, a dark and whiskered man enters a dark chamber86; his left hand is on the lock of the door; in his right he holds up a lantern. The light of the lantern reveals a young man in a soft hat of Tyrolese shape. His features are purely87 classical, his nose is Grecian, his locks are long (at least, according to the taste of today); he wears a light paletot, buttoned to the throat; his right arm hangs by his side; his left hand is thrust into the breast of his coat. He calmly regards the dark man with the lantern. That man, of course, is Jasper. The young man is EDWIN DROOD, of the Grecian nose, hyacinthine locks, and classic features, as in Sir L. Fildes’s third illustration.

Mr. Proctor correctly understood the unmistakable meaning of this last design, Jasper entering the vault —

“To-day the dead are living, The lost is found today.”

Mr. Cuming Walters tells us that he did not examine these designs by Mr. Collins till he had formed his theory, and finished his book. “On the conclusion of the whole work the pictures were referred to for the first time, and were then found to support in the most striking manner the opinions arrived at,” namely, that Drood was killed, and that Helena is Datchery. Thus does theory blind us to facts!

Mr. Cuming Walters connects the figure of the whiskerless young man kneeling to a girl in a garden seat, with the whiskered Jasper’s proposal to Rosa in a garden seat. But Jasper does not kneel to Rosa; he stands apart, leaning on a sundial; he only once vaguely88 “touches” her, which she resents; he does not kneel; he does not kiss her hand (Rosa “took the kiss sedately,” like Maud in the poem); and — Jasper had lustrous90 thick black whiskers.

Again, the same whiskerless young man, bounding up the spiral staircase in daylight, and wildly pointing upwards91, is taken by Mr. Cuming Walters to represent Jasper climbing the staircase to reconnoitre, at night, with a lantern, and, of course, with black whiskers. The two well-dressed men on the stairs (Grewgious, or Tartar, and Crisparkle) also, according to Mr. Cuming Walters, “relate to Jasper’s unaccountable expedition with Durdles to the Cathedral.” Neither of them is Jasper; neither of them is Durdles, “in a suit of coarse flannel”— a disreputable jacket, as Sir L. Fildes depicts92 him —“with horn buttons,” and a battered93 old tall hat. These interpretations94 are quite demonstrably erroneous and even impossible. Mr. Archer interprets the designs exactly as I do.

As to the young man in the light of Jasper’s lamp, Mr. Cuming Walters says, “the large hat and the tightly-buttoned surtout must be observed; they are the articles of clothing on which most stress is laid in the description of Datchery. But the face is young.” The face of Datchery was elderly, and he had a huge shock of white hair, a wig. Datchery wore “a tightish blue surtout, with a buff waistcoat and grey trousers; he had something of a military air.” The young man in the vault has anything but a military air; he shows no waistcoat, and he does not wear “a tightish blue surtout,” or any surtout at all.

The surtout of the period is shown, worn by Jasper, in Sir L. Fildes’s sixth and ninth illustrations. It is a frock-coat; the collar descends95 far below the top of the waistcoat (buff or otherwise), displaying that garment; the coat is tightly buttoned beneath, revealing the figure; the tails of the coat do not reach the knees of the wearer. The young man in the vault, on the other hand, wears a loose paletot, buttoned to the throat (vaults are chilly96 places), and the coat falls so as to cover the knees; at least, partially97. The young man is not, like Helena, “very dark, and fierce of look, . . . of almost the gipsy type.” He is blonde, sedate89, and of the classic type, as Drood was. He is no more like Helena than Crisparkle is like Durdles. Mr. Cuming Walters says that Mr. Proctor was “unable to allude98 to the prophetic picture by Collins.” As a fact, this picture is fully described by Mr. Proctor, but Mr. Walters used the wrong edition of his book, unwittingly.

Mr. Proctor writes:— “Creeping down the crypt steps, oppressed by growing horror and by terror of coming judgment99, sickening under fears engendered100 by the darkness of night and the charnel-house air he breathed, Jasper opens the door of the tomb and holds up his lantern, shuddering101 at the thought of what it may reveal to him.

