There were always certain spots hallowed by tradition as particularly favourable7 to intercourse8 with the dead, or even as being actual entrances to the lower world. For instance, at Heraclea in Pontus there was a famous 7985;ο?ψυχομαντε?ον, or place where the souls of the dead could be conjured9 up and consulted, as Hercules was believed to have dragged
Cerberus up to earth here. Other places supposed to be connected with this myth had a similar legend attached to them, as also did all places where Pluto10 was thought to have carried off Persephone. Thus we hear of entrances to Hades at Eleusis,[45] at Colonus,[46] at Enna in Sicily,[47] and finally at the lovely pool of Cyane, up the Anapus River, near Syracuse, one of the few streams in which the papyrus11 still flourishes.[48] Lakes and seas also were frequently believed to be entrances to Hades.[49]
The existence of sulphurous fumes12 easily gave rise to a belief that certain places were in direct communication with the lower world. This was the case at Cum? where ?neas consulted the Sybil, and at Colonus; while at Hierapolis in Phrygia there was a famous "Plutonium," which could only be safely approached by the priests of Cybele.[50] It was situated13 under a temple of Apollo, a real entrance to Hades; and it is doubtless to this that Cicero refers when he speaks of the deadly "Plutonia" he had seen in Asia.[51] These "Plutonia" or "Charonia" are, in fact, places where mephitic vapours exist, like the Grotto14 del Cane15 and other spots in the neighbourhood of Naples and Pozzuoli. The priests must either have become used to the fumes, or have learnt some means of counteracting16 them; otherwise their lives can hardly have been more pleasant than that of the unfortunate dog which used to be exhibited in the Naples grotto, though the control of these very realistic entrances to the kingdom of Pluto must have been a very profitable business, well worth a little personal inconvenience. Others are mentioned by Strabo at Magnesia and Myus,[52] and there was one at Cyllene, in Arcadia.
In addition to these there were numerous special temples or places where the souls of the dead, which were universally thought to possess a knowledge of the future, could be called up and consulted—e.g., the temple at Phigalia, in Arcadia, used by Pausanias, the Spartan18 commander;[53] or the νεκυομαντ?ιον, the oracle19 of the dead, by the River Acheron, in Threspotia, to which Periander, the famous tyrant20 of Corinth, had recourse;[54] and it was here, according to Pausanias, that Orpheus went down to the lower world in search of Eurydice.
Lucian[55] tells us that it was only with Pluto's permission that the dead could return to life, and they were invariably accompanied by Mercury. Consequently, both these gods were regularly invoked21 in the prayers and spells used on such occasions. Only the souls of those recently dead were, as a rule, called up, for it was naturally held that they would feel greater interest in the world they had just left, and in the friends and relations still alive, to whom they were really attached. Not that it was impossible to evoke22 the ghosts of those long dead, if it was desired. Even Orpheus and Cecrops were not beyond reach of call, and Apollonius of Tyana claimed to have raised the shade of Achilles.[56]
All oracles23 were originally sacred to Persephone and Pluto, and relied largely on necromancy24, a snake being the emblem25 of prophetic power. Hence, when Apollo, the god of light, claimed possession of the oracles as the conqueror26 of darkness, the snake was twined round his tripod as an emblem, and his priestess was called Pythia. When Alexander set up his famous oracle, as described by Lucian, the first step taken in establishing its reputation was the finding of a live snake in an egg in a lake. The find had, of course, been previously27 arranged by Alexander and his confederates.
We still possess accounts of the working of these oracles of the dead, especially of the one connected with the Lake of Avernus, near Naples. Cicero[57] describes how, from this lake, "shades, the spirits of the dead, are summoned in the dense28 gloom of the mouth of Acheron with salt blood"; and Strabo quotes the early Greek historian Ephorus as relating how, even in his day, "the priests that raise the dead from Avernus live in underground dwellings29, communicating with each other by subterranean30 passages, through which they led those who wished to consult the oracle hidden in the bowels31 of the earth." "Not far from the lake of Avernus," says Maximus of Tyre, "was an oracular cave, which took its name from the calling up of the dead. Those who came to consult the oracle, after repeating the sacred formula and offering libations and slaying32 victims, called upon the spirit of the friend or relation they wished to consult. Then it appeared, an unsubstantial shade, difficult both to see and to recognize, yet endowed with a human voice and skilled in prophecy. When it had answered the questions put to it, it vanished." One is at once struck with the similarity of this account to those of the spiritualistic séances of the famous Eusapia in the same part of the world, not so very long ago. In most cases those consulting the oracle would probably be satisfied with hearing the voice of the dead man, or with a vision of him in sleep, so that some knowledge of ventriloquism or power of hypnotism or suggestion would often be ample stock-in-trade for those in charge.
