小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Moon Rock » Chapter X
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter X
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Why should Robert commit suicide?”

That was the burden of Mrs. Pendleton’s cry, then and afterwards. There was an angry scene in the old cliff house between brother and sister before the events of that night were concluded. She utterly1 refused to accept Austin’s theory that their brother, with his own hand, had discharged the revolver bullet which had put an end to his life and ambitions. Sitting bolt upright in indignant amazement2, she rejected the idea in the sharpest scorn. It was nothing to her that the police sergeant3 from the churchtown shared her brother’s view, and that Dr. Ravenshaw was passively acquiescent4. She brushed aside the plausible5 web of circumstances with the impatient hand of an angry woman. They might talk till Doomsday, but they wouldn’t convince her that Robert, of all men, had done anything so disgraceful as take his own life. Arguments and events, the locked door and the inaccessible6 windows—pathetically masculine insistence7 on mere8 details—were wasted on her. The marshalled array of facts made not the slightest impression on her firm belief that Robert had not shot himself.

Shaking a large finger of angry import at Austin, and addressing herself to him alone, she had said—

“Robert has been murdered, Austin, I feel sure. I don’t care what you say, but if there’s law in England I’ll have his murderer discovered.”

And with that conclusion she had indignantly left the house with her husband, leaving her brother to walk back to his lodgings9 at the churchtown in moody10 solitude11 across the rainy darkness of the moors12.

For herself, she returned to her hotel to pass a sleepless13 night, tossing by the side of her placidly14 unconscious husband as she passed the tragic15 events of the night in review and vainly sought for some clue to the mystery. The dreadful logic16 of the circumstances which pointed17 to suicide, hammered at her consciousness with deadening persistence18, but she resolutely19 refused to give it entry. Why should Robert commit suicide? Why indeed? It was the question which had sprung to her lips when she first heard Austin’s belief, and it was to that she now clung in the midst of her agonizing20 doubts, as though the mere wordless insistence in her mind made it an argument of negation21 which gathered force and cogency22 by frequent repetition.

But in the mass of teeming23 thoughts which crowded her brain in the silence of the small hours, she long and vainly sought for any other theory which would account for her brother’s death. If he had been murdered, as in the first flush of her indignation she had declared, who had killed him? Who had gone to the lonely old house in the darkness of the night, and struck him down?

It was not until the first faint glimmering24 of dawn was pushing its grey way through the closed shutters25 that there came to her the recollection of an incident of the previous day which had left a deep mark upon her mind at the time, but had since been covered over by the throng26 of later tremendous events. It was the memory of that momentary27 glance of a pair of eyes through the slit28 of the door while her brother was telling of his daughter’s illegitimacy and her mother’s shame. In the light of Robert’s subsequent death that incident appeared in a new sinister29 shape as a clue to the commission of the deed itself. With the recollection of that glance there sprang almost simultaneously30 before her mental vision the grim and forbidding features of her brother’s servant, Thalassa.

If she had been asked, Mrs. Pendleton could not have given a satisfactory reason for linking Thalassa with the incident of the eyes, but she was a woman, and not concerned about reasons. The two impressions had scurried31 swiftfooted, into her mind together, and there they remained. She was now convinced that she had all along believed it was Thalassa she had seen watching through the door, watching and listening for some fell purpose of his own. She knew nothing about Thalassa, but she had taken an instant dislike to him when she first saw him. That vague dislike now assumed the form of active suspicion against him. She determined32, with the impulsiveness33 which was part of her temperament34, to bring her suspicion before the police at the earliest possible moment.

She was essentially35 a woman of action, and in spite of her sleepless night she was up and dressed before her husband was awake. He came down to breakfast to find his wife had already finished hers, and was dressed ready to go out.

“Where is Sisily?” he asked, with a glance at the girl’s vacant place.

“I’ve ordered her breakfast to be taken to her room, and sent word to her to rest in bed until I go to her,” his wife replied. “I have a painful ordeal36 before me in breaking the news of Robert’s death to her. It’s all over the hotel already, unfortunately. Sisily is out of the way of gossip in her room. After I’ve seen her I shall leave her in your charge, Joseph. I shall have plenty on my hands to-day.”

Mr. Pendleton received this mandate37 with a blank face, and momentarily regretted that the arrangements for their departure by the morning’s train had been cancelled. Then his better nature asserted itself, and he meekly38 replied that he would do what he could. “What do you suggest?” he asked.

“Take her for a walk,” responded his wife. “Try and keep her interested and her mind occupied.”