“And what sees he? Is it the spirit of his victim that stands there, ‘in his habit as he lived,’ his hand clasped on his breast, where the ring had been when he was murdered? What else can Jasper deem it? There, clearly visible in the gloom at the back of the tomb, stands Edwin Drood, with stern look fixed on him — pale, silent, relentless102!”

Again, “On the title-page are given two of the small pictures from the Love side of the cover, two from the Murder side, and the central picture below, which presents the central horror of the story — the end and aim of the ‘Datchery assumption’ and of Mr. Grewgious’s plans — showing Jasper driven to seek for the proofs of his crime amid the dust to which, as he thought, the flesh and bones, and the very clothes of his victim, had been reduced.”

There are only two possible choices; either Collins, under Dickens’s oral instructions, depicted103 Jasper finding Drood alive in the vault, an incident which was to occur in the story; or Dickens bade Collins do this for the purpose of misleading his readers in an illegitimate manner; while the young man in the vault was really to be some person “made up” to look like Drood, and so to frighten Jasper with a pseudo-ghost of that hero. The latter device, the misleading picture, would be childish, and the pseudo-ghost, exactly like Drood, could not be acted by the gipsy-like, fierce Helena, or by any other person in the romance.
Mr. Walters’s Theory continued

Mr. Cuming Walters guesses that Jasper was to aim a deadly blow (with his left hand, to judge from the picture) at Helena, and that Neville “was to give his life for hers.” But, manifestly, Neville was to lead the hunt of Jasper up the spiral stair, as in Collins’s design, and was to be dashed from the roof: his body beneath was to be “THAT, I never saw before. THAT must be real. Look what a poor mean miserable105 thing it is!” as Jasper says in his vision.

Mr. Cuming Walters, pursuing his idea of Helena as both Datchery and also as the owner of “the YOUNG face” of the youth in the vault (and also of the young hands, a young girl’s hands could never pass for those of “an elderly buffer”), exclaims: “Imagine the intense power of the dramatic climax106, when Datchery, the elderly man, is retransformed into Helena Landless, the young and handsome woman; and when she reveals the seemingly impenetrable secret which had been closed up in one guilty man’s mind.”

The situations are startling, I admit, but how would Canon Crisparkle like them? He is, we know, to marry Helena, “the young person, my dear,” Miss Twinkleton would say, “who for months lived alone, at inns, wearing a blue surtout, a buff waistcoat, and grey —” Here horror chokes the utterance107 of Miss Twinkleton. “Then she was in the vault in ANOTHER disguise, not more womanly, at that awful scene when poor Mr. Jasper was driven mad, so that he confessed all sorts of nonsense, for, my dear, all the Close believes that it WAS nonsense, and that Mr. Jasper was reduced to insanity108 by persecution109. And Mr. Crisparkle, with that elegant dainty mother of his — it has broken her heart — is marrying this half-caste gipsy TROLLOP, with her blue surtout and grey — oh, it is a disgrace to Cloisterham!”

The climax, in fact, as devised by Mr. Cuming Walters, is rather too dramatic for the comfort of a minor110 canon. A humorist like Dickens ought to have seen the absurdity111 of the situation. Mr. Walters MAY be right, Helena may be Datchery, but she ought not to be.
Who was the Princess Puffer?

Who was the opium hag, the Princess Puffer? Mr. Cuming Walters writes: “We make a guess, for Dickens gives us no solid facts. But when we remember that not a word is said throughout the volume of Jasper’s antecedents, who he was, and where he came from; when we remember that but for his nephew he was a lonely man; when we see that he was both criminal and artist; when we observe his own wheedling112 propensity113, his false and fulsome114 protestations of affection, his slyness, his subtlety115, his heartlessness, his tenacity116; and when, above all, we know that the opium vice104 is HEREDITARY117, and that a YOUNG man would not be addicted118 to it unless born with the craving119; 1 then, it is not too wild a conjecture that Jasper was the wayward progeny120 of this same opium-eating woman, all of whose characteristics he possessed121, and, perchance, of a man of criminal instincts, but of a superior position. Jasper is a morbid122 and diseased being while still in the twenties, a mixture of genius and vice. He hates and he loves fiercely, as if there were wild gipsy blood in his veins123. Though seemingly a model of decorum and devoted124 to his art, he complains of his “daily drudging round” and “the cramped monotony of his existence.” He commits his crime with the ruthlessness of a beast, his own nature being wholly untamed. If we deduce that his father was an adventurer and a vagabond, we shall not be far wrong. If we deduce that his mother was the opium-eater, prematurely125 aged126, who had transmitted her vicious propensity to her child, we shall almost certainly be right.”
Who was Jasper?