This consulting of the dead must have been very common in antiquity. Both Plato[58] and Euripides[59] mention it; and the belief that the dead have a knowledge of the future, which seems to be ingrained in human nature, gave these oracles great power. Thus, Cicero tells[60] us that Appius often consulted "soul-oracles" (psychomantia), and also mentions a man having recourse to one when his son was seriously ill.[61] The poets have, of course, made free use of this supposed prophetic power of the dead. The shade of Polydorus, for instance, speaks the prologue33 of the Hecuba, while the appearance of the dead Creusa in the ?neid is known to everyone. In the Pers?, ?schylus makes the shade of Darius ignorant of all that has happened since his death, and is thus able to introduce his famous description of the battle of Salamis; but Darius, nevertheless, possesses a knowledge of the future, and can therefore give us an equally vivid account of the battle of Plat?a, which had not yet taken place. The shade of Clytemnestra in the Eumenides, however, does not prophesy34.
Pliny mentions the belief that the dead had prophetic powers, but declares that they could not always be relied on, as the following instance proves.[62] During the Sicilian war, Gabienus, the bravest man in C?sar's fleet, was captured by Sextus Pompeius, and beheaded by his orders. For a whole day the corpse35 lay upon the shore, the head almost severed36 from the body. Then, towards evening, a large crowd assembled, attracted by his groans37 and prayers; and he begged Sextus Pompeius either to come to him himself or to send some of his friends; for he had returned from the dead, and had something to tell him. Pompeius sent friends, and Gabienus informed them that Pompeius's cause found favour with the gods below, and was the right cause, and that he was bidden to announce that all would end as he wished. To prove the truth of what he said, he announced that he would die immediately, as he actually did.
This knowledge of the future by the dead is to be found in more than one well-authenticated modern ghost story, where the apparition38 would seem to have manifested itself for the express purpose of warning those whom it has loved on earth of approaching danger. We may take, for instance, the story[63] where a wife, who is lying in bed with her husband, suddenly sees a gentleman dressed in full naval39 uniform sitting on the bed. She was too astonished for fear, and waked her husband, who "for a second or two lay looking in intense astonishment40 at the intruder; then, lifting himself a little, he shouted: 'What on earth are you doing here, sir?' Meanwhile the form, slowly drawing himself into an upright position, now said in a commanding, yet reproachful voice, 'Willie! Willie!' and then vanished." Her husband got up, unlocked the door, and searched the house, but found nothing. On his return he informed his wife that the form was that of his father, whom she had never seen. He had left the navy before this son was born, and the son had, therefore, only seen his father in uniform a very few times. It afterwards came out that her husband was about to engage in some speculations41 which, had he done so, would have proved his ruin; but, fortunately, this vision of his father made such an impression on him that he abandoned the idea altogether.
Lucan[64] describes how Sextus Pompeius went to consult Erichtho, one of the famous Thessalian witches, as to the prospects42 of his father's success against C?sar, during the campaign that ended in the disastrous43 defeat at Pharsalia. It is decided44 that a dead man must be called back to life, and Erichtho goes out to where a recent skirmish has taken place, and chooses the body of a man whose throat had been cut, which was lying there unburied. She drags it back to her cave, and fills its breast with warm blood. She has chosen a man recently dead, because his words are more likely to be clear and distinct, which might not be the case with one long accustomed to the world below. She then washes it, uses various magic herbs and potions, and prays to the gods of the lower world. At last she sees the shade of the man, whose lifeless body lies stretched before her, standing45 close by and gazing upon the limbs it had left and the hated bonds of its former prison. Furious at the delay and the slow working of her spells, she seizes a live serpent and lashes46 the corpse with it. Even the last boon47 of death, the power of dying, is denied the poor wretch48. Slowly the life returns to the body, and Erichtho promises that if the man speaks the truth she will bury him so effectually that no spells will ever be able to call him back to life again. He is weak and faint, like a dying man, but finally tells her all she wishes to know, and dies once again. She fulfills49 her promise and burns the body, using every kind of magic spell to make it impossible for anyone to trouble the shade again. Indeed, it seems to have been unusual to summon a shade from the lower world more than once, except in the case of very famous persons. This kind of magic was nearly always carried on at night. Statius[65] has also given us a long and characteristically elaborate account of the calling up of the shade of Laius by Eteocles and Tiresias.