With these words she left the breakfast table and proceeded upstairs to Sisily’s room before going out. On the way there she again regretted having undertaken the responsibility of her niece’s future. She had not disturbed Sisily on the previous night. She had tried her door on her way to her own room, but it was locked, so she had let the girl sleep on, and deferred39 breaking the tragic news until the morning.

She now paused outside the door reluctantly. But she was not the woman to shrink from a duty because it was unpleasant, and womanly sympathy for her unhappy niece banished40 her diffidence. She knocked lightly and entered.

Sisily was seated by the window reading. A breakfast tray, still untouched, stood on a small table beside her. She put down her book as her aunt entered, and rose to greet her.

Mrs. Pendleton bent41 over the girl and kissed her, and took her hand. As she did so she observed that Sisily looked worn and fatigued42, with black rings under her eyes, as though she, too, had passed a sleepless night. But she was wonderfully pretty, the elder woman thought, and nothing could rob her of the fresh charm of youth and beauty.

“Sit down, Sisily,” she said, leading her back to her chair, and taking another one beside her. “I have sad news for you, dear, and you must be a brave girl. Something has happened to your father.”

“What has happened?” asked Sisily quickly. Then, as if taking in the import of her aunt’s tone, rather than her words, she added: “Do you mean that he is … dead?”

Mrs. Pendleton inclined her head with tears in her eyes. “It is worse even than that,” she went on, her voice drooping43 to a whisper. “He … he has been killed. We found him last night. Listen, dear, I will tell you all.”

She gave the cold fingers a comforting pressure as she spoke44, but the hand was immediately withdrawn45, and Sisily sprang away from her, then turned and regarded her with blazing eyes and a white face.

“Tell me about it!” she said.

Mrs. Pendleton imparted as much of the facts as she felt called upon to relate. There was something about the girl’s reception of the news which puzzled her, and her own look fell before the sombre intensity46 of her gaze. Sisily heard the story in silence, and when it was finished, merely said—

“I think I would like to be left alone for a little while, if you don’t mind.”

“Oh, you mustn’t sit here moping, my dear,” said Mrs. Pendleton, with an attempt at cheerfulness which she felt to be clumsy and ill-timed, but Sisily’s manner had momentarily disconcerted her. “You had better put on your hat and coat and go out with your uncle. He is waiting downstairs for you. It is very sad, very terrible, but you must let us help you bear it. You must not stay here alone.”

“You are very kind”—the girl’s lips quivered slightly, though her face remained calm—“but I would rather not go out. I should prefer to be left alone.”

There was in her expression a despairing yet calm detachment and resolve which forced Mrs. Pendleton in spite of herself to yield to her wish with a meekness47 which was almost timidity.

“Very well, dear,” she said. “If you feel like a walk later on, you will find your uncle downstairs.”

As she left the room she heard the door shut behind her.

But Mrs. Pendleton had other things to think about that morning than the strangeness of her niece’s disposition48 and the manner in which she had received the news of her father’s death. The horror of that event filled her own thoughts to the exclusion49 of everything else, and she was determined to remain in Cornwall until the mystery was explained.

She glanced at her watch as she reached the bottom of the stairs. She had breakfasted early, and it still wanted a few minutes to ten o’clock. The lobby of the hotel was deserted50, and through the glass doors leading to the breakfast-room she could see a few guests still at their morning meal. A porter was sweeping51 the front entrance, and of him she enquired52 the way to the police station, and set out for it.

It was chill and grey after the storm, with a sky obscured by scudding53 clouds, but a gleam of truant54 sunshine was sporting wantonly on the hoary55 castled summit of St. Michael’s Mount, and promised to visit the town later on. Mrs. Pendleton walked briskly, and soon arrived at the police station.

A young constable56 in the office came forward as she entered and enquired her business. She disclosed her name, and her relationship with the inmate57 of Flint House, deeming that would be sufficient to gain her an interview with somebody in authority. In that expectation she was not disappointed. The constable favoured her with a good hard stare, went into another room, and reappeared to say that Inspector58 Dawfield would see her at once.

She followed him into the inner room, where a slight man of middle age was seated at a leather-covered table opening his morning correspondence. He looked up and bowed as he saw his visitor, but waited until the constable had retired59 before he spoke.

“Good morning,” he said. “What can I do for you?”

His eye regarded her with a thoughtful glance. His professional interest had been aroused by the strange death of the occupant of Flint House, whose object in visiting Cornwall had been common gossip in the district for some time past.

“It is about my brother’s death that I wished to see you.” Mrs. Pendleton spoke earnestly, drawing her chair closer with the feeling that the man before her had sufficient intelligence to give her a sympathetic hearing.

“So I gathered from your card. It seems a very sad case. Sergeant Pengowan’s report has just reached me. Anything I can do for you—” Inspector Dawfield pretended to occupy himself in cutting open an official envelope with scrupulous60 care.

