小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Flowing Bowl » CHAPTER XIX THE DRINKS OF DICKENS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX THE DRINKS OF DICKENS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The lesson taught by “Boz” — Clothing Christmas — Dickens’s drunkards — Fantastic names for ales — Robbing a boy of his beer — A school supper — Poor Traddles — Micawber and punch — Revelry at Pecksniff’s — Todgers’s “doing it” — Delights of the “Dragon” — Sairey Gamp’s requirements — What was in the teapot — The “Maypole” — Sydney Carton’s hopeless case — Stryver’s model — “Little D. is Deed nonsense” — Dear old Crummles — A magnum of the Double Diamond — Newman Noggs — Brandy before breakfast — Mr. Fagin’s pupils — Orange-peel and water — Quilp on fire — “Pass the rosy” — Harold Skimpole — Joey Bagstock — Brandy-and-tar-water — That ass2 Pumblechook — An inexhaustible bottle — Jaggers’s luncheon3 — Pickwick v. total abstinence — Everything an excuse for a dram — Brandy and oysters4 — “The inwariable” — Milk-punch — Charm of the Pickwick Papers.

Although it is the fashion of the day to belittle5, if not sneer6 at, the works of “Boz,” he has still sufficient admirers to justify7 a chapter on what is, I hope, a congenial subject to my readers. The characters may be unduly8 elaborated, and the incidents too much spun-out for these slap-dash, go-ahead times; but it is to the simple, homely9, hospitality so often referred to in the novels of Charles Dickens that most of them owed that popularity which may, or may {212} not, be on the wane10. The close student of these novels will discover that all which is good, and honest, and upright, and charitable is honoured in their pages, whilst meanness, deceit, hypocrisy11, and cant12 are lashed13 with no uncertain hand. “The greatest of all gifts is Charity,” is the lesson taught by Charles Dickens, who shewed at the same time that it is quite possible to enjoy the good things of life without making a beast of oneself. And he it was who clothed Christmas in that warm, sumptuous14 robe of joviality15 and hospitality which makes all who keep that festival in the proper spirit forget for the time that a quarter’s rent falls due on the same day.

Dickens’s drunkards are few and far between—and in this category I do not include such as Sydney Carton, the members of the Pickwick Club, and David Copperfield, on the occasion of his first dinner-party. Nobody has a right to call the man who makes merry with his friends, now and then, a sot; and a careful study of Dickens shows that the real inebriates18, the “habituals” described in his works, had all more or less rascality20 in their composition—not even excepting Dick Swiveller, who, however, became a reformed character towards the close of the book.

As for the drinks themselves, it is especially worthy21 of note that there is no mention whatever made of whisky in these works; a fact which justifies22 everything which I have written in a former chapter as to the neglect with which this undoubtedly23 estimable and wholesome24 fortifier25 was treated by society, until within the last few {213} decades. A brandy-and-soda was an unknown fact during the Dickens period; simply because, although there was plenty of brandy, the true virtues26 of soda-water had not been discovered. Moreover, nobody was known to call for a gin-and-bitters, or a sherry-and-angostura; whilst cocktails27 and cobblers are mentioned only in the American chapters of Martin Chuzzlewit. Ales and beers were known by various fantastic names during the first half of the present century, when men knew not “four-’alf” nor “bitter-six”; thus we have little David Copperfield gravely asking for a glass of the “Genuine Stunning,” whilst Mrs. Gamp was unable to fulfil her arduous28 duties sat-is-fac-tor-i-ly without a generous allowance of “the Brighton old Tipper.”

But to the books themselves. And commencing with David Copperfield—who is provided with the heart, feelings, and understanding of the great novelist himself—I make my first pause at the waiter at the Yarmouth hotel. I don’t like that waiter, either as a man or a waiter; and his portrait by “Phiz” suggests a Cheap Jack30 at a fair, or a barber, rather than a coffee-room attendant. As a boy, I always looked up to a waiter as a benefactor—a species of Santa Claus, and not as a marauding varlet who would probably despoil31 me of my lawful32 share of the banquet and then lie about the incident to the landlady33. And when this rascal19 pleads that he “lives on broken wittles, and sleeps on the coals,” I lose patience with him. A waiter who could rob a poor boy of his beer {214} would not need to sleep on the coals. He might have been a tax-gatherer, or a bailiff.

