小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Dull Miss Archinard » CHAPTER IX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AN April sky smiled over Paris on the day of Odd’s return. A rather prolonged tour had tanned his face, and completely cured his lungs.

He expected to find Katherine already in Paris; her last letters had announced her departure from a Surrey country house, and had implied some anxiety in regard to a prolonged illness of Mrs. Archinard’s. Katherine had written him very soon after their parting, that the Captain had gone on a yachting trip in the Mediterranean2, and that she knew that he had left Hilda with money, so Peter need not worry. Peter had seen to this matter before leaving Paris, and had approved of the Captain’s projected jaunt3. He surmised4 that her father’s absence would lighten Hilda’s load, and hoped that the sum he placed in the Captain’s hands—on the understanding that most of it was to be given to Hilda—but from her father, would relieve her from the necessity for teaching. Peter called at the Rue5 Pierre Charron early in the afternoon, but the servant (neither Taylor nor Wilson, but a more hybrid-looking individual with unmistakable culinary traces upon her countenance) told him that Mademoiselle Archinard had not yet arrived. Madame still in bed “toujours souffrante,” and “Mademoiselle ‘Ilda”—Odd had hesitated uncomfortably before asking for her—was out. “Pas bien non plus, celle-là,” she volunteered, with a kindly6 French familiarity that still more strongly emphasized the contrast with Taylor and Wilson; “Elle s’éreinte, voyez-vous monsieur, la pauvre demoiselle.” With a sick sense of calamity7 and helplessness upon him, Odd asked at what hours she might be found. All the morning, it seemed “Il faut bien qu’elle soigne madame, et puis elle m’aide. Je suis seule et la besogne serait par1 trop lourde,” and Rosalie also volunteered the remark that “Madame est très, mais très exigeante, nuit et jour; pas moyen de dormir avec une damê comme celle-là.”

Odd looked at his watch; it was almost five. If Hilda had kept to her days he should probably find her in the Rue d’Assas, and, with the angriest feelings for himself and for the whole Archinard family, Hilda excepted, he was driven there through a sudden shower that scudded8 in fretful clouds across the blue above. He was none too soon, for he caught sight of Hilda half-way up the street as they turned the corner. The sight of him, as he jumped out of the cab and waylaid9 her, half dazed her evidently.

“You? I can hardly believe it!” she gasped10, smiling, but in a voice that plainly showed over-wrought mental and physical conditions. She was wofully white and thin; the hollowed line of her cheek gave to her lips a prominence11 pathetically, heartrendingly childlike; her clothes had reached a pitch of shabbiness that could hardly claim gentility; the slits13 in her umbrella and the battered14 shapelessness of her miserable15 little hat symbolized16 a biting poverty.

“Hilda! Hilda!” was all Odd found to say as he put her into the cab. He was aghast.

“I am glad to see you,” she said, and her voice had a forced gayety over its real weakness; “I haven’t seen any of my people for so long, except mamma. An illness seems to put years between things, doesn’t it? Poor mamma has been so really ill. It has troubled me horribly, for I could not tell whether it were grave enough to bring back papa and Katherine; but Katherine is coming. I expected her a day or two ago, and mamma is much, much better. As for papa, the last time I heard from him he was in Greece and going on to Constantinople. I am glad now that he hasn’t been needlessly frightened, for he will get all my last letters together, and will hear that she is almost well again. And you are here! And Kathy coming! I feel that all my clouds are breaking.”

Odd could trust his voice now; her courage, strung as he felt it to be over depths of dreadful suffering, nerved him to a greater self-control.

“If I had known I would have come sooner,” he said; “you would have let me help you, wouldn’t you?”

“I am afraid you couldn’t have helped me. That is the worst of illness, one can only wait; but you would have cheered me up.”

“My poor child!” Odd inwardly cursed himself. “If I had known! What have you been doing to yourself, Hilda? You look—“

“Fagged, don’t I? It is the anxiety; I have given up half my work since you left; my pictures are accepted at the Champs de Mars. We’ll all go to the vernissage together. And, as they were done, I let Miss Latimer have the studio for the whole day. That left me my mornings free for mamma.”

“Taylor helped you, I suppose?”

“Taylor is with Katherine. She went before mamma was at all ill, and indeed mamma insisted that Katherine must have her maid. I was glad that she should go, for she has worked hard without a rest for so long, and, of course, travelling about as she has been doing, Katherine needed her.” There was an explanatory note in Hilda’s voice; indeed Odd’s silence, big with comment, gave it a touch of defiance17. “It made double duty for Rosalie, but she is a good, willing creature, and has not minded.”

