小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The King's Scapegoat » CHAPTER XIII HIS MOST CHRISTIAN MAJESTY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII HIS MOST CHRISTIAN MAJESTY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was Monsieur de Commines himself who came for me as I went my rounds of self-instruction three days after The Four Nations had gone a-hunting.

"The King calls you," he said, out of breath with haste; "I think your chance has come, for he has some scheme in his head."

"The King? What! This instant?" and I looked downward at my dress, plain, clean, and serviceable enough, but hardly fit for a court presentation.

"Bah! Catch fortune as she flies. Besides, silks and satins would not become the man who files a wolf's bars to save the King's life, and then hunts the brutes1 back to their cage at the risk of his own."

"But, Monseigneur, I did none of these things."

"No, but the King thinks you did, and that is the same thing. I told you the counter-plot was too trivial for me to lend my name to it. It would not hoist3 a man at the top of the ladder an inch higher; but you, who are at the bottom, it may raise a rung, or even two, if you are politic4. Come, the King waits; he has his dogs to play with, but he may tire of them at any moment, and your chance be lost. One last word," he went on, as, hurrying at a trot5 whose pace was very significant in a man of Monseigneur's age and dignity, we drew near the mouth of the Cour au Soleil, where Louis warmed his cold blood in the sun. "Remember, you climb over my back. It is I who have brought you into Plessis, and there are many who would be glad to see you muddy my shoulders; therefore be watchful6. Here in a sentence is the way to win and hold court favour. Catch the King's meaning, and jump with his humour, whatever it may be. Hush7! not a word till he speaks, he is often like that."

The court was triangular8 in shape, and faced south. Across the apex9 of the angle a couch was drawn10, and there, stretched upon its cushions, was Louis. One leg was drawn up under him, the other lay straight out, and where it showed below the edge of his mantle11 the calf12 was of a bigness no greater than my wrist. A sleeved cloak or coat of scarlet13 satin, lined and trimmed with ermine, wrapped him to the knees. A tight-fitting cap of the same colour as the cloak covered not alone the scalp, but coming round the back of the head as far as the nape, caught in his ears, leaving only the face exposed, and, my God! what a face it was! Meagre as a death's head, the smooth-shaven skin a yellow parchment, the nose long and thin as a vulture's beak14, the full lips withered15 and shrivelled to a crumpling16 of livid skin tightened17 across broken teeth, the eyes—was he awake or asleep? living or dead? for though these eyes were open they had rolled back in their sockets18 and showed only a narrow splash of muddy grey shot with blood at the corners. One arm hung over the couch-edge almost to the ground, and the whole attitude was the pitiable collapse19 of a sick old age and utter weariness.

Three or four dogs stood or sprawled20 beside him, good courtiers all! for they seemed to know his mood, and lay quiet, waiting for the change. One, a coarse-jowled brindled21 beast that panted for fatness, cowered22 on its haunches a foot or two away from the couch-head. No member of the court was present, but knots of the King's archers23, half-armoured, but with sword and dagger24, and carrying their bows, were on guard at every point that commanded the court.

As minute after minute passed, and the King still lay as one dead, there was ample time for the picture to fix itself in my memory. Then, suddenly, the sightless eyes rolled in their sockets, and he awoke.

"Sire," said Monseigneur, as, hat in hand, I went down on one knee, "here is Monsieur de Helville."

"The compatriot of Monsieur Jehan Flemalle?"

"Your majesty's faithful servant."

"Faithful as England, and for the same cause," answered Louis, beckoning25 with his fingers to the big-jowled dog crouching26 near him.

The brute2 saw and understood, for, though the lips twitched27 till the fangs28 showed, it flattened29 itself on its belly30 and inched nearer to the thin hand it feared. But though the King called the dog, his eyes never left my face, and as I said of the face a moment back so now I say, My God! what eyes they were! Ice and fire, cold, inscrutable, implacable; dead as grey ash, but with the smouldering heat of the ember not far below the film; remorseless eyes that groped the secrets of a man's thoughts as the delicate fingers of the blind grope a face.

