小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Queen Who Flew » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Once upon a time a Queen sat in her garden. She was quite a young, young Queen; but that was a long while ago, so she would be older now. But, for all she was Queen over a great and powerful country, she led a very quiet life, and sat a great deal alone in her garden watching the roses grow, and talking to a bat that hung, head downwards1, with its wings folded, for all the world like an umbrella, beneath the shade of a rose tree overhanging her favourite marble seat. She did not know much about the bat, not even that it could fly, for her servants and nurses would never allow her to be out at dusk, and the bat was a great deal too weak-eyed to fly about in the broad daylight.

But, one summer day, it happened that there was a revolution in the land, and the Queen's servants, not knowing who was likely to get the upper hand, left the Queen all alone, and went to look at the fight that was raging.

But you must understand that in those days a revolution was a thing very different from what it would be to-day.

Instead of trying to get rid of the Queen altogether, the great nobles of the kingdom merely fought violently with each other for possession of the Queen's person. Then they would proclaim themselves Regents of the kingdom and would issue bills of attainder against all their rivals, saying they were traitors3 against the Queen's Government.

In fact, a revolution in those days was like what is called a change of Ministry4 now, save for the fact that they were rather fond of indulging themselves by decapitating their rivals when they had the chance, which of course one would never think of doing nowadays.

The Queen and the bat had been talking a good deal that afternoon—about the weather and about the revolution and the colour of cats and the like.

"The raven5 will have a good time of it for a day or two," the bat said.

But the Queen shuddered6. "Don't be horrid," she said.

"I wonder who'll get the upper hand?" the bat said.

"I'm sure I don't care a bit," the Queen retorted. "It doesn't make any difference to me. They all give me things to sign, and they all say I'm very beautiful."

"That's because they want to marry you," the bat said.

And the Queen answered, "I suppose it is; but I shan't marry them. And I wish all my attendants weren't deaf and dumb; it makes it so awfully7 dull for me."

"That's so that they shan't abuse the Regent behind his back," the bat said. "Well, I shall take a fly." The truth was, he felt insulted that the Queen should say she was dull when she had him to talk to.

But the Queen was quite frightened when he whizzed past her head and out into the dusky evening, where she could see him flitting about jerkily, and squeaking8 shrilly9 to paralyze the flies with fright.

After a while he got over his fit of sulks, and came back again to hang in his accustomed bough10.

"Why—you can fly!" the Queen said breathlessly. It gave her a new idea of the importance of the bat.

The bat said, "I can." He was flattered by her admiration11.

"I wish I could fly," the Queen said. "It would be so much more exciting than being boxed up here."

The bat said, "Why don't you?"

"Because I haven't got wings, I suppose," the Queen said.

"You shouldn't suppose," the bat said sharply. "Half the evils in the world come from people supposing."

"What are the 'evils in the world'?" the Queen said.

And the bat answered, "What! don't you even know that, you ignorant little thing? The evils in the world are ever so many—strong winds so that one can't fly straight, and cold weather so that the flies die, and rheumatic pains in one's wing-joints, and cats and swallows."

"I like cats," the Queen said; "and swallows are very pretty."

"That's what you think," the bat said angrily. "But you're nobody. Now, I hate cats because they always want to eat me; and I hate swallows because they always eat what I want to eat—flies. They are the real evils of the world."

The Queen saw that he was angry, and she held her peace for a while.

"I'm not nobody, all the same," she thought to herself, "I'm the Queen of the 'most prosperous and contented12 nation in the world,' though I don't quite understand what it means. But it will never do to offend the bat, it is so dreadfully dull when he won't talk;" so she said, "Would it be possible for me to fly?" for a great longing13 had come into her heart to be able to fly away out of the garden with the roses and the marble bench.

"Well, it certainly won't be if you suppose you can't," the bat said. "Now, when I was a mouse, I used to suppose I couldn't fly, and so, of course, I couldn't. But, one day, I saved the life of a cockchafer that had got into a beetle-trap, and he told me how it was to be managed."

"How?" the Queen said eagerly.

"Ah, you like cats," the bat said, "and you'd tell them the secret; and then there'd be no peace for me. Ugh!—flying cats!" And the bat shuddered and wrapped his wings round his head.

"Oh, but I promise I won't tell," the Queen said eagerly; "indeed I do. Dear bat, you are so wise, and so good, and so handsome, do tell me."

Now, the bat was rather susceptible14 to compliments, and so he unshrouded his head, pretending not to have heard, though he had.

"What did you say?" he said.

And the Queen repeated her words.

