小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Cambridge and Its Colleges » XVIII SIDNEY SUSSEX COLLEGE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XVIII SIDNEY SUSSEX COLLEGE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Ralph Symons, the great Cambridge builder whose name deserves to be more widely known than it is, was the architect chosen to superintend the works at Sidney. He was employed on Nevile’s Court at Trinity, and was, a year or two later, to begin operations in the second court of St John’s. Sidney, which was ready at the beginning of 1599, was quite comparable with those famous works of art. As usual, the architect did not attempt to manage a street-front. Here, however, instead of turning the back of his buildings to the street, as at Emmanuel, he constructed an oblong three-sided court, whose eastern side directly fronted the street. In 1628 Sir Francis Clerke of Houghton Conquest completed a second court on similar lines. The south side of one court thus became the north side of the other. This[257] common side, which exactly bisects the building, was terminated by a gateway1 opening on the street and into either court. In this original plan the entrance to the Hall was immediately in the centre of the eastern range of the north court; the entrance to the Chapel2 occupied a similar position in the south court. We are still able to admire this graceful3 and simple plan. But of the original buildings the only remaining traces are the oriels in the garden-front of the Master’s Lodge4. In 1776 Essex, who had for the last ten years been “improving” Cambridge out of knowledge, built a new chapel; and in 1830, while Dr Chafy was master—the names of these masters deserve to be handed down—it was decided5 to thoroughly6 remodel7 the college in the new Gothic style. This step was prompted simply by the admiration8 which Wilkins’ doings at Corpus, Trinity, and King’s had excited. Each college glowed with pious9 emulation10, and Sidney chose for its destroyer Sir Jeffrey Wyattville, who had Gothicised a great part of Windsor Castle. Wyattville overhauled11 the college in the Vandal manner; removed all traces, save those I have referred[258] to, of Symons’ obsolete12 work, and replaced it by the present pretentious13 and insipid14 structure which adorns15 the eastern side of Sidney Street. It is a comfort to know that a later generation has made amends16 for this criminal error of taste. A court, or rather two sides of a court, with cloisters17, have been added in recent years by the late Mr John Loughborough Pearson. This range of buildings, not very obvious owing to the high walls behind which it stands, is of red brick, and, like many other new buildings in Cambridge, is in the style of the French Renaissance18 with English modifications19. It is certainly one of Mr Pearson’s great successes, and is, moreover, a success in a line which he seldom attempted. The court—which contains, by the way, a very fine Combination Room—is one of the most retired20 spots in Cambridge, and in its studious shades it is possible to forget Wyattville’s ravages21.

In 1589 died an excellent lady, Frances Lady Sussex, widow of the second Earl. She was the daughter of Sir William Sidney, and would in any case have achieved a negative distinction as the wife of Thomas Radcliffe and the aunt of Sir Philip Sidney. But in her will[259] she left a legacy22 of five thousand pounds, to be employed by her executors in the foundation of a college at Cambridge, or, in case the bequest23 were insufficient24, in enlarging Clare Hall. Six years later, the executors bought a site from Trinity College. When Henry VIII. founded Trinity, he made over to it the lands of the Franciscan Friary which, until the dissolution, had occupied the space between the modern Sidney Street and the King’s Ditch. The buildings were apparently25 taken down and used as a quarry26 for Henry’s new college. Thus the site was vacant, and the executors, after making a preliminary payment of a hundred marks, took over the ground on a perpetual lease, and engaged to pay a rent of £13. 6s. 8d. yearly. These executors, the actual founders27 of Sidney, were the Earl of Kent and Sir John Harrington, the translator of Ariosto. The college was called the College of the Lady Frances Sidney Sussex, and took her arms, Radcliffe impaling28 Sidney. The pheon, the heraldic symbol of the Sidneys, is the badge of the college, and, like the eagle of St John’s and the silver crescent of Trinity Hall, has given its title to the college magazine of our own days.

The first master was appointed in 1598. He was Dr James Montagu,* and became Bishop29 of Winchester, where he died in 1618. But, in spite of this augury30, the history of Sidney is the reverse of prelatical. Of late years, the college has somewhat retrieved31 its past record, but, on the whole, its distinction is[260] Puritan. It is, however, a college whose history finds its centre in one event, and that event is vague and shadowy. In the college books, under the date April 23rd, 1616, is the following inscription32, “Oliverus Cromwell, Huntingdoniensis, admissus ad commensum sociorum Aprilis vicesimo sexto; Tutore Mag? Ricardo Howlet.” Few colleges boast such a fellow-commoner. The note which follows, written in after years by a good Royalist, is worth transcribing33: “Hic fuit grandis ille impostor, carnifex perditissimus, qui, pientissimo rege Carolo primo nefaria caede sublato, ipsum usurpavit thronum, et tria regna per quinque ferme annorum spatium, sub protectoris nomine, indomita tyrannide vexavit.” Vexavit, as Polonius would say, is good. No language is more abusive than aptly handled Latin! This “big impostor and most damn’d butcher” stayed at Cambridge till July, 1617, and then, like many great men, left without taking his degree. His contribution to the social life of his college has been stigmatised as discreditable, but this is probably invidious rumour34 and nothing more. The window of his room—which, by the way, dates from 1827 or thereabout—is still shown to the credulous35. There is an admirable portrait of him in the hall, which was presented to the college, with a rather unnecessary parade of anonymity36, by Mr Holles of the Hyde in Essex.

The great name of Cromwell must not, however, suffer us to forget the names of the good[261] and pious men whom Sidney has nurtured37. Dr Edmund Calamy, the famous Nonconformist divine, was a member of the college. So was Thomas Wilson, Bishop of Sodor and Man. So, too, were Jones of Nayland, the revivalist and hymn-writer, and an even more famous Evangelical preacher, Thomas Cecil. Sidney had, indeed, a very conspicuous39 share in the revival38 of spiritual life at the end of the last century. On the other hand, the college produced, by way of an anomaly, Sir Roger l’Estrange, the Royalist pamphleteer, whose sympathies were certainly apart from his education. The laborious40 antiquary, Thomas Rymer of the F?dera, was also a Sidney man. In our own century it has been recorded that—
There was a young man of Sid. Sussex
Who stated that w + x
Was the same as xw!
So they said, “We will trouble you
To confine those ideas to Sid. Sussex.”

But any such misconception has been rectified41 by the present master, Mr Charles Smith, whose mathematical text-books are classics in their own branch of literature. And, among living members of the college, we may notice the present Bishop of Bloemfontein, Dr John Wale Hicks, who is not only celebrated42 for his equal skill in medicine and divinity, but, as tutor of his college and vicar of Little St Mary’s, has had perhaps the greatest spiritual influence on modern Cambridge life. Although Sidney is a small college, there is none which is so remarkable[262] for the patriotism43 and good-fellowship existing among its undergraduates; and, within very recent years, it has supplied the University with excellent athletes, and one of its members has become president of the union.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
2 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
3 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
4 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
7 remodel XVkx1     
v.改造,改型,改变
参考例句:
  • Workmen were hired to remodel and enlarge the farm buildings.雇用了工人来改造和扩建农场建筑。
  • I'll remodel the downstairs bedroom first.我先要装修楼下那间房间。
8 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
9 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
10 emulation 4p1x9     
n.竞争;仿效
参考例句:
  • The young man worked hard in emulation of his famous father.这位年轻人努力工作,要迎头赶上他出名的父亲。
  • His spirit of assiduous study is worthy of emulation.他刻苦钻研的精神,值得效法。
11 overhauled 6bcaf11e3103ba66ebde6d8eda09e974     
v.彻底检查( overhaul的过去式和过去分词 );大修;赶上;超越
参考例句:
  • Within a year the party had drastically overhauled its structure. 一年内这个政党已大刀阔斧地整顿了结构。 来自《简明英汉词典》
  • A mechanic overhauled the car's motor with some new parts. 一个修理工对那辆汽车的发动机进行了彻底的检修,换了一些新部件。 来自《简明英汉词典》
12 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
13 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的
参考例句:
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
14 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
15 adorns e60aea5a63f6a52627fe58d3354ca7f2     
装饰,佩带( adorn的第三人称单数 )
参考例句:
  • Have adornment, the building adorns the product of material. 有装饰,就有建筑装饰材料的制品。
  • In this case, WALL-E adorns every pillar. 在这段时间,Wall-E占据了各个显要位置。
16 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
17 cloisters 7e00c43d403bd1b2ce6fcc571109dbca     
n.(学院、修道院、教堂等建筑的)走廊( cloister的名词复数 );回廊;修道院的生活;隐居v.隐退,使与世隔绝( cloister的第三人称单数 )
参考例句:
  • The thirteenth-century cloisters are amongst the most beautiful in central Italy. 这些13世纪的回廊是意大利中部最美的建筑。 来自辞典例句
  • Some lovely Christian Science ladies had invited her to a concert at the cloisters. 有几位要好的基督教科学社的女士请她去修道院音乐厅听一个音乐会。 来自辞典例句
18 renaissance PBdzl     
n.复活,复兴,文艺复兴
参考例句:
  • The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
  • The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
19 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
20 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
21 ravages 5d742bcf18f0fd7c4bc295e4f8d458d8     
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹
参考例句:
  • the ravages of war 战争造成的灾难
  • It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。
22 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
23 bequest dWPzq     
n.遗赠;遗产,遗物
参考例句:
  • In his will he made a substantial bequest to his wife.在遗嘱里他给妻子留下了一大笔遗产。
  • The library has received a generous bequest from a local businessman.图书馆从当地一位商人那里得到了一大笔遗赠。
24 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
25 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
26 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
27 founders 863257b2606659efe292a0bf3114782c     
n.创始人( founder的名词复数 )
参考例句:
  • He was one of the founders of the university's medical faculty. 他是该大学医学院的创建人之一。 来自辞典例句
  • The founders of our religion made this a cornerstone of morality. 我们宗教的创始人把这看作是道德的基石。 来自辞典例句
28 impaling 0381c88045c3aed1651920bd9921ee1f     
钉在尖桩上( impale的现在分词 )
参考例句:
  • The detective sat down facing John, his eyes impaling the young man. 侦探面对约翰坐下,犀利的目光逼视着这个年轻人。
29 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
30 augury 8OQyM     
n.预言,征兆,占卦
参考例句:
  • Augury is the important part of Chinese traditional culture.占卜是中国传统文化中的一个重要组成部分。
  • The maritime passage was a good augury for the aerial passage.顺利的航海仿佛也是航空的好预兆。
31 retrieved 1f81ff822b0877397035890c32e35843     
v.取回( retrieve的过去式和过去分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • Yesterday I retrieved the bag I left in the train. 昨天我取回了遗留在火车上的包。 来自《简明英汉词典》
  • He reached over and retrieved his jacket from the back seat. 他伸手从后座上取回了自己的夹克。 来自辞典例句
32 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
33 transcribing 9e8eef96caa991ed909d7b3157447fe1     
(用不同的录音手段)转录( transcribe的现在分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
参考例句:
  • They continue to remove molecules until the cell stops transcribing the gene. 他们继续除去分子,直到细胞不再转录基因为止。
  • Q: Can I use Voice-to-Text software to help with the transcribing? 问:我能使用声音-到-本文的软件帮助转换吗?
34 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
35 credulous Oacy2     
adj.轻信的,易信的
参考例句:
  • You must be credulous if she fooled you with that story.连她那种话都能把你骗倒,你一定是太容易相信别人了。
  • Credulous attitude will only make you take anything for granted.轻信的态度只会使你想当然。
36 anonymity IMbyq     
n.the condition of being anonymous
参考例句:
  • Names of people in the book were changed to preserve anonymity. 为了姓名保密,书中的人用的都是化名。
  • Our company promises to preserve the anonymity of all its clients. 我们公司承诺不公开客户的姓名。
37 nurtured 2f8e1ba68cd5024daf2db19178217055     
养育( nurture的过去式和过去分词 ); 培育; 滋长; 助长
参考例句:
  • She is looking fondly at the plants he had nurtured. 她深情地看着他培育的植物。
  • Any latter-day Einstein would still be spotted and nurtured. 任何一个未来的爱因斯坦都会被发现并受到培养。
38 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
39 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
40 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
41 rectified 8714cd0fa53a5376ba66b0406599eb20     
[医]矫正的,调整的
参考例句:
  • I am hopeful this misunderstanding will be rectified very quickly. 我相信这个误会将很快得到纠正。
  • That mistake could have been rectified within 28 days. 那个错误原本可以在28天内得以纠正。
42 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
43 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533