Apuleius,[66] in his truly astounding50 account of Thessaly in his day, gives a detailed51 description of the process of calling back a corpse to life. "The prophet then took a certain herb and laid it thrice upon the mouth of the dead man, placing another upon the breast. Then, turning himself to the east with a silent prayer for the help of the holy sun, he drew the attention of the audience to the great miracle he was performing. Gradually the breast of the corpse began to swell52 in the act of breathing, the arteries53 to pulsate54, and the body to be filled with life. Finally the dead man sat up and asked why he had been brought back to life and not left in peace."
One is reminded of the dead man being carried out to burial who meets Dionysus in Hades, in Aristophanes' Frogs, and expresses the wish that he may be struck alive again if he does what is requested of him. If ghosts are often represented as "all loath55 to leave the body that they love," they are generally quite as loath to return to it, when once they have left it, though whether it is the process of returning or the continuance of a life which they have left that is distasteful to them is not very clear. The painfulness of the process of restoration to life after drowning seems to favour the former explanation.
These cases of resurrection are, of course, quite different from ordinary necromancy—the summoning of the shade of a dead man from the world below, in order to ask its advice with the help of a professional diviner. As religious faith decayed and the superstitions56 of the East and the belief in magic gained ground, necromancy became more and more common. Even Cicero charges Vatinius[67] with evoking57 the souls of the dead, and with being in the habit of sacrificing the entrails of boys to the Manes. Tacitus mentions a young man trying to raise the dead by means of incantations,[68] while Pliny[69] speaks of necromancy as a recognized branch of magic, and Origen classes it among the crimes of the magicians in his own day.
After murdering his mother, Nero often declared that he was troubled by her spirit and by the lashes and blazing torches of the Furies.[70] One would imagine that the similarity of his crime and his punishment to those of Orestes would have been singularly gratifying to a man of Nero's theatrical58 temperament59; yet we are informed that he often tried to call up her ghost and lay it with the help of magic rites60. Nero, however, took particular pleasure in raising the spirits of the dead, according to the Elder Pliny,[71] who adds that not even the charms of his own singing and acting17 had greater attractions for him.
Caracalla, besides his bodily illnesses, was obviously insane and often troubled with delusions61, imagining that he was being driven out by his father and also by his brother Geta, whom he had murdered in his mother's arms, and that they pursued him with drawn62 swords in their hands. At last, as a desperate resource, he endeavoured to find a cure by means of necromancy, and called up, among others, the shade of his father, Septimius Severus, as well as that of Commodus. But they all refused to speak to him, with the exception of Commodus; and it was even rumoured63 that the shade of Severus was accompanied by that of the murdered Geta, though it had not been evoked64 by Caracalla. Nor had Commodus any comfort for him. He only terrified the suffering Emperor the more by his ominous65 words.[72]
Philostratus[73] has described for us a famous interview which Apollonius of Tyana maintained that he had had with the shade of Achilles. The philosopher related that it was not by digging a trench66 nor by shedding the blood of rams67, like Odysseus, that he raised the ghost of Achilles; but by prayers such as the Indians are said to make to their heroes. In his prayer to Achilles he said that, unlike most men, he did not believe that the great warrior68 was dead, any more than his master Pythagoras had done; and he begged him to show himself. Then there was a slight earthquake shock, and a beautiful youth stood before him, nine feet in height, wearing a Thessalian cloak. He did not look like a boaster, as some men had thought him, and his expression, if grim, was not unpleasant. No words could describe his beauty, which surpassed anything imaginable. Meanwhile he had grown to be twenty feet high, and his beauty increased in proportion. His hair he had never cut. Apollonius was allowed to ask him five questions, and accordingly asked for information on five of the most knotty69 points in the history of the Trojan War—whether Helen was really in Troy, why Homer never mentions Palamedes, etc. Achilles answered him fully70 and correctly in each instance. Then suddenly the cock crew, and, like Hamlet's father, he vanished from Apollonius's sight.