Who was Jasper? He was the brother-in-law of the late Mr. Drood, a respected engineer, and University man. We do not know whence came Mrs. Drood, Jasper’s sister, but is it likely that her mother “drank heaven’s-hard”— so the hag says of herself — then took to keeping an opium den, and there entertained her son Jasper, already an accomplished127 vocalist, but in a lower station than that to which his musical genius later raised him, as lay Precentor? If the Princess Puffer be, as on Mr. Cuming Walters’s theory she is, Edwin’s long-lost grandmother, her discovery would be unwelcome to Edwin. Probably she did not live much longer; “my lungs are like cabbage nets,” she says. Mr. Cuming Walters goes on —

“Her purpose is left obscure. How easily, however, we see possibilities in a direction such as this. The father, perhaps a proud, handsome man, deserts the woman, and removes the child. The woman hates both for scorning her, but the father dies, or disappears, and is beyond her vengeance128. Then the child, victim to the ills in his blood, creeps back to the opium den, not knowing his mother, but immediately recognized by her. She will make the child suffer for the sins of the father, who had destroyed her happiness. Such a theme was one which appealed to Dickens. It must not, however, be urged; and the crucial question after all is concerned with the opium woman as one of the unconscious instruments of justice, aiding with her trifle of circumstantial evidence the Nemesis129 awaiting Jasper.

“Another hypothesis — following on the Carker theme in ‘Dombey and Son’— is that Jasper, a dissolute and degenerate130 man, lascivious131, and heartless, may have wronged a child of the woman’s; but it is not likely that Dickens would repeat the Mrs. Brown story.”

Jasper, pere, father of John Jasper and of Mrs. Drood, however handsome, ought not to have deserted132 Mrs. Jasper. Whether John Jasper, prematurely devoted to opium, became Edwin’s guardian133 at about the age of fifteen, or whether, on attaining134 his majority, he succeeded to some other guardian, is not very obvious. In short, we cannot guess why the Princess Puffer hated Jasper, a paying client of long standing135. We are only certain that Jasper was a bad fellow, and that the Princess Puffer said, “I know him, better than all the Reverend Parsons put together know him.” On the other hand, Edwin “seems to know” the opium woman, when he meets her on Christmas Eve, which may be a point in favour of her being his long-lost grandmother.

Jasper was certainly tried and condemned; for Dickens intended “to take Mr. Fildes to a condemned cell in Maidstone, or some other gaol136, in order to make a drawing.” 1 Possibly Jasper managed to take his own life, in the cell; possibly he was duly hanged.