Mr. Creakle, the schoolmaster, appears to have been a bit of an imbiber34, whilst the boys themselves partook, sub rosa, of cowslip wine, occasionally fortified35 by Steerforth with orange juice, ginger37, or a peppermint38 drop; and it was probably due to this decoction, rather than to “Crab,” that poor Traddles became ill in the night—his sufferings being unduly prolonged by black draughts39 and blue pills, not to mention six chapters of Greek Testament42 and a special-extra caning43. Poor little David partook of assorted44 drinks during his boyhood, including the aforesaid “Genuine Stunning,” and occasional wine-glasses of punch whilst lodging45 with the Micawber family; and, his good aunt once found, “her first proceeding46 was to unlock a tall press, bring out several bottles, and pour some of the contents of each into my mouth. I think they must have been taken out at random47, for I am sure I tasted aniseed water, anchovy48 sauce, and salad dressing49.”

“My aunt” partook of hot white wine and water, with strips of toast soaked therein, by way of a night-cap; and whenever Micawber turns up, we may be sure that the ingredients for a bowl of punch (presumably rum punch) are not far off. Not much drinking was done in the Peggotty family, but Mrs. Crupp, David’s landlady, seems to have had the proverbial passion of her race for brandy; and, naturally enough, the “handy young man” hired to wait, on the occasion of the dinner to Steerforth, got more {215} than his fair share of the wines. Mr. Wickfield—silly old dotard to be deceived by such a shallow, transparent50 ruffian as Uriah Heep—drank assorted wines to drown his cares; whilst one of the servants engaged by Dora, during her brief experience of matrimonial joys, used to chalk up an account, in her mistress’ name, at the public house, the items appearing as “half-quartern gin and cloves51 (Mrs. C.);” “glass rum and peppermint (Mrs. C.)”—the parenthesis52 always referring to Dora, who was supposed to have consumed the whole of these refreshments54.

There is a fair amount of assorted drinking in Martin Chuzzlewit. Revelry at Pecksniff Hall took, we learn, the form of red and white currant wine, of acid char-ac-ter-is-tics, the remains55 of the two bottles being sub-se-quent-ly blended, for the special malefit of Tom Pinch and young Martin. But the artful Pecksniff himself did not stir without the brandy bottle when going on a journey, and the family seem to have done themselves particularly well at “Todgers’s.” Whenever I feel more than ordinarily depressed56 in spirits, I overhaul57 my Martin Chuzzlewit and read, once again, the report of the dinner at Todgers’s, which led to Mr. Pecksniff’s fall into the fireplace. John Westlock—about the most admirable young man in all Dickens’s novels—did not forget to do his friends well at Salisbury. “As to wines,” we are told, “the man who can dream such iced champagne58, such claret, port, or sherry, had better go to bed and stop there.”

The blackmailing59 of the captain of the Screw by the proprietor60 of the New York Rowdy Journal {216} took the form of champagne; and the merits of a sherry cobbler are fully61 recognized by Martin, who sub-se-quent-ly, however, fared badly in the way of wines and spirits whilst in the States. Eden, that alleged62 “prosperous city,” appears to have possessed63 neither pawn-shop, place of worship, nor drinking-bar; and the comparative delights of the “Dragon” on the return of Mark and Martin to Wiltshire are made delightfully65 apparent. As for the bad characters, Chevy Slyme loafed in a chronic66 state of eleemosynary drink, until he joined the police force, whilst Montague Tigg fared sumptuously67 on the best of liquor—including old Maderia—until knocked on the head by the villain68 Jonas, who also appears to have been a bit of a soaker, when he could get his drink for nothing.

Mrs. Gamp’s wants were few and simple, but she insisted upon a regular supply, and got it. Leaving solid sustenance69 out, she stipulated70 for “a pint71 of mild porter at lunch, a pint at dinner, half a pint as a species of stay or holdfast between dinner and tea, and a pint of the celebrated72 staggering ale, or Real Old Brighton Tipper, at supper; besides the bottle on the chimney-piece, and such casual invitations to refresh herself with wine as the good breeding of her employers might prompt them to offer.” And she never exceeded the allowance of a shillingsworth of gin-and-water warm when she rang the bell a second time after supper. She must have cost as much to keep as a steam-yacht. The contents of Mrs. G.’s teapot, on the occasion of her historic quarrel with Betsy Prig, are alluded73 to, {217} vaguely74, by the novelist as “spirits,” and were, I shall ever maintain, gin, and not rum, as stated by other reviewers. The idea of putting rum on the top of “Newcastle salmon75, intensely pickled,” and such a monstrous76 (to a connoisseur77 in these things) salad as that furnished by Mrs. Prig, is barbaric.

After an experience of the modern roadside inn, or of the “reserved lounges” of the alcohol-palaces of to-day, what can be more delightful64 reading than the description of the interior of the “Maypole,” in Barnaby Rudge?