"I call him England, after my dear brother Edward," went on Louis, "because though he shows his teeth and would fly at me if he dared, a sop31 will always bribe32 him, and, like the King whose premature33 decease we all so bitterly lament34, he will die at last of over-eating. God and Saint Claude forgive me if I seem to speak evil of the dead! Are you as faithful as this my dog, Monsieur de Helville?"

For a moment I was silent, partly because the shrewd, malevolent35, fixed36 gaze fascinated me as men say a serpent fascinates a bird, partly because he had cleft37 the truth to the very core. I had told Mademoiselle that I owed the King no loyalty38, I had even been in two minds as to letting Jan Flemael's plot run a triumphant39 course; to gain my own ends, and my own ends alone, had brought me to Plessis. As the King had said, my fidelity40 was no greater than that of the cowed bull-dog, and thereby41 came a lesson.

The poor brute had crept reluctantly within reach of the beckoning hand, and the thin fingers that looked so frail42, but had so much iron of will in them, had gripped the loose skin of the plethoric43 neck, twisting it till the dog wheezed44 in an agony of breathlessness. Let the grip close in another half-inch, and it would choke.

"Faithful as England and for the same reason," said the King, reading the truth. "What is the sop that wins your love, Monsieur de Helville?"

"I desire service, Sire."

He grinned contemptuously, grinned till the thin lips twitched up, showing the teeth as England had shown his.

"Pish, man! Leave useless flattery to your betters! You desire Jan Meert's life. Monsieur d'Argenton has told me. Who knows! perhaps you may have it."

The words stung me, or rather, their contempt. It was as if he gave me the lie, and impelled45 by the smart, I answered more boldly than I had dreamed I would have dared—

"Why not, Sire? A man's house is his house, and if yours were burned would you not lop the hand——"

He stopped me with a laugh; no thin sarcastic46 smile at such a childish outburst, but full-throated merriment.

"The torch, you mean, Monsieur Hellewyl, not the hand itself; the hand that held the torch was—elsewhere!"

Groping upward, he patted a little leaden image of the Virgin47 that hung from a loop in his cap, patted it without reverence48 but rather as one who would say, God is on my side.

"Mary have mercy upon you if you so much as touch that hand except to kiss it; what it gropes it grasps, and what it grasps it crushes. You mean the torch, eh, Monsieur Hellewyl?"

"The torch, then, Sire," said I, shivering a little, so significant was the threat, and so significant too, when taken in conjunction with that threat, the laugh that foreran it; "would you not set your foot on the torch that burned your father's house? Would you not trample49 it, quench50 it——?"

"I? I am France, while you are——" He flung aside the half-choked brute with more strength than one would have supposed possible in such a shrunken frame. "Monsieur d'Argenton, take away the dogs, but do not hasten poor England lest he die before his next sop gorges51 him; and you, Monsieur Hellewyl, wait."

Back he sank upon the cushions, upwards52 rolled the eyes to sightlessness, and again he lay as one dead, but breathing heavily from the exertion53.

Without so much as a grimace54 of repugnance55 at his task, Monsieur de Commines caught up a little shaggy Spanish dog, a present from King Ferdinand the Catholic, and nursing it in his arms turned away, whistling softly to the rest. The signal was well known and quickly obeyed, for all at once followed him, England capering56 clumsily in the joy of dismissal.

I admit my envy went with the wheezing57 beast. Had I dared, I, too, would have danced lightheartedly out of the sunshine of the King's presence into any shadow in Plessis. But such joyful58 release was not for me. Wait, said he, and I waited, motionless, still on one knee. Wait for what? To be gripped, so to speak, by the throat, gibed59 at, and then flung aside like a dog? And yet that was the very fate I craved60 for Jan Meert, whose only offence was that he had done what he was bid.

How far the King played a part, and how far his weariness was real no man could tell, but it's my belief that through all his lassitude nothing escaped him. No sooner had Monsieur de Commines and the drove of dogs turned the angle of the court than he sat up.

"On your feet, on your feet!" he said sharply, all the weak huskiness gone from his voice. "You asked for service, priests serve with their knees—God be thanked for prayer—but a man with his hands and feet. What service? Jehan Flemalle's place is vacant, will that suit you?" Pausing, he again read my thoughts, read them as a man reads a book, and put them into such blunt words as after his late rebuke61 I would not have dared to use. "You are a gentleman, and fit for something better than to feed offal to brutes? Perhaps; and then again, perhaps not! What do I know of your fitness? Will you take Jehan Flemalle's place, Monsieur de Helville?"