Jasper, after all, was a failure as a murderer, even if we suppose him to have strangled his nephew successfully. “It is obvious to the most excruciatingly feeble capacity” that, if he meant to get rid of proofs of the identity of Drood’s body by means of quicklime, it did not suffice to remove Drood’s pin, watch, and chain. Drood would have coins of the realm in his pockets, gold, silver, bronze. Quicklime would not destroy these metallic137 objects, nor would it destroy keys, which would easily prove Drood’s identity. If Jasper knew his business, he would, of course, rifle ALL of Edwin’s pockets minutely, and would remove the metallic buttons of his braces138, which generally display the maker’s name, or the tailor’s. On research I find “H. Poole & Co., Savile Row” on my buttons. In this inquiry of his, Jasper would have discovered the ring in Edwin’s breast pocket, and would have taken it away. Perhaps Dickens never thought of that little fact: if he did think of it, no doubt he found some mode of accounting139 for Jasper’s unworkmanlike negligence140. The trouser-buttons would have led any inquirer straight to Edwin’s tailor; I incline to suspect that neither Dickens nor Jasper noticed that circumstance. The conscientious141 artist in crime cannot afford to neglect the humblest and most obvious details.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
2 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
3 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
4 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
5 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
6 appall MNAza     
vt.使惊骇,使大吃一惊
参考例句:
  • They were appalled by the reports of the nuclear war.他们被核战争的报道吓坏了。
  • The enemy was appalled at our attack.敌人被我们的进攻吓得魂飞丧胆。
7 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
8 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
9 adroitly adroitly     
adv.熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly. 他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。 来自辞典例句
  • The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adroitly. 女服务生捧来菜单递给茉莉,后者轻车熟路地点菜。 来自互联网
10 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
11 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
12 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
13 inaccurate D9qx7     
adj.错误的,不正确的,不准确的
参考例句:
  • The book is both inaccurate and exaggerated.这本书不但不准确,而且夸大其词。
  • She never knows the right time because her watch is inaccurate.她从来不知道准确的时间因为她的表不准。
14 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
15 throttle aIKzW     
n.节流阀,节气阀,喉咙;v.扼喉咙,使窒息,压
参考例句:
  • These government restrictions are going to throttle our trade.这些政府的限制将要扼杀我们的贸易。
  • High tariffs throttle trade between countries.高的关税抑制了国与国之间的贸易。
16 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
17 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
18 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
19 bribed 1382e59252debbc5bd32a2d1f691bd0f     
v.贿赂( bribe的过去式和过去分词 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • They bribed him with costly presents. 他们用贵重的礼物贿赂他。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He bribed himself onto the committee. 他暗通关节,钻营投机挤进了委员会。 来自《现代汉英综合大词典》
20 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
21 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
22 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
23 seizures d68658a6ccfd246a0e750fdc12689d94     
n.起获( seizure的名词复数 );没收;充公;起获的赃物
参考例句:
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year. 今年违禁药品的扣押增长了30%。 来自《简明英汉词典》
  • Other causes of unconsciousness predisposing to aspiration lung abscess are convulsive seizures. 造成吸入性肺脓肿昏迷的其他原因,有惊厥发作。 来自辞典例句
24 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
25 bungled dedbc53d4a8d18ca5ec91a3ac0f1e2b5     
v.搞糟,完不成( bungle的过去式和过去分词 );笨手笨脚地做;失败;完不成
参考例句:
  • They bungled the job. 他们把活儿搞糟了。
  • John bungled the job. 约翰把事情搞糟了。 来自《现代英汉综合大词典》
26 bungle QsZz6     
v.搞糟;n.拙劣的工作
参考例句:
  • If you bungle a job,you must do it again!要是你把这件事搞糟了,你得重做!
  • That last stupid bungle of his is the end.他那最后一次愚蠢的错误使我再也无法容忍了。
27 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
28 inefficiently 9211d06981a94c4ada75bbf79c2cc096     
adv.无效率地
参考例句:
  • The small family farm is steeped in inefficiently and struggles just to survive. 小农场主陷于无效率的境况中,只为生存下去而苦苦挣扎。 来自辞典例句
  • You can't afford to run businesses inefficiently in this day and age. 在现今,经营商店无能是不行的。 来自互联网
29 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
30 oversight WvgyJ     
n.勘漏,失察,疏忽
参考例句:
  • I consider this a gross oversight on your part.我把这件事看作是你的一大疏忽。
  • Your essay was not marked through an oversight on my part.由于我的疏忽你的文章没有打分。
31 invokes fc473a1a023d32fa292eb356a237b5d0     
v.援引( invoke的第三人称单数 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • The Roundtable statement invokes the principles of the free market system. 企业界圆桌会议的声明援用了自由市场制度的原则。 来自辞典例句
  • When no more storage is available, the system invokes a garbage collector. 当没有可用的存贮时,系统就调用无用单元收集程序。 来自辞典例句
32 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
33 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
34 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
35 weir oe2zbK     
n.堰堤,拦河坝
参考例句:
  • The discharge from the weir opening should be free.从堰开口处的泻水应畅通。
  • Big Weir River,restraining tears,has departed!大堰河,含泪地去了!
36 mistily 901c24ae5afc6908607019d9c69db595     
