小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Thinking as a Science » X THINKING AS AN ART
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
X THINKING AS AN ART
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I discovered, though unconsciously and insensibly, that the pleasure of observing and reasoning was a much higher one than that of skill and sport.—Darwin’s Autobiography1.

To know is one thing; to do another. To know the sci-ence of thinking is not to pos-sess the art of think-ing. Yet I doubt not that there are readers who having finished, would deem it sufficient that they had the knowledge, and would feel they had gotten all the good or harm out of this book that there is in it. They would put it aside. They would think no more of it.

The trouble with these good people (unfortunately I speak of the overwhelming majority) is that they expect information to apply itself. They expect that once they have learnt a thing they will act according to their knowledge. This is the very last thing a normal human being does.

The only way we can ever get ourselves to apply knowledge is to do so by what will at first be a conscious effort. We shall have to devote much attention to it. Old established custom will have to be broken. We do not act according to knowledge; we act according to habit. Even after we have decided2, for instance, that we ought to give a little in-de-pen-dent thinking to a subject before reading about it, we shall very likely continue to read books without previous thought.

Some people may imagine that the reason we do not practice what we learn is that we do not remember what we learn. They are mistaken. When learning German, I had much difficulty in knowing what prepositions required the genitive, dative or accusative cases. I finally learnt all of them alphabetically3 in their respective groups, and could rattle4 them off at a rate which would make most native Germans blush for envy. The only trouble was that when I came to an actual sentence requiring one of these prepositions I continually forgot to apply my knowledge. Some one would have to point an error out to me before it would occur to me to do so. Even then I would have to think long before the proper case occurred.

But while it is not true that we fail to practice a thing merely because we fail to remember it, it is true that if we do not practice we are not very likely to remember it. The only way we could remember would be by constant re-reading, for knowledge unused tends to drop out of mind. Knowledge used does not need to be remembered; practice forms habits and habits make memory unnecessary. The rule is nothing; the application is everything.

Practice being the thing needful, it is essential that we put aside a certain amount of time for it. Unless you lay out a definite program, unless you put aside, say, one-half hour every day, for pure downright in-de-pen-dent thinking, you will probably neglect to practice at all. One-half hour out of every twenty-four seems little enough. You may think you can fit it in with no trouble. But no matter how shamelessly you have been putting in your time, you have been doing something with it. In order to get in your thirty minutes of thinking, you will have to put aside something which has been habitually6 taking up a half hour of your day. You cannot expect simply to add thinking to your other activities. Some other activity must be cut down or cut out.24

You may think me quite lenient8 in advising only one-half hour a day. You may even go so far as to say that one-half hour a day is not enough. Perhaps it isn’t. But I am par-tic-u-larly anxious to have some of the advice in this book followed. And I greatly fear that if I advised more than a half hour most readers would serenely9 neglect my advice altogether. After you have been able for a month to devote at least one-half hour a day to thinking, you may then, if you choose, extend the time. But if you attempt to do too much at once, you may find it so inconvenient10, if not impracticable, that you may give up attempting altogether. Throughout the book I have constantly kept in mind that I wish my advice followed. I have therefore laid down rules which may reasonably be adhered to by an average human, rules which do not require a hardened asceticism11 to apply, and rules which have occasionally been followed by the author himself. In this last respect, I flatter myself, the present differs from most books of advice.

Above all I urge the reader to avoid falling into that habit so prevalent and at the same time so detrimental12 to character:—acquiescing in advice and not following it. You should view critically every sentence in this book. Wherever you find any advice which you think needless, or which requires unnecessary sacrifice to put into practice, or is wrong, you should so mark it. And you should think out for yourself what would be the best practice to follow. But when you agree with any advice you see here, you should make it your business to follow it. The fact that part of the advice may be wrong is no reason why you should not follow the part that is right.

Most people honestly intend to follow advice, and actually start to do it, but . . . They try to practice everything at once. As a result they end by practicing nothing. The secret of practice is to learn thoroughly13 one thing at a time. As already stated, we act according to habit. The only way to break an old habit or to form a new one is to give our whole attention to the process. The new action will soon require less and less attention, until finally we shall do it automatically, without thought—in short, we shall have formed another habit. This accomplished14 we can turn to still others.

As an example let us take the different methods of looking at questions considered in the second chapter. Most readers will glance over these methods, and agree that they are very helpful—and the next problem which perplexes them will probably be solved by no method at all, or will be looked at from one standpoint only.

About the best, perhaps the only way by which the reader could get himself to use habitually every valuable method possible, would be to take one of the methods, say the evolutionary15, and consciously apply it, or attempt to apply it, to a whole list of problems. In this way he could learn the possibilities and limits of that par-tic-u-lar method. Again, he could take an individual problem and consciously attempt to apply every possible method to its solution. He could continue such practice until he had so formed the habit of using method that it would be employed almost unconsciously. Con-cen-tra-tion, meth-od in book read-ing, and all the other prac-tices here ad-vocated should be learned in the same conscious, pain-staking way, one thing at a time, until thoroughly ingrained. It must be left to the reader’s own ingenuity16 to devise the best methods of acquiring each par-tic-u-lar habit.