“The very snuggest78, cosiest79, and completest bar that ever the wit of man devised. Such amazing bottles in old oaken pigeon-holes; such gleaming tankards hanging from pegs80 at about the same inclination81 as thirsty men would hold them to their lips; such sturdy little Dutch kegs ranged in rows on shelves; so many lemons hanging in separate nets, suggestive, with goodly loaves of sugar stowed away hard by, of punch, idealized beyond all mortal knowledge, etc. etc.”

Hardly an ideal landlord of the past, though, was old John Willet. A far better stamp of host was Gabriel Varden, the locksmith, who took deep draughts of sparkling home-brewed ale, from a goodly jug83 of well-browned clay, for breakfast, and who was one of the “Maypole’s” best customers. Mr. Chester—whose interview with his son will remind the student of Monsieur le Marquis’s interview with his nephew, in A Tale of Two Cities—was a judge of wine, though not given to over-indulgence in the bowl, like his bastard84, Maypole Hugh; and Lord George {218} Gordon’s favourite brew82 appears to have been hot mulled wine. As for the rest of the rioters, they drank, after the manner of rioters, anything they could get.

The first mention of wine in A Tale of Two Cities is the fall and breakage, pro17 bono publico, of a large cask of inferior claret in the district of St. Antoine—emblematic of the blood to be spilt in Paris later on—which called forth36 the delightful, philosophic85 remark of Defarge, the master of the wine-shop to which the cask had been consigned86: “It is not my affair. The people from the market did it. Let them bring another.” But the chief imbibers in the book are Sydney Carton and Serjeant Stryver, the pushing and successful advocate for whom the other “devilled.” Stryver, we gather from Edmund Yates’s Reminiscences, was modelled by Dickens, from Mr. Edwin James, Q.C., who at one time “stood high in popular favour,” and who “liked talking.” There is plenty of sub-se-quent moderate drinking—in Defarge’s wine-shop principally—but with the exception of these two advocates, Stryver and Carton—“what the two drank together, between Hilary Term and Michaelmas might have floated a king’s ship”—nobody appears to swallow an undue87 amount of alcohol, in this the most powerful, and the saddest, of all Dickens’s books.

I could never wade88 through Our Mutual89 Friend, and Little Dorrit is not one of my favourite books. It was ruthlessly mauled by the Saturday Review soon after its appearance, and Thackeray’s openly expressed opinion of the work was “Little D. is Deed stupid.” I have {219} heard another great man express the same opinion of it, in more elegant language. There is not much revelry in Little D. until we get to the second volume; and with the exception of Blandois the strangler and the romantic Flora90 nobody appears to have a really good thirst. In the Marshalsea the “collegians” were evidently worse provided with alcoholic91 comfort than in the Fleet; and this is all which can be written in this chapter about Little Dorrit.

Nicholas Nickleby, on the other hand, is full of allusions92 to the flowing bowl. Most of the characters—Smike being a notable exception—moisten their clay in some way or other, from dear old Crummles, who is introduced to our notice with a rummer of hot brandy-and-water in one hand, to the ruffian Squeers. Newman Noggs owed his fall in life to the bold, bad, bottle, and Mantalini presumably took to gin together with the washer-woman, in his declining years. The Brothers Cheeryble were evidently the right sort of people to dine with—although their dinner-hour would hardly suit the present generation—especially if they had many magnums of that famed “Double Diamond.” Sir Mulberry Hawk93 and his lordly victim drank deep, after the fashion of the day; whilst the keeper of the “rooge-a-nore from Paris” booth on Hampton race-course stimulates94 the energies of his patrons with excellent champagne, port, sherry, and (most likely) British brandy. Old Gride keeps a bottle of “golden water”—presumably the Dantzic liqueur, “Acqua d’Oro,” mentioned in my chapter on that form of fluid—in his cupboard, {220} and doles95 out on one occasion a minute glass thereof to Newman Noggs, who would evidently, like the farmer at the audit96 dinner, prefer it “in a moog.” Mr. Lillyvick, the collector of water-rates, was especially partial to punch—which was “cut off” so unexpectedly for the benefit of Nicholas, after his walk from Yorkshire to the metropolis97; and the whole of Mr. Crummles’s company, ladies included, liked a taste of the same beverage98. Finally, John Browdie, the good genius of the book, was a fellow of infinite swallow, always ready for his meals, and never behindhand when there was a full jug or bottle handy. And it is recorded that upon being knocked up by Nicholas, on the visit of the last-named to Yorkshire, with the news of Squeers’s trial and sentence, “forced him down upon a huge settle beside a blazing fire, poured out from an enormous bottle about a quarter of a pint of spirits, thrust it into his hand, opened his mouth, and threw back his head as a sign to him to drink it.” And before breakfast, too!