adv.有雾地,朦胧地,不清楚地
参考例句:
  • My wife is patting Run'er inside the house, murmuring lullaby mistily. 妻在屋里拍着闰儿,迷迷糊糊地哼着眠歌。 来自互联网
  • Bits of tulle and fuzzy yarn hang mistily from the rafters. 房间的椽条上缠着薄纱和毛茸茸的纱线。 来自互联网
37 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
38 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
39 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
40 fathoms eef76eb8bfaf6d8f8c0ed4de2cf47dcc     
英寻( fathom的名词复数 )
参考例句:
  • The harbour is four fathoms deep. 港深为四英寻。
  • One bait was down forty fathoms. 有个鱼饵下沉到四十英寻的深处。
41 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
42 archer KVxzP     
n.射手,弓箭手
参考例句:
  • The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子。
  • The archer's shot was a perfect bull's-eye.射手的那一箭正中靶心。
43 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
44 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
45 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
46 illegible tbQxW     
adj.难以辨认的,字迹模糊的
参考例句:
  • It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.由于地址字迹不清,致使信件无法投递。
  • Can you see what this note says—his writing is almost illegible!你能看出这个便条上写些什么吗?他的笔迹几乎无法辨认。
47 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
48 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
49 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
50 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
51 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
52 biding 83fef494bb1c4bd2f64e5e274888d8c5     
v.等待,停留( bide的现在分词 );居住;(过去式用bided)等待;面临
参考例句:
  • He was biding his time. 他正在等待时机。 来自辞典例句
  • Applications:used in carbide alloy, diamond tools, biding admixture, high-temperature alloy, rechargeable cell. 用作硬质合金,磁性材料,金刚石工具,高温合金,可充电池等。 来自互联网
53 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
54 piqued abe832d656a307cf9abb18f337accd25     
v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 );激起(好奇心)
参考例句:
  • Their curiosity piqued, they stopped writing. 他们的好奇心被挑起,停下了手中的笔。 来自辞典例句
  • This phenomenon piqued Dr Morris' interest. 这一现象激起了莫里斯医生的兴趣。 来自辞典例句
55 remorseful IBBzo     
adj.悔恨的
参考例句:
  • He represented to the court that the accused was very remorseful.他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔。
  • The minister well knew--subtle,but remorseful hypocrite that he was!牧师深知这一切——他是一个多么难以捉摸又懊悔不迭的伪君子啊!
56 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
57 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
58 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
59 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
60 subjective mtOwP     
a.主观(上)的,个人的
参考例句:
  • The way they interpreted their past was highly subjective. 他们解释其过去的方式太主观。
  • A literary critic should not be too subjective in his approach. 文学评论家的看法不应太主观。
61 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。
62 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
63 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
64 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
65 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
66 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
67 agile Ix2za     
adj.敏捷的,灵活的
参考例句:
  • She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!
  • An acrobat has to be agile.杂技演员必须身手敏捷。
68 slaying 4ce8e7b4134fbeb566658660b6a9b0a9     
杀戮。
参考例句:
  • The man mimed the slaying of an enemy. 此人比手划脚地表演砍死一个敌人的情况。
  • He is suspected of having been an accomplice in the slaying,butthey can't pin it on him. 他有嫌疑曾参与该杀人案,但他们找不到证据来指控他。
69 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
70 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
71 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
72 microscopic nDrxq     
adj.微小的,细微的,极小的,显微的
参考例句:
  • It's impossible to read his microscopic handwriting.不可能看清他那极小的书写字迹。
  • A plant's lungs are the microscopic pores in its leaves.植物的肺就是其叶片上微细的气孔。
73 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
74 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
75 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
76 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
77 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
78 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
79 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
80 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
81 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
82 protruded ebe69790c4eedce2f4fb12105fc9e9ac     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
  • The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出,那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学
83 ascends 70c31d4ff86cb70873a6a196fadac6b8     
v.上升,攀登( ascend的第三人称单数 )
参考例句:
  • The azygos vein ascends in the right paravertebral gutter. 奇静脉在右侧脊柱旁沟内上升。 来自辞典例句
  • The mortality curve ascends gradually to a plateau at age 65. 死亡曲线逐渐上升,到65岁时成平稳状态。 来自辞典例句
84 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
85 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
86 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
87 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
88 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
89 sedate dDfzH     
adj.沉着的,镇静的,安静的
参考例句:
  • After the accident,the doctor gave her some pills to sedate her.事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
  • We spent a sedate evening at home.我们在家里过了一个恬静的夜晚。
90 lustrous JAbxg     
adj.有光泽的;光辉的
参考例句:
  • Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。