Of course it is possible to do a thing well—it is possible to follow the rule for doing it—without knowing the rule. If a man take a live interest in a subject he will naturally tend to look at it from a number of different viewpoints. If he be eternally on the lookout17 for errors and fallacies in his own thinking he will gradually evolve a logic18 of his own. And this logic will be concrete, not abstract; it will be something built into, an integral part of, concrete thought, and he will be constantly strengthening the habit of using it. Compared with the logic of the books it may be crude, but it will not consist of mere5 rules, which can be recited but which are seldom applied19.

So with grammar. Instance the writer’s experience with German. Few native Germans could recite offhand20 what prepositions govern the genitive, dative and accusative, even if they knew what was meant by these terms. But they would (most of them) use these cases correctly, and without the least thought. The educated Englishman or American flatters himself that his correct speech is due to his study of grammar. This is far from true. His speech is due to unconscious imitation of the language of the people with whom he comes into contact, and of the books he reads. And needless to say, the cultivated man comes into contact with other cultivated men and with good literature; the ignoramus does not.

Most of our thinking is influenced in this way. The great thinkers of the past improved their innate21 powers not by the study of rules for thinking, but by reading the works of other great thinkers, and unconsciously imitating their habitual7 method and caution.

The fact to remember is that a rule is something that has been formulated22 after the thing which it rules. It is merely an abstract of current practice or of good practice. Rules are needful because they teach in little time what would otherwise require much experience to learn, or which we might never discover for ourselves at all. They help us to learn things right in the beginning; they prevent us from falling into wrong habits. The trouble with unsupplemented imitation, conscious or unconscious, is that we tend to imitate another’s faults along with his virtues23. Rules enable us to distinguish, especially if we have learned the reason for the rules.

But practice and rules should not be compared as if they were opposed. The true road is plenty of practice with conscientious24 regard to rule. It may be insisted that this has its limits; that there is a point beyond which a man cannot improve himself. I admit that practice has its limits. It may be true that there is a point beyond which a man cannot advance. But nobody knows those limits and no one can say when that point has come.

No two individuals profit in the same degree by the same practice. With a given amount one man will always improve faster than another. But the slower man may keep up with his more speedy brother by more practice. I shall not repeat here the fable25 of the hare and the tortoise. But any one who has discovered a flaw in his mental make-up, any one who believes that he cannot con-cen-trate, or that his memory is poor, and that therefore he can never become a thinker, should find consolation26 in the words of William James:

“Depend upon it, no one need be too much cast down by the discovery of his deficiency in any elementary faculty27 of the mind. . . . The total mental ef-fi-ciency of a man is the resultant of all his facul-ties. He is too complex a being for any one of them to have the casting vote. If any one of them do have the casting vote, it is more likely to be the strength of his desire and pas-sion, the strength of the interest he takes in what is proposed. Con-cen-tra-tion, mem-o-ry, rea-son-ing power, in-ven-tive-ness, ex-cel-lence of the senses—all are sub-si-diary to this. No mat-ter how scatter-brained the type of a man’s successive fields of con-scious-ness may be, if he really care for a subject, he will return to it incessantly28 from his incessant29 wanderings, and first and last do more with it, and get more results from it, than another person whose attention may be more continuous during a given interval30, but whose passion for the subject is of a more languid and less permanent sort.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 autobiography ZOOyX     
n.自传
参考例句:
  • He published his autobiography last autumn.他去年秋天出版了自己的自传。
  • His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 alphabetically xzzz0q     
adv.照字母顺序排列地
参考例句:
  • I've arranged the books alphabetically so don't muddle them up. 我已按字母顺序把这些书整理了,千万不要再弄乱。 来自《简明英汉词典》
  • They are all filed alphabetically under author. 这些都是按照作者姓名的字母顺序归档的。 来自辞典例句
4 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
5 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
6 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
7 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
8 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
9 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
10 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
11 asceticism UvizE     
n.禁欲主义
参考例句:
  • I am not speaking here about asceticism or abstinence.我说的并不是苦行主义或禁欲主义。
  • Chaucer affirmed man's rights to pursue earthly happiness and epposed asceticism.乔叟强调人权,尤其是追求今生今世幸福快乐的权力,反对神权与禁欲主义。
12 detrimental 1l2zx     
adj.损害的,造成伤害的
参考例句:
  • We know that heat treatment is detrimental to milk.我们知道加热对牛奶是不利的。
  • He wouldn't accept that smoking was detrimental to health.他不相信吸烟有害健康。
13 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
14 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
15 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
16 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
17 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
18 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
19 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
20 offhand IIUxa     
adj.临时,无准备的;随便,马虎的
参考例句:
  • I can't answer your request offhand.我不能随便答复你的要求。
  • I wouldn't want to say what I thought about it offhand.我不愿意随便说我关于这事的想法。
21 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
22 formulated cfc86c2c7185ae3f93c4d8a44e3cea3c     
v.构想出( formulate的过去式和过去分词 );规划;确切地阐述;用公式表示
参考例句:
  • He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position. 他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理论见解。 来自《简明英汉词典》
  • This idea can be formulated in two different ways. 这个意思可以有两种说法。 来自《现代汉英综合大词典》
23 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
24 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
25 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
26 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
27 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
28 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
29 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
30 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533