小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Dominie Dismissed » Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I have spent a hard day forking hay along with Margaret Thomson. Margaret is twenty and bonny, but she is very, very shy. She attended my Evening class last winter, and she appears to be afraid to speak to me. I tried to get her to converse1 again and again to-day, but it was of no use. I think that she fears to make a mistake in grammar or to mispronounce a word.

I hear her voice outside at the horse-trough. She is bantering3 old Peter Wilson, and talking thirteen to the dozen. Her laugh is a most delightful4 thing. I wonder did Touchstone like Audrey's laugh!

The Thomsons are carrying out in farming the principles I set myself to carry out in education. They treat their beasts with the greatest kindness. There isn't a wild animal in the place. Spot the collie is a most lovable creature; the sheep are all tame, and the cows are quiet beasts; the bull has a bold eye, but he is as gentle as a lamb. The horses come to the kitchen door from the water-trough, and little Nancy Thomson feeds them with bread. Every member of the family comes into personal immediate5 contact with the animals, and the animals seem to love the family. There is no fear in this farmyard.

Mrs. Thomson is a kind-hearted soul. She[Pg 31] never goes down to the village unless to the kirk on Sunday. She works hard all day, but she is always cheerful. "I like to see them comin' in aboot," she says, and she seems to find the greatest pleasure in preparing the family's meals. On a Saturday bairns come up from the village, and she gives them "pieces" spread thick with fresh butter and strawberry jam. "I'm never happy unless there's a squad6 o' bairns roond me," she said to me to-day.

Frank Thomson is what the village would call a funny sort o' a billie. His eyes are always twinkling, and he tries to see the funny side of life. He hasn't much humour, but he has a strong sense of fun, and he loves to chaff7 the youngsters.

"Weel, Wullie," is his invariable greeting when his boy returns from school in the evening, "Weel, Wullie, and did ye get yer licks the day?"

On a Saturday Frank always has a troop of girls hanging on to his coat tails, and he is always playing practical jokes on them—locking them in the stable or covering them with straw.

"Goad8!" he will cry, "ye're an awfu' pack o' tormentors; just wait er Aw tell the dominie aboot ye!" and they yell at him.

Mrs. Thomson tells me that he is inordinately9 proud of having me for a cattleman, and at the cattle mart he boasts about having an M.A. as feeder. I took two stots into the[Pg 32] mart yesterday, and when they entered the ring a wag cried: "Are they weel up in the Greek, think ye, Frank?" and the farmers roared.

"Oh, aye," shouted Frank, "they're weel crammed10 up wi' a'thing that's guid!"

I think that the Scotch11 Education Department should insist on every teacher's going farming every three years. Inside the profession you lose perspective. The educational papers are full of articles about geography and history and drawing, but teachers seldom show that they are looking beyond the mere12 curriculum. The training colleges supply the young teacher with what they call Mental Philosophy or Psychology13, but it is quite possible for an honours graduate in mental philosophy to have no philosophy at all.

The question for the teacher is: What am I aiming at? Macdonald is aiming at what he calls a bright show before the inspector14. To be just to the man I admit that he is honestly trying to educate these bairns according to his lights. He wants to produce good scholars, but when I ask him what he considers the goal of humanity he is at sea.

He tells me that education should not be made to produce little Socialists15 as I seemed to try to do. But I deny that I ever tried to make my bairns Socialists. I told them the elemental truth that a parasite16 is an enemy of society; I told them that the world was out of joint17. And I gave them freedom to develop[Pg 33] their personalities18 in the hope that, freed from discipline and fear and lies, they might become a better generation than mine has been.

The Macdonalds of life have failed to produce thinking that is free; I merely say: Let the children have a say now; stop thrusting your stupid barbaric Authority down their little throats; let the bairns be free to breathe. Give up all the snobbish19 nonsense about manners and respect and servility you ram2 into the child; if he refuses to lift his hat to you, who the devil are you that you should coerce20 him into doing it?

I think that some of the more important villagers were annoyed at the bairns' obvious lack of respect, or at least the semblance21 of respect. But they looked for faults. They told me of escapades after school hours, of complaints of bosses against boys who had been with me. I asked George Wilson, the mason, whether he would expand his criticism to include the minister. "Do you blame Mr. Gordon for every drunk and every theft in the village? He has been here for thirty years, and, on your reasoning, he has been a failure."