“And Wilson?”

“He went with papa. I don’t think papa could live without Wilson.”

“Oh, indeed. I begin to solve the problem of your ghastly little face. You have been housemaid, garde-malade, and bread-winner. Had you no money at all?” Hilda flushed—the quick flush of physical weakness.

“Yes, at first,” she replied; “papa gave me quite a lot before going, and that has paid part of the doctor’s bills, and my lessons brought in the usual amount.”

“Could you not have given up the lessons for the time being?”

“I know you think it dreadful in me to have left mamma for all those afternoons.” Her acceptation of a blame infinitely18 removed from his thoughts stupefied Odd. “And mamma has thought it heartless, most naturally. But Rosalie is trustworthy and kind. The doctor came three times a day and I can explain to you”—Hilda hesitated—“the money papa gave me went almost immediately—some unpaid19 bills.”

“What bills?” Odd spoke20 sternly.

“Why, we owe bills right and left!” said Hilda.

“But what bills were these?”

“There was the rent of the apartment for one thing; we should have had to go had that not been paid; and then, some tailors, a dressmaker; they threatened to seize the furniture.”

“Katherine’s dressmaker?”

“Yes; Katherine, I know, never dreamed that she would be so impatient; but I suppose, on hearing that Katherine had gone to England, the woman became frightened.” Peter controlled himself to silence. The very fulness of Hilda’s confidence showed the strain that had been put upon her. “And then,” she went on, as he did not speak, “some of the money had to go to Katherine in England. Poor Kathy! To be pinched like that! She wrote, that at one place it took her last shilling to tip the servants and get her railway ticket to Surrey.”

“Why did she not write to me? Considering all things—“

“Oh!” said Hilda—her tone needed no comment—“we have not quite come to that.” She added presently and gently, “I had money for her.”

Odd took her hand and kissed it; the glove was loose upon it.

“And now,” said Hilda, leaning forward and smiling at him, “you have heard me filer mon chapelet. Tell me what you have been doing.”

“My lazy wanderings in the sun would sound too grossly egotistic after your story.”

“Has my story sounded so dismal21? I have been egotistic, then. I had hoped that perhaps you would write to me,” she added, and a delicately malicious22 little smile lit her face. Odd looked hard at her, with a half-dreamy stare.

“I thought of you,” he said; “I should have liked to write.”

“Well, in the future do, please, when you feel like it.”

Mrs. Archinard was extended on the sofa in the drawing-room when they reached the Rue Pierre Charron. The crisp daintiness of pseudo-invalidism had withered23 to a look of sickly convalescence24. She was much faded, and her little air of melancholy25 affectation pitifully fretful.

“You come before my own daughter, Peter,” she said; “I don’t blame Katherine, since Hilda tells me that she did not let her know of my dangerous condition.”

“Not dangerous, mamma,” Hilda said, with a patient firmness not untouched by resentment26, a touch to Odd most new and pleasing. “The doctor had perfect confidence in me, and would have told me. I should have sent for papa and Katherine the moment he thought it advisable. Under the circumstances they could have done nothing for you that I did not do.” Hilda had, indeed, rather distorted facts to shield Katherine. What would Mrs. Archinard have said had she known that Katherine, in answer to a letter begging her to return, had replied that she could not? Even in Hilda’s charitable heart that “could not” had rankled27. Odd’s despairing gloom discerned something of this truth, as he realized that the uncharacteristic self-justification was prompted by a rebellion against misinterpretation before him. Mrs. Archinard showed some nervous surprise.

“Very well, very well, Hilda,” she said, “I am sure I ask no sacrifices on my account. One may die alone as one has lived—alone. My life has trained me in stoicism. You had better wash your face, Hilda. There is a great smudge of charcoal28 on your cheek,” and, as Hilda turned and walked out, “I have looked on the face of the King of Terrors, Peter. Peter! dear old homely29 name! the faithful ring in it! It is easy for Hilda to talk! I make no complaint. She has nursed me excellently well—as far as her nursing went. But she has a hard soul! no tenderness! no sympathy! To leave her dying mother every afternoon! To sacrifice me to her painting! At such a time! Ah me!” Large tears rolled down Mrs. Archinard’s cheeks, and her voice trembled with weakness and self-pity. Odd, in his raging resentment, could have exploded the truth upon her; the tears arrested his impulse, and he sat moodily30 gazing at the floor. Mrs. Archinard raised her lace-edged handkerchief and delicately touched away the tears.