Bill Sikes, on occasion, drank brandy “at a furious rate”; but more often poverty prevented his slaking99 his thirst on anything more deadly than Spitalfields ale, or eleemosynary gin. The whole of Mr. Fagin’s pupils drank whenever opportunity offered, either malt liquor or gin-and-water out of pewter pots; but the Jew himself, with the innate100 caution of his race, avoided the wiles101 of the bowl. Nancy was an “habitual,” in her youth, most probably, or she would not have chummed up with such a criminal crew; and as for Monks102, the disorder103 known as {221} delirium104 tremens was no stranger to him. Bumble and his wife were not averse105 to a social glass; and even the charity-boy, Noah Claypole, indulged, during the absence of his master, the undertaker, in oysters, porter, and some sort of wine, name not mentioned. As far as we are told, the decent members of society in Oliver Twist were very moderate in their potations; although it is in my mind that Mr. Fang106, the stipendiary, was a port-wine man.

In The Old Curiosity Shop we get allusions to liquids of all kinds, from orange-peel and water, the favourite beverage of the Marchioness, to the truly-awful “wanities” of Quilp, which took the form of over-proof rum, boiled, burnt brandy, or raw Schiedam out of a keg. Quilp, by the way, if amusing enough, is the most exaggerated character ever invented by the great novelist, and has no business out of the realms of pantomime. But he was very, very funny, as impersonated by “Johnny” Clarke in the long ago. Dick Swiveller was a swindler by profession, although like many of these a boon107 companion, speechifier, and framer of jovial16 sentiments. The “rosy wine” was represented at his humble108 home by geneva-and-water, and his astonishment109 when Mr. Brass’ lodger110 made a brew of “extra-or-di-nary” rum-and-water in “a kind of temple, shining as of polished silver,” at the same time cooking a steak, an egg, and a cup of coffee, in the same temple, can only have been exceeded by his joy at getting something really decent to drink.

The strolling performers with whom Nell and Grandfather travelled did themselves {222} particularly well, especially dear old Mrs. Jarley, whose consideration for her own comforts was fully equalled by her desire for the worldly welfare of others.

In Bleak111 House allusions to the bowl are infrequent. The rag-shop “Lord Chancellor” cremated112 himself with the aid of gin, and Mr. Tul-king-horn had a weak-ness for old port. Mr. Bucket favoured brown sherry, and Harold Skimpole would nibble113 a peach and sip114 claret, with an execution in his house. This is one of the best characters drawn115 by Dickens; and although the type is not a familiar one, I have met him in the flesh.

Dombey and Son is by no means a “thirsty” work; though Joey Bagstock was a votary116 of the bowl, like old Mrs. Brown. The rest of the company put together (I except “the Chicken”) would not have enabled a publican to pay his rent, and one of the most mel-an-choly parts of the book is the mention made therein of only one bottle of the old Madeira remaining in the cellar of Sol Gills, at a time when most of the other characters in the book—male and female—are making use of his house.

Next to my Pickwick I love my Great Expectations. Brandy-and-tar-water, imbibed117 by Pumblechook, in mistake, at the Christmas dinner, should properly come under the heading of “Strange Swallows”; but the capacity of those two bottles of port and sherry, which he brought as a present on that occasion, has always been a puzzle to me. Joe, probably, would not be allowed more than a glass, and, naturally, {223} little Pip would be out of it; but there remained Wopsle, Mr. and Mrs. Hubble, and Pumblechook himself; whilst afterwards the sergeant118 joined in the treat, and had two glasses. And all these people were served from one bottle; for we are distinctly told that the second cork119 was not drawn until the first bottle had been emptied.

Miss Havisham’s relations having been brewers, beer was naturally the refreshment53 offered to little Pip, whilst in service there, although there seems to have been a bottle or two of wine in the cellars, for the benefit of Mr. Jaggers and others. That worthy, like most successful lawyers of the present day, was a light luncher—a sandwich, and the contents of a flask120 of sherry serving him for the purpose; but we are told that at his dinners both meat and drink were unexceptionable. His great hand always savoured of scented121 soap, and at luncheon the odour of superior sherry pervaded122 his office.

The convict’s emissary, himself a released felon123, stirred his rum-and-water with a file; and this appears to have been the favoured drink of the “returned transport,” Magwitch. There was a large consumption of port and sherry—chiefly by Pumblechook—after the remains of Mrs. Gargery had been consigned to the earth; and what with frequent visits, on the part of the inhabitants of those parts, to “The Jolly Bargemen” and “The Boar,” the landlords of those establishments must have done a thriving trade indeed.