“Sergeant Pengowan regards it as a case of suicide, does he not?” asked Mrs. Pendleton rigidly61.

“Well, yes, I believe he does,” replied Inspector Dawfield. “There is no doubt on that point, is there? Your brother’s revolver was lying near him, and the door was locked on the inside.”

“There is the greatest doubt in my mind,” returned Mrs. Pendleton vehemently62. “I do not—I cannot believe that my brother has taken his own life. In fact, I am sure he did not.”

On hearing these words Inspector Dawfield looked at his visitor again, with something more than surprise in his eyes, then he pulled a document from a pigeonhole63 and hastily scanned it.

“Pengowan’s report states quite definitely that it is suicide,” he said as he replaced it. “In the face of that, do you think—”

“I think my brother has been murdered,” she said in a decided64 voice.

“This is a very grave statement to make, Mrs. Pendleton. Have you anything to support it? Anything which has not been brought to light, I mean?”

Mrs. Pendleton proceeded to give her reasons. She had thought over what she was going to say as she came along, and she spoke with growing conviction, intensified65 by the sight of the earnest attentive66 face before her. The incident of the person she had detected looking through the door took on a new significance as she related it. By her constant association of the eyes with the disliked face of her brother’s servant, she had unconsciously reached the conclusion that she had all along recognized the eavesdropper67 as Thalassa.

“You say your brother was talking about some family matters at the time?” asked Inspector Dawfield, as she related that part of her story.

“Yes,” responded Mrs. Pendleton. She had repressed all mention of her brother’s announcement of his daughter’s illegitimacy, but afterwards she tried to persuade herself that it slipped her memory at the time.

“It’s common enough for servants to listen at doors,” remarked Inspector Dawfield. “In this case it may seem to have a sinister interpretation68 because of what happened afterwards. How long has this man been in your brother’s employ?”

“A number of years, I believe,” replied Mrs. Pendleton. “But he has a wicked face,” she added hastily, as though that fact cancelled a record of lengthy69 service. “I took a dislike to him as soon as I saw him.”

Inspector Dawfield veiled a slight smile with a sheet of foolscap. “Have you any other reason for suspecting him?”

“Oh, I wouldn’t like to say that I suspect Thalassa, or anybody else.” Mrs. Pendleton was prompt with this assurance. “But there are certain things which seem to me to need further investigation70. There’s the question of the door being locked on the inside. It seems to me that the door might have been locked on the outside, and the key dropped in there afterwards. The door had to be smashed before we could get in, and the key wasn’t in the door then, you know.”

Dawfield nodded thoughtfully. “Who has charge of the keys in your brother’s house? This servant with the strange name—Thalassa, is it?”

“Yes, and he was upstairs in my brother’s room last night, after we came down. And when we got there he was ready to go out, with his hat and coat on. It all seems very strange.”

Again the courteous71 inspector hid a slight smile. His lady visitor might disclaim72 suspecting anybody, but her inferences carried her to the same point.

“What do you wish me to do?” he asked.

“I feel there should be further inquiries73. Sergeant Pengowan does not strike me as the kind of man capable of bringing to light any mystery which may be hidden behind my brother’s supposed suicide. He does not look at all intelligent. I thought of sending a telegram to Scotland Yard, but I decided to see you first.”

The hint was not lost on Inspector Dawfield, but it was unnecessary. It was his duty to look into her complaint and make further inquiries into the case.

“Your statement shall certainly be investigated,” he said emphatically. “I am rather short of men just now, but I’ll see if I can get Bodmin to send over a man. I will inquire immediately, if you will excuse me.”

He retired into a curtained recess74 in a corner of the room, where Mrs. Pendleton could see him holding a colloquy75 over the telephone. After rather a lengthy conversation he returned to announce that a detective was coming over by the next train to investigate the case.

“The Bodmin office is sending over Detective Barrant, of Scotland Yard,” he explained. “He happens to be in Cornwall on another case, and was just on the point of returning to London. I was able to speak to him personally and relate the facts of your brother’s death. He decided to telephone to Scotland Yard, and come over here at once. He will arrive soon after lunch. I will take him to Flint House myself. He may wish to see you later on. Will you be at your hotel?”

“If not, I will leave word where I can be found,” replied Mrs. Pendleton, rising as she spoke. “Good morning, and thank you.”