“I have given my whole life, my whole life, Peter, for my girls! I have borne this long exile from my home for their sakes!” At Allersley Mrs. Archinard had never ceased complaining of her restricted lot, and had characterized her neighbors as “yokels and Philistines31.” Speaking with her handkerchief pressed by her finger-tips upon her eyelids32, she continued, “I have asked nothing of them but sympathy; that I have craved33! And in my hour of need—“ Mrs. Archinard’s point de Venise bosom34 heaved once more. Odd took her hand with the unwilling35 yet pitying kindness one would show towards a silly and unpleasant child.

“I don’t think you are quite fair,” he said; “Hilda looks as badly as you do. She has had a heavy load to carry.”

“I told her again and again to get a garde-malade, two if necessary.” Mrs. Archinard’s voice rose to a higher key. “She has chosen to ruin her appearance by sitting up to all hours of the night, and by working all day in that futile36 studio.”

“Garde-malades are expensive.” Odd could not restrain his voice’s edge.

“Expensive! For a dying mother! And with all that is lavished37 on her studio—canvases, paints, models!”

The depths of misconception were too hopelessly great, and, as Mrs. Archinard’s voice had now become shrilly38 emphatic39, he kept silence, his heart shaken with misery40 and with pity, despairing pity for Hilda. She re-entered presently, wearing on her face too evident signs of contrition41. She spoke to her mother in tones of gentle entreaty42, humored her sweetly, gayly even, while she made tea.

“You know I cannot touch cake, Hilda.”

“There are buttered brioches, mamma, piping hot.”

“Properly buttered, I hope. Rosalie usually places a great clot12 in the centre, leaving the edges uneatable.”

“Mamma is like the princess who felt the pea through all the dozens of mattresses43, isn’t she?” said Hilda, smiling at Odd. “But I buttered these with scientific exactitude.”

“Exactitude! Ah! the mirage44 of science! More milk, more milk!” Mrs. Archinard raised herself on one elbow to watch with expectant disapproval45 the concoction46 of her tea, and, relapsing on her cushions as the tea was brought to her, “I suppose it is milk, though I prefer cream.”

“No, it’s cream.” Hilda should know, as she had herself just darted47 round the corner to the crêmerie. Odd sprang up to take his cup from her. He thought she looked in danger of falling to the ground.

“Do sit down,” he said in a low voice; “you look very, very badly.”

“Have you read Meredith’s last?” asked Mrs. Archinard from the sofa. “Hilda is reading it to me in the evenings. We began it, ah! long, long ago. I have sympathy for Meredith, an intimité! It is so I feel, see things—super-subtly. Strange how coarsely objective some minds are! Did you order the oysters48 for my dinner, Hilda, and the ice from Gagé’s—pistache? I hope you impressed pistache. You will dine with Hilda, of course, Peter; I have my dinner here; I am not yet strong enough to sit through a meal. And then you must talk to me about Meredith. I always find you most suggestive—such new lights on old things. And Verhaeren, too; do you care for Verhaeren? Morbid49? Yes, perhaps, but that is a truism—not like you, Peter. ‘Les apparus dans mes chemins,’ poor, modern, broken, bleeding soul! We must talk of Verhaeren. Just now I feel very sleepy. You will excuse me if I simply sans gêne turn over and take a nap? I can often sleep at this hour. Hilda, show Peter the Burne-Jones Chaucer over there. Hilda doesn’t find him limpid50, sweet, healthy enough for Chaucer; but nous sommes tous les enfants malades nowadays. There is a beauty, you know, in that. Talk it over.”

Hilda and Peter sat down obediently side by side on the distant little canapé before the Burne-Jones Chaucer. They went over the pages, not paying much attention to the woodcuts, but looking down favorite passages together. The description of “my swete” in “The Book of the Duchess,” the complaint of poor Troilus, and, once more, Arcite’s death. The quiet room was very quiet, and they looked up from the pages now and then to smile, perhaps a little sadly, at one another. When the dinner was announced Hilda said, as they went into the dining-room—

“If your courage fails you, just say so frankly51. I have very childish tastes and childish fare.”

Indeed, half a cold chicken and a dish of rice constituted the repast. A bottle of claret stood by Odd’s place, and there was a white jar filled with buttercups on the table; but even Rosalie seemed depressed52 by the air of meagreness, and gave them a rather effaré glance as they sat down. Odd suspected that the cold chicken was in his honor. He had come to the conclusion that Hilda was capable of dining off rice alone.