I wonder if Sir Wilfrid Lawson, or any other eminent124 abstainer125, ever picked up a volume of {224} the Pickwick Papers for the purpose of perusal126? If so, and it was an illustrated127 edition, the frontispiece must have made his heart quail128; for it represents Pickwick himself standing29 on a chair addressing a more or less excited audience, all seated at a long table, and each with a cigar or pipe in his mouth, and a large tumbler in front of him. And if the eminent abstainer cared to carry his researches farther, he would discover that ere the Pickwickian deputation had started on their first journey they had taken part in a street fight, eventually quelled129 by the arrival of a perfect stranger, who celebrates the occasion by calling for glasses round of brandy-and-water, hot and strong!

The Pickwick Paper absolutely reek41 with alcohol, from title-page to name and address of printer. Everybody drinks with everybody else, both in and out of the Fleet Prison. The hospitality of the good people is unbounded, and good and bad alike do it full justice. The very instant the belated travellers have crossed the threshold of Dingley Dell they are fed with cherry brandy. The entire deputation has “Katzenjammer,” on the morning after their arrival at Rochester, and a duel130, or an attempted one, is the consequence. In coffee-room, bar-parlour, or smoking-room, an introduction, a story, or a song is an excuse for a bowl of punch. Wherever the Pickwickians go they carry trouble, more or less amusing to the reader, and the trouble is invariably followed by revelry.

That two medical students should wash down their oysters with neat brandy—and before {225} breakfast—seems at the first glance an impos-si-bil-ity; but many of those who know for certain the effects of undue indul-gence are the most careless in indulging, and Bob Sawyer and his still more rascally131 friend and fellow-student Ben Allen are reckless types of a reckless profession. The same meal—oysters cum brandy—is partaken of, later on, by Solomon Pell and the coachman; and Dickens probably knew that lawyers and stage-drivers, like sailors, can digest anything.

The most drunken man in the book, “the Shepherd,” is an alleged tee-totaller; and the ab-stain-ing divi-sion will as-suredly never forgive Dickens for his word-painting of Stiggins, whose “vanity” was pine-apple rum with hot water and plenty of sugar. The Wellers, père et fils, were not con-ser-va-tive in their po-ta-tions; and whether “the inwariable” is Wellerese for brandy hot, or rum hot, I am still uncertain, although many cor-re-spon-dents have sought to enlighten me on the subject; said cor-re-spon-dents being anything but unanimous. One of the most favoured beverages132 men-tioned in the work is “cold punch,” by which I under-stand milk-punch, a very “more-ish” draught40 indeed.

I have prolonged this chapter perhaps unduly. But the subject of the Drinks of Dickens is too important a one to slur133 over. The man who cannot appreciate Pickwick has never yet come my way. There is a peculiar134 charm about the book, a broad hospitality, an unbounded love of the good things of this life which must endear it to the hearts of true sons of Britannia, who will revel1, on occasion, no matter what obstacles may {226} be placed in their way. And this is the method of procedure, the potation being occasionally varied135, which succeeded all the troubles of the friends:—