"Aw dinna pay rates for keepin' up the kirk," he replied, "but I pay rates to keep up the schule, and Aw have a claim to creeticise the wye ye teach the bairns."

I see now that I never had a chance against the enemy. They could point to what they called faults ... Johnnie didn't know his [Pg 34]History, Lizzie did too much sketching22, Peter wasn't deferential23. I could point to nothing. I had abolished fear, I had made the school a place of joy, I had encouraged each child's natural bent24 ... and the village smiled scornfully and said: "We ken25 nae difference."

I found myself worrying over the opinions of small men who are of no importance in the world of ideas; stupid fools led me into taking up an eternal position of defence. And I fumed26 inwardly, for I am not always a ready talker.

But now I am able to smile at the men who baited me a few weeks ago. They don't count. In the great world beyond the hills there are people who take the large broad view of education, and some day education will really be a "leading forth27" not a "putting in."

*         *         *

I met Macdonald to-night, and I asked him how things were doing.

"I'm in the middle of prizes," he said wearily, "and if there's one thing I detest28 it's prizes."

I began to think that I had misjudged Macdonald.

"Excellent!" I cried, "we agree for once! What's your objection to prizes?"

"They're such a confounded nuisance."

"Granted," I said.

"That's all I have against them. You never know how you are to distribute the things."

[Pg 35]

"Why do you object to them?" he asked.

I sat down on Wilkie's dyke29 and lit my pipe.

"I object to them on principle, Macdonald. They're tips, that's what they are."

"Tips?"

"Yes. I give a porter tuppence for seeing my bicycle into the van; I give Mary Ritchie a book for beating the others at reading. I tip both."

"I don't see it."

"The porter shouldn't get a tip; his job is to look after luggage. Mary's job is to read to improve her mind."

"But," said Macdonald, "life is full of rewards."

"I know." Here Peter Mitchell strolled up. "We're talking about prizes," I explained. "Life is full of rewards of all kinds, but the only reward that matters is the joy in doing a thing well. If I write a poem or paint a picture I'm not writing or painting with one eye on royalties30 or the auction31 room. I sell my poem or picture in order to live ... in a decent civilisation32 I wouldn't require to sell it to live, but that's by the way. My point is that prizes are artificial rewards, just as strapping33 is an artificial punishment."

"Goad!" said Peter Mitchell, "do ye mean to tell me that Aw wasna thinkin' o' the reward when I selt my powney last Saturday?"

"Competition is a good thing," said Macdonald. "Look at running and sports and all that sort of thing."

[Pg 36]

"I admit it," I said, "you like to beat your partner at golf. But my contention34 is that the prize at the end is vulgar; the joy is in being the best sprinter35 in the country. After all you don't glory in the fact that Simpson took seven at the tenth hole; your glory lies in the thought that you did it in three.

"Prizes in school are not only vulgar: they are cruel. Take Ellen Smith. Ellen has always been a first-rate arithmetician; she has the talent. For the past four years she has carried off the first prize for arithmetic. Sarah Nelson is very good, but work as she likes she can't beat Ellen. Sarah becomes despondent36 every year at prize-giving time. Bairns aren't philosophical37; they don't see that the vulgar little book they get isn't worth thinking about. The ignorant noodles who sit on School Boards (Peter Mitchell had moved on by this time) stand up at the school exhibition and talk much cant38 about prizes. 'Them that don't get them this year must just make a spurt39 and get them next year.' And the poor bairns imagine that a prize is the golden fruit of life."

I notice that the men who are keenest on school prizes are firm believers in school punishments. And they are generally religious. Their god is a petty tyrant40 who rewards the good and punishes the wicked. They try to act up to the attitude of their god ... hence, I fancy the term "tin god."

*         *         *

I see that many eminent41 people are making[Pg 37] speeches about "Education After the War." I can detect but little difference between their attitude and that of the commercial men who keep shouting "Capture Germany's Trade!" "Let us have more technical instruction," cries the educationist, "more discipline; let us beat Germany at her own game!" The commercial man chuckles42. "Excellent!" he cries, "first-rate ... but of course we must have Protection also!"