“Delightful!” he said. The chicken and rice were indeed very good, but Hilda saw that he ate very little.

“I make no further apologies,” she said, smiling at him over the buttercups; “your hunger be upon your own head.”

“I am not hungry, dear.”

Hilda had to do most of the talking, but they were both rather silent. It was a happy silence to Hilda, full of a loving trust.

When he spoke, it was in a voice of the same gentle fatigue53 that his eyes showed; but as the eyes rested upon her she felt that the past and the present had surely joined hands.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
2 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
3 jaunt F3dxj     
v.短程旅游;n.游览
参考例句:
  • They are off for a day's jaunt to the beach.他们出去到海边玩一天。
  • They jaunt about quite a lot,especially during the summer.他们常常到处闲逛,夏天更是如此。
4 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
5 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
6 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
7 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
8 scudded c462f8ea5bb84e37045ac6f3ce9c5bfc     
v.(尤指船、舰或云彩)笔直、高速而平稳地移动( scud的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • White clouds scudded across the sky. 白云在天空疾驰而过。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Clouds scudded across the sky driven by high winds. 劲风吹着飞云掠过天空。 来自辞典例句
9 waylaid d51e6f2b42919c7332a3f4d41517eb5f     
v.拦截,拦路( waylay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I got waylaid on my way here. 我在来这里的路上遭到了拦路抢劫。
  • He was waylaid by thieves. 他在路上被抢了。 来自《现代英汉综合大词典》
10 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
11 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
12 clot nWEyr     
n.凝块;v.使凝成块
参考例句:
  • Platelets are one of the components required to make blood clot.血小板是血液凝固的必须成分之一。
  • The patient's blood refused to clot.病人的血液无法凝结。
13 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
14 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
15 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
16 symbolized 789161b92774c43aefa7cbb79126c6c6     
v.象征,作为…的象征( symbolize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • For Tigress, Joy symbolized the best a woman could expect from life. 在她看,小福子就足代表女人所应有的享受。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • A car symbolized distinction and achievement, and he was proud. 汽车象征着荣誉和成功,所以他很自豪。 来自辞典例句
17 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
18 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
19 unpaid fjEwu     
adj.未付款的,无报酬的
参考例句:
  • Doctors work excessive unpaid overtime.医生过度加班却无报酬。
  • He's doing a month's unpaid work experience with an engineering firm.他正在一家工程公司无偿工作一个月以获得工作经验。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
22 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
23 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
24 convalescence 8Y6ze     
n.病后康复期
参考例句:
  • She bore up well during her convalescence.她在病后恢复期间始终有信心。
  • After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次。
25 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
26 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
27 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
28 charcoal prgzJ     
n.炭,木炭,生物炭
参考例句:
  • We need to get some more charcoal for the barbecue.我们烧烤需要更多的碳。
  • Charcoal is used to filter water.木炭是用来过滤水的。
29 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
30 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
31 philistines c0b7cd6c7bb115fb590b5b5d69b805ac     
n.市侩,庸人( philistine的名词复数 );庸夫俗子
参考例句:
  • He accused those who criticized his work of being philistines. 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通。 来自辞典例句
  • As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich. 戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人。 来自辞典例句
32 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
33 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
34 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
35 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
36 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
37 lavished 7f4bc01b9202629a8b4f2f96ba3c61a8     
v.过分给予,滥施( lavish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I lavished all the warmth of my pent-up passion. 我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 来自辞典例句
  • An enormous amount of attention has been lavished on these problems. 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。 来自辞典例句
38 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
39 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
40 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
41 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
42 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
43 mattresses 985a5c9b3722b68c7f8529dc80173637     
褥垫,床垫( mattress的名词复数 )
参考例句:
  • The straw mattresses are airing there. 草垫子正在那里晾着。
  • The researchers tested more than 20 mattresses of various materials. 研究人员试验了二十多个不同材料的床垫。
44 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
45 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
46 concoction 8Ytyv     
n.调配(物);谎言
参考例句:
  • She enjoyed the concoction of foreign dishes.她喜欢调制外国菜。
  • His story was a sheer concoction.他的故事实在是一纯属捏造之事。
47 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
48 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
49 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
50 limpid 43FyK     
adj.清澈的,透明的
参考例句:
  • He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。
  • The sky was a limpid blue,as if swept clean of everything.碧空如洗。
51 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
52 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
53 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533