小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Dominie Dismissed » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I have packed all my belongings1. My trunk and two big boxes of books stand in the middle of a floor littered with papers and straw. I had my typewriter carefully packed too, but I took it from out its wrappings, and I sit amidst the ruins of my room with my wee machine before me. It is one of those little folding ones weighing about six pounds.

The London train goes at seven, and it is half-past five now. It was just ten minutes ago that I suddenly resolved to keep a diary ... only a dominie can keep a Log, and I am a dominie no longer.

I hear Janet Brown's voice outside. She is singing "Keep the Home Fires Burning" ... and she was in tears this afternoon. The limmer ought to be at home weeping her dominie's departure.

Yet ... what is Janet doing at my window? Her home is a good two miles along the road. I wonder if she has come to see me off. Yes, she has; I hear her cry to Ellen Smith: "He's packit, Ellen, and Aw hear him addressin' the labels on his typewriter." The besom!

Well, well, children have short memories. When Macdonald enters the room on Monday morning they will forget all about me.

I know Macdonald. He is a decent sort to meet in a house, but in school he is a stern[Pg 8] one. His chief drawback is his lack of humour. I could swear that he will whack2 Jim Jackson for impudence4 before he is half an hour in the school.

I met Jim one night last week wheeling a box up from the station.

"I say, boy," I called with a pronounced Piccadilly Johnny accent, "heah, boy! Can you direct me to the—er—village post-office?"

He scratched his head and looked round him dubiously5.

"Blowed if Aw ken," he said at last. "Aw'm a stranger here."

Yes, Macdonald will whack him.

I sent Jim out yesterday to measure the rainfall (there had been a fortnight's drought) and he went out to the playground. In ten minutes he returned looking puzzled. He came to my desk and lifted an Algebra6 book, then he went to his seat and seemed to sweat over some huge calculation. At length he came to me and announced that the rainfall was ·3578994 of an inch. I went out to the playground ... he had watered it with the watering-can.

"There are no flies on you, my lad," I said.

"No, sir," he smiled, "the flies don't come out in the rain."

Yes, Macdonald is sure to whack him.

I shall miss Jim. I shall miss them all ... but Jim most of all. What about Janet? And Gladys? And Ellen? And Jean?... Well, then, I'll miss Jim most of all the boys.

[Pg 9]

I tried to avoid being melodramatic to-day. It has been a queer day, an expectant day. They followed me with their eyes all day; if an inspector7 had arrived I swear that he would have put me down as a good disciplinarian. I never got so much attention from my bairns in my life.

I blew the "Fall in!" for the last time at the three o'clock interval8. Janet and Ellen were late. When they arrived they carried a wee parcel each. They came forward to my desk and laid their parcels before me.

"A present from your scholars," said Janet awkwardly. I slowly took off the tissue paper and held up a bonny pipe and a crocodile tobacco-pouch9. I didn't feel like speaking, so I took out my old pouch and emptied its contents into the new one; then I filled the new pipe and placed it between my teeth. A wee lassie giggled10, but the others looked on in painful silence.

I cleared my throat to speak, but the words refused to come ... so I lit the pipe.

"That's better," I said with forced cheerfulness, and I puffed11 away for a little.

"Well, bairns," I began, "I am——" Then Barbara Watson began to weep. I frowned at Barbara; then I blew my nose. Confound Barbara!

"Bairns," I began again, "I am going away now." Janet's eyes began to look dim, and I had to frown at her very hard; then I had to turn my frown on Jean ... and[Pg 10] Janet, the besom, took advantage of my divided attention. I blew my nose again; then I coughed just to show that I really did have a cold.

"I don't suppose any of you understand why I am going away, but I'll try to tell you. I have been dismissed by your fathers and mothers. I haven't been a good teacher, they say; I have allowed you too much freedom. I have taken you out sketching12 and fishing and playing; I have let you read what you liked, let you do what you liked. I haven't taught you enough. How many of you know the capital of Bolivia? You see, not one of you knows."

"Please, sir, what is it?" asked Jim Jackson.

"I don't know myself, Jim."

My pipe had gone out and I lit it again.

"Bairns, I don't want to leave you all; you are mine, you know, and the school is ours. You and I made the gardens and rockeries; we dug the pond and we caught the trout13 and minnows and planted the water-plants. We built the pigeon-loft and the rabbit-hutch. We fed our pets together. We——"

I don't know what happened after that. I took out my handkerchief, but not to blow my nose.

"The bugle," I managed to say, and someone shoved it into my hand. Then I played "There's No Parade To-day," but I don't think I played it very well.

[Pg 11]

Only a few went outside; most of them sat and looked at me.

"I must get Jim to save the situation," I said to myself, and I shouted his name.

"P-please, sir," lisped Maggie Clark, "Jim's standin' oot in the porch."

"Tell him to come in," I commanded.

Maggie went out; then she returned slowly.

"P-please, sir, he's standin' greetin' and he winna come."

"Damnation!" I cried, and I bustled14 them from the room.

A quarter-past six! It's time Jim came for these boxes.

*         *         *

I am back in my old rooms in a small street off Hammersmith Broadway. My landlady15, Mrs. Lewis, is a lady of delightful16 garrulity17, and her comments on things to-day have served to cheer me up. She is intensely interested in the fact that I have come from Scotland, and anxious to give me all the news of events that have happened during my sojourn18 in the wilds.

"Did you 'ear much abaht the war in Scotland?" she said.

I looked my surprise.

"War! What war?"

Then she explained that Britain and France and Russia and the Allies were fighting against Germany.

"Now that I come to think of it," I said reflectively, "I did see a lot of khaki about to-day."

[Pg 12]

"Down't you get the pypers in Scotland?" she asked.

"Thousands of them, Mrs. Lewis; why, every Scot plays the pipes."

"I mean the pypers, not the pypers," she explained.

"Oh, I see! We do get a few; English travellers leave them in the trains, you know."

She thought for a little.

"It must be nice livin' in a plyce w'ere everyone knows everyone else. My sister Sally's married to a pynter in Dundee, Peter Macnab; do you know 'im?"

I explained that Peter and I were almost bosom19 friends. Then she asked me whether I knew what his wage was. I explained that I did not know. She then told me how much he gave Sally to keep house with, and I began to regret my temerity20 in claiming a close acquaintance with the erring21 Peter. Mrs. Lewis at once began to recount the family history of the Macnabs, and I blushed for the company I kept.

I decided22 to disown Peter.

"Perhaps he'll behave better now that he has gone to Glasgow," I remarked.

"But he ain't gone to Glasgow!" she exclaimed.

I looked thoughtful.

"Ah!" I cried, "I've been thinking of the other Peter Macnab, the painter in Lochee."

"Sally's 'usband lives in a plyce called Magdalen Green."

[Pg 13]

"Ah! I understand now, Mrs. Lewis. I've met that one too; you're quite right about his character."

If I ever write a book of aphorisms23 I shall certainly include this one: Never claim an acquaintance with a lady's relations by marriage.

I wandered along Fleet Street to-day, the most fascinating street in London ... and the most disappointing. To understand Fleet Street you must walk along the Strand24 at midday. The Londoner is the most childish creature on earth. If a workman opens a drain cap the traffic is held up by the crowds who push forward to glimpse the pipes below. If a black man walks along the Strand half a hundred people will follow him on the off chance that he may be Jack3 Johnson. London is the most provincial25 place in Britain. I have eaten cookies in Princes Street in Edinburgh, and I have eaten buns in Piccadilly. The London audience was the greater. Audience! the word derives26 from the Latin audio: I hear. That won't do to describe my eating; spectators is the word.

I wandered about all day, and the interests of the streets kept my thoughts away from that little station in the north. Now it is evening, and my thoughts are free to wander.

A few of them would see Macdonald arrive to-day, and I think that in wondering at him they will have forgotten me. Children live for the hour; their griefs are as ephemeral as their joys, and the ephemeralism of their emotion is as wonderful as its intensity27. A[Pg 14] boy will bury his brother in the afternoon, and scream at Charlie Chaplin in the evening. He will forget Charlie again, though, when he lies alone in the big double bed at night.

Jim and Janet and Jean and the rest have loved me well, but I have no illusions about their love. Children are painfully docile28. In two weeks they will accept Macdonald's iron rule without question, just as they accepted my absence of rule without question. Yet I wonder ...! Perhaps the love of freedom that I gave them will make them critical now. I know that they gradually developed a keen sense of justice. It was just a fortnight ago that Peter Shaw was reported to me as a slayer29 of young birds. I formed a jury with Jim Jackson as foreman, and they called for witnesses.

"Gentlemen of the jury, your verdict?" I said.

Jim stood up.

"Accused is acquitted30 ... only one witness!"

I used to see them weigh my actions critically, and I had to be very particular not to show any sign of favouritism—a difficult task, for a dominie is bound to like some bairns better than others. Will they apply this method to Macdonald? I rather think he will beat it out of them. He is the type of dominie that stands for Authority with the capital A. His whole bearing shouts: "I am the Law. What I say is right and not to be questioned."

My poor bairns!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
2 whack kMKze     
v.敲击,重打,瓜分;n.重击,重打,尝试,一份
参考例句:
  • After years of dieting,Carol's metabolism was completely out of whack.经过数年的节食,卡罗尔的新陈代谢完全紊乱了。
  • He gave me a whack on the back to wake me up.他为把我弄醒,在我背上猛拍一下。
3 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
4 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
5 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
6 algebra MKRyW     
n.代数学
参考例句:
  • He was not good at algebra in middle school.他中学时不擅长代数。
  • The boy can't figure out the algebra problems.这个男孩做不出这道代数题。
7 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
8 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
9 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
10 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
11 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
12 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
13 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
14 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
15 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
16 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
17 garrulity AhjxT     
n.饶舌,多嘴
参考例句:
  • She said nothing when met you,changing the former days garrulity.见了面她一改往日的喋喋不休,望着你不说话。
  • The morning is waning fast amidst my garrulity.我这么一唠叨不要紧,上午的时间快要过去了。
18 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
19 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
20 temerity PGmyk     
n.鲁莽,冒失
参考例句:
  • He had the temerity to ask for higher wages after only a day's work.只工作了一天,他就蛮不讲理地要求增加工资。
  • Tins took some temerity,but it was fruitless.这件事做得有点莽撞,但结果还是无用。
21 erring a646ae681564dc63eb0b5a3cb51b588e     
做错事的,错误的
参考例句:
  • Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism. 对犯错误的同志, 要批评帮助,不能一棍子打死。
  • She had too little faith in mankind not to know that they were erring. 她对男人们没有信心,知道他们总要犯错误的。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
22 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
23 aphorisms 5291cd1d01d630b01eaeb2f84166ab60     
格言,警句( aphorism的名词复数 )
参考例句:
  • He formulated trenchant aphorisms that caught their attention. 他阐述的鲜明格言引起了人们的注意。
  • The aphorisms started following like water as all the old cliches got dusted off. 一些陈词滥调象尘土一样扬起,一些格言警句象洪水一样到处泛滥。
24 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
25 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
26 derives c6c3177a6f731a3d743ccd3c53f3f460     
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
  • He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》
27 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
28 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
29 slayer slayer     
n. 杀人者,凶手
参考例句:
  • The young man was Oedipus, who thus unknowingly became the slayer of his own father. 这位青年就是俄狄浦斯。他在不明真相的情况下杀死了自己的父亲。
  • May I depend on you to stand by me and my daughters, then, deer-slayer? 如此说来,我可以指望你照料我和女儿了,杀鹿人?
30 acquitted c33644484a0fb8e16df9d1c2cd057cb0     
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
参考例句:
  • The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
  • Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533