"If the King bids me," answered I, crestfallen62.

"And if the King bids you do him some other service?"

"If my honour, Sire——"

"Honour! God's name sir, I am your honour." The sudden storm that possessed63 him frightened me, so fierce was it, so malevolent. His dull lacklustre eyes blazed up like powder sparks, and he shook his clenched64 fist at me as if he desired nothing better than to strike me down. "We have no room for if's in Plessis, no, nor out of it, on the King's service. If?—If?—do you serve me, or do you not?"

"With the blessing65 of God, yes, Sire," I answered.

"Ah!" and the lean hands went together, the fingers pointing upwards, following the direction of his eyes. "If the blessing of God be not with us we are indeed undone66. His mercy forbid we should ever seek aught contrary to His will. But I have often found that what I willed, He was graciously pleased to will also, and this service, Monsieur de Helville, is one peculiarly pleasing to God Almighty67. Tell me, why did you file the bars of The Four Nations?"

The question caught me unawares, and for two reasons I had no answer ready; one, that I am unready in a lie and had not filed the bars at all; the other, that my first impulse had been to let Jan Flemael do his own filing, follow what might. Louis was quick to catch my embarrassment68, and shrewd to understand it, at least in part.

"So, so!" he said. "You, too, are of Flanders, Monsieur Hellewyl? But let that pass. I judge a man by his acts, and whatever your first thought was in the end you filed the bars. But why? Why? You, too, being of Flanders."

By this time I had my wits at command, and could have lied with a courtier-like straight face, protesting against the imputation69, but that I knew he would have scoffed70 at the pretence71. Jump with his mood, said Monsieur de Commines, and as his mood seemed to desire the truth, I told it.

"For the sake of peace, Sire. The wolves would have torn France. Better one man die than——"

"A whole nation perish! My own thought, Monsieur de Helville, of a verity72 my own thought, as God's my witness." Crossing his breast hastily, he put a hand under him, pushing himself to his feet, and stood facing me, his back arched, his limbs trembling in weakness, but with the virile73 fire of the eyes unquenched, indomitable in their masterful purpose. "I, too, desire peace, and shall one life stand between to say No! to me? Peace to France, peace—oh yes, yes, yes"—and he laughed a little cackling laugh, nodding his trembling head in time to the merriment—"peace, too, to Navarre; poor distracted Navarre that needs peace even more than does France! It is a Christian74 act to bring peace, a Christian act. Monsieur de Helville, does the service suit you?"

"A life, you said, Sire: whose life?"

For a moment or two the King stood silent, one lean transparent75 hand laid across his narrow chest as if for warmth, the other covered his mouth so that the chin rested on the palm while the teeth gnawed76 at the finger nails.

"There is a child," he began at last, "a miserable77, useless, puling child——"

"My God, Sire!" I cried, shaken out of all control, even out of all trepidation78, "is it murder?"

Out flew both hands, open, shaking in a passion of menace, and he staggered forward a step as if to claw me in the face, but drew back, panting.

"I cannot! God! I cannot, I cannot!" he muttered, and gulping79 for breath, stood staring at me with blinking eyes. "Murder? Shame, Monsieur de Helville, shame, shame to think such a thought of a Christian king, such a thought of me—of me!" groping upward, he again patted the image on his cap. "See! I swear it, by the Virgin, by the Virgin; God strike me—strike me—eh? You understand? I seek peace, Monsieur, only peace and the good of France, and—yes, yes,—the pleasing of God, that of course, always, the pleasing of God. Again I ask, do you say No! to such a service? Dare any man say No? Dare any—any——"

His voice fell, quavering, his jaw80 dropped, and a look of abject81 terror broke across his face. Swaying on his feet he pawed blindly at the air, then collapsed82 backwards83 in a heap upon the cushions.

"Coctier! Coctier! Coctier!" he screamed. "For the love of Christ, come to me. Coctier! Coctier! Ah! dear God! not this time, give me a little longer, just a little, little longer!"

Whimpering, he tore at his throat with powerless fingers, and thinking he wanted his cloak loosened at the collar I ran forward to help him. But he dug at me with his nails, spitting like a frightened cat.