“So to keep up their good humour they stopped at the first roadside tavern136 they came to”—this was after the punch and pound incident—“and ordered a glass of brandy-and-water all round, with a magnum of extra strength for Mr. Samuel Weller.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 revel yBezQ     
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢
参考例句:
  • She seems to revel in annoying her parents.她似乎以惹父母生气为乐。
  • The children revel in country life.孩子们特别喜欢乡村生活。
2 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
3 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
4 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
5 belittle quozZ     
v.轻视,小看,贬低
参考例句:
  • Do not belittle what he has achieved.不能小看他取得的成绩。
  • When you belittle others,you are actually the one who appears small.当你轻视他人时, 真正渺小的其实是你自己。
6 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
7 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
8 unduly Mp4ya     
adv.过度地,不适当地
参考例句:
  • He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。
  • He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了。
9 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
10 wane bpRyR     
n.衰微,亏缺,变弱;v.变小,亏缺,呈下弦
参考例句:
  • The moon is on the wane.月亮渐亏。
  • Her enthusiasm for him was beginning to wane.她对他的热情在开始减退。
11 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
12 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
13 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
14 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
15 joviality 00d80ae95f8022e5efb8faabf3370402     
n.快活
参考例句:
  • However, there is an air of joviality in the sugar camps. 然而炼糖营房里却充满着热气腾腾的欢乐气氛。 来自辞典例句
  • Immediately he noticed the joviality of Stane's manner. 他随即注意到史丹兴高采烈的神情。 来自辞典例句
16 jovial TabzG     
adj.快乐的,好交际的
参考例句:
  • He seemed jovial,but his eyes avoided ours.他显得很高兴,但他的眼光却避开了我们的眼光。
  • Grandma was plump and jovial.祖母身材圆胖,整天乐呵呵的。
17 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
18 inebriates 3bba0db1d3a4647fd8e5d59d0b78d298     
vt.使酒醉,灌醉(inebriate的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Come and have a cup that cheers but not inebriates tomorrow, will you? 朋友来喝茶,好吗? 来自互联网
19 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
20 rascality d42e2a118789a8817fa597e13ed4f92d     
流氓性,流氓集团
参考例句:
21 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
22 justifies a94dbe8858a25f287b5ae1b8ef4bf2d2     
证明…有理( justify的第三人称单数 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • Their frequency of use both justifies and requires the memorization. 频繁的使用需要记忆,也促进了记忆。 来自About Face 3交互设计精髓
  • In my judgement the present end justifies the means. 照我的意见,只要目的正当,手段是可以不计较的。
23 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
24 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
25 fortifier b80efcf58c77b7ad97b1c2d2d1bc74eb     
使坚固的东西,筑城者,增强论点力量(或体力等的)人
参考例句:
  • The good characteristic and application of CCM as calcium fortifier are introduced. 研究了CCM的结构和组成,介绍了CCM作为钙营养强化剂的优良特性。
  • By means of compound factors test, the application of new flour gluten fortifier was studied. 采用复因素试验对新型面粉增筋剂进行了应用研究。
26 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
27 cocktails a8cac8f94e713cc85d516a6e94112418     
n.鸡尾酒( cocktail的名词复数 );餐前开胃菜;混合物
参考例句:
  • Come about 4 o'clock. We'll have cocktails and grill steaks. 请四点钟左右来,我们喝鸡尾酒,吃烤牛排。 来自辞典例句
  • Cocktails were a nasty American habit. 喝鸡尾酒是讨厌的美国习惯。 来自辞典例句
28 arduous 5vxzd     
adj.艰苦的,费力的,陡峭的
参考例句:
  • We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
  • The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。
29 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
31 despoil 49Iy2     
v.夺取,抢夺
参考例句:
  • The victorious army despoil the city of all its treasure.得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。
  • He used his ruthless and destructive armies despoil everybody who lived within reach of his realm.他动用其破坏性的军队残暴地掠夺国内的人民。
32 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
33 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
34 imbiber f9924eb0a7574def9b2e2760209ba15f     
参考例句:
  • Elixir of Camouflage: Imbiber cannot be tracked for 1 hour. 难道是强效的隐形药水。1小时的! 来自互联网
35 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
36 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
37 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
38 peppermint slNzxg     
n.薄荷,薄荷油,薄荷糖
参考例句:
  • Peppermint oil is very good for regulating digestive disorders.薄荷油能很有效地调节消化系统失调。
  • He sat down,popped in a peppermint and promptly choked to death.他坐下来,突然往嘴里放了一颗薄荷糖,当即被噎死。
39 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
40 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
41 reek 8tcyP     
v.发出臭气;n.恶臭
参考例句:
  • Where there's reek,there's heat.哪里有恶臭,哪里必发热。
  • That reek is from the fox.那股恶臭是狐狸发出的。
42 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
43 caning 9a1d80fcc1c834b0073002782e472850     
n.鞭打
参考例句:
  • Whether tried according to the law of the state or the Party discipline, he cannot escape the caning he deserves. 无论是按国法, 还是按党纪,他都逃不了挨板子。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His fingers were still stinging from the caning he had had. 他的手指经过鞭打后仍旧感到刺痛。 来自辞典例句
44 assorted TyGzop     
adj.各种各样的,各色俱备的
参考例句:
  • There's a bag of assorted sweets on the table.桌子上有一袋什锦糖果。