  • This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。
91 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
92 depicts fd8ee09c0b2264bb6b44abf7282d37f6     
描绘,描画( depict的第三人称单数 ); 描述
参考例句:
  • The book vividly depicts French society of the 1930s. 这本书生动地描绘了20 世纪30 年代的法国社会。
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively. 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
93 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
94 interpretations a61815f6fe8955c9d235d4082e30896b     
n.解释( interpretation的名词复数 );表演;演绎;理解
参考例句:
  • This passage is open to a variety of interpretations. 这篇文章可以有各种不同的解释。 来自《简明英汉词典》
  • The involved and abstruse passage makes several interpretations possible. 这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 来自《现代汉英综合大词典》
95 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
96 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
97 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
98 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
99 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
100 engendered 9ea62fba28ee7e2bac621ac2c571239e     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The issue engendered controversy. 这个问题引起了争论。
  • The meeting engendered several quarrels. 这次会议发生了几次争吵。 来自《简明英汉词典》
101 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
102 relentless VBjzv     
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的
参考例句:
  • The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
  • Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
103 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
104 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
105 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
106 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
107 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
108 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
109 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
110 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
111 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
112 wheedling ad2d42ff1de84d67e3fc59bee7d33453     
v.骗取(某物),哄骗(某人干某事)( wheedle的现在分词 )
参考例句:
  • He wheedled his way into the building, ie got into it by wheedling. 他靠花言巧语混进了那所楼房。 来自辞典例句
  • An honorable32 weepie uses none of these33) wheedling34) devices. 一部体面的伤感电影用不着这些花招。 来自互联网
113 propensity mtIyk     
n.倾向;习性
参考例句:
  • He has a propensity for drinking too much alcohol.他有酗酒的倾向。
  • She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。
114 fulsome Shlxd     
adj.可恶的,虚伪的,过分恭维的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • Newspapers have been fulsome in their praise of the former president.报纸上对前总统都是些溢美之词。
115 subtlety Rsswm     
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别
参考例句:
  • He has shown enormous strength,great intelligence and great subtlety.他表现出充沛的精力、极大的智慧和高度的灵活性。
  • The subtlety of his remarks was unnoticed by most of his audience.大多数听众都没有觉察到他讲话的微妙之处。
116 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
117 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
118 addicted dzizmY     
adj.沉溺于....的,对...上瘾的
参考例句:
  • He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
  • She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。
119 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
120 progeny ZB5yF     
n.后代,子孙;结果
参考例句:
  • His numerous progeny are scattered all over the country.他为数众多的后代散布在全国各地。
  • He was surrounded by his numerous progeny.众多的子孙簇拥着他。
121 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
122 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
123 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
124 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
125 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
126 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
127 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
128 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
129 nemesis m51zt     
n.给以报应者,复仇者,难以对付的敌手
参考例句:
  • Uncritical trust is my nemesis.盲目的相信一切害了我自己。
  • Inward suffering is the worst of Nemesis.内心的痛苦是最厉害的惩罚。
130 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
131 lascivious x92z9     
adj.淫荡的,好色的
参考例句:
  • I was there to protect her from the importunities of lascivious men.我在那里保护她,不受那些好色男子的纠缠不休。
  • In his old age Cato became lascivious and misconducted himself with a woman slave.到了晚年,卡托沉溺于女色,跟一个女奴私通。
132 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
133 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
134 attaining da8a99bbb342bc514279651bdbe731cc     
(通常经过努力)实现( attain的现在分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • Jim is halfway to attaining his pilot's licence. 吉姆就快要拿到飞行员执照了。
  • By that time she was attaining to fifty. 那时她已快到五十岁了。
135 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
136 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
137 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
138 braces ca4b7fc327bd02465aeaf6e4ce63bfcd     
n.吊带,背带;托架( brace的名词复数 );箍子;括弧;(儿童)牙箍v.支住( brace的第三人称单数 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • The table is shaky because the braces are loose. 这张桌子摇摇晃晃,因为支架全松了。
  • You don't need braces if you're wearing a belt! 要系腰带,就用不着吊带了。
139 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
140 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
141 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533