点击收听单词发音
1 antiquity | |
n.古老;高龄;古物,古迹 | |
参考例句: |
|
|
2 disquieted | |
v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3 prophesied | |
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 philistines | |
n.市侩,庸人( philistine的名词复数 );庸夫俗子 | |
参考例句: |
|
|
5 afflicted | |
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6 freckles | |
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 favourable | |
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
8 intercourse | |
n.性交;交流,交往,交际 | |
参考例句: |
|
|
9 conjured | |
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现 | |
参考例句: |
|
|
10 Pluto | |
n.冥王星 | |
参考例句: |
|
|
11 papyrus | |
n.古以纸草制成之纸 | |
参考例句: |
|
|
12 fumes | |
n.(强烈而刺激的)气味,气体 | |
参考例句: |
|
|
13 situated | |
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
14 grotto | |
n.洞穴 | |
参考例句: |
|
|
15 cane | |
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的 | |
参考例句: |
|
|
16 counteracting | |
对抗,抵消( counteract的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
18 spartan | |
adj.简朴的,刻苦的;n.斯巴达;斯巴达式的人 | |
参考例句: |
|
|
19 oracle | |
n.神谕,神谕处,预言 | |
参考例句: |
|
|
20 tyrant | |
n.暴君,专制的君主,残暴的人 | |
参考例句: |
|
|
21 invoked | |
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求 | |
参考例句: |
|
|
22 evoke | |
vt.唤起,引起,使人想起 | |
参考例句: |
|
|
23 oracles | |
神示所( oracle的名词复数 ); 神谕; 圣贤; 哲人 | |
参考例句: |
|
|
24 necromancy | |
n.巫术;通灵术 | |
参考例句: |
|
|
25 emblem | |
n.象征,标志;徽章 | |
参考例句: |
|
|
26 conqueror | |
n.征服者,胜利者 | |
参考例句: |
|
|
27 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
28 dense | |
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的 | |
参考例句: |
|
|
29 dwellings | |
n.住处,处所( dwelling的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30 subterranean | |
adj.地下的,地表下的 | |
参考例句: |
|
|
31 bowels | |
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处 | |
参考例句: |
|
|
32 slaying | |
杀戮。 | |
参考例句: |
|
|
33 prologue | |
n.开场白,序言;开端,序幕 | |
参考例句: |
|
|
34 prophesy | |
v.预言;预示 | |
参考例句: |
|
|
35 corpse | |
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
36 severed | |
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂 | |
参考例句: |
|
|
37 groans | |
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
38 apparition | |
n.幽灵,神奇的现象 | |
参考例句: |
|
|
39 naval | |
adj.海军的,军舰的,船的 | |
参考例句: |
|
|
40 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
41 speculations | |
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断 | |
参考例句: |
|
|
42 prospects | |
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
43 disastrous | |
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的 | |
参考例句: |
|
|
44 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
45 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
46 lashes | |
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥 | |
参考例句: |
|
|
47 boon | |
n.恩赐,恩物,恩惠 | |
参考例句: |
|
|
48 wretch | |
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
49 fulfills | |
v.履行(诺言等)( fulfill的第三人称单数 );执行(命令等);达到(目的);使结束 | |
参考例句: |
|
|
50 astounding | |
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词) | |
参考例句: |
|
|
51 detailed | |
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
52 swell | |
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 | |
参考例句: |
|
|
53 arteries | |
n.动脉( artery的名词复数 );干线,要道 | |
参考例句: |
|
|
54 pulsate | |
v.有规律的跳动 | |
参考例句: |
|
|
55 loath | |
adj.不愿意的;勉强的 | |
参考例句: |
|
|
56 superstitions | |
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
57 evoking | |
产生,引起,唤起( evoke的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58 theatrical | |
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的 | |
参考例句: |
|
|
59 temperament | |
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
60 rites | |
仪式,典礼( rite的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
61 delusions | |
n.欺骗( delusion的名词复数 );谬见;错觉;妄想 | |
参考例句: |
|
|
62 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
63 rumoured | |
adj.谣传的;传说的;风 | |
参考例句: |
|
|
64 evoked | |
[医]诱发的 | |
参考例句: |
|
|
65 ominous | |
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的 | |
参考例句: |
|
|
66 trench | |
n./v.(挖)沟,(挖)战壕 | |
参考例句: |
|
|
67 rams | |
n.公羊( ram的名词复数 );(R-)白羊(星)座;夯;攻城槌v.夯实(土等)( ram的第三人称单数 );猛撞;猛压;反复灌输 | |
参考例句: |
|
|
68 warrior | |
n.勇士,武士,斗士 | |
参考例句: |
|
|
69 knotty | |
adj.有结的,多节的,多瘤的,棘手的 | |
参考例句: |
|
|
70 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |