小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Cambridge and Its Colleges » XXIII THE CHURCHES OF CAMBRIDGE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XXIII THE CHURCHES OF CAMBRIDGE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Although the architectural interest of Cambridge, so far as churches are concerned, is centred in the college chapels2, there are nevertheless several churches which are not devoid3 of interest, and one or two which are quite unique. The visitor who takes the trouble to examine them will be amply repaid, although his reminiscences of them will, after a cursory4 inspection5, be rather confused. Starting, then, from the western door of the University Church, and proceeding6 along King’s Parade, he will find, just opposite King’s gateway7, the narrow passage which leads to St Edward’s Church. St Edward’s occupies the centre of a flagged court, and its east end faces Peas Hill, one of those Cambridge hills whose slope is invisible. It is a fairly large church with broad aisles8 and a short tower at the west end, and is mostly of[295] the Decorated period, from 1340 to 1350; but it has been from time to time restored, and the tower suffers from a hideous10 coating of stucco. The nave11 arcade12 is lofty but rather meagre. The font is interesting, and was restored by the Cambridge Camden Society in the first half of the century. There are also good Decorated sedilia in the chancel. It was one of the centres of reforming influence in Cambridge, and many of the Marian martyrs13, including Latimer, preached in it.

The next turning on the same side of King’s Parade is Bene’t Street, in which, at the corner of Free School Lane, is the very interesting church of St Benedict, long the chapel1 of Corpus Christi College. Although the nave and chancel of this church were thoroughly14 restored in 1869 and are very normal examples of later Gothic work, the tower and western arch belong to a very early period, certainly anterior15 to the Norman Conquest. The tower is rather thicker than most towers of its date, and rises to a very respectable height, but it has the characteristic trait of growing thinner as it reaches the top. The window-openings of the upper storey are[296] small and primitive16; that in the centre of each face is double, its two lights being separated by a small baluster-shaped column, as is the case at Earl’s Barton in Northamptonshire and at other places. The tower-arch, inside the church, is very curious. It is tall and narrow, and is also thinner as it reaches the top; the pilasters which support it on either side have roughly carved capitals. One may safely refer the whole structure to the reign17 of Edward the Confessor, and possibly earlier. There are two somewhat similar towers at Lincoln, and a ruder, but later, tower at Oxford18. A staircase still connects the south-west corner of the chancel with the old court of Corpus.

On the other side of Corpus is the church of St Botolph, a picturesque19 building, chiefly of Perpendicular20 date, which belonged for three centuries to the priory at Barnwell. Like most churches in Cambridge, it counted the undergraduates of one or two of the medieval colleges among its congregation, and the advowson now belongs to Queens’ College. It is a fine, spacious21 church, and its plain tower, with the strange crawling beasts which serve as waterspouts, is one of the very[297] various objects which contribute to the academical perspective of Trumpington Street. There is a good modern window by Mr C. E. Kempe at the east end of the north aisle9.

Not very far on, just opposite Pembroke, is the extremely beautiful church of St Mary—known as Little St Mary’s to distinguish it from the University Church. It is the most venerable object in a very heterogeneous22 group of buildings. Dwarfing24 it on one side is Burrough’s classical wing at Peterhouse, and, on the other, is the tower of the new Congregational Chapel, a creditable imitation of the Belfry at Tournai. These, however, show it to advantage, and add to its venerable aspect. It is a very lovely example of the later Decorated style, and was built in 1352 on the site of the old church of St Peter. There is a tradition that Alan de Walsingham, who designed the Octagon at Ely, had something to do with it, and the very elaborate tracery of the east window is certainly worthy25 of a master’s hand. It was for two hundred and eighty years the chapel of Peterhouse, and, as at St Bene’t’s, the passage from college to church is still preserved. Its shape[298] is that of a college chapel; there are no side-aisles; and, save in the two bays south of the sanctuary26, the church is lighted by a series of very large windows. There are two good brasses27, one of a doctor of medicine in his robes, the other of a lady. It was restored by Sir Gilbert Scott, and, since then, a western choir28-vestry has been added. In 1891, the east window was thoroughly restored and glass thoroughly worthy of it was added by the munificence29 of Mr Hamblin Smith. This window, a conventional treatment of the Annunciation, may be regarded as the best of Mr Kempe’s many excellent windows. The small west window was also filled by Mr Kempe in 1894, but in this he has been less successful. It is to be hoped that the rest of the windows will be similarly treated.

Little St Mary’s is almost at the extremity30 of Cambridge, and is the last church on the Trumpington Road. On the Hills Road, which may be reached by turning to the left just opposite the Leys School, are the not very beautiful St Paul’s Church, which is a district church in the large parish of St Andrew the Less, and the great Roman Catholic church.[301] This fine modern building, by Messrs Hansom of Newcastle, was built at the expense of Mrs Lyne Stevens, and was consecrated31 in 1890. The glass, by Powell of Whitefriars, is interesting but might be better. There is no church between this and Christ’s College, opposite which is St Andrew’s the Great, rebuilt in 1843, and remarkable32 for nothing save a memorial tablet in the chancel to Captain Cook the navigator. Holy Trinity, at the next street-corner, is in the main a Perpendicular church, but has been much added to in the present century. Charles Simeon was for sixty years vicar of this parish, and its traditions have been constantly kept up by a succession of noted33 Evangelical priests.
 
From Holy Trinity we pass down Sidney Street and into Bridge Street. Just opposite St John’s Chapel is the church of the Holy Sepulchre, generally known as the Round Church. This is one of the four churches of the Templars which remain in England, and is the earliest. The Temple Church in London was built several years later; St Sepulchre’s at Northampton is later again; and the round[302] church at Little Maplestead in Essex belongs to quite the last years of the Order. The round portion of the Cambridge church belongs to the earliest Norman period, and was begun in the reign of William Rufus—that is, before 1100. It consists of eight divisions. The round-headed arches of the ground-floor rest upon massive round piers34; dwarf23 piers on the same principle support the arches of the triforium, which include a double arch separated by a slender central pillar and springing from pilasters attached to the main piers. The clerestory above is lighted by eight round-headed openings, splayed inwardly. The ribs35 of the conical roof continue into the clerestory and triforium and finish in the spandrils of the triforium arches with grotesque36 corbels. Although all this is on a miniature scale, the effect is very grand and solemn. The good taste of the last century blocked up the triforium and filled the ground-floor with pews. The exterior37 had been adorned38 much earlier with an upper storey. This, to be in harmony with the late Perpendicular chancel, was crowned by an ugly battlement. In 1841, the Cambridge[303] Camden Society took the church in hand. Their architect was Salvin, who restored it very well, taking down the upper storey, adding a conical slate39 roof in agreement with tradition, and opening out the Norman doorway40. Unfortunately, the Society’s taste in stained glass was not very advanced, and the gaudy41 east window by Willement is not at all appropriate. Wailes’ glass in the round part is much better, but is not all that could be desired. The Society’s stone altar was the subject of a cause celèbre, and was pronounced illegal by Sir Herbert Jenner Fust in 1845. This unhappy incident was the result of the dissolution of a society which had done literally42 everything for the cause of Cambridge arch?ology, and was no small factor in the great Church revival43 of the forties. St Sepulchre’s is one of those rare livings which are in the gift of the parishioners; and the burgesses of the parish are very tenacious44 of their privilege.

Lower down, on the same side of Bridge Street, a very ignominious45 spire46 invites us to St Clement’s, a church in the gift of Jesus College. This spire was built from a bequest47 of Cole, the well-known antiquary, early in the century, and[304] above the west door is inscribed48 the punning motto, “Deum Cole.” The body of the church is Early English. St Clement’s is the last church on the east side of the river. St Giles’, just beyond Magdalene, is a large modern church with an unfinished west end, but its history is not uninteresting. There is no doubt that the priory church of St Giles stood on this site, under the shadow of the castle. A Norman arch from the old church has been incorporated in the south aisle of the present building; and, across the street, the interesting little church of St Peter, whose detail is partially49 Norman, doubtless served as an extra chapel. However, as the importance of the house increased, it removed to the suburb of Barnwell. We know that the monastery50 was founded by Hugolina Picot and her husband, somewhere about 1090. The Barnwell removal took place in 1122, under the auspices51 of Pain Peverel, standard-bearer to Robert of Normandy. In Barnwell, the squalid suburb of Cambridge which lies between the Newmarket Road and Parker’s Piece, no remains52 of the actual priory exist. It stood somewhere near the ugly modern church, which,[305] although it is the parish church of St Andrew the Less, is called Christ Church. The little Early English building further down the Newmarket Road was, we may presume, a parochial chapel served by the Benedictines of the priory. It now bears the proud but doubly erroneous title of the Abbey Church. And the beautiful Norman chapel at Stourbridge, close to the modern Barnwell Junction53, stood in a similar relation to what must have been one of the principal of the lesser54 Benedictine houses in England.

However, no one, unless he is a philanthropist or an impressionist painter, will go out of his way to visit Barnwell; and very few casual visitors get as far as St Giles’, unless they lose their way. The church of St Luke at New Chesterton, not far beyond, is a good modern building, and its spire forms a prominent feature in the view of Cambridge from the Ely Road. Returning to the Round Church, where the two main arteries55 of Cambridge meet, we turn to the right past St John’s Chapel and the Divinity Schools.[9] Between the latter building and[306] Whewell’s Court of Trinity is a triangular56 space which is the site of All Saints’ Church. All Saints’ formed, rather more than thirty years ago, a somewhat interesting feature in the streets of Cambridge, for its tower projected into the street, and the pavement ran through an archway beneath it. It was removed when Whewell’s Court was built, and Mr G. F. Bodley erected58 a handsome new church just opposite Jesus College. All Saints’ is, like St Clement’s, a Jesus living. This later building is the best of modern Cambridge churches. Its spire is very good, and the east window is a curious experiment by the late Sir Edward Burne-Jones and Mr William Morris. The present Dean of Lichfield, who is a Jesus man, has also enriched the church with a charming little window by Mr Kempe. However, old All Saints’ has gone the way of one or two other Cambridge churches—as, for instance, the older St Peter’s, which was taken down to make way for Little St Mary’s, and St John the Baptist’s, which was near Clare. This open space and disused churchyard are its only memorial. The column in the centre was the gift of one Mr[307] Boott, an American, who wished to erect57 some memorial to Kirke White in Cambridge.

Before we return to Great St Mary’s, we pass the Decorated church of St Michael, which was built by Hervé de Staunton in 1337, and served as a chapel to his foundation of Michael House. It is a fine church, a good deal modernised, but containing sedilia in the chancel, which are not unlike those at St Edward’s. The stalls in the choir are very complete, and are very excellent examples of fifteenth-century woodwork. At the end of the south aisle is a picture of Charles I. which bears a very close resemblance to the famous frontispiece of the Eikon Basilike. When Henry VIII. amalgamated59 the numerous foundations in this quarter of the town, and founded Trinity College, this church, like Great St Mary’s, became college property, and the living is still in the gift of Trinity. In St Michael’s was buried Paul Fagius, the Lutheran Hebraist, who lectured in Cambridge and died there during the reign of Edward VI. His bones, however, were exhumed60 to gratify Queen Mary’s Commissioners61 in 1557, and were burned with those of Bucer in the Market Place. This is one of[308] the few historical facts which we can connect with Cambridge churches. They are, architecturally speaking, much more interesting than the churches of many old towns, and people who are weary of the sameness of the churches crowded together in places like Norwich or Colchester will turn to these with relief. But their records are barren, and, although we know a certain amount about Barnwell Priory, we should like to know more. While of the Templars’ church absolutely no record remains, and the building merely informs us with a baffling reticence62 that Cambridge must at one time, among its religious houses, have numbered a rich and important Commandery of that glorious but unfortunate Order.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
2 chapels 93d40e7c6d7bdd896fdd5dbc901f41b8     
n.小教堂, (医院、监狱等的)附属礼拜堂( chapel的名词复数 );(在小教堂和附属礼拜堂举行的)礼拜仪式
参考例句:
  • Both castles had their own chapels too, which was incredible to see. 两个城堡都有自己的礼拜堂,非常华美。 来自互联网
  • It has an ambulatory and seven chapels. 它有一条走廊和七个小教堂。 来自互联网
3 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
4 cursory Yndzg     
adj.粗略的;草率的;匆促的
参考例句:
  • He signed with only a cursory glance at the report.他只草草看了一眼报告就签了名。
  • The only industry mentioned is agriculture and it is discussed in a cursory sentence.实业方面只谈到农业,而且只是匆匆带了一句。
5 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
6 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
7 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
8 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
9 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
10 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
11 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
12 arcade yvHzi     
n.拱廊;(一侧或两侧有商店的)通道
参考例句:
  • At this time of the morning,the arcade was almost empty.在早晨的这个时候,拱廊街上几乎空无一人。
  • In our shopping arcade,you can find different kinds of souvenir.在我们的拱廊市场,你可以发现许多的纪念品。
13 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
14 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
15 anterior mecyi     
adj.较早的;在前的
参考例句:
  • We've already finished the work anterior to the schedule.我们已经提前完成了工作。
  • The anterior part of a fish contains the head and gills.鱼的前部包括头和鳃。
16 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
17 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
18 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
19 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
20 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
21 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
22 heterogeneous rdixF     
adj.庞杂的;异类的
参考例句:
  • There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.老师的办公室里堆满了大批不同的论文。
  • America has a very heterogeneous population.美国人口是由不同种族组成的。
23 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
24 dwarfing 90bd3f773566822ceb199ebc5ff623f4     
n.矮化病
参考例句:
  • In the Northwest, they are being planted by hedgerow on seedling roots, clonal and dwarfing stocks. 在西北部地区用灌木树篱把它接在实生砧、无性砧及矮化砧上。 来自辞典例句
  • In the Northwest, they are being planted by hedgrow on seedling roots, clonal and dwarfing stocks. 在西北部地区把它接在实生砧、无性砧及矮化砧上。 来自辞典例句
25 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
26 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
27 brasses Nxfza3     
n.黄铜( brass的名词复数 );铜管乐器;钱;黄铜饰品(尤指马挽具上的黄铜圆片)
参考例句:
  • The brasses need to be cleaned. 这些黄铜器要擦一擦。 来自辞典例句
  • There are the usual strings, woodwinds, brasses and percussions of western orchestra. 有西洋管弦乐队常见的弦乐器,木管和铜管乐器,还有打击乐器。 来自互联网
28 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
29 munificence munificence     
n.宽宏大量,慷慨给与
参考例句:
  • He is kindness and munificence by nature. 他天生既仁慈又宽宏大量。 来自辞典例句
  • He is not only kindness but also munificence. 他天生既仁慈又宽宏大量。 来自互联网
30 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
31 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
32 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
33 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
34 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
35 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
36 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
37 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
38 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
39 slate uEfzI     
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订
参考例句:
  • The nominating committee laid its slate before the board.提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。
  • What kind of job uses stained wood and slate? 什么工作会接触木头污浊和石板呢?
40 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
41 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
42 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
43 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
44 tenacious kIXzb     
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的
参考例句:
  • We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
  • We should be tenacious of our rights.我们应坚决维护我们的权利。
45 ignominious qczza     
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
参考例句:
  • The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
  • Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。
46 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
47 bequest dWPzq     
n.遗赠;遗产,遗物
参考例句:
  • In his will he made a substantial bequest to his wife.在遗嘱里他给妻子留下了一大笔遗产。
  • The library has received a generous bequest from a local businessman.图书馆从当地一位商人那里得到了一大笔遗赠。
48 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
49 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
50 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
51 auspices do0yG     
n.资助,赞助
参考例句:
  • The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的。
  • The examination was held under the auspices of the government.这次考试是由政府主办的。
52 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
53 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
54 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
55 arteries 821b60db0d5e4edc87fdf5fc263ba3f5     
n.动脉( artery的名词复数 );干线,要道
参考例句:
  • Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried. 甚至移植新血管代替不健康的冠状动脉的方法都已经试过。 来自《简明英汉词典》
  • This is the place where the three main arteries of West London traffic met. 这就是伦敦西部三条主要交通干线的交汇处。 来自《简明英汉词典》
56 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
57 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
58 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
59 amalgamated ed85e8e23651662e5e12b2453a8d0f6f     
v.(使)(金属)汞齐化( amalgamate的过去式和过去分词 );(使)合并;联合;结合
参考例句:
  • The company has now amalgamated with another local firm. 这家公司现在已与当地一家公司合并了。
  • Those two organizations have been amalgamated into single one. 那两个组织已合并为一个组织。 来自《现代汉英综合大词典》
60 exhumed 9d00013cea0c5916a17f400c6124ccf3     
v.挖出,发掘出( exhume的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》
  • His remains have been exhumed from a cemetery in Queens, New York City. 他的遗体被从纽约市皇后区的墓地里挖了出来。 来自辞典例句
61 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
62 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533