"Not you, not you; no man but Coctier. Mon Dieu! will no man send me Coctier!" again his voice rose to a scream. "The King is dying, Coctier, Coctier! dying! dying!"

Turning to seek help, I ran full tilt84 into the arms of Monsieur de Commines, who, with Maitre Jacques Coctier, the King's physician, was hastening in answer to the cry.

"Monseigneur——"

"Dolt85! You have crossed him and I bid you not. He is never like this except when crossed. If the King dies, by God! you may count Jan Flamael's end a happy one," and striking at me, he ran on.

Down on one knee went Coctier, his fingers busy with the throat of the King's cloak, and as I drew back I heard Louis' voice as if in answer to a question.

"A priest? No, no, not this time, not this time. Priests are for the sick, for the dying—and I must live that there may be peace."

Peace! It was curious how I stumbled on the word. First Mademoiselle, then Monsieur de Commines, and now the King; all desired peace, but it seemed to me that to all peace did not mean the same thing.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 brutes 580ab57d96366c5593ed705424e15ffa     
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
参考例句:
  • They're not like dogs; they're hideous brutes. 它们不像狗,是丑陋的畜牲。
  • Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils. 突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味。 来自英汉文学
2 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
3 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
4 politic L23zX     
adj.有智虑的;精明的;v.从政
参考例句:
  • He was too politic to quarrel with so important a personage.他很聪明,不会与这么重要的人争吵。
  • The politic man tried not to offend people.那个精明的人尽量不得罪人。
5 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
6 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
7 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
8 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
9 apex mwrzX     
n.顶点,最高点
参考例句:
  • He reached the apex of power in the early 1930s.他在三十年代初达到了权力的顶峰。
  • His election to the presidency was the apex of his career.当选总统是他一生事业的顶峰。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
12 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
13 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
14 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
15 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
16 crumpling 5ae34fb958cdc699149f8ae5626850aa     
压皱,弄皱( crumple的现在分词 ); 变皱
参考例句:
  • His crumpling body bent low from years of carrying heavy loads. 由于经年累月的负重,他那皱巴巴的身子被压得弯弯的。
  • This apparently took the starch out of the fast-crumpling opposition. 这显然使正在迅速崩溃的反对党泄了气。
17 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
18 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
19 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
20 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
21 brindled RsQzq     
adj.有斑纹的
参考例句:
  • I saw his brindled cow feeding on fish remnants.我看见他的用鱼杂碎喂养的斑纹奶牛。
  • He had one brindled eye that sometimes made him look like a clown.他一只眼睛上有块花斑,这使得他有时看上去活象个小丑。
22 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
23 archers 79516825059e33df150af52884504ced     
n.弓箭手,射箭运动员( archer的名词复数 )
参考例句:
  • The next evening old Mr. Sillerton Jackson came to dine with the Archers. 第二天晚上,西勒顿?杰克逊老先生来和阿切尔家人一起吃饭。 来自辞典例句
  • Week of Archer: Double growth for Archers and Marksmen. 射手周:弓箭手与弩手(人类)产量加倍。 来自互联网
24 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
25 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
26 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
27 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
28 fangs d8ad5a608d5413636d95dfb00a6e7ac4     
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座
参考例句:
  • The dog fleshed his fangs in the deer's leg. 狗用尖牙咬住了鹿腿。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dogs came lunging forward with their fangs bared. 狗龇牙咧嘴地扑过来。 来自《简明英汉词典》
29 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
30 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
31 sop WFfyt     
n.湿透的东西,懦夫;v.浸,泡,浸湿
参考例句:
  • I used a mop to sop up the spilled water.我用拖把把泼出的水擦干。
  • The playground was a mere sop.操场很湿。
32 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
33 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
34 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
35 malevolent G8IzV     
adj.有恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Why are they so malevolent to me?他们为什么对我如此恶毒?
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
36 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
37 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
38 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
39 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
40 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
41 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
42 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
43 plethoric 61d437d72204ae5d365181357277ad5b     
adj.过多的,多血症的
参考例句:
44 wheezed 282f3c14e808036e4acb375c721e145d     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old organ wheezed out a tune. 那架老风琴呜呜地奏出曲子。 来自辞典例句
  • He wheezed out a curse. 他喘着气诅咒。 来自辞典例句
45 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
46 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
47 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
48 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
49 trample 9Jmz0     
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯
参考例句:
  • Don't trample on the grass. 勿踏草地。
  • Don't trample on the flowers when you play in the garden. 在花园里玩耍时,不要踩坏花。
50 quench ii3yQ     
vt.熄灭,扑灭;压制
参考例句:
  • The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火。
  • Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴。
51 gorges 5cde0ae7c1a8aab9d4231408f62e6d4d     
n.山峡,峡谷( gorge的名词复数 );咽喉v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的第三人称单数 );作呕
参考例句:
  • The explorers were confronted with gorges(that were)almost impassable and rivers(that were)often unfordable. 探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流。 来自辞典例句
  • We visited the Yangtse Gorges last summer. 去年夏天我们游历了长江三峡。 来自辞典例句
52 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
53 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
54 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
55 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
56 capering d4ea412ac03a170b293139861cb3c627     
v.跳跃,雀跃( caper的现在分词 );蹦蹦跳跳
参考例句:
  • The lambs were capering in the fields. 羊羔在地里欢快地跳跃。 来自《简明英汉词典》
  • The boy was Capering dersively, with obscene unambiguous gestures, before a party of English tourists. 这个顽童在一群英国旅游客人面前用明显下流的动作可笑地蹦蹦跳跳着。 来自辞典例句
57 wheezing 725d713049073d5b2a804fc762d3b774     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的现在分词 );哮鸣
参考例句:
  • He was coughing and wheezing all night. 他整夜又咳嗽又喘。
  • A barrel-organ was wheezing out an old tune. 一架手摇风琴正在呼哧呼哧地奏着一首古老的曲子。 来自《现代汉英综合大词典》
58 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
59 gibed 83958b701eaaa0d09f19f81999274a8f     
v.嘲笑,嘲弄( gibe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One of the other officers at the table gibed. 桌上有个军官挖苦他。 来自辞典例句
  • They gibed at my mistakes. 他们嘲笑我的错误。 来自辞典例句
60 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
61 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
62 crestfallen Aagy0     
adj. 挫败的,失望的,沮丧的
参考例句:
  • He gathered himself up and sneaked off,crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气、被斗败的样子。
  • The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了。
63 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
64 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
65 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
66 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
67 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
68 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
69 imputation My2yX     
n.归罪,责难
参考例句:
  • I could not rest under the imputation.我受到诋毁,无法平静。
  • He resented the imputation that he had any responsibility for what she did.把她所作的事情要他承担,这一责难,使他非常恼火。
70 scoffed b366539caba659eacba33b0867b6de2f     
嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scoffed at our amateurish attempts. 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
  • A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
71 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
72 verity GL3zp     
n.真实性
参考例句:
  • Human's mission lies in exploring verity bravely.人的天职在勇于探索真理。
  • How to guarantee the verity of the financial information disclosed by listed companies? 如何保证上市公司财务信息披露真实性?
73 virile JUrzR     
adj.男性的;有男性生殖力的;有男子气概的;强有力的
参考例句:
  • She loved the virile young swimmer.她爱上了那个有男子气概的年轻游泳运动员。
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
74 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
75 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
76 gnawed 85643b5b73cc74a08138f4534f41cef1     
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
参考例句:
  • His attitude towards her gnawed away at her confidence. 他对她的态度一直在削弱她的自尊心。
  • The root of this dead tree has been gnawed away by ants. 这棵死树根被蚂蚁唼了。
77 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
78 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
79 gulping 0d120161958caa5168b07053c2b2fd6e     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的现在分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • She crawled onto the river bank and lay there gulping in air. 她爬上河岸,躺在那里喘着粗气。 来自《简明英汉词典》
  • And you'll even feel excited gulping down a glass. 你甚至可以感觉到激动下一杯。 来自互联网
80 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
81 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
82 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
83 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
84 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
85 dolt lmKy1     
n.傻瓜
参考例句:
  • He's a first-class dolt who insists on doing things his way.他一意孤行,真是蠢透了。
  • What a donke,dolt and dunce!真是个笨驴,呆子,兼傻瓜!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533