She left the police station feeling that she had accomplished76 an excellent morning’s work, and hurried back to the hotel with visions of letters to be written and telegrams to be sent before lunch. But she was destined77 to do neither. As she entered the lounge, her eye fell upon its solitary78 occupant, a male figure in a grey lounge suit sitting in her favourite corner by the window. It was her brother Austin.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
2 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
3 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
4 acquiescent cJ4y4     
adj.默许的,默认的
参考例句:
  • My brother is of the acquiescent rather than the militant type.我弟弟是属于服从型的而不是好斗型的。
  • She is too acquiescent,too ready to comply.她太百依百顺了。
5 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
6 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
7 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
8 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
9 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
10 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
11 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
12 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
13 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
14 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
15 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
16 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
17 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
18 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
19 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
20 agonizing PzXzcC     
adj.痛苦难忍的;使人苦恼的v.使极度痛苦;折磨(agonize的ing形式)
参考例句:
  • I spent days agonizing over whether to take the job or not. 我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。
  • his father's agonizing death 他父亲极度痛苦的死
21 negation q50zu     
n.否定;否认
参考例句:
  • No reasonable negation can be offered.没有合理的反对意见可以提出。
  • The author boxed the compass of negation in his article.该作者在文章中依次探讨了各种反面的意见。
22 cogency cWjy6     
n.说服力;adj.有说服力的
参考例句:
  • The film makes its points with cogency and force.影片强有力地阐明了主旨。
  • There were perfectly cogent reasons why Julian Cavendish should be told of the Major's impending return.要将少校即将返回的消息告知朱利安·卡文迪什是有绝对充足的理由的。
23 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
24 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
25 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
26 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
27 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
28 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
29 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
30 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
31 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
32 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
33 impulsiveness c241f05286967855b4dd778779272ed7     
n.冲动
参考例句:
  • Advancing years had toned down his rash impulsiveness.上了年纪以后,他那鲁莽、容易冲动的性子好了一些。
  • There was some emotional lability and impulsiveness during the testing.在测试过程中,患者容易冲动,情绪有时不稳定。
34 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
35 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
36 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
37 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
38 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
39 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
40 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
41 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
42 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
43 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
44 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
45 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
46 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
47 meekness 90085f0fe4f98e6ba344e6fe6b2f4e0f     
n.温顺,柔和
参考例句:
  • Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk. 阿密阳奉阴违地一直缝到黄昏。 来自辞典例句
  • 'I am pretty well, I thank you,' answered Mr. Lorry, with meekness; 'how are you?' “很好,谢谢,”罗瑞先生回答,态度温驯,“你好么?” 来自英汉文学 - 双城记
48 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
49 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
50 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
51 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
52 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
53 scudding ae56c992b738e4f4a25852d1f96fe4e8     
n.刮面v.(尤指船、舰或云彩)笔直、高速而平稳地移动( scud的现在分词 )
参考例句:
  • Clouds were scudding across the sky. 云飞越天空。 来自辞典例句
  • China Advertising Photo Market-Like a Rising Wind and Scudding Clouds. 中国广告图片市场:风起云涌。 来自互联网
54 truant zG4yW     
n.懒惰鬼,旷课者;adj.偷懒的,旷课的,游荡的;v.偷懒,旷课
参考例句:
  • I found the truant throwing stones in the river.我发现那个逃课的学生在往河里扔石子。
  • Children who play truant from school are unimaginative.逃学的孩子们都缺乏想像力。
55 hoary Jc5xt     
adj.古老的;鬓发斑白的
参考例句:
  • They discussed the hoary old problem.他们讨论老问题。
  • Without a word spoken,he hurried away,with his hoary head bending low.他什么也没说,低着白发苍苍的头,匆匆地走了。
56 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
57 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
58 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
59 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
60 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
61 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
62 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
63 pigeonhole tlczdr     
n.鸽舍出入口;v.把...归类
参考例句:
  • The pigeonhole principle is an important principle in combinatorics.鸽巢原理是组合学中一个非常重要的原理。
  • I don't want to be pigeonholed as a kids' presenter.我不想被归类为儿童节目主持人。
64 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
65 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
66 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
67 eavesdropper 7342ee496032399bbafac2b73981bf54     
偷听者
参考例句:
  • Now that there is one, the eavesdropper's days may be numbered. 既然现在有这样的设备了,偷窥者的好日子将屈指可数。
  • In transit, this information is scrambled and unintelligible to any eavesdropper. 在传输过程,对该信息进行编码,使窃听者无法获知真正的内容。
68 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
69 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
70 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
71 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
72 disclaim suLxK     
v.放弃权利,拒绝承认
参考例句:
  • Scientists quickly disclaim the possibility.科学家们立刻否认了这种可能性。
  • The manufacturers disclaim all responsibility for damage caused by misuse.使用不当而造成的损坏,生产厂家不负任何责任。
73 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
74 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
75 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
76 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
77 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
78 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533