And the educationist and the commercial man will have their way. Education will aim frankly43 at turning out highly efficient wage-slaves. The New Education has commenced; its first act was to abolish freedom. Free speech is dead; a free press is merely a name; the workers were wheedled44 into giving up their freedom to sell their commodity labour to the highest bidder45, while the profiteer retains his right to sell his goods at the highest price he can get. Every restriction46 on liberty is alleged47 to be necessary to win the war.

The alarming feature of the present Prussianisation of Britain lies in the circumstance that the signing of peace will be but the beginning of a new war. If the plans of the Paris Economic Conference are carried out true education is interned48 for a century. Millions have lost their lives in the military war: millions will lose their souls in the trade war. Just as we have sullenly49 obeyed the dictates50 of the war government, we shall sullenly obey the dictates of the trade government. "We[Pg 38] must win the trade war," our rulers will cry, and, if the profiteers say that men must work sixteen hours a day if we are to beat Germany, the Press and the Church and the School will persuade the public that the man who strikes for a fifteen hours day is a traitor51 to his country.

Will anyone try to save education? The commercial men will use it to further their own plans; the educationists will unconsciously play into the profiteers' hands; the women ... only the other day the suffrage52 band was marching through the streets of London displaying a huge banner bearing the words "We Want Hughes." Hughes is the Premier53 of Australia, a Labour man dear to the hearts of all the capitalist newspapers. His one text is "Trade after the War."

Who is there to save education? The teaching profession could save it, but teachers are merely servants. They will continue to argue about Compulsory54 Greek and, no doubt, Compulsory Russian will come up for discussion in the educational papers soon. The commercially-minded gentlemen of Westminster will draw up the new scheme of education, and the teachers will humbly55 adapt themselves to the new method.

I don't think that anyone will save education.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
2 ram dTVxg     
(random access memory)随机存取存储器
参考例句:
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。
3 bantering Iycz20     
adj.嘲弄的v.开玩笑,说笑,逗乐( banter的现在分词 );(善意地)取笑,逗弄
参考例句:
  • There was a friendly, bantering tone in his voice. 他的声音里流露着友好诙谐的语调。
  • The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes. 同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣。 来自《现代英汉综合大词典》
4 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
5 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
6 squad 4G1zq     
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
参考例句:
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
7 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
8 goad wezzh     
n.刺棒,刺痛物;激励;vt.激励,刺激
参考例句:
  • The opposition is trying to goad the government into calling an election.在野反对党正努力激起政府提出选举。
  • The writer said he needed some goad because he was indolent.这个作家说他需要刺激,因为他很懒惰。
9 inordinately 272444323467c5583592cff7e97a03df     
adv.无度地,非常地
参考例句:
  • But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult. 不过,如果你下决心要积累财富,事情也不是太难。 来自互联网
  • She was inordinately smart. 她非常聪明。 来自互联网
10 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
11 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
12 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
13 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
14 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
15 socialists df381365b9fb326ee141e1afbdbf6e6c     
社会主义者( socialist的名词复数 )
参考例句:
  • The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment. 社会主义者认为自己是启蒙运动的真正继承者。
  • The Socialists junked dogma when they came to office in 1982. 社会党人1982年上台执政后,就把其政治信条弃之不顾。
16 parasite U4lzN     
n.寄生虫;寄生菌;食客
参考例句:
  • The lazy man was a parasite on his family.那懒汉是家里的寄生虫。
  • I don't want to be a parasite.I must earn my own way in life.我不想做寄生虫,我要自己养活自己。
17 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
18 personalities ylOzsg     
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 )
参考例句:
  • There seemed to be a degree of personalities in her remarks.她话里有些人身攻击的成分。
  • Personalities are not in good taste in general conversation.在一般的谈话中诽谤他人是不高尚的。
19 snobbish UhCyE     
adj.势利的,谄上欺下的
参考例句:
  • She's much too snobbish to stay at that plain hotel.她很势利,不愿住在那个普通旅馆。
  • I'd expected her to be snobbish but she was warm and friendly.我原以为她会非常势利,但她却非常热情和友好。
20 coerce Hqxz2     
v.强迫,压制
参考例句:
  • You can't coerce her into obedience.你不能强制她服从。
  • Do you think there is any way that we can coerce them otherwise?你认为我们有什么办法强迫他们不那样吗?
21 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
22 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
23 deferential jmwzy     
adj. 敬意的,恭敬的
参考例句:
  • They like five-star hotels and deferential treatment.他们喜欢五星级的宾馆和毕恭毕敬的接待。
  • I am deferential and respectful in the presence of artists.我一向恭敬、尊重艺术家。
24 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
25 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
26 fumed e5b9aff6742212daa59abdcc6c136e16     
愤怒( fume的过去式和过去分词 ); 大怒; 发怒; 冒烟
参考例句:
  • He fumed with rage because she did not appear. 因为她没出现,所以他大发雷霆。
  • He fumed and fretted and did not know what was the matter. 他烦躁,气恼,不知是怎么回事。
27 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
28 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
29 dyke 1krzI     
n.堤,水坝,排水沟
参考例句:
  • If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟,其余的羊也跟着跳。
  • One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤,溃于蚁穴。
30 royalties 1837cbd573d353f75291a3827b55fe4e     
特许权使用费
参考例句:
  • I lived on about £3,000 a year from the royalties on my book. 我靠着写书得来的每年约3,000英镑的版税生活。 来自辞典例句
  • Payments shall generally be made in the form of royalties. 一般应采取提成方式支付。 来自经济法规部分
31 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
32 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
33 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
34 contention oZ5yd     
n.争论,争辩,论战;论点,主张
参考例句:
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
35 sprinter Fhczl7     
n.短跑运动员,短距离全速奔跑者
参考例句:
  • He is more a sprinter than a swimmer. 他是短跑健将,而不是游泳选手。 来自辞典例句
  • The sprinter himself thinks he can run the race at 9.4 seconds. 这位短跑运动员自认为可以用9.4秒跑完比赛。 来自互联网
36 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
37 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
38 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
39 spurt 9r9yE     
v.喷出;突然进发;突然兴隆
参考例句:
  • He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。
  • After a silence, Molly let her anger spurt out.沉默了一会儿,莫莉的怒气便迸发了出来。
40 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
41 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
42 chuckles dbb3c2dbccec4daa8f44238e4cffd25c     
轻声地笑( chuckle的名词复数 )
参考例句:
  • Father always chuckles when he reads the funny papers. 父亲在读幽默报纸时总是低声发笑。
  • [Chuckles] You thought he was being poisoned by hemlock? 你觉得他中的会是芹叶钩吻毒吗?
43 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
44 wheedled ff4514ccdb3af0bfe391524db24dc930     
v.骗取(某物),哄骗(某人干某事)( wheedle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The children wheedled me into letting them go to the film. 孩子们把我哄得同意让他们去看电影了。 来自《简明英汉词典》
  • She wheedled her husband into buying a lottery ticket. 她用甜言蜜语诱使她的丈夫买彩券。 来自《现代英汉综合大词典》
45 bidder oyrzTm     
n.(拍卖时的)出价人,报价人,投标人
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。
  • The bidder withdrew his bid after submission of his bid.投标者在投标之后撤销了投标书。
46 restriction jW8x0     
n.限制,约束
参考例句:
  • The park is open to the public without restriction.这个公园对公众开放,没有任何限制。
  • The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.每小时限速30英里适用于所有建筑物聚集区。
47 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
48 interned 7006cc1f45048a987771967c7a5bdb31     
v.拘留,关押( intern的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was interned but,as he was in no way implicated in war crimes,was released. 他曾被拘留过,但因未曾涉嫌战争罪行而被释放了。 来自《简明英汉词典》
  • These soldiers were interned in a neutral country until the war was over. 这些士兵被拘留在一个中立国,直到战争结束。 来自《现代英汉综合大词典》
49 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
50 dictates d2524bb575c815758f62583cd796af09     
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • Convention dictates that a minister should resign in such a situation. 依照常规部长在这种情况下应该辞职。 来自《简明英汉词典》
  • He always follows the dictates of common sense. 他总是按常识行事。 来自《简明英汉词典》
51 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
52 suffrage NhpyX     
n.投票,选举权,参政权
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance.妇女参政的问题使他们发生争执。
  • The voters gave their suffrage to him.投票人都投票选他。
53 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
54 compulsory 5pVzu     
n.强制的,必修的;规定的,义务的
参考例句:
  • Is English a compulsory subject?英语是必修课吗?
  • Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
55 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533