  • He has always assorted with men of his age.他总是与和他年令相仿的人交往。
45 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
46 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
47 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
48 anchovy wznzJe     
n.凤尾鱼
参考例句:
  • Waters off the Peruvian coast become unusually warm,destroying the local anchovy fishing industry.由于异常的高温,秘鲁海岸的海水温度变化异常,影响了当地的凤尾鱼捕捞业。
  • Anchovy together with sweet-peppergarlic,milk,chicken stock,and add cheese toasted.奶油状的搅打鸡蛋,放在涂有凤尾鱼糊的吐司面包上。
49 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
50 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
51 cloves 5ad54567fd694738fc0b84d05623a07a     
n.丁香(热带树木的干花,形似小钉子,用作调味品,尤用作甜食的香料)( clove的名词复数 );蒜瓣(a garlic ~|a ~of garlic)
参考例句:
  • My country is rich in cinnamon, cloves, ginger, pepper, and precious stones. 我国盛产肉桂、丁香、生姜、胡椒和宝石。 来自辞典例句
  • Ginger, nutmeg, cinnamon, pepper and cloves are common spices. 姜、肉豆蔻、肉桂、胡椒、丁香都是常用的香料。 来自辞典例句
52 parenthesis T4MzP     
n.圆括号,插入语,插曲,间歇,停歇
参考例句:
  • There is no space between the function name and the parenthesis.函数名与括号之间没有空格。
  • In this expression,we do not need a multiplication sign or parenthesis.这个表达式中,我们不需要乘号或括号。
53 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
54 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
55 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
56 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
57 overhaul yKGxy     
v./n.大修,仔细检查
参考例句:
  • Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床。
  • It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修。
58 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
59 blackmailing 5179dc6fb450aa50a5119c7ec77af55f     
胁迫,尤指以透露他人不体面行为相威胁以勒索钱财( blackmail的现在分词 )
参考例句:
  • The policemen kept blackmailing him, because they had sth. on him. 那些警察之所以经常去敲他的竹杠是因为抓住把柄了。
  • Democratic paper "nailed" an aggravated case of blackmailing to me. 民主党最主要的报纸把一桩极为严重的讹诈案件“栽”在我的头上。
60 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
61 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
62 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
63 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
64 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
65 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
66 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
67 sumptuously 5a9a881421f66e6399d9561fdfe9a227     
奢侈地,豪华地
参考例句:
  • The hall was sumptuously decorated. 大厅装饰得富丽堂皇。
  • This government building is sumptuously appointed. 这座政府办公大楼布置得极为豪华。
68 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
69 sustenance mriw0     
n.食物,粮食;生活资料;生计
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • The urban homeless are often in desperate need of sustenance.城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命。
70 stipulated 5203a115be4ee8baf068f04729d1e207     
vt.& vi.规定;约定adj.[法]合同规定的
参考例句:
  • A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
  • Yes, I think that's what we stipulated. 对呀,我想那是我们所订定的。 来自辞典例句
71 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
72 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
73 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
74 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
75 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
76 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
77 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
78 snuggest 5b4ac786854995615837dcf7f708568b     
adj.整洁的( snug的最高级 );温暖而舒适的;非常舒适的;紧身的
参考例句:
79 cosiest 9fa1145dc20376799d920b3dc1bfb436     
adj.温暖舒适的( cosy的最高级 );亲切友好的
参考例句:
80 pegs 6e3949e2f13b27821b0b2a5124975625     
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平
参考例句:
  • She hung up the shirt with two (clothes) pegs. 她用两只衣夹挂上衬衫。 来自辞典例句
  • The vice-presidents were all square pegs in round holes. 各位副总裁也都安排得不得其所。 来自辞典例句
81 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
82 brew kWezK     
v.酿造,调制
参考例句:
  • Let's brew up some more tea.咱们沏些茶吧。
  • The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.警察驱散人群,因恐他们酿祸。
83 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
84 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
85 philosophic ANExi     
adj.哲学的,贤明的
参考例句:
  • It was a most philosophic and jesuitical motorman.这是个十分善辩且狡猾的司机。
  • The Irish are a philosophic as well as a practical race.爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族。
86 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
87 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
88 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
89 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
90 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
91 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
92 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
93 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
94 stimulates 7384b1562fa5973e17b0984305c09f3e     
v.刺激( stimulate的第三人称单数 );激励;使兴奋;起兴奋作用,起刺激作用,起促进作用
参考例句:
  • Exercise stimulates the body. 运动促进身体健康。 来自《简明英汉词典》
  • Alcohol stimulates the action of the heart. 酒刺激心脏的活动。 来自《现代英汉综合大词典》
95 doles 197dd44c088e2328d83a1c7589457f29     
救济物( dole的名词复数 ); 失业救济金
参考例句:
  • They have accepted doles. 他们已经接受了救济物品。
  • Some people able and willing to work were forced to accept doles. 一些有能力也愿意工作的人被迫接受赈济品。
96 audit wuGzw     
v.审计;查帐;核对;旁听
参考例句:
  • Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.他们每年对我们进行账务审核,以确保其真实无误。