That pleased him, and he answered, "Well, there's a certain flower that has two remarkable15 properties—one, that people who carry it about with them can always fly, and the other, that it will restore the blind to sight."

"Yes; but I shall have to travel over ever so many mountains and rivers and things before I can find it," the Queen said dismally16.

"How do you know that?" the bat asked sharply.

"I don't know it, I only supposed it; at least I've read it in books."

"Well, of course, if you go supposing things and reading them in books, I can't do anything for you," the bat said. "The only good I can see in books is that they breed bookworms, and the worms turn into flies; but even they aren't very good to eat. When I was a mouse, though, I used to nibble17 books to pieces, and the bits made rare good nests. So there is some good in the most useless of things. But I don't need a nest now that I can fly."

"How did you come to be able to fly?" the Queen asked.

"Well, after what the cockchafer told me, I just ran out into the garden, and when I found the flower, as I hadn't any pocket to put it in so as to have it always by me, I just ate it up, and from that time forward I have been able to fly ever so well."

The Queen said, "Oh, how nice! And is the flower actually here in the garden? Tell me which it is, please do."

"Well, I'll tell you if you'll bring me a nice piece of raw meat, and a little red flannel18 for my rheumatism19."

Just at that moment the sound of a great bell sounded out into the garden.

"Oh, how annoying!" the Queen said. "Just as it was beginning to be interesting! Now I shall have to go in to dinner. But I'll bring you the meat and the flannel to-morrow, and then you'll tell me, won't you?"

The bat said, "We'll see about it," and so the Queen arose from her seat, and, stooping to avoid the roses that caught at her, went out towards the palace and up the marble steps into it.

The palace was an enormous hall, all of marble, and very, very cold.

The dining-room itself was a vast hall, as long as an ordinary street, with a table as long and as broad as the roadway thereof, so that the poor little Queen felt rather lonely, sitting at one end of it, with the enormous vessels20 all of gold, and the great gold candlesticks, and the long line of deaf and dumb domestics that stood and looked on, or presented their dishes kneeling.

Generally the Regent's wife, or, if he hadn't one, his sister or mother, acted as the Queen's governess, and stood behind her chair. But that evening there was no one at all.

"I suppose they've cut her head off," the Queen said resignedly. "I wonder what the next one will be like. But I shan't be bothered with her long, if the bat tells me how to fly. I shall just go right off somewhere, and see mountains, and valleys, and rivers, and seas; and hundreds and hundreds of wonderful things out of books. Oh, it will be lovely! And as to the Regents, they can just cut each other's heads off as much as they like."

And so, having dined, she went to bed, and lay a long time awake thinking how delightful21 it would be to fly.

The next morning, at breakfast, she found a note to say that the Lord Blackjowl desired an early audience with her on the subject of the Regency.

"I suppose I must go," the Queen said. "I do hope he won't be much wounded, it's so nasty to look at, and I did want to go into the garden to see the bat."

However, she went down into the audience chamber22 at once, to get it over. The guard drew back the curtain in the doorway23 and she went in. A great man with a black beard was awaiting her, and at her entrance sank down on one knee.

"Oh, get up, please," she said. "I don't like talking to men when they kneel, it looks so stupid. What is it you want? I suppose it's about the Regency."

The Lord Blackjowl arose. His eyes were little and sharp; they seemed to look right through the Queen.

"Your Majesty24 is correct, as so peerless a lady must be," he said "The nobles and people were groaning25 under the yoke26 of the late traitor2 and tyrant27 who called himself Regent, and so we took the liberty, the great liberty, of——"

"Oh yes, I know what you want," the Queen interrupted him. "You want to be pardoned for the unconstitutionality of it. So I suppose I shall have to pardon you. If you give me the paper I'll sign it."

The Lord Blackjowl handed her one of many papers that he held in his hand.

"If your Majesty will be graciously pleased to sign it here."

So the Queen sat down at a table and signed the crackling paper "Eldrida—Queen."

"I never sign it 'Eldrida R.,'" she said. "It's ridiculous to sign it in a language that isn't one's own. Now I suppose you want me to sign a paper appointing you Regent?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
2 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
3 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
4 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
5 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
6 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
7 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
8 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
9 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
10 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
11 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
12 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
13 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
14 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
15 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
16 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
17 nibble DRZzG     
n.轻咬,啃;v.一点点地咬,慢慢啃,吹毛求疵
参考例句:
  • Inflation began to nibble away at their savings.通货膨胀开始蚕食他们的存款。
  • The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上,啄着砖缝。
18 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
19 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
20 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
21 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
22 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
23 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
24 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
25 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
26 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
27 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533