  • As usual,the yearly audit will take place in December.跟往常一样,年度审计将在十二月份进行。
97 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
98 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
99 slaking 85bc15c898fcaf732dd3ec302e40d13f     
n.熟化v.满足( slake的现在分词 )
参考例句:
  • The surface of the concrete floor was coated by a white layer of slaking-lime. “混凝土”地面涂有白色饰面,饰面是以石灰浆涂刷而成。 来自互联网
  • Slaking thirst and helping produce saliva, the sweet-and-sour prune makes a good companion on your journey. 青津梅,止渴生津,旅途好伙伴。 来自互联网
100 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
101 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
102 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
103 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
104 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
105 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
106 fang WlGxD     
n.尖牙,犬牙
参考例句:
  • Look how the bone sticks out of the flesh like a dog's fang.瞧瞧,这根骨头从肉里露出来,象一只犬牙似的。
  • The green fairy's fang thrusting between his lips.绿妖精的尖牙从他的嘴唇里龇出来。
107 boon CRVyF     
n.恩赐,恩物,恩惠
参考例句:
  • A car is a real boon when you live in the country.在郊外居住,有辆汽车确实极为方便。
  • These machines have proved a real boon to disabled people.事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。
108 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
109 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
110 lodger r8rzi     
n.寄宿人,房客
参考例句:
  • My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客。
  • Jill and Sue are at variance over their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上意见不和。
111 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
112 cremated 6f0548dafbb2758e70c4b263a81aa7cf     
v.火葬,火化(尸体)( cremate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He wants to is cremated, not buried. 他要火葬,不要土葬。 来自《简明英汉词典》
  • The bodies were cremated on the shore. 他们的尸体在海边火化了。 来自辞典例句
113 nibble DRZzG     
n.轻咬,啃;v.一点点地咬,慢慢啃,吹毛求疵
参考例句:
  • Inflation began to nibble away at their savings.通货膨胀开始蚕食他们的存款。
  • The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上,啄着砖缝。
114 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
115 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
116 votary FLYzY     
n.崇拜者;爱好者;adj.誓约的,立誓任圣职的
参考例句:
  • He was a votary of golf.他是高尔夫球忠实信徒。
  • Akshay Babu,who had made the passion in English literature living to us,was himself a votary of the emotional life.阿卡什先生,这位使我们逼真地感到英国文学强烈情感的人,他自己就是一个性情中人。
117 imbibed fc2ca43ab5401c1fa27faa9c098ccc0d     
v.吸收( imbibe的过去式和过去分词 );喝;吸取;吸气
参考例句:
  • They imbibed the local cider before walking home to dinner. 他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒。 来自《简明英汉词典》
  • Hester Prynne imbibed this spirit. 海丝特 - 白兰汲取了这一精神。 来自英汉文学 - 红字
118 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
119 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
120 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
121 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
122 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
123 felon rk2xg     
n.重罪犯;adj.残忍的
参考例句:
  • He's a convicted felon.他是个已定罪的重犯。
  • Hitler's early "successes" were only the startling depredations of a resolute felon.希特勒的早期“胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。
124 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
125 abstainer fc860c3bfb50b9711fba0da0e8537877     
节制者,戒酒者,弃权者
参考例句:
  • Abstainer: a weak person who yields to the temptation of denying himself a pleasure. 戒酒者:一个意志薄弱的人,经不起拒绝享受的诱惑。
  • Abstainer: a weak person who yield to the temptation of deny himself a pleasure. 戒酒(烟)者,是经不起要他放弃某一乐趣的诱惑而屈服的弱者。
126 perusal mM5xT     
n.细读,熟读;目测
参考例句:
  • Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal.彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。
  • A perusal of the letters which we have published has satisfied him of the reality of our claim.读了我们的公开信后,他终于相信我们的要求的确是真的。
127 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
128 quail f0UzL     
n.鹌鹑;vi.畏惧,颤抖
参考例句:
  • Cowards always quail before the enemy.在敌人面前,胆小鬼们总是畏缩不前的。
  • Quail eggs are very high in cholesterol.鹌鹑蛋胆固醇含量高。
129 quelled cfdbdf53cdf11a965953b115ee1d3e67     
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Thanks to Kao Sung-nien's skill, the turmoil had been quelled. 亏高松年有本领,弹压下去。 来自汉英文学 - 围城
  • Mr. Atkinson was duly quelled. 阿特金森先生被及时地将了一军。 来自辞典例句
130 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
131 rascally rascally     
adj. 无赖的,恶棍的 adv. 无赖地,卑鄙地
参考例句:
  • They said Kelso got some rascally adventurer, some Belgian brute, to insult his son-in-law in public. 他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家,一个比利时恶棍,来当众侮辱他的女婿。
  • Ms Taiwan: Can't work at all, but still brag and quibble rascally. 台湾小姐:明明不行,还要硬拗、赖皮逞强。
132 beverages eb693dc3e09666bb339be2c419d0478e     
n.饮料( beverage的名词复数 )
参考例句:
  • laws governing the sale of alcoholic beverages 控制酒类销售的法规
  • regulations governing the sale of alcoholic beverages 含酒精饮料的销售管理条例
133 slur WE2zU     
v.含糊地说;诋毁;连唱;n.诋毁;含糊的发音
参考例句:
  • He took the remarks as a slur on his reputation.他把这些话当作是对他的名誉的中伤。
  • The drug made her speak with a slur.药物使她口齿不清。
134 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
